{
"about.buildnumber": "Номер сборки:",
"about.cloudEdition": "Облако",
"about.copyright": "Copyright 2015 - {currentYear} Mattermost, Inc. Все права защищены",
"about.database": "База данных:",
"about.date": "Дата сборки:",
"about.dbversion": "Версия Схемы Базы Данных:",
"about.enterpriseEditionLearn": "Подробнее о Корпоративной редакции читайте на ",
"about.enterpriseEditionSst": "Обмен сообщениями с высоким уровнем доверия для предприятия",
"about.enterpriseEditionSt": "Современное общение в вашей внутренней сети.",
"about.enterpriseEditione1": "Корпоративная редакция",
"about.hash": "Хэш сборки:",
"about.hashee": "Хэш сборки EE:",
"about.hashwebapp": "Хэш Веб-Приложения:",
"about.licensed": "Лицензия зарегистрирована на:",
"about.notice": "Mattermost стал возможен благодаря ПО с открытым исходным кодом, используемом в нашем сервере, настольном клиенте и мобильном приложениях.",
"about.privacy": "Политика конфиденциальности",
"about.teamEditionLearn": "Присоединяйтесь к сообществу Mattermost на ",
"about.teamEditionSt": "Всё общение вашей команды собрано в одном месте, с мгновенным поиском и доступом отовсюду.",
"about.teamEditiont0": "Командная редакция",
"about.teamEditiont1": "Корпоративная редакция",
"about.title": "О {appTitle}",
"about.tos": "Условия использования",
"about.version": "Версия Mattermost:",
"access_history.title": "История активности",
"accessibility.button.Info": "Информация",
"accessibility.button.Search": "Поиск",
"accessibility.button.attachment": "вложение",
"accessibility.button.bold": "жирный",
"accessibility.button.bulleted_list": "ненумерованный список",
"accessibility.button.code": "код",
"accessibility.button.dialog": "диалоговое окно {dialogName}",
"accessibility.button.formatting": "форматирование",
"accessibility.button.heading": "заголовок",
"accessibility.button.hidden_controls_button": "показать скрытые опции форматирования",
"accessibility.button.italic": "курсив",
"accessibility.button.link": "ссылка",
"accessibility.button.numbered_list": "нумерованный список",
"accessibility.button.preview": "предпросмотр",
"accessibility.button.quote": "цитата",
"accessibility.button.strike": "зачеркнутый",
"accessibility.sections.centerContent": "главная область списка сообщений",
"accessibility.sections.centerFooter": "дополнительная область ввода сообщений",
"accessibility.sections.channelHeader": "область заголовка канала",
"accessibility.sections.lhsHeader": "область меню команды",
"accessibility.sections.lhsList": "область боковой панели канала",
"accessibility.sections.lhsNavigator": "область навигатора канала",
"accessibility.sections.rhs": "дополнительная область {regionTitle}",
"accessibility.sections.rhsContent": "дополнительная область деталей сообщения",
"accessibility.sidebar.types.mention": "упоминание",
"accessibility.sidebar.types.mentions": "упоминания",
"accessibility.sidebar.types.private": "частный канал",
"accessibility.sidebar.types.public": "общий канал",
"accessibility.sidebar.types.unread": "непрочитанное",
"activityAndInsights.sidebarLink": "Наблюдения",
"activityAndInsights.title": "Действия и Наблюдения - {displayName} {siteName}",
"activityAndInsights.tutorialTip.description": "Оцените новую функцию статистики (Insights). Посмотрите, какой контент наиболее активен, и узнайте, как вы и ваши коллеги используют свое рабочее пространство.",
"activityAndInsights.tutorialTip.title": "Представляем: Статистика",
"activityAndInsights.tutorial_tip.notNow": "Не сейчас",
"activityAndInsights.tutorial_tip.viewInsights": "Просмотр статистики",
"activity_log.activeSessions": "Активные сессии",
"activity_log.browser": "Браузер: {browser}",
"activity_log.firstTime": "Первая активность: {date}, {time}",
"activity_log.lastActivity": "Последняя активность: {date}, {time}",
"activity_log.logout": "Выйти",
"activity_log.moreInfo": "Подробнее",
"activity_log.os": "ОС: {os}",
"activity_log.sessionId": "Идентификатор сессии: {id}",
"activity_log.sessionsDescription": "Создание сессии происходит при входе с нового браузера или устройства. Они позволяют использовать Mattermost без необходимости повторного входа на протяжении времени, установленного Администратором системы. Если вы хотите завершить сессию, нажмите кнопку 'Выйти'.",
"activity_log_modal.android": "Android",
"activity_log_modal.androidNativeApp": "Приложение для Android",
"activity_log_modal.androidNativeClassicApp": "Классическое приложение Android",
"activity_log_modal.desktop": "Приложение для ПК",
"activity_log_modal.iphoneNativeApp": "Приложение для iPhone",
"activity_log_modal.iphoneNativeClassicApp": "Классическое приложение iPhone",
"add_channels_to_scheme.title": "Добавить каналы в список **Выбор канала**",
"add_command.autocomplete": "Автодополнение",
"add_command.autocomplete.help": "(Необязательно) Показывает Вашу быструю команду в списке автодополнения, когда кто-то печатает / в поле ввода.",
"add_command.autocompleteDescription": "Описание для автодополнения",
"add_command.autocompleteDescription.help": "(Необязательно) Короткое описание быстрой команды для списка автодополнения.",
"add_command.autocompleteDescription.placeholder": "Пример: \"Возвращает результаты поиска по записям пациентов\"",
"add_command.autocompleteHint": "Подсказка для автодополнения",
"add_command.autocompleteHint.help": "(Необязательно) Укажите аргументы, связанные с Вашей быстрой командой.",
"add_command.autocompleteHint.placeholder": "Пример: [Имя пациента]",
"add_command.cancel": "Отмена",
"add_command.description": "Описание",
"add_command.description.help": "Описание своей слэш-команды.",
"add_command.displayName": "Заголовок",
"add_command.displayName.help": "Выберите заголовок, отображаемый на странице настроек быстрых команд . Максимум 64 знака.",
"add_command.doneHelp": "Ваша быстрая команда настроена. Следующий токен будет отправлен с полезной нагрузкой в исходящем запросе. Пожалуйста, используйте этот токен для проверки запроса от Вашей команды в Mattermost (см. документацию для получения дополнительной информации).",
"add_command.iconUrl": "Значок ответа",
"add_command.iconUrl.help": "(Необязательно) Введите URL-адрес файла .png или .jpg, который будет использоваться в качестве значка при публикации ответов на эту быструю команду. Файл должен иметь размер не менее 128 на 128 пикселей. Если оставить пустым, используется Ваша фотография профиля.",
"add_command.iconUrl.placeholder": "https://www.example.com/myicon.png",
"add_command.method": "Метод запроса",
"add_command.method.get": "GET",
"add_command.method.help": "Укажите тип запроса (POST или GET), отправляемого в конечную точку, через которую Mattermost обращается к вашему приложению.",
"add_command.method.post": "POST",
"add_command.save": "Сохранить",
"add_command.saving": "Сохранение...",
"add_command.token": "**Токен**: {token}",
"add_command.trigger": "Ключевое слово",
"add_command.trigger.help": "Укажите слово триггер, которое не является встроенной командой, не содержит пробелов и не начинается с символа косой черты.",
"add_command.trigger.helpExamples": "Пример: клиент, сотрудник, пациент, погода",
"add_command.trigger.helpReserved": "Зарезервировано: {link}",
"add_command.trigger.helpReservedLinkText": "См. список встроенных быстрых команд",
"add_command.trigger.placeholder": "Триггер команды, напр. \"hello\", без символа косой черты",
"add_command.triggerInvalidLength": "Ключевое слово должно содержать от {min} до {max} символов",
"add_command.triggerInvalidSlash": "Слово триггер не может начинаться с /",
"add_command.triggerInvalidSpace": "Ключевое слово не может содержать пробелы",
"add_command.triggerRequired": "Необходимо ввести ключевое слово",
"add_command.url": "URL запроса",
"add_command.url.help": "URL, который будет запрошен методом HTTP POST или GET при использовании быстрой команды.",
"add_command.url.placeholder": "Адрес должен начинаться с http:// или https://",
"add_command.urlRequired": "Необходимо указать URL запроса",
"add_command.username": "Имя пользователя для ответа",
"add_command.username.help": "(Необязательно) Выберите имя пользователя для ответов для этой быстрой команды. Имя пользователя должно содержать не более 22 символов, состоящих из букв в нижнем регистре, цифр, символов \"-\", \"_\" и \".\" . Если оставить пустым, используется ваше имя пользователя.",
"add_command.username.placeholder": "Имя пользователя",
"add_emoji.cancel": "Отмена",
"add_emoji.customNameTaken": "Это имя уже используется в пользовательском эмодзи. Пожалуйста, выберите другое имя.",
"add_emoji.failedToAdd": "Что-то пошло не так при добавлении пользовательского эмодзи.",
"add_emoji.header": "Добавить",
"add_emoji.image": "Изображение",
"add_emoji.image.button": "Выбрать",
"add_emoji.image.help": "Укажите файл .gif, .png или .jpg для своих эмодзи. Файл может быть до 512 КБ. Размеры автоматически изменяются до 128 на 128 пикселей при сохранении соотношения сторон.",
"add_emoji.imageRequired": "Требуется изображение для эмодзи",
"add_emoji.imageTooLarge": "Невозможно создать смайлик. Изображение должно быть не более 512 КБ.",
"add_emoji.name": "Имя",
"add_emoji.name.help": "Выберите имя для смайлика, длиной до 64 символов, используя строчные буквы, цифры и символы '-','+' и '_'.",
"add_emoji.nameInvalid": "Название смайлика может содержать только строчные буквы, цифры и символы '-' и '_'.",
"add_emoji.nameRequired": "Требуется название для смайлика",
"add_emoji.nameTaken": "Это название уже занято системным эмодзи. Пожалуйста, выберите другое.",
"add_emoji.preview": "Предварительный просмотр",
"add_emoji.preview.sentence": "Это предложение с {image} в нем.",
"add_emoji.save": "Сохранить",
"add_emoji.saving": "Сохранение...",
"add_groups_to_channel.title": "Добавить новые группы в канал {channelName}",
"add_groups_to_team.title": "Добавить новые группы в команду {teamName}",
"add_incoming_webhook.cancel": "Отмена",
"add_incoming_webhook.channel": "Канал",
"add_incoming_webhook.channel.help": "Публичный или частный канал, который будет получать содержимое вебхука. Вы должны состоять в частном канале, чтобы установить вебхук.",
"add_incoming_webhook.channelLocked": "Прикрепить к этому каналу",
"add_incoming_webhook.channelLocked.help": "Если установлено, входящий вебхук может отправлять сообщения только в выбранный выше канал.",
"add_incoming_webhook.channelRequired": "Необходим действующий канал",
"add_incoming_webhook.description": "Описание",
"add_incoming_webhook.description.help": "Описание входящего вебхука.",
"add_incoming_webhook.displayName": "Заголовок",
"add_incoming_webhook.displayName.help": "Выберите название, которое будет отображено на странице настроек вебхука. Максимум 64 знака.",
"add_incoming_webhook.doneHelp": "Входящий вебхук был установлен. Пожалуйста отправляйте данные на этот URL (см. документацию для получения дополнительной информации).",
"add_incoming_webhook.icon_url": "Изображение профиля",
"add_incoming_webhook.icon_url.help": "Введите URL-адрес файла .png или .jpg для изображения профиля этой интеграции при публикации сообщений. Файл должен иметь размер не менее 128 на 128 пикселей. Если оставить это поле пустым, используется изображение профиля, указанное создателем вебхука.",
"add_incoming_webhook.save": "Сохранить",
"add_incoming_webhook.saving": "Сохранение...",
"add_incoming_webhook.url": "**URL**: {url}",
"add_incoming_webhook.username": "Имя пользователя",
"add_incoming_webhook.username.help": "Укажите имя пользователя, под которым будет опубликована эта интеграция. Имена пользователей должны быть в нижнем регистре, содержать до 22 символов и могут содержать цифры и символы «-», «_» и «.» . Если оставить это поле пустым, используется имя, указанное создателем вебхука.",
"add_oauth_app.callbackUrls.help": "Укажите URI, на которые служба перенаправляет пользователей после принятия или отклонения им авторизации для вашего приложения, а также обрабатывает коды авторизации или токены доступа. Он должен начинаться с http:// или https://.",
"add_oauth_app.callbackUrlsRequired": "Требуется хотя бы один URL для обратного вызова",
"add_oauth_app.clientId": "**Идентификатор клиента**: {id}",
"add_oauth_app.clientSecret": "**Секрет клиента**: {secret}",
"add_oauth_app.description.help": "Опишите ваше приложение OAuth 2.0.",
"add_oauth_app.descriptionRequired": "Описание приложения OAuth 2.0 должно быть заполнено.",
"add_oauth_app.doneHelp": "Ваше приложение OAuth 2.0 настроено. Пожалуйста, используйте следующий идентификатор клиента и секрет клиента при запросе авторизации для вашего приложения (подробности в oAuth 2.0 Applications).",
"add_oauth_app.doneUrlHelp": "Вот ваши авторизованные URL перенаправления.",
"add_oauth_app.header": "Добавить",
"add_oauth_app.homepage.help": "Это URL-адрес домашней страницы приложения OAuth 2.0. В зависимости от конфигурации вашего сервера, используйте HTTP или HTTPS в вашем URL.",
"add_oauth_app.homepageRequired": "Домашняя страница приложения OAuth 2.0 должна быть указана.",
"add_oauth_app.icon.help": "(Необязательно) Укажите URL-адрес изображения для приложения OAuth 2.0. Используйте HTTP или HTTPS в URL.",
"add_oauth_app.name.help": "Укажите отображаемое название Вашего приложения OAuth 2.0. Вы можете использовать до 64 символов.",
"add_oauth_app.nameRequired": "Название приложения OAuth 2.0 должно быть указано.",
"add_oauth_app.trusted.help": "При значении \"да\" приложение OAuth 2.0 считается доверенным сервером Mattermost и не требует от пользователя принятия авторизации. При значении \"нет\" появится дополнительное окно, в котором пользователю предлагается принять или отклонить авторизацию.",
"add_oauth_app.url": "**URL(ы)**: {url}",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls": "URL обратного вызова (по одному на строку)",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.help": "Укажите URL, на который будут отправляться сообщения. Если URL-адрес является приватным, добавьте его как {link}.",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.helpLinkText": "надежное внутреннее соединение",
"add_outgoing_webhook.callbackUrlsRequired": "Требуется хотя бы один URL для обратного вызова",
"add_outgoing_webhook.cancel": "Отмена",
"add_outgoing_webhook.channel": "Канал",
"add_outgoing_webhook.channel.help": "Это поле является необязательным, если вы укажете хотя бы одно триггерное слово. Укажите общедоступный канал, который доставляет полезную нагрузку вебхуку.",
"add_outgoing_webhook.contentType.help1": "Укажите тип контента для отправки запроса.",
"add_outgoing_webhook.contentType.help2": "Чтобы сервер кодировал параметры в формате URL в теле запроса, выберите application/x-www-form-urlencoded.",
"add_outgoing_webhook.contentType.help3": "Чтобы сервер отформатировал тело запроса как JSON, выберите application/json.",
"add_outgoing_webhook.content_Type": "Тип содержимого",
"add_outgoing_webhook.description": "Описание",
"add_outgoing_webhook.description.help": "Опишите ваш исходящий вебхук.",
"add_outgoing_webhook.displayName": "Заголовок",
"add_outgoing_webhook.displayName.help": "Укажите заголовок для страницы настроек вебхука. Название может содержать до 64 символов.",
"add_outgoing_webhook.doneHelp": "Ваш исходящий вебхук настроен. Следующий токен будет отправлен в исходящей полезной нагрузке. Пожалуйста, используйте его, чтобы убедиться, что запрос поступил от вашей команды Mattermost (подробности на Outgoing Webhooks).",
"add_outgoing_webhook.icon_url": "Изображение профиля",
"add_outgoing_webhook.icon_url.help": "Введите URL-адрес файла .png или .jpg, чтобы эта интеграция использовала его в качестве изображения профиля при публикации. Файл должен иметь размер не менее 128 на 128 пикселей. Если оставить это поле пустым, используется изображение профиля, указанное создателем вебхука.",
"add_outgoing_webhook.save": "Сохранить",
"add_outgoing_webhook.saving": "Сохранение...",
"add_outgoing_webhook.token": "**Токен**: {token}",
"add_outgoing_webhook.token.message": "Обязательно добавьте эту учетную запись бота в команды и каналы, с которыми вы хотите, чтобы он взаимодействовал. См. Документация чтобы узнать больше.",
"add_outgoing_webhook.triggerWords": "Ключевые слова (по одному на строку)",
"add_outgoing_webhook.triggerWords.help": "Укажите триггерные слова, которые отправляют HTTP-запрос POST вашему приложению. Триггер может быть для канала, исходящего вебхука или для обоих. Если вы выбрали только канал, слова триггера необязательны. Если вы выберете оба, сообщение должно соответствовать обоим значениям.",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsOrChannelRequired": "Необходим действующий канал или список ключевых слов",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen": "Условие срабатывания",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen.help": "Укажите, когда следует активировать исходящий вебхук.",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenFullWord": "Первое слово соответствует слову события полностью",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenStartsWith": "Первое слово начинается со слова триггера",
"add_outgoing_webhook.username": "Имя пользователя",
"add_outgoing_webhook.username.help": "Укажите имя пользователя, под которым будет опубликована эта интеграция. Имена пользователей должны быть в нижнем регистре, содержать до 22 символов и могут содержать цифры и символы «-», «_» и «.». Если оставить это поле пустым, используется имя, указанное создателем вебхука.",
"add_teams_to_scheme.confirmation.accept": "Да, переместить Команду",
"add_teams_to_scheme.confirmation.message": "Эта команда уже выбрана в другой схеме команды, вы уверены, что хотите переместить её в данную схему команды?",
"add_teams_to_scheme.confirmation.title": "Изменить командное переопределение схемы?",
"add_teams_to_scheme.title": "Добавить команды в список **Выбор команды**",
"add_user_to_channel_modal.add": "Добавить",
"add_user_to_channel_modal.cancel": "Отмена",
"add_user_to_channel_modal.help": "Вводите для поиска канала. Используйте ↑↓ для навигации, ↵ для выбора и ESC для отмены.",
"add_user_to_channel_modal.membershipExistsError": "{name} уже является участником этого канала",
"add_user_to_channel_modal.title": "Добавить {name} к каналу",
"add_users_to_role.title": "Добавить пользователей в {roleName}",
"add_users_to_team.title": "Добавить новых участников в команду {teamName}",
"adldap_upsell_banner.banner_message": "Синхронизация групп AD/LDAP позволяет быстрее создавать группы",
"adldap_upsell_banner.confirm.continue": "Продолжить",
"adldap_upsell_banner.confirm.learn_more": "Узнать больше",
"adldap_upsell_banner.confirm.license_trial": "Добро пожаловать в пробную версию Mattermost Enterprise! Срок действия истекает {endDate}. Теперь у вас есть бесплатный доступ к корпоративным функциям с высоким уровнем безопасности.",
"adldap_upsell_banner.confirm.title": "Начался ваш пробный период!",
"adldap_upsell_banner.sales_btn": "Свяжитесь с отделом продаж для использования",
"adldap_upsell_banner.trial_btn": "Попробуйте бесплатно в течение 30 дней",
"admin.advance.cluster": "Высокая доступность",
"admin.advance.metrics": "Мониторинг производительности",
"admin.announcement_banner_feature_discovery.copy": "Создавайте баннеры объявлений, чтобы уведомить всех участников о важной информации.",
"admin.announcement_banner_feature_discovery.title": "Создавайте собственные баннеры объявлений с Mattermost Professional",
"admin.audits.reload": "Перезагрузить логи активности пользователя",
"admin.authentication.email": "Аутентификация по электронной почте",
"admin.authentication.gitlab": "GitLab",
"admin.authentication.guest_access": "Гостевой доступ",
"admin.authentication.ldap": "AD/LDAP",
"admin.authentication.mfa": "Многофакторная аутентификация",
"admin.authentication.oauth": "OAuth 2.0",
"admin.authentication.openid": "OpenID Connect",
"admin.authentication.saml": "SAML 2.0",
"admin.authentication.signup": "Регистрация",
"admin.banner.heading": "Заметка:",
"admin.billing.company_info.add": "Добавить информацию о компании",
"admin.billing.company_info.address": "Адрес",
"admin.billing.company_info.address_2": "Адрес 2",
"admin.billing.company_info.billingAddress": "Адрес для выставления счета",
"admin.billing.company_info.city": "Город",
"admin.billing.company_info.companyAddress": "Адрес компании",
"admin.billing.company_info.companyName": "Название компании",
"admin.billing.company_info.country": "Страна",
"admin.billing.company_info.employees": "{employees} сотрудников",
"admin.billing.company_info.numEmployees": "Количество сотрудников (необязательно)",
"admin.billing.company_info.title": "Информация о компании",
"admin.billing.company_info.zipcode": "Почтовый индекс",
"admin.billing.company_info_display.companyDetails": "Сведения о компании",
"admin.billing.company_info_display.detailsProvided": "Название компании и адрес",
"admin.billing.company_info_display.noCompanyInfo": "В настоящее время в файле нет информации о компании.",
"admin.billing.company_info_display.provideDetails": "Укажите название и адрес вашей компании",
"admin.billing.company_info_edit.cancel": "Отмена",
"admin.billing.company_info_edit.companyDetails": "Сведения о компании",
"admin.billing.company_info_edit.company_address": "Адрес компании",
"admin.billing.company_info_edit.sameAsBillingAddress": "Такой же, как адрес для выставления счета",
"admin.billing.company_info_edit.save": "Сохранить информацию",
"admin.billing.company_info_edit.title": "Редактировать информацию о компании",
"admin.billing.history.allPaymentsShowHere": "Здесь будут отображаться все ваши счета-фактуры",
"admin.billing.history.date": "Дата",
"admin.billing.history.description": "Описание",
"admin.billing.history.fractionalAndRatedUsers": "{fractionalUsers} подсчитанных пользователей, {fullUsers} пользователей с полной ставкой, {partialUsers} пользователей с частичной оплатой",
"admin.billing.history.fractionalUsers": "{fractionalUsers} пользователей",
"admin.billing.history.noBillingHistory": "В будущем здесь будет отображаться история ваших счетов.",
"admin.billing.history.onPremUsers": "{num} пользователи",
"admin.billing.history.pageInfo": "{startRecord} - {endRecord} из {totalRecords}",
"admin.billing.history.paid": "Оплачен",
"admin.billing.history.paymentFailed": "Платеж не прошел",
"admin.billing.history.pending": "В ожидании",
"admin.billing.history.seeHowBillingWorks": "Посмотрите, как работает биллинг",
"admin.billing.history.status": "Состояние",
"admin.billing.history.title": "История счетов",
"admin.billing.history.total": "Всего",
"admin.billing.history.transactions": "Транзакции",
"admin.billing.history.usersAndRates": "{fullUsers} пользователи на полную ставку, {partialUsers} пользователи с частичной оплатой",
"admin.billing.payment_info.add": "Добавить кредитную карту",
"admin.billing.payment_info.billingAddress": "Адрес для выставления счета",
"admin.billing.payment_info.cardBrandAndDigits": "{brand} истекает {digits}",
"admin.billing.payment_info.cardExpiry": "Срок действия истекает {month}/{year}",
"admin.billing.payment_info.creditCardAboutToExpire": "Срок действия вашей карты подходит к концу",
"admin.billing.payment_info.creditCardAboutToExpire.description": "Пожалуйста, обновите платежную информацию.",
"admin.billing.payment_info.title": "Платежная информация",
"admin.billing.payment_info_display.allCardsAccepted": "Принимаются все основные кредитные карты.",
"admin.billing.payment_info_display.noPaymentInfo": "В настоящее время в файле нет кредитных карт.",
"admin.billing.payment_info_display.savedPaymentDetails": "Ваши сохраненные платежные реквизиты",
"admin.billing.payment_info_edit.cancel": "Отмена",
"admin.billing.payment_info_edit.creditCardWarningDescription": "С вашей кредитной карты будет взиматься плата в зависимости от количества пользователей, которые у вас есть в конце ежемесячного платежного цикла. ",
"admin.billing.payment_info_edit.creditCardWarningTitle": "ПРИМЕЧАНИЕ: в настоящее время с вашей карты не будет снята оплата",
"admin.billing.payment_info_edit.formError": "В форме выше есть ошибки",
"admin.billing.payment_info_edit.save": "Сохранить кредитную карту",
"admin.billing.payment_info_edit.serverError": "Что-то пошло не так при сохранении платежной информации",
"admin.billing.payment_info_edit.title": "Изменить платежную информацию",
"admin.billing.purchaseModal.editPaymentInfoButton": "Изменить",
"admin.billing.purchaseModal.savedPaymentDetailsTitle": "Ваши сохраненные платежные реквизиты",
"admin.billing.subscription.LearnMore": "Узнать больше",
"admin.billing.subscription.billedFrom": "Вам будет выставлен счет с: {beginDate}",
"admin.billing.subscription.cancelSubscriptionSection.contactUs": "Связаться с нами",
"admin.billing.subscription.cancelSubscriptionSection.description": "Сейчас удаление рабочего пространства может быть выполнено только с помощью представителя службы поддержки клиентов.",
"admin.billing.subscription.cancelSubscriptionSection.title": "Отменить подписку",
"admin.billing.subscription.cloudMonthlyBadge": "Ежемесячно",
"admin.billing.subscription.cloudTrial.daysLeftOnTrial": "Осталось {daysLeftOnTrial} дней работы бесплатной пробной версии",
"admin.billing.subscription.cloudTrial.lastDay": "Это последний день вашего бесплатного пробного периода. Ваш доступ истечет {userEndTrialDate} в {userEndTrialHour}.",
"admin.billing.subscription.cloudTrial.moreThan3Days": "Ваш пробный период начался! Осталось {daysLeftOnTrial} дней",
"admin.billing.subscription.cloudTrial.subscribeButton": "Обновить сейчас",
"admin.billing.subscription.cloudTrialBadge.daysLeftOnTrial": "Осталось {daysLeftOnTrial} пробных дней",
"admin.billing.subscription.cloudYearlyBadge": "Ежегодно",
"admin.billing.subscription.constCloudCard.contactSupport": "Контакт поддержки",
"admin.billing.subscription.creditCardExpired": "Срок действия вашей карты истек. Обновите платежную информацию.",
"admin.billing.subscription.creditCardHasExpired": "Срок действия карты истек",
"admin.billing.subscription.creditCardHasExpired.description": "Пожалуйста, обновите информацию об оплате чтобы избежать сбоев.",
"admin.billing.subscription.downgradedSuccess": "Теперь вы подписаны на {productName}",
"admin.billing.subscription.downgrading": "Понижение версии вашего рабочего пространства",
"admin.billing.subscription.featuresAvailable": "{productName} функции теперь доступны и готовы к использованию.",
"admin.billing.subscription.freeTrial.description": "Ваш бесплатный пробный период истекает через {daysLeftOnTrial} дней. Добавьте платёжную информацию, чтобы продолжить после завершения пробного периода.",
"admin.billing.subscription.freeTrial.lastDay.description": "Ваш бесплатный пробный период закончился. Добавьте информацию об оплате, чтобы продолжать пользоваться преимуществами Cloud Professional.",
"admin.billing.subscription.freeTrial.lastDay.title": "Ваш бесплатный пробный период заканчивается сегодня",
"admin.billing.subscription.freeTrial.lessThan3Days.description": "Срок действия вашей бесплатной пробной версии истечет через {daysLeftOnTrial, number} {daysLeftOnTrial, plural, one {день} few{дня} other {дней}}. Добавьте платежную информацию, чтобы и дальше пользоваться преимуществами Cloud Professional.",
"admin.billing.subscription.freeTrial.title": "В настоящее время вы находитесь на бесплатной пробной версии",
"admin.billing.subscription.goBackTryAgain": "Вернуться и попробовать еще раз",
"admin.billing.subscription.howItWorks": "Посмотрите, как работает биллинг",
"admin.billing.subscription.invoice.next": "Следующая счет-фактура",
"admin.billing.subscription.mostRecentPaymentFailed": "Последний платеж не прошел",
"admin.billing.subscription.nextBillingDate": "Начиная с {date}, Вам будет выставляться счет за план {productName}. Вы можете изменить свой тарифный план в любое время, и тогда мы пропорционально перераспределим расходы.",
"admin.billing.subscription.paymentFailed": "Платеж не прошел. Пожалуйста, попробуйте еще раз или обратитесь в службу поддержки.",
"admin.billing.subscription.paymentVerificationFailed": "Извините, проверка платежа не прошла",
"admin.billing.subscription.planDetails.currentPlan": "Текущий план",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.advanceTeamPermission": "Расширенные групповые разрешения",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.autoComplianceExports": "Автоматический экспорт комплаенса",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.customRetentionPolicies": "Пользовательские политики хранения данных",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.enterpriseAdminAndSso": "Управление предприятием & SSO",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.fileStorage": "Неограниченное файловое хранилище",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.groupAndOneToOneMessaging": "Групповой и индивидуальный обмен сообщениями, обмен файлами и поиск",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.guestAccounts": "Гостевые учетные записи",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.incidentCollaboration": "Совместная работа с происшествиями",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.ldapSync": "AD/LDAP синхронизация групп с командами и каналами",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.ldapUserSync": "Синхронизация пользователей AD/LDAP",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.limitedFileStorage": "Ограничение на хранение файлов до {limit}",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.limitedMessageHistory": "Ограничение истории сообщений - {limit} сообщений",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.mfa": "Многофакторная аутентификация (МФА)",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.mfaEnforcement": "Принудительное включение МФА",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.multilanguage": "Многоязычные переводы",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.multiplatformSso": "Единая регистрация (SSO) через Google и O365",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.openid": "OpenID",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.premiumSupport": "Премиум-поддержка (дополнительное улучшение)",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.readOnlyChannels": "Каналы объявлений только для чтения",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.sharedChannels": "Общие каналы (скоро)",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.ssoSaml": "SSO w/ SAML (включая Okta и OneLogIn)",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.unlimitedUsers": "Неограниченное количество пользователей",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.unlimittedUsersAndMessagingHistory": "Неограниченное количество пользователей и история сообщений",
"admin.billing.subscription.planDetails.flatFeePerMonth": "/в месяц (неограниченное количество пользователей). ",
"admin.billing.subscription.planDetails.howBillingWorks": "Посмотрите, как работает биллинг",
"admin.billing.subscription.planDetails.perUserPerMonth": "/пользователь/месяц. ",
"admin.billing.subscription.planDetails.productName.cloudEnterprise": "Cloud Enterprise",
"admin.billing.subscription.planDetails.productName.cloudFree": "Cloud Free",
"admin.billing.subscription.planDetails.productName.cloudProfessional": "Cloud Professional",
"admin.billing.subscription.planDetails.productName.unknown": "Неизвестный продукт",
"admin.billing.subscription.planDetails.subheader": "Детали тарифного плана",
"admin.billing.subscription.planDetails.userCount": "{userCount} пользователей",
"admin.billing.subscription.privateCloudCard.cloudEnterprise.description": "В Mattermost мы работаем с вами и вашей командой, чтобы удовлетворить ваши потребности в продукте. Если вы ищете годовую скидку, обратитесь в наш отдел продаж.",
"admin.billing.subscription.privateCloudCard.cloudEnterprise.title": "Ищете годовую скидку? ",
"admin.billing.subscription.privateCloudCard.cloudFree.description": "Оптимизируйте свои процессы с помощью гостевых учетных записей, интеграции с пакетом Office365, единого входа Gitlab и дополнительных разрешений.",
"admin.billing.subscription.privateCloudCard.cloudFree.title": "Обновление до Cloud Professional",
"admin.billing.subscription.privateCloudCard.cloudProfessional.description": "Расширенные функции безопасности и комплаенса с премиальной поддержкой. См. {pricingLink} для получения более подробной информации.",
"admin.billing.subscription.privateCloudCard.cloudProfessional.title": "Обновление до Cloud Enterprise",
"admin.billing.subscription.privateCloudCard.contactSales": "Контакты отдела продаж",
"admin.billing.subscription.privateCloudCard.contactSalesy": "Связаться с отделом продаж",
"admin.billing.subscription.privateCloudCard.contactSupport": "Связаться со службой поддержки",
"admin.billing.subscription.privateCloudCard.freeTrial.description": "Нам нравится работать с нашими клиентами и их запросами. Свяжитесь с отделом продаж по вопросам подписки, выставления счетов или пробной версии.",
"admin.billing.subscription.privateCloudCard.freeTrial.title": "Вопросы о вашем пробном периоде?",
"admin.billing.subscription.privateCloudCard.upgradeNow": "Обновить сейчас",
"admin.billing.subscription.proratedPayment.substitle": "Благодарим Вас за обновление до {selectedProductName}. Проверьте свое рабочее пространство через несколько минут, чтобы получить доступ ко всем функциям тарифного плана. С Вас будет взиматься пропорциональная сумма для вашего плана {currentProductName} и плана {selectedProductName} в зависимости от количества дней, оставшихся в платежном цикле, и количества Ваших пользователей.",
"admin.billing.subscription.proratedPayment.title": "Теперь Вы подписаны на {selectedProductName}",
"admin.billing.subscription.proratedPayment.tooltipText": "Если Вы перейдете на {selectedProductName} с Cloud Free в середине месяца, с Вас будет взиматься пропорциональная сумма за оба плана.",
"admin.billing.subscription.proratedPayment.tooltipTitle": "Пропорциональные платежи",
"admin.billing.subscription.proratedPaymentBegins": "Пропорциональный платеж начинается с: {beginDate}. ",
"admin.billing.subscription.providePaymentDetails": "Предоставьте свои платёжные реквизиты",
"admin.billing.subscription.returnToTeam": "Вернуться к {team}",
"admin.billing.subscription.stateprovince": "Область/Провинция",
"admin.billing.subscription.title": "Подписка",
"admin.billing.subscription.updatePaymentInfo": "Обновить информацию об оплате",
"admin.billing.subscription.upgradedSuccess": "Вы обновились на {productName}",
"admin.billing.subscription.userCount.tooltipText": "Вы должны приобрести как минимум текущее количество активных пользователей.",
"admin.billing.subscription.userCount.tooltipTitle": "Текущее количество пользователей",
"admin.billing.subscription.verifyPaymentInformation": "Проверка платежных данных",
"admin.billing.subscription.viewBilling": "Просмотр биллинга",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.explore_enterprise": "Изучите возможности Enterprise версии",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.explore_enterprise.cta": "Посмотреть все возможности",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.failed": "Неудача",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.monthlyFlatFee": "Ежемесячная фиксированная плата",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.paid": "Оплачено",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.partialCharges": "Частичные оплаты",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.pending": "В ожидании",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.seeBillingHistory": "См. историю выставления счетов",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.taxes": "Налоги",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.title": "Последний счёт",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.total": "Всего",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.userCount": " x {users} пользователей",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.userCountPartial": "{users} пользователей",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.viewInvoice": "Просмотреть счет-фактуру",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.whatArePartialCharges": "Что такое частичные оплаты?",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.whatArePartialCharges.message": "Пользователи, которые не были подключены в течение всего месяца, оплачиваются пропорционально по месячному тарифу.",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.noBillingHistory.description": "В будущем здесь будет отображаться ваша последняя сводка счета.",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.noBillingHistory.link": "Посмотреть, как работает биллинг",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.noBillingHistory.title": "Истории счетов пока нет",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.try_enterprise": "Попробуйте Enterprise функции бесплатно",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.try_enterprise.cta": "Попробуйте бесплатно в течение {trialLength} дней",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.upcomingInvoice.has_more_line_items": "И еще {count} товаров",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.upgrade_professional": "Обновление до плана Professional",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.upgrade_professional.cta": "Обновить",
"admin.billing.trueUpReview.button_download": "Скачать данные",
"admin.billing.trueUpReview.button_share": "Поделиться с Mattermost",
"admin.billing.trueUpReview.docsLinkCTA": "Узнайте больше о сверочном отчете здесь.",
"admin.billing.trueUpReview.due_date": "Срок ",
"admin.billing.trueUpReview.share_data_for_review": "Поделитесь статистикой системы с Mattermost для ежеквартального сверочного отчета по количеству пользователей.{link}",
"admin.billing.trueUpReview.submit.thanks_for_sharing": "Спасибо, что поделились данными, необходимыми для сверки.",
"admin.billing.trueUpReview.submit_error": "Возникла проблема с отправкой вашего Отчета. Пожалуйста, попробуйте еще раз.",
"admin.billing.trueUpReview.submit_success": "Успешно!",
"admin.billing.trueUpReview.title": "Сверка количества пользователей",
"admin.bleve.bulkIndexingTitle": "Массовая индексация:",
"admin.bleve.createJob.help": "Все пользователи, каналы и сообщения в базе данных будут проиндексированы, начиная с самых старых. Bleve будет доступен во время индексирования, однако результаты поисковых запросов могут быть неполны.",
"admin.bleve.createJob.title": "Индексировать сейчас",
"admin.bleve.enableAutocompleteDescription": "При значении \"да\" Bleve будет использоваться для всех запросов на автозаполнение пользователей и каналов, используя последний индекс. Результаты автозаполнения могут быть неполными до тех пор, пока не будет закончена индексация базы данных существующих пользователей и каналов. При значении \"нет\" используется автозаполнение базы данных.",
"admin.bleve.enableAutocompleteTitle": "Включить Bleve для автозаполнения:",
"admin.bleve.enableIndexingDescription": "При значении \"да\" все новые сообщения будут автоматически индексироваться. Поисковые запросы будут использовать базу данных, пока \"Включить Bleve для поисковых запросов\" будет включено. {documentationLink}",
"admin.bleve.enableIndexingDescription.documentationLinkText": "Узнать больше об Bleve в нашей документации.",
"admin.bleve.enableIndexingTitle": "Включить индексирование Bleve:",
"admin.bleve.enableSearchingDescription": "При значении \"да\" Bleve будет использоваться для всех поисковых запросов. Результаты поиска могут быть неполны, пока не закончится индексирование базы данных. Если значение \"нет\", будет использоваться поиск по базе данных.",
"admin.bleve.enableSearchingTitle": "Включить Bleve для поисковых запросов:",
"admin.bleve.indexDirDescription": "Путь к каталогу для хранения индексов Bleve.",
"admin.bleve.indexDirTitle": "Каталог индексов:",
"admin.bleve.percentComplete": "{percent}% завершено",
"admin.bleve.purgeIndexesButton": "Очистить индекс",
"admin.bleve.purgeIndexesButton.error": "Не удалось очистить индексы: {error}",
"admin.bleve.purgeIndexesButton.label": "Очистить индексы:",
"admin.bleve.purgeIndexesButton.success": "Индексы успешно очищены.",
"admin.bleve.purgeIndexesHelpText": "Очистка приведёт к полному удалению индексов из Bleve. Результаты поисковых запросов могут быть неполны, пока будет производится перестройка базы данных.",
"admin.bleve.title": "Bleve",
"admin.channel_list.archived": "Архив",
"admin.channel_list.group_sync": "Синхронизация группы",
"admin.channel_list.manual_invites": "Приглашения вручную",
"admin.channel_list.private": "Частный",
"admin.channel_list.public": "Публичный",
"admin.channel_settings.channel_detail.archive_confirm.button": "Сохранить и архивировать канал",
"admin.channel_settings.channel_detail.archive_confirm.message": "Сохранение приведет к архивированию канала от команды и сделает его содержимое недоступным для всех пользователей. Вы уверены, что хотите сохранить и заархивировать этот канал?",
"admin.channel_settings.channel_detail.archive_confirm.title": "Сохранить и архивировать канал",
"admin.channel_settings.channel_detail.channelName": "**Имя**",
"admin.channel_settings.channel_detail.channelOrganizations": "**Организации**",
"admin.channel_settings.channel_detail.channelOrganizationsMessage": "Общий с доверенными организациями",
"admin.channel_settings.channel_detail.channelTeam": "**Команда**",
"admin.channel_settings.channel_detail.channel_configuration": "Конфигурация канала",
"admin.channel_settings.channel_detail.groupsDescription": "Выберите группы для добавления на этот канал.",
"admin.channel_settings.channel_detail.groupsTitle": "Группы",
"admin.channel_settings.channel_detail.manageDescription": "Выберите между приглашением участников вручную и автоматической синхронизацией участников из указанных групп.",
"admin.channel_settings.channel_detail.manageTitle": "Управление каналом",
"admin.channel_settings.channel_detail.membersDescription": "Пользователи, которые сейчас находятся на канале",
"admin.channel_settings.channel_detail.membersTitle": "Участники",
"admin.channel_settings.channel_detail.profileDescription": "Общие сведения о канале, включая имя канала.",
"admin.channel_settings.channel_detail.profileTitle": "Профиль канала",
"admin.channel_settings.channel_detail.syncedGroupsDescription": "Добавить и удалить участников канала в зависимости от их членства в группе.",
"admin.channel_settings.channel_detail.syncedGroupsTitle": "Синхронизированные группы",
"admin.channel_settings.channel_details.add_group": "Добавить группу",
"admin.channel_settings.channel_details.archiveChannel": "Архивировать канал",
"admin.channel_settings.channel_details.isDefaultDescr": "Этот канал по умолчанию не может быть преобразован в частный.",
"admin.channel_settings.channel_details.isPublic": "Публичный или приватный канал",
"admin.channel_settings.channel_details.isPublicDescr": "Если `публичный`, то канал отображается и любой пользователь может присоединиться, а если `частный`, то требуется приглашение. Переключите, чтобы преобразовать публичные каналы в частные. Когда синхронизация группы включена, частные каналы не могут быть преобразованы в публичные.",
"admin.channel_settings.channel_details.syncGroupMembers": "Синхронизация участников группы",
"admin.channel_settings.channel_details.syncGroupMembersDescr": "Когда включено, добавление и удаление пользователей из групп будет добавлять или удалять их из этого канала. Единственный способ пригласить участников на этот канал - добавить группы, к которым они принадлежат. Узнать больше",
"admin.channel_settings.channel_details.unarchiveChannel": "Разархивировать канал",
"admin.channel_settings.channel_list.managementHeader": "Управление",
"admin.channel_settings.channel_list.nameHeader": "Имя",
"admin.channel_settings.channel_list.no_channels_found": "Не найдено ни одного канала",
"admin.channel_settings.channel_list.search_channels_errored": "Что-то пошло не так. Попробуй еще раз",
"admin.channel_settings.channel_list.teamHeader": "Команда",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions": "Упоминания в канале",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledBoth": "Упоминания в канале отключены для участников и гостей в [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledBothDueToCreatePosts": "Гости и участники не могут использовать упоминания в канале без способности создавать сообщения.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledGuest": "Упоминания в канале отключены для гостей в [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledGuestsDueToCreatePosts": "Гости не могу использовать упоминания в канале без способности создавать сообщения.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledMember": "Упоминания в канале отключены для участников в [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledMemberDueToCreatePosts": "Участники не могу использовать упоминания в канале без способности создавать сообщения.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentionsDesc": "Способность участников и гостей использовать @all, @here и @channel.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentionsDescMembers": "Способность участников использовать @all, @here и @channel.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPosts": "Создавать сообщения",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPosts.disabledBoth": "Создание сообщений отключено для участников и гостей в [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPosts.disabledGuest": "Создание сообщений отключено для гостей в [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPosts.disabledMember": "Создание сообщений отключено для участников в [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPostsDesc": "Способность участников и гостей создавать сообщения в канале.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPostsDescMembers": "Способность участников создавать сообщения в канале.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.guests": "Гости",
"admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembers": "Управление участниками",
"admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembers.disabledBoth": "Управление участниками отключено для участников и гостей в [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembers.disabledGuest": "Управление участниками отключено для гостей в [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembers.disabledMember": "Управление участниками отключено для участников в [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembersDesc": "Способность участников добавлять и исключать людей.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.members": "Участники",
"admin.channel_settings.channel_moderation.permissions": "Разрешения",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactions": "Реакции на сообщения",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactions.disabledBoth": "Реакции на сообщения отключены для участников и гостей в [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactions.disabledGuest": "Реакции на сообщения отключены для гостей в [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactions.disabledMember": "Реакции на сообщения отключены для участников в [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactionsDesc": "Способность участников и гостей создавать реакции на сообщения.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactionsDescMembers": "Способность участников создавать реакции на сообщения.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.subtitle": "Управление действиями доступно участникам и гостям канала.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.subtitleMembers": "Управление действиями доступно участникам канала.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.title": "Модерация канала",
"admin.channel_settings.channel_row.configure": "Изменить",
"admin.channel_settings.description": "Управление настройками канала.",
"admin.channel_settings.groupsPageTitle": "Каналы {siteName}",
"admin.channel_settings.title": "Каналы",
"admin.cluster.ClusterName": "Название кластера:",
"admin.cluster.ClusterNameDesc": "Кластер для объединения по имени. Только узлы с одинаковым именем кластера объединяются. Это сделано для поддержки сине-зеленых развертываний или промежуточного доступа к одной и той же базе данных.",
"admin.cluster.ClusterNameEx": "Например: \"Production\" или \"Staging\"",
"admin.cluster.EnableExperimentalGossipEncryption": "Включить экспериментальное шифрование Gossip:",
"admin.cluster.EnableExperimentalGossipEncryptionDesc": "При значении 'да' все сообщения по протоколу gossip будут зашифрованы.",
"admin.cluster.EnableGossipCompression": "Включить сжатие Gossip:",
"admin.cluster.EnableGossipCompressionDesc": "Если \"да\", то все данные, передаваемые по протоколу Gossip, будут сжаты. Рекомендуется держать этот флаг отключенным.",
"admin.cluster.GossipPort": "Gossip порт:",
"admin.cluster.GossipPortDesc": "Порт, используемый для протокола gossip. На этом порту должны быть разрешены как UDP, так и TCP.",
"admin.cluster.GossipPortEx": "Например: \"8074\"",
"admin.cluster.OverrideHostname": "Переопределить название хоста:",
"admin.cluster.OverrideHostnameDesc": "Значение по умолчанию '' будет пытаться получить название хоста из ОС или использовать IP-адрес. Вы можете переопределить название хоста этого сервера этим свойством. Не рекомендуется переопределять название хоста без необходимости. Это свойство также может быть установлено на определенный IP-адрес, если это необходимо.",
"admin.cluster.OverrideHostnameEx": "Например: \"app-server-01\"",
"admin.cluster.StreamingPort": "Потоковый порт:",
"admin.cluster.StreamingPortDesc": "Порт, используемый для потоковой передачи данных между серверами.",
"admin.cluster.StreamingPortEx": "Например: \"8075\"",
"admin.cluster.UseIPAddress": "Использовать IP-адрес:",
"admin.cluster.UseIPAddressDesc": "Если установлено значение \"да\", кластер будет пытаться взаимодействовать через IP-адрес, а не через название хоста.",
"admin.cluster.enableDescription": "При значении \"да\" Mattermost запустится в режиме высокой доступности. Пожалуйста, обратитесь к документации для получения сведений по настройкам режима High Availability (Высокой доступности).",
"admin.cluster.enableTitle": "Включить режим высокой доступности:",
"admin.cluster.loadedFrom": "Конфигурационный файл был загружен с узла с идентификатором {clusterId}. Пожалуйста, обратитесь к Руководству по устранению проблем в нашей документации, если вы открываете системную консоль через балансировщик нагрузки и испытываете проблемы.",
"admin.cluster.noteDescription": "Изменение параметров в этой секции потребует перезагрузки сервера.",
"admin.cluster.should_not_change": "ВНИМАНИЕ: Эти настройки могут не синхронизироваться с остальными серверами в кластере. Межузловая связь высокой доступности не запустится, пока вы не сделаете config.json одинаковым на всех серверах и не перезапустите Mattermost. Пожалуйста, обратитесь к документации, чтобы узнать, как добавить или удалить сервер из кластера. Если вы открываете системную консоль через балансировщик нагрузки и испытываете проблемы, пожалуйста, смотрите руководство по разрешению проблем в нашей документации.",
"admin.cluster.status_table.config_hash": "MD5-хеш файла конфигурации",
"admin.cluster.status_table.hostname": "Название сервера",
"admin.cluster.status_table.reload": " Перезагрузка состояния кластера",
"admin.cluster.status_table.status": "Состояние",
"admin.cluster.status_table.url": "Gossip-адрес",
"admin.cluster.status_table.version": "Версия",
"admin.cluster.unknown": "неизвестный",
"admin.cluster.version_mismatch_warning": "ВНИМАНИЕ: В вашем HA-кластере обнаружено несколько версий Mattermost. Если вы не выполняете обновление, пожалуйста, убедитесь, что все узлы в вашем кластере работают с одной версией Mattermost, чтобы избежать сбоев в работе платформы.",
"admin.compliance.complianceMonitoring": "Мониторинг комплаенса",
"admin.compliance.directoryDescription": "Каталог в который сохраняются комплаенс-отчеты. Если пусто, - сохраняются в ./data/.",
"admin.compliance.directoryExample": "Например: \"./data/\"",
"admin.compliance.directoryTitle": "Каталог комплаенс-отчетов:",
"admin.compliance.enableDailyDesc": "При значении \"да\" Mattermost будет создавать ежедневные комплаенс-отчеты.",
"admin.compliance.enableDailyTitle": "Включить ежедневный отчет:",
"admin.compliance.enableDesc": "При значении \"да\" Mattermost позволяет создавать комплаенс-отчеты на вкладке Комплаенс и аудит. См. Документация, чтобы узнать больше.",
"admin.compliance.enableTitle": "Включить комплаенс-отчеты:",
"admin.compliance.newComplianceExportBanner": "Эта функция заменена новой функцией [Экспорт комплаенса]({siteURL}/admin_console/compliance/export) и будет удалена в следующем выпуске. Мы рекомендуем перейти на новую систему.",
"admin.complianceExport.createJob.help": "Инициирует задание экспорта комплаенса немедленно.",
"admin.complianceExport.createJob.title": "Выполнить экспорт комплаенса прямо сейчас",
"admin.complianceExport.exportFormat.actiance": "Actiance XML",
"admin.complianceExport.exportFormat.csv": "CSV",
"admin.complianceExport.exportFormat.description": "Формат экспорта комплаенса. Соответствует системе, в которую вы хотите импортировать данные.\n\nДля Actiance XML файлы экспорта комплаенса записываются в подкаталог «exports» настроенного [Local Storage Directory]({siteURL}/admin_console/environment/file_storage). Для Global Relay EML они отправляются по электронной почте на настроенный адрес электронной почты.",
"admin.complianceExport.exportFormat.globalrelay": "Global Relay EML",
"admin.complianceExport.exportFormat.title": "Формат экспорта:",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.description": "Установите время начала ежедневного задания экспорта комплаенса. Выберите время, когда наименьшее число людей используют вашу систему. Время должно быть в 24-часовом формате ЧЧ:ММ.",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.example": "Например: \"02:00\"",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.title": "Время экспорта комплаенса:",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a10.description": "A10/Type 10",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a9.description": "A9/Type 9",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.description": "Тип учетной записи Global Relay в вашей организации.",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.title": "Учетная запись клиента Global Relay:",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.description": "Адрес электронной почты, который отслеживает ваш сервер Global Relay, для входящих экспортированных комплаенс-отчетов.",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.example": "Например: \"globalrelay@mattermost.com\"",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.title": "Адрес электронной почты Global Relay:",
"admin.complianceExport.globalRelaySMTPPassword.description": "Пароль, используемый для аутентификации на SMTP-сервере GlobalRelay.",
"admin.complianceExport.globalRelaySMTPPassword.example": "Например: \"globalRelayPassword\"",
"admin.complianceExport.globalRelaySMTPPassword.title": "SMTP-пароль:",
"admin.complianceExport.globalRelaySMTPUsername.description": "Имя пользователя, используемое для аутентификации на SMTP-сервере GlobalRelay.",
"admin.complianceExport.globalRelaySMTPUsername.example": "Например: \"globalRelayUser\"",
"admin.complianceExport.globalRelaySMTPUsername.title": "Имя пользователя SMTP:",
"admin.complianceExport.messagesExportedCount": "{count} сообщений экспортировано.",
"admin.complianceExport.title": "Экспорт отчета о соответствии",
"admin.complianceExport.warningCount": "Обнаружено {count} предупреждение(-ий), подробности см. в файле warning.txt",
"admin.complianceExport.warningCount.globalrelay": "Обнаружено {count} предупреждений, подробности см. в журнале",
"admin.complianceMonitoring.userActivityLogsTitle": "Логи активности пользователя",
"admin.compliance_export_feature_discovery.copy": "Создавайте ежедневные отчеты о соответствии и экспортируйте их в различные форматы, которые можно использовать с помощью сторонних инструментов интеграции, таких как Smarsh (Actiance).",
"admin.compliance_export_feature_discovery.title": "Запускайте экспорт отчета о соответствии с Mattermost Enterprise",
"admin.compliance_reports.desc": "Название задачи:",
"admin.compliance_reports.desc_placeholder": "Напр.: \"Аудит 445 для кадровой службы\"",
"admin.compliance_reports.emails": "Адреса электронной почты:",
"admin.compliance_reports.emails_placeholder": "Пример: \"vova@company.ru, peter@company.ua\"",
"admin.compliance_reports.from": "От:",
"admin.compliance_reports.from_placeholder": "Пример: \"2016-03-11\"",
"admin.compliance_reports.keywords": "Ключеные слова:",
"admin.compliance_reports.keywords_placeholder": "Напр.: \"премии производительность\"",
"admin.compliance_reports.reload": "Перезагрузка Комплаенс-отчетов завершена",
"admin.compliance_reports.run": "Запуск Комплаенс-отчета",
"admin.compliance_reports.title": "Комплаенс-отчеты",
"admin.compliance_reports.to": "Кому:",
"admin.compliance_reports.to_placeholder": "Пример: \"2016-03-15\"",
"admin.compliance_table.desc": "Описание",
"admin.compliance_table.download": "Скачать",
"admin.compliance_table.failed": "Не удалось",
"admin.compliance_table.files": "Файлы",
"admin.compliance_table.params": "Параметры",
"admin.compliance_table.pending": "В ожидании",
"admin.compliance_table.records": "Записи",
"admin.compliance_table.status": "Состояние",
"admin.compliance_table.success": "Успешно",
"admin.compliance_table.timestamp": "Временная метка",
"admin.compliance_table.type": "Тип",
"admin.compliance_table.userId": "Запрошено",
"admin.connectionSecurityNone": "Нет",
"admin.connectionSecurityNoneDescription": "Mattermost будет подключаться по незащищенному соединению.",
"admin.connectionSecurityStart": "STARTTLS",
"admin.connectionSecurityStartDescription": "Берёт существующее незащищенное соединение и пытается улучшить его до безопасного, используя TLS.",
"admin.connectionSecurityTitle": "Безопасность соединения:",
"admin.connectionSecurityTls": "TLS",
"admin.connectionSecurityTlsDescription": "Шифровать соединение между Mattermost и вашим сервером.",
"admin.custom_terms_of_service_feature_discovery.copy": "Создайте свои собственные условия обслуживания, которые новые пользователи должны принять перед доступом к вашему экземпляру Mattermost на компьютере, в Интернете или на мобильном устройстве.",
"admin.custom_terms_of_service_feature_discovery.title": "Создавайте индивидуальные условия обслуживания с Mattermost Enterprise",
"admin.customization.allowSyncedDrafts": "Включить синхронизацию черновиков сообщений на сервере:",
"admin.customization.allowSyncedDraftsDesc": "Если эта функция включена, черновики сообщений пользователей синхронизируются с сервером, что позволяет получить доступ к ним с любого устройства. Пользователи могут отказаться от такого поведения в настройках аккаунта.",
"admin.customization.androidAppDownloadLinkDesc": "Добавляет ссылку для скачивания приложения для Android. Пользователям, которые посещают сайт через мобильный браузер, на специальной странице будет предложена возможность скачать приложение. Оставьте это поле пустым, чтобы предотвратить появление этой страницы.",
"admin.customization.androidAppDownloadLinkTitle": "Ссылка на страницу загрузки приложения для Android:",
"admin.customization.announcement.allowBannerDismissalDesc": "При значении \"да\" пользователи могут скрыть баннер до его следующего обновления. При значении \"нет\" баннер постоянно виден до тех пор, пока системный администратор не отключит его.",
"admin.customization.announcement.allowBannerDismissalTitle": "Разрешить скрытие баннера:",
"admin.customization.announcement.bannerColorTitle": "Цвет баннера:",
"admin.customization.announcement.bannerTextColorTitle": "Цвет текста баннера:",
"admin.customization.announcement.bannerTextDesc": "Текст, который появится в баннере объявления.",
"admin.customization.announcement.bannerTextTitle": "Текст баннера:",
"admin.customization.announcement.enableBannerDesc": "Включить баннер с объявлением для всех команд.",
"admin.customization.announcement.enableBannerTitle": "Включить баннер объявлений:",
"admin.customization.appDownloadLinkDesc": "Добавьте ссылку на страницу загрузки приложений Mattermost. При наличии ссылки в меню продукта будет добавлена опция \"Загрузить приложения Mattermost\", чтобы пользователи могли найти страницу загрузки. Оставьте это поле пустым, чтобы скрыть этот параметр в меню продукта.",
"admin.customization.appDownloadLinkTitle": "Ссылка на страницу загрузки приложений Mattermost:",
"admin.customization.customUrlSchemes": "Пользовательские схемы URL:",
"admin.customization.customUrlSchemesDesc": "Разрешить преобразовать текст в ссылку, если он начинается с любой из перечисленных через запятую схем URL. По умолчанию следующие схемы будут создавать ссылки: \"http\", \"https\", \"ftp\", \"tel\", и \"mailto\".",
"admin.customization.customUrlSchemesPlaceholder": "Например: \"git,smtp\"",
"admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Разрешить пользователям создавать собственные эмодзи для использования в сообщениях. Если эта функция включена, к пользовательским настройкам эмодзи можно получить доступ в каналах с помощью средства выбора эмодзи.",
"admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Включить пользовательские смайлы:",
"admin.customization.enableEmojiPickerDesc": "Выбор смайликов позволяет пользователям добавлять смайлики как реакции или использовать в сообщениях. Включение выбора смайликов с большим количеством пользовательских смайликов может замедлить работу системы.",
"admin.customization.enableEmojiPickerTitle": "Включить выбор смайликов:",
"admin.customization.enableGifPickerDesc": "Разрешить пользователям выбирать GIFы из окна выбора смайликов через интеграцию с Gfycat.",
"admin.customization.enableGifPickerTitle": "Включить выбор GIF:",
"admin.customization.enableInlineLatexDesc": "Включить рендеринг встроенного кода Latex. Если \"нет\", Latex может отображаться только в блоке кода с подсветкой синтаксиса. Подробную информацию о форматировании текста см. в нашей документации.",
"admin.customization.enableInlineLatexTitle": "Включить встроенный рендеринг Latex:",
"admin.customization.enableLatexDesc": "Включение рендеринга кода Latex. Если \"Нет\", код Latex будет только подсвечен.",
"admin.customization.enableLatexTitle": "Включить отрисовку Latex:",
"admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "Отображает предварительный просмотр содержимого сайта, ссылок на картинки и ролики Youtube ниже сообщения, когда это доступно. Сервер должен быть подключен к Интернету и иметь доступ через брандмауэр (если применимо) к веб-сайтам, с которых ожидаются предварительные просмотры. Пользователи могут отключить эти предварительные просмотры в разделе Параметры > Вид > Предпросмотр веб-ссылок.",
"admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "Включить предпросмотр веб-ссылок:",
"admin.customization.enablePermalinkPreviewsDesc": "Если эта функция включена, ссылки на сообщения Mattermost будут создавать предварительный просмотр для всех пользователей, имеющих доступ к исходному сообщению. Подробности см. в нашей документации.",
"admin.customization.enablePermalinkPreviewsTitle": "Включить предпросмотр веб-ссылок на сообщения:",
"admin.customization.enablePublicSharedBoardsDesc": "Это позволяет редакторам досок делиться досками, доступ к которым может получить любой, у кого есть ссылка.",
"admin.customization.enablePublicSharedBoardsTitle": "Включите общедоступные Boards:",
"admin.customization.enableSVGsDesc": "Включить предварительный просмотр вложенных файлов SVG и разрешить им появляться в сообщениях.",
"admin.customization.enableSVGsTitle": "Включить SVG:",
"admin.customization.gfycatApiKey": "Ключ API Gfycat:",
"admin.customization.gfycatApiKeyDescription": "Запросите ключ API по адресу https://developers.gfycat.com/signup/#. Введите идентификатор клиента, который вы получите по электронной почте, в это поле. Если поле пустое, используется ключ API по умолчанию, предоставленный Gfycat.",
"admin.customization.gfycatApiSecret": "Секрет API Gfycat:",
"admin.customization.gfycatApiSecretDescription": "Секрет API, сгенерированный Gfycat для вашего ключа API. Если поле пустое, используется секрет API по умолчанию, предоставленный Gfycat.",
"admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "Добавляет ссылку для скачивания приложения для IOS. Пользователям, которые посещают сайт через мобильный браузер, на специальной странице будет предложена возможность скачать приложение. Оставьте это поле пустым, чтобы предотвратить появление этой страницы.",
"admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "Ссылка на страницу загрузки приложения для iOS:",
"admin.customization.restrictLinkPreviewsDesc": "Предварительный просмотр ссылок и просмотр ссылок на изображения не будут показаны для вышеприведенного списка доменов, разделенных запятыми.",
"admin.customization.restrictLinkPreviewsExample": "Например: \"internal.mycompany.com, images.example.com\"",
"admin.customization.restrictLinkPreviewsTitle": "Отключить предпросмотр веб-ссылок с этих доменов:",
"admin.data_grid.empty": "Ничего не найдено",
"admin.data_grid.loading": "Загрузка",
"admin.data_grid.paginatorCount": "{startCount, number} - {endCount, number} из {total, number}",
"admin.data_retention.channel_team_counts": "{team_count} {team_count, plural, one {команда} few {команды} other {команд}}, {channel_count} {channel_count, plural, one {канал} few {канала} other {каналов}}",
"admin.data_retention.channel_team_counts_empty": "N/A",
"admin.data_retention.createJob.instructions": "Ежедневное время для проверки политик и выполнения задания на удаление:",
"admin.data_retention.createJob.title": "Запустить задание по удалению сейчас",
"admin.data_retention.customPolicies.addPolicy": "Добавить политику",
"admin.data_retention.customPolicies.subTitle": "Настроить, как долго определённые команды и каналы будут хранить сообщения.",
"admin.data_retention.customPolicies.title": "Настраиваемая политика удержания",
"admin.data_retention.customPoliciesTable.appliedTo": "Применимо к",
"admin.data_retention.customPoliciesTable.channelMessages": "Сообщения канала",
"admin.data_retention.customPoliciesTable.description": "Описание",
"admin.data_retention.customTitle": "Настраиваемая политика хранения данных",
"admin.data_retention.custom_policy.cancel": "Отменить",
"admin.data_retention.custom_policy.channel_selector.addChannels": "Добавить каналы",
"admin.data_retention.custom_policy.channel_selector.subTitle": "Добавьте каналы, которые будут соответствовать этой политике хранения.",
"admin.data_retention.custom_policy.channel_selector.title": "Назначенные каналы",
"admin.data_retention.custom_policy.form.durationInput.error": "Ошибка при синтаксическом анализе правил хранения сообщения.",
"admin.data_retention.custom_policy.form.input": "Название политики",
"admin.data_retention.custom_policy.form.input.error": "Название политики не может быть пустым.",
"admin.data_retention.custom_policy.form.subTitle": "Дайте своей политике имя и настройте параметры хранения.",
"admin.data_retention.custom_policy.form.teamsError": "Вы должны добавить в политику команду или канал.",
"admin.data_retention.custom_policy.form.title": "Имя и хранение",
"admin.data_retention.custom_policy.save": "Сохранить",
"admin.data_retention.custom_policy.serverError": "В форме выше есть ошибки",
"admin.data_retention.custom_policy.team_selector.addTeams": "Добавить команды",
"admin.data_retention.custom_policy.team_selector.subTitle": "Добавьте команды, которые будут следовать этой политике хранения.",
"admin.data_retention.custom_policy.team_selector.title": "Назначенные команды",
"admin.data_retention.custom_policy.teams.remove": "Удалить",
"admin.data_retention.form.boardsRetention": "Удержание досок",
"admin.data_retention.form.channelAndDirectMessageRetention": "Удержание каналов и прямых сообщений",
"admin.data_retention.form.days": "Дни",
"admin.data_retention.form.fileRetention": "Удержание файла",
"admin.data_retention.form.keepForever": "Хранить вечно",
"admin.data_retention.form.text": "Применяется ко всем командам и каналам, но не применяется к пользовательским политикам сохранения.",
"admin.data_retention.form.years": "Годы",
"admin.data_retention.globalPoliciesTable.boards": "Доски",
"admin.data_retention.globalPoliciesTable.channelMessages": "Сообщения канала",
"admin.data_retention.globalPoliciesTable.delete": "Удалить",
"admin.data_retention.globalPoliciesTable.description": "Описание",
"admin.data_retention.globalPoliciesTable.edit": "Изменить",
"admin.data_retention.globalPoliciesTable.files": "Файлы",
"admin.data_retention.globalPolicy.subTitle": "Сохранять сообщения в течении установленного промежутка времени.",
"admin.data_retention.globalPolicy.title": "Глобальная политика сохранения данных",
"admin.data_retention.globalPolicyTitle": "Глобальная политика хранения данных",
"admin.data_retention.global_policy.form.numberError": "Вы должны добавить число, большее или равное 1.",
"admin.data_retention.jobCreation.subTitle": "Ежедневный журнал сообщений и файлов, удаленных в соответствии с политиками, определенными выше.",
"admin.data_retention.jobCreation.title": "Лог политики",
"admin.data_retention.jobTimeAM": "{time} AM (UTC)",
"admin.data_retention.jobTimePM": "{time} PM (UTC)",
"admin.data_retention.retention_days": "{count} {count, plural, one {день} few {дня} other {дней}}",
"admin.data_retention.retention_years": "{count} {count, plural, one {год} few {года} other {лет}}",
"admin.data_retention.settings.title": "Политика хранения данных",
"admin.data_retention.title": "Политика хранения данных",
"admin.data_retention_feature_discovery.copy": "Храните свои данные столько, сколько вам нужно. Создавайте задания по хранению данных для избранных каналов и групп, чтобы автоматически удалять одноразовые данные.",
"admin.data_retention_feature_discovery.title": "Создавайте политики хранения данных с Mattermost Enterprise",
"admin.database.migrations_table.help_text": "Список схем миграций, примененных к вашему хранилищу данных.",
"admin.database.migrations_table.name": "Имя",
"admin.database.migrations_table.title": "Примененые схемы миграций",
"admin.database.migrations_table.version": "Версия",
"admin.database.title": "База данных",
"admin.developer.title": "Настройки разработчика",
"admin.elasticsearch.bulkIndexingTitle": "Массовая индексация:",
"admin.elasticsearch.caDescription": "(Необязательно) Пользовательские сертификаты центра сертификации для сервера Elasticsearch. Оставьте этот параметр пустым, чтобы использовать ЦС по умолчанию из операционной системы.",
"admin.elasticsearch.caExample": "Например: \"./elasticsearch/ca.pem\"",
"admin.elasticsearch.caTitle": "Путь CA:",
"admin.elasticsearch.clientCertDescription": "(Необязательно) Сертификат клиента для подключения к серверу Elasticsearch в формате PEM.",
"admin.elasticsearch.clientCertExample": "Например: \"./elasticsearch/client-cert.pem\"",
"admin.elasticsearch.clientCertTitle": "Путь к сертификату клиента:",
"admin.elasticsearch.clientKeyDescription": "(Необязательно) Ключ для сертификата клиента в формате PEM.",
"admin.elasticsearch.clientKeyExample": "Например: \"./elasticsearch/client-key.pem\"",
"admin.elasticsearch.clientKeyTitle": "Путь к ключу сертификата клиента:",
"admin.elasticsearch.connectionUrlDescription": "Адрес сервера Elasticsearch. {documentationLink}",
"admin.elasticsearch.connectionUrlExample": "Пример: \"https://elasticsearch.example.org:9200\"",
"admin.elasticsearch.connectionUrlExample.documentationLinkText": "Обратитесь к документации для получения настроек по настройке сервера.",
"admin.elasticsearch.connectionUrlTitle": "Адрес подключения к серверу:",
"admin.elasticsearch.createJob.help": "Все пользователи, каналы и сообщения в базе данных будут проиндексированы, начиная с самых старых. Elasticsearch будет доступен во время индексирования, однако результаты поисковых запросов могут быть неполны.",
"admin.elasticsearch.createJob.title": "Индексировать сейчас",
"admin.elasticsearch.elasticsearch_test_button": "Проверить соединение",
"admin.elasticsearch.enableAutocompleteDescription": "Требуется успешное подключение к серверу Elasticsearch. При значении \"да\" Elasticsearch будет использоваться для всех запросов на автозаполнение пользователей и каналов, используя последний индекс. Результаты автозаполнения могут быть неполными до тех пор, пока не будет закончен общий индекс базы данных существующих пользователей и каналов. При значении \"нет\" используется автозаполнение базы данных.",
"admin.elasticsearch.enableAutocompleteTitle": "Включить Elasticsearch для автозаполнения:",
"admin.elasticsearch.enableIndexingDescription": "При значении \"да\" все новые сообщения будут автоматически индексироваться. Поисковые запросы будут использовать базу данных, пока \"Включить Elasticsearch для поисковых запросов\" будет включено. {documentationLink}",
"admin.elasticsearch.enableIndexingDescription.documentationLinkText": "Узнать больше об Elasticsearch в нашей документации.",
"admin.elasticsearch.enableIndexingTitle": "Включить индексирование Elasticsearch:",
"admin.elasticsearch.enableSearchingDescription": "Требуется подключение к серверу Elasticsearch. При значении \"да\" Elasticsearch будет использоваться для всех поисковых запросов. Результаты поиска могут быть неполны, пока не закончится индексирование базы данных. Если значение \"нет\", будет использоваться поиск по базе данных.",
"admin.elasticsearch.enableSearchingTitle": "Включить Elasticsearch для поисковых запросов:",
"admin.elasticsearch.password": "Пример: \"yourpassword\"",
"admin.elasticsearch.passwordDescription": "(Опционально) Пароль для аутентификации на сервере Elasticsearch.",
"admin.elasticsearch.passwordTitle": "Пароль:",
"admin.elasticsearch.percentComplete": "{percent}% завершено",
"admin.elasticsearch.purgeIndexesButton": "Очистить индексы",
"admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.error": "Не удалось очистить индексы: {error}",
"admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.label": "Очистить индексы:",
"admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.success": "Индексы успешно очищены.",
"admin.elasticsearch.purgeIndexesHelpText": "Очистка приведёт к полному удалению индексов из Elasticsearch. Результаты поисковых запросов могут быть неполны, пока будет производится перестройка базы данных.",
"admin.elasticsearch.skipTLSVerificationDescription": "При значении \"да\" Mattermost не будет требовать подписи сертификата Elasticsearch доверенным центром сертификации.",
"admin.elasticsearch.skipTLSVerificationTitle": "Пропустить проверку TLS:",
"admin.elasticsearch.sniffDescription": "При значении \"да\" функция обнаружения находит и подключается ко всем узлам данных в вашем кластере автоматически.",
"admin.elasticsearch.sniffTitle": "Включить анализ кластера:",
"admin.elasticsearch.testConfigSuccess": "Тестирование прошло успешно. Конфигурация сохранена.",
"admin.elasticsearch.testHelpText": "Проверка возможности подключения к указанному серверу Elasticsearch. Сохраняет конфигурацию только в случае успешного прохождения проверки. Проверка соединения сохраняет конфигурацию только в случае успешной проверки. Успешная проверка также повторно инициализирует клиента, если вы запустили Elasticsearch после запуска Mattermost. Но это не приведет к перезапуску workers. Для этого, пожалуйста, переключите \"Включить Elasticsearch Indexing\".",
"admin.elasticsearch.title": "Elasticsearch",
"admin.elasticsearch.usernameDescription": "(Опционально) Имя пользователя для аутентификации на сервере Elasticsearch.",
"admin.elasticsearch.usernameExample": "Пример: \"elastic\"",
"admin.elasticsearch.usernameTitle": "Имя пользователя:",
"admin.email.agreeHPNS": " Я понимаю и принимаю Условия предоставления услуг собственной службы push-уведомлений Mattermost и Политику конфиденциальности.",
"admin.email.allowEmailSignInDescription": "При значении \"да\" Mattermost разрешает пользователям входить используя их емайл и пароль.",
"admin.email.allowEmailSignInTitle": "Разрешить вход с помощью электронной почты: ",
"admin.email.allowSignupDescription": "При значении \"да\" Mattermost разрешит создание учетных записей с использованием адреса электронной почты и пароля. Выберите \"нет\", если хотите разрешить доступ только через AD/LDAP, SAML или GitLab.",
"admin.email.allowSignupTitle": "Разрешить создание аккаунта с помощью электронной почты: ",
"admin.email.allowUsernameSignInDescription": "При значении \"да\" пользователи с электронной почтой могут войти в систему, используя свое имя пользователя и пароль. Этот параметр не влияет на вход через AD/LDAP.",
"admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Разрешить вход с помощью имени пользователя: ",
"admin.email.easHelp": "Узнать подробнее о компиляции и развертывании ваших собственных мобильных приложений из Корпоративного Магазина приложений.",
"admin.email.mhpns": "Используйте соединение HPNS с SLA uptime для отправки уведомлений в приложения iOS и Android",
"admin.email.mhpnsHelp": "Скачать Mattermost для iOS из iTunes. Скачать Mattermost для Android из Google Play. Узнать подробнее о HPNS.",
"admin.email.mtpns": "Используйте соединение TPNS для отправки уведомлений в приложения iOS и Android",
"admin.email.mtpnsHelp": "Скачать Mattermost для iOS из iTunes. Скачать Mattermost для Android из Google Play. Узнать подробнее о TPNS.",
"admin.email.pushOff": "Не отправлять push-уведомления",
"admin.email.pushOffHelp": "Пожалуйста, ознакомьтесь с документацией по push-уведомлениям, чтобы узнать больше о параметрах настройки.",
"admin.email.pushServerEx": "Например: \"https://push-test.mattermost.com\"",
"admin.email.pushServerTitle": "Сервер push уведомлений:",
"admin.email.pushTitle": "Включить push-уведомления: ",
"admin.email.requireVerificationDescription": "Обычно устанавливается на \"да\" в продакшене. При значении \"да\" Mattermost требует подтверждения электронной почты после создания учетной записи, прежде чем разрешить вход в систему. Разработчики могут установить для этого поля значение \"нет\", чтобы пропустить отправку проверочных писем для ускорения разработки.",
"admin.email.requireVerificationTitle": "Требовать подтверждение адреса электронной почты: ",
"admin.email.selfPush": "Введите адрес сервиса отправки push-уведомлений вручную",
"admin.environment.fileStorage": "Файловое хранилище",
"admin.environment.imageProxy": "Прокси-сервер изображений",
"admin.environment.notifications": "Уведомления",
"admin.environment.notifications.contents.full": "Отправить полное сообщение",
"admin.environment.notifications.contents.generic": "Отправка общего описания только с именем отправителя",
"admin.environment.notifications.contents.help": "**Отправка полного содержание сообщения** - имя отправителя и канал включены в уведомления по электронной почте. \n **Отправка общего описания только с именем отправителя** - в уведомления по электронной почте включаются только имя человека, отправившего сообщение, без информации об имени канала или содержании сообщения. Обычно используется по соображениям комплаенса, если Mattermost содержит конфиденциальную информацию и политика требует, чтобы ее нельзя было хранить в электронной почте.",
"admin.environment.notifications.contents.label": "Содержание уведомления на эл. почту:",
"admin.environment.notifications.enable.help": "Обычно устанавливается на \"да\" в продакшене. При значении \"да\" Mattermost пытается отправить уведомления по электронной почте. При значении \"нет\" сообщения электронной почты с приглашениями и изменениями настроек учетной записи пользователя по-прежнему отправляются, пока настроен SMTP-сервер. Разработчики могут установить для этого поля значение \"нет\", чтобы пропустить настройку электронной почты для ускорения разработки.",
"admin.environment.notifications.enable.label": "Включить уведомления по электронной почте:",
"admin.environment.notifications.enableConfirmNotificationsToChannel.help": "При значении \"да\" пользователям будет предложено подтвердить публикацию с упоминанием @channel, @all, @here и групповых упоминаний в каналах с более чем пятью участниками. При значении \"нет\" подтверждение не требуется.",
"admin.environment.notifications.enableConfirmNotificationsToChannel.label": "Показать диалог подтверждения при упоминании @channel, @all, @here и групповых упоминаниях:",
"admin.environment.notifications.enableEmailBatching.help": "При значении \"да\" пользователи будут получать уведомления по электронной почте для нескольких личных сообщений и упоминаний в одном письме. Пакетная обработка будет производиться с интервалом по умолчанию 15 минут, который настраивается в разделе Параметры > Уведомления.",
"admin.environment.notifications.enableEmailBatching.label": "Включить почтовые объединения:",
"admin.environment.notifications.enablePreviewModeBanner.help": "При значении \"да\" отображается баннер \"Ознакомительный режим\" поэтому пользователи знают, что уведомления по электронной почте отключены. При значении \"нет\" баннер ознакомительного режима не отображается для пользователей.",
"admin.environment.notifications.enablePreviewModeBanner.label": "Включить баннер \"Ознакомительный режим\":",
"admin.environment.notifications.feedbackEmail.help": "Отображаемый адрес электронной почты, используемый при отправке уведомления по электронной почте от Mattermost.",
"admin.environment.notifications.feedbackEmail.label": "Уведомления приходят с адреса:",
"admin.environment.notifications.feedbackEmail.placeholder": "Например: \"mattermost@vashakompaniya.ru\", \"admin@vashakompaniya.ru\"",
"admin.environment.notifications.feedbackEmail.required": "\"Уведомление с адреса\" обязательно",
"admin.environment.notifications.feedbackOrganization.help": "Имя и адрес организации отображаемые в уведомлении по эл. почте от Mattermost, например \"© Корпорация АБВ, ул. Деловая, д. 565, Москва, 94305, Россия\". Если поле оставить пустым имя и адрес организации отображаться не будут.",
"admin.environment.notifications.feedbackOrganization.label": "Адрес эл. почты в нижнем колонтитуле уведомлений:",
"admin.environment.notifications.feedbackOrganization.placeholder": "Например: \"© Корпорация АБВ, ул. Деловая, 565, Москва, 94305, Россия\"",
"admin.environment.notifications.notificationDisplay.help": "Отображаемое имя в учетной записи электронной почты, используемой при отправке уведомлений по электронной почте от Mattermost.",
"admin.environment.notifications.notificationDisplay.label": "Отображаемое в уведомлении имя:",
"admin.environment.notifications.notificationDisplay.placeholder": "Например: \"Уведомления Mattermost\", \"Система\", \"Без-Ответа\"",
"admin.environment.notifications.notificationDisplay.required": "\"Отображаемое имя уведомления\" обязательно",
"admin.environment.notifications.pushContents.full": "Полный текст сообщения отправляется в уведомлении",
"admin.environment.notifications.pushContents.generic": "Общее описание с именем отправителя и названием канала",
"admin.environment.notifications.pushContents.genericNoChannel": "Общее описание только с именем отправителя",
"admin.environment.notifications.pushContents.help": "**Общее описание только с именем отправителя** - включает только имя лица, отправившего сообщение в push-уведомлениях, без информации об имени канала или содержимом сообщения.\n**Общее описание с именем отправителя и названием канала** - включает имя человека, отправившего сообщение, и канал, на который оно было отправлено, но не содержимое сообщения.\n**Полный текст сообщения отправляется в уведомлении** - включает в себя содержимое сообщения в полезной нагрузке push-уведомлений, которое передается через службу push-уведомлений Apple (APNS) или Google Firebase Cloud Messaging (FCM). **Настоятельно рекомендуется** использовать эту опцию только с протоколом \"https\" для шифрования соединения и защиты конфиденциальной информации, передаваемой в сообщениях.",
"admin.environment.notifications.pushContents.idLoaded": "Полный текст сообщения извлекается с сервера при получении",
"admin.environment.notifications.pushContents.label": "Содержание push уведомления:",
"admin.environment.notifications.pushContents.withIdLoaded.help": "**Общее описание только с именем отправителя** - включает только имя лица, отправившего сообщение в push-уведомлениях, без информации об имени канала или содержимом сообщения.\n**Общее описание с именем отправителя и названием канала** - включает имя человека, отправившего сообщение, и канал, на который оно было отправлено, но не содержимое сообщения.\n**Полный текст сообщения отправляется в уведомлении** - включает содержимое сообщения в полезную нагрузку push-уведомления, которое передается через службу push-уведомлений Apple (APNS) или Google Firebase Cloud Messaging (FCM). **Настоятельно рекомендуется** использовать эту опцию только с протоколом \"https\" для шифрования соединения и защиты конфиденциальной информации, передаваемой в сообщениях.\n**Полный текст сообщения извлекается с сервера при получении** - полезная нагрузка уведомления, ретранслируемая через APNS или FCM, не содержит содержимого сообщения, вместо этого она содержит уникальный идентификатор сообщения, используемый для извлечения содержимого сообщения с сервера, когда push-уведомление получено устройство. Если сервер не доступен, будет отображено общее уведомление.",
"admin.environment.notifications.replyToAddress.help": "Адрес электронной почты, используемый в заголовке Reply-To при отправке уведомлений по электронной почте от Mattermost.",
"admin.environment.notifications.replyToAddress.label": "Адрес для ответа на уведомление:",
"admin.environment.notifications.replyToAddress.placeholder": "Например: \"mattermost@vashakompaniya.ru\", \"admin@vashakompaniya.ru\"",
"admin.environment.notifications.supportAddress.placeholder": "Например: \"support@yourcompany.com\", \"admin@yourcompany.com\"",
"admin.environment.notifications.supportEmail.help": "Адрес электронной почты, отображаемый в электронных письмах службы поддержки.",
"admin.environment.notifications.supportEmail.label": "Эл.почта поддержки:",
"admin.environment.notifications.supportEmail.required": "\"Эл.почта поддержки\" обязательна",
"admin.environment.pushNotificationServer": "Сервер push уведомлений",
"admin.environment.smtp": "SMTP",
"admin.environment.smtp.connectionSecurity.option.none": "Нет",
"admin.environment.smtp.connectionSecurity.option.starttls": "STARTTLS",
"admin.environment.smtp.connectionSecurity.option.tls": "TLS (Рекомендуется)",
"admin.environment.smtp.connectionSecurity.title": "Безопасность соединения:",
"admin.environment.smtp.connectionSmtpTest": "Проверить соединение",
"admin.environment.smtp.enableSecurityFixAlert.description": "При значении \"да\" администратор системы получит уведомление о выходе новых обновлений безопасности анонсированных за 12 часов. Потребует включение email.",
"admin.environment.smtp.enableSecurityFixAlert.title": "Включить оповещения безопасности:",
"admin.environment.smtp.skipServerCertificateVerification.description": "При значении \"да\" Mattermost не будет проверять сертификат сервера электронной почты.",
"admin.environment.smtp.skipServerCertificateVerification.title": "Пропустить проверку сертификата сервера:",
"admin.environment.smtp.smtpAuth.description": "При значении \"да\" SMTP аутентификация включена.",
"admin.environment.smtp.smtpAuth.title": "Включить SMTP аутентификацию:",
"admin.environment.smtp.smtpFail": "Соединение не удалось: {error}",
"admin.environment.smtp.smtpFailure": "SMTP не настроен в Системной консоли. Может быть настроен здесь.",
"admin.environment.smtp.smtpPassword.description": "Получите эти данные от администратора, обслуживающего ваш сервер электронной почты.",
"admin.environment.smtp.smtpPassword.placeholder": "Например: \"vashparol\", \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.environment.smtp.smtpPassword.title": "Пароль SMTP Сервера:",
"admin.environment.smtp.smtpPort.description": "Порт SMTP сервера электронной почты.",
"admin.environment.smtp.smtpPort.placeholder": "Например: \"25\", \"465\", \"587\"",
"admin.environment.smtp.smtpPort.title": "Порт SMTP сервера:",
"admin.environment.smtp.smtpServer.description": "Адрес SMTP сервера.",
"admin.environment.smtp.smtpServer.placeholder": "Например: \"smtp.yourcompany.ru\", \"email-smtp.us-east-1.amazonaws.com\"",
"admin.environment.smtp.smtpServer.title": "SMTP сервер:",
"admin.environment.smtp.smtpSuccess": "При отправке письма не замечено никаких ошибок. Пожалуйста, проверьте свою входящую почту, чтобы убедиться.",
"admin.environment.smtp.smtpUsername.description": "Получите эти данные от администратора, обслуживающего ваш сервер электронной почты.",
"admin.environment.smtp.smtpUsername.placeholder": "Например: \"admin@vashakompaniya.ru\", \"AKIADTOVBGERKLCBV\"",
"admin.environment.smtp.smtpUsername.title": "Имя пользователя SMTP:",
"admin.environment.smtp.testing": "Проверка...",
"admin.environment.webServer": "Веб-сервер",
"admin.experimental.allowCustomThemes.desc": "Включает раздел **Вид > Тема > Пользовательская тема** в Параметрах.",
"admin.experimental.allowCustomThemes.title": "Разрешить пользовательские темы:",
"admin.experimental.clientSideCertCheck.desc": "Когда **primary**, после проверки сертификата на стороне клиента электронная почта пользователя извлекается из сертификата и используется для входа без пароля. Когда **secondary**, после проверки сертификата на стороне клиента, электронная почта пользователя извлекается из сертификата и сопоставляется с той, которую предоставил пользователь. Если они совпадают, пользователь входит в систему с обычными учетными данными электронной почты/пароля.",
"admin.experimental.clientSideCertCheck.title": "Метод авторизации на стороне клиента:",
"admin.experimental.clientSideCertEnable.desc": "Включает сертификацию на стороне клиента для вашего сервера Mattermost. См. Документация, чтобы узнать больше.",
"admin.experimental.clientSideCertEnable.title": "Включить сертификацию на стороне клиента:",
"admin.experimental.collapsedThreads.always_on": "Всегда включен",
"admin.experimental.collapsedThreads.default_off": "Включено (по умолчанию Выкл)",
"admin.experimental.collapsedThreads.default_on": "Включено (По умолчанию вкл.)",
"admin.experimental.collapsedThreads.desc": "Если этот параметр включен (по умолчанию выключен), пользователи могут включить функцию Свернутые Цепочки Обсуждений в Настройках аккаунта. Если этот параметр включен (включено по умолчанию), пользователи по умолчанию видят Свернутые Цепочки Обсуждений и могут отключить его в Настройках аккаунта. Когда он всегда включен, пользователи должны использовать Свернутые Цепочки Обсуждений и не могут его отключить.",
"admin.experimental.collapsedThreads.off": "Выключено",
"admin.experimental.collapsedThreads.title": "Свернутые цепочки ответов",
"admin.experimental.defaultTheme.desc": "Установите тему по умолчанию, которая применяется ко всем новым пользователям в системе.",
"admin.experimental.defaultTheme.title": "Тема по умолчанию:",
"admin.experimental.emailBatchingBufferSize.desc": "Укажите максимальное количество уведомлений в одном письме.",
"admin.experimental.emailBatchingBufferSize.example": "Например: \"256\"",
"admin.experimental.emailBatchingBufferSize.title": "Размер буфера дозирования электронной почты:",
"admin.experimental.emailBatchingInterval.desc": "Укажите максимальную частоту в секундах, которую пакетное задание проверяет на наличие новых уведомлений. Более длительные интервалы дозирования увеличат производительность.",
"admin.experimental.emailBatchingInterval.example": "Например: \"30\"",
"admin.experimental.emailBatchingInterval.title": "Интервал дозирования электронной почты:",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonBorderColor.desc": "Укажите цвет границы кнопки входа в систему электронной почты для отличительной маркировки. Используйте шестнадцатеричный код с знаком # перед кодом. Этот параметр применяется только к мобильным приложениям.",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonBorderColor.title": "Цвет границы кнопки входа в систему:",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonColor.desc": "Укажите цвет кнопки входа в систему электронной почты для отличительной маркировки. Используйте шестнадцатеричный код с знаком # перед кодом. Этот параметр применяется только к мобильным приложениям.",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonColor.title": "Цвет кнопки входа в систему:",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonTextColor.desc": "Укажите цвет текста кнопки входа в систему электронной почты для отличительной маркировки. Используйте шестнадцатеричный код с знаком # перед кодом. Этот параметр применяется только к мобильным приложениям.",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonTextColor.title": "Цвет текста кнопки входа в систему:",
"admin.experimental.enableAppBar.desc": "При значении \"да\" все интеграции перемещаются из заголовка канала на панель приложений (App Bar). Значки плагинов заголовка канала, которые явно не зарегистрировали значок App Bar, будут перемещены на App Bar, что может привести к проблемам с рендерингом. [См. документацию для получения дополнительной информации](https://docs.mattermost.com/welcome/what-changed-in-v70.html).",
"admin.experimental.enableAppBar.title": "Включить панель приложений:",
"admin.experimental.enableChannelViewedMessages.desc": "Этот параметр определяет, будут ли отправляться события `channel_viewed` WebSocket, которые синхронизируют непрочитанные уведомления между клиентами и устройствами. Отключение параметра в больших развертываниях может повысить производительность сервера.",
"admin.experimental.enableChannelViewedMessages.title": "Включить WebSocket сообщения \"Channel Viewed\":",
"admin.experimental.enableOnboardingFlow.desc": "Если установлено значение \"да\", новым пользователям показываются шаги, которые необходимо выполнить в рамках процесса адаптации",
"admin.experimental.enableOnboardingFlow.title": "Включить адаптацию:",
"admin.experimental.enablePreviewFeatures.desc": "При значении \"да\" предрелизные функции можно включить из **Параметры > Дополнительно > Ознакомление с предрелизными функциями**. При значении \"нет\" отключает и скрывает предрелизные функции из **Параметры > Дополнительно > Ознакомление с предрелизными функциями**.",
"admin.experimental.enablePreviewFeatures.title": "Включить предрелизные функции:",
"admin.experimental.enableSharedChannels.desc": "При значении \"да\", пользователи, у которых есть разрешение на управление общими каналами, могут настроить другой сервер Mattermost для синхронизации и совместного использования канала. Отключение общих каналов прекращает синхронизацию канала с другим сервером Mattermost, однако канал продолжает работать для локальных пользователей в обычном режиме.",
"admin.experimental.enableSharedChannels.title": "Включить общие каналы:",
"admin.experimental.enableThemeSelection.desc": "Включите **Вид > Тема** в Параметрах, чтобы пользователи могли выбирать свою тему.",
"admin.experimental.enableThemeSelection.title": "Включить выбор темы:",
"admin.experimental.enableTutorial.desc": "При значении \"да\" пользователям предлагается учебник, когда они открывают Mattermost впервые после создания учетной записи. При значении \"нет\" учебник отключен, и пользователи помещаются на основной канал Town Square, когда они впервые открывают Mattermost после создания учетной записи.",
"admin.experimental.enableTutorial.title": "Включить учебник:",
"admin.experimental.enableUserDeactivation.desc": "При значении \"да\" пользователи могут деактивировать свою учетную запись из **Параметры > Дополнительно**. Если пользователь деактивирует свою учетную запись, он получит уведомление по электронной почте, подтверждающее, что он был деактивирован. При значении \"нет\" пользователи не могут деактивировать свою учетную запись.",
"admin.experimental.enableUserDeactivation.title": "Включить деактивацию аккаунта:",
"admin.experimental.enableUserTypingMessages.desc": "Этот параметр определяет, отображаются ли сообщения «пользователь печатает ...» под окном сообщений. Отключение параметра в больших развертываниях может повысить производительность сервера.",
"admin.experimental.enableUserTypingMessages.title": "Включить сообщения \"пользователь печатает...\":",
"admin.experimental.experimentalEnableAuthenticationTransfer.desc": "При значении \"да\" пользователи могут изменить свой метод входа на любой, который включен на сервере, либо через настройки учетной записи, либо через API. При значении \"нет\" пользователи не могут изменять свой метод входа, независимо от того, какие параметры аутентификации включены.",
"admin.experimental.experimentalEnableAuthenticationTransfer.title": "Разрешить передачу аутентификации:",
"admin.experimental.experimentalEnableAutomaticReplies.desc": "При значении \"да\" пользователи могут включить автоматические ответы в **Параметры > Уведомления**. Пользователи устанавливают пользовательские сообщения, которые будут автоматически отправляться в ответ на личные сообщения. При значении \"нет\" отключает функцию автоматического ответа на прямые сообщения и скрывает ее в Параметрах.",
"admin.experimental.experimentalEnableAutomaticReplies.title": "Включить автоматические ответы:",
"admin.experimental.experimentalEnableDefaultChannelLeaveJoinMessages.desc": "Этот параметр определяет, будут ли системные сообщения \"покинул / присоединился к команде\" публиковаться в основном канале команды.",
"admin.experimental.experimentalEnableDefaultChannelLeaveJoinMessages.title": "Включение системных сообщений \"покинул/присоединился\" в канале по умолчанию:",
"admin.experimental.experimentalEnableHardenedMode.desc": "Включает усиленный режим для Mattermost, который жертвует удобством для пользователей в интересах безопасности. См. Документация, чтобы узнать больше.",
"admin.experimental.experimentalEnableHardenedMode.title": "Включить усиленный режим:",
"admin.experimental.experimentalFeatures": "Экспериментальные функции",
"admin.experimental.experimentalPrimaryTeam.desc": "Основная команда, членами которой являются пользователи на сервере. Когда установлена основная команда, возможности присоединения к другим командам или выхода из основной команды отключены.",
"admin.experimental.experimentalPrimaryTeam.example": "Например: \"teamname\"",
"admin.experimental.experimentalPrimaryTeam.title": "Основная команда:",
"admin.experimental.experimentalTimezone.desc": "Выберите часовой пояс, используемый для отметок времени в пользовательском интерфейсе и уведомлениях по электронной почте. При значении \"да\" настройка часового пояса отображается в Параметрах, и часовой пояс автоматически назначается в следующем активном сеансе. При значении \"нет\" настройка часового пояса скрыта в Параметрах.",
"admin.experimental.experimentalTimezone.title": "Часовой пояс:",
"admin.experimental.experimentalUseNewSAMLLibrary.desc": "Включите обновленную библиотеку SAML, для которой не требуется устанавливать библиотеку безопасности XML (xmlsec1). Предупреждение: не все поставщики были протестированы. Если у вас возникли проблемы, обратитесь в службу поддержки: https://mattermost.com/support/. Изменение этого параметра требует перезагрузки сервера перед вступлением в силу.",
"admin.experimental.experimentalUseNewSAMLLibrary.title": "Использовать улучшенную библиотеку SAML (бета):",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonBorderColor.desc": "Укажите цвет границы кнопки входа AD/LDAP для отличительной маркировки. Используйте шестнадцатеричный код с знаком # перед кодом. Этот параметр применяется только к мобильным приложениям.",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonBorderColor.title": "Цвет границы кнопки входа AD/LDAP:",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonColor.desc": "Укажите цвет кнопки входа AD/LDAP для отличительной маркировки. Используйте шестнадцатеричный код с знаком # перед кодом. Этот параметр применяется только к мобильным приложениям.",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonColor.title": "Цвет кнопки входа AD/LDAP:",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonTextColor.desc": "Укажите цвет текста кнопки входа AD / LDAP для отличительной маркировки. Используйте шестнадцатеричный код с знаком # перед кодом. Этот параметр применяется только к мобильным приложениям.",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonTextColor.title": "Цвет текста кнопки входа AD/LDAP:",
"admin.experimental.linkMetadataTimeoutMilliseconds.desc": "Количество миллисекунд ожидания метаданных из сторонней ссылки. Используется с метаданными поста.",
"admin.experimental.linkMetadataTimeoutMilliseconds.example": "Например: \"5000\"",
"admin.experimental.linkMetadataTimeoutMilliseconds.title": "Тайм-аут метаданных ссылки:",
"admin.experimental.patchPluginsReactDOM.desc": "При значении \"да\", плагины на стороне клиента будут исправлены для использования версии React DOM, предоставляемой веб-приложением. Этот параметр следует включать только в том случае, если плагины сломались после обновления до Mattermost 7.6. Чтобы эта настройка вступила в силу, сервер должен быть перезапущен. Смотрите Важные замечания по обновлению для получения дополнительной информации.",
"admin.experimental.patchPluginsReactDOM.title": "Путь React DOM, используемый плагинами:",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonBorderColor.desc": "Укажите цвет границы кнопки входа SAML для отличительной маркировки. Используйте шестнадцатеричный код с знаком # перед кодом. Этот параметр применяется только к мобильным приложениям.",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonBorderColor.title": "Цвет рамки кнопки входа SAML:",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonColor.desc": "Укажите цвет кнопки входа SAML для отличительной маркировки. Используйте шестнадцатеричный код с знаком # перед кодом. Этот параметр применяется только к мобильным приложениям.",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonColor.title": "Цвет кнопки входа SAML:",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonTextColor.desc": "Укажите цвет текста кнопки входа SAML для отличительной маркировки. Используйте шестнадцатеричный код с знаком # перед кодом. Этот параметр применяется только к мобильным приложениям.",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonTextColor.title": "Цвет текста кнопки входа SAML:",
"admin.experimental.threadAutoFollow.desc": "Этот параметр должен быть включен для поддержки свернутых цепочек обсуждений. Если этот параметр включен, потоки, которые пользователь запускает, в которых участвует или упоминается, автоматически отслеживаются. В базу данных добавляется новая таблица «Threads», которая отслеживает обсуждения и участников обсуждений, а таблица «ThreadMembership» отслеживает отслеживаемые обсуждения для каждого пользователя и состояние чтения или непрочитанного каждого отслеживаемого обсуждения. При значении false все серверные операции для поддержки свернутых обсуждений ответов отключаются.",
"admin.experimental.threadAutoFollow.title": "Автоматически подписываться на обсуждения",
"admin.experimental.timeBetweenUserTypingUpdatesMilliseconds.desc": "Время ожидания в миллисекундах между отправкой событий вебсокета \"пользователь печатает\".",
"admin.experimental.timeBetweenUserTypingUpdatesMilliseconds.example": "Например: \"5000\"",
"admin.experimental.timeBetweenUserTypingUpdatesMilliseconds.title": "Тайм-аут ввода пользователя:",
"admin.experimental.useChannelInEmailNotifications.desc": "При значении \"да\" название канала и команды появляется в строках темы электронного уведомления. Полезно для серверов, использующих только одну команду. При значении \"нет\" в строке темы уведомления по электронной почте отображается только имя команды.",
"admin.experimental.useChannelInEmailNotifications.title": "Использовать имя канала в уведомлениях по электронной почте:",
"admin.experimental.userStatusAwayTimeout.desc": "Этот параметр определяет количество секунд, по истечении которых индикатор состояния пользователя изменится на «Отошёл», когда он находится вне Mattermost.",
"admin.experimental.userStatusAwayTimeout.example": "Например: \"300\"",
"admin.experimental.userStatusAwayTimeout.title": "Тайм-аут статуса пользователя \"Отошёл\":",
"admin.false": "нет",
"admin.featureDiscovery.WarningDescription": "Ваша лицензия обновляется, чтобы предоставить вам полный доступ ко всем функциям Enterprise. Эта страница автоматически обновится после завершения обновления лицензии. Пожалуйста, подождите ",
"admin.featureDiscovery.WarningTitle": "Ваша пробная версия началась, и в лицензию вносятся обновления.",
"admin.feature_discovery.trial-request.accept-terms": "Нажимая Начать пробную версию, я соглашаюсь с условиями Соглашенем об оценке программного обеспечения Mattermost, Политикой конфиденциальности и получением электронных писем о продуктах.",
"admin.feature_discovery.trial-request.accept-terms.cloudFree": "Нажимая Попробовать бесплатно в течение {trialLength} дней, я соглашаюсь с условиями Соглашения об оценке программного обеспечения Mattermost, Политики конфиденциальности, а также с получением электронных сообщений о продукте.",
"admin.feature_discovery.trial-request.error": "Не удалось получить пробную лицензию. Посетите сайт https://mattermost.com/trial, чтобы запросить лицензию.",
"admin.feature_flags.flag": "Отметить",
"admin.feature_flags.flag_value": "Значение",
"admin.feature_flags.introBanner": "Значения флагов функций, отображаемых здесь, показывают состояние функций, включенных на данном сервере. Значения здесь предназначены только для отладки командой поддержки Mattermost.",
"admin.feature_flags.title": "Флаги функций",
"admin.field_names.allowBannerDismissal": "Включить возможность скрытия баннера",
"admin.field_names.bannerColor": "Цвет баннера",
"admin.field_names.bannerText": "Текст баннера",
"admin.field_names.bannerTextColor": "Цвет текста баннера",
"admin.field_names.enableBanner": "Включить баннер объявлений",
"admin.field_names.enableCommands": "Включить пользовательские быстрые команды",
"admin.field_names.enableConfirmNotificationsToChannel": "Показать диалог подтверждения @channel, @all, @here",
"admin.field_names.enableIncomingWebhooks": "Разрешить входящие вебхуки",
"admin.field_names.enableOAuthServiceProvider": "Включить поставщика услуг OAuth 2.0",
"admin.field_names.enableOutgoingWebhooks": "Разрешить исходящие вебхуки",
"admin.field_names.enablePostIconOverride": "Разрешить интеграциям переопеределять иконки изображений профилей",
"admin.field_names.enablePostUsernameOverride": "Разрешить интеграциям переопределять имена",
"admin.field_names.enableUserAccessTokens": "Включить Персональные токены доступа",
"admin.field_names.enableUserCreation": "Разрешить создание аккаунта",
"admin.field_names.maxChannelsPerTeam": "Максимальное количество каналов на команду",
"admin.field_names.maxNotificationsPerChannel": "Максимальное количество уведомлений на канал",
"admin.field_names.maxUsersPerTeam": "Максимальное количество пользователей в команде",
"admin.field_names.postEditTimeLimit": "Лимит времени на редактирование сообщения",
"admin.field_names.restrictCreationToDomains": "Ограничить создание аккаунтов с указанных почтовых доменов",
"admin.field_names.restrictDirectMessage": "Разрешить пользователям писать личные сообщения с",
"admin.field_names.teammateNameDisplay": "Отображение имени в команде",
"admin.file.enableFileAttachments": "Разрешить общий доступ к файлам:",
"admin.file.enableFileAttachmentsDesc": "Если выключено, отключает совместное использование файлов на сервере. Все загрузки файлов и изображений в сообщениях запрещены для клиентов и устройств, включая мобильные.",
"admin.file.enableMobileDownloadDesc": "Если выключено, отключается загрузка файлов в мобильном приложении. Пользователи всё равно могут загружать файлы с помощью мобильного браузера.",
"admin.file.enableMobileDownloadTitle": "Разрешить скачивать файлы на мобильных:",
"admin.file.enableMobileUploadDesc": "При значении \"нет\" отключает загрузку файлов в мобильных приложениях. Если для параметра Разрешить общий доступ к файлам установлено значение \"да\", пользователи по-прежнему могут загружать файлы из мобильного веб-браузера.",
"admin.file.enableMobileUploadTitle": "Разрешить загрузку файлов на телефонах:",
"admin.file_upload.chooseFile": "Выбрать файл",
"admin.file_upload.noFile": "Нет загруженный файлов",
"admin.file_upload.uploadFile": "Загрузить",
"admin.filter.all_teams": "Все команды",
"admin.filter.apply": "Применить",
"admin.filter.count_more": "+{count, number} еще",
"admin.filter.filters": "Фильтры",
"admin.filter.no_results": "Ничего не найдено",
"admin.filter.reset": "Сбросить фильтры",
"admin.filter.reset_teams": "Сбросить до всех команд",
"admin.filter.showing_all_teams": "Показаны все команды",
"admin.filter.title": "Фильтр по",
"admin.general.localization.availableLocalesDescription": "Выберите, какие языки будут доступны пользователям в Параметры > Отображение > Язык интерфейса (оставьте это поле пустым, чтобы сделать доступными все поддерживаемые языки). Если вы вручную добавляете новые языки, Язык клиента по умолчанию должен быть добавлен до сохранения этой настройки.\n\nЖелаете помочь с переводами? Присоединяйтесь к Серверу переводов Mattermost, чтобы внести свой вклад.",
"admin.general.localization.availableLocalesNoResults": "Ничего не найдено",
"admin.general.localization.availableLocalesNotPresent": "Язык клиента по умолчанию должен быть включён в список доступных языков",
"admin.general.localization.availableLocalesTitle": "Доступные языки:",
"admin.general.localization.clientLocaleDescription": "Язык по умолчанию для новых пользователей и страниц при первом входе в систему.",
"admin.general.localization.clientLocaleTitle": "Язык клиента по умолчанию:",
"admin.general.localization.serverLocaleDescription": "Язык по умолчанию для системных сообщений.",
"admin.general.localization.serverLocaleTitle": "Язык сервера по умолчанию:",
"admin.general.log": "Ведение журнала",
"admin.gitlab.EnableMarkdownDesc": "1. Войдите в свою учётную запись на GitLab и пройдите в Profile Settings -> Applications.\n2. Введите Redirect URI-адреса \"/login/gitlab/complete\" (пример: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) и \"/signup/gitlab/complete\".\n3. Затем используйте поля \"Application Secret Key\" и \"Application ID\" из GitLab для заполнения опций ниже.\n4. Заполните Endpoint URL-адреса ниже.",
"admin.gitlab.authTitle": "Конечная точка авторизации:",
"admin.gitlab.clientIdDescription": "Получите это значение с помощью вышеуказанных инструкций для входа в GitLab.",
"admin.gitlab.clientIdExample": "Например: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.gitlab.clientIdTitle": "ID приложения:",
"admin.gitlab.clientSecretDescription": "Получите это значение с помощью вышеуказанных инструкций для входа в GitLab.",
"admin.gitlab.clientSecretExample": "Например: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.gitlab.clientSecretTitle": "Секретный ключ приложения:",
"admin.gitlab.discoveryEndpointDesc": "Discovery Document URL для OpenID Connect с GitLab.",
"admin.gitlab.enableDescription": "При значении \"да\" Mattermost позволяет создавать команды и регистрировать учетные записи с помощью GitLab OAuth.\n \n1. Войдите в свою учетную запись на GitLab и пройдите в Настройки профиля -> Приложения.\n2. Введите перенаправляющие URI-адреса \"''/login/gitlab/complete\" (пример: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) и \"''/signup/gitlab/complete\".\n3. Затем используйте поля \"Секретный ключ приложения\" и \"Идентификатор приложения\" из GitLab для заполнения опций ниже.\n4. Заполните URL-адреса конечных точек ниже.",
"admin.gitlab.enableTitle": "Включить аутентификацию через GitLab: ",
"admin.gitlab.siteUrl": "URL сайта GitLab: ",
"admin.gitlab.siteUrlDescription": "Введите URL-адрес вашего экземпляра GitLab, например, https://example.com:3000. Если ваш экземпляр GitLab не настроен с SSL, начните URL с http:// вместо https://.",
"admin.gitlab.siteUrlExample": "Например: https://",
"admin.gitlab.tokenTitle": "Адрес выдачи токена:",
"admin.gitlab.userTitle": "Конечная точка API пользователя:",
"admin.google.EnableMarkdownDesc": "1. Войдите в свою учётную запись Google.\n2. Перейдите в https://console.developers.google.com, нажмите Credentials на левой боковой панели.\n3. Под заголовком Credentials нажмите Create credentials, выберите OAuth client ID и выберите Web Application.\n4. Введите \"Mattermost - имя-вашей-компании\" в поле Name.\n5. В Authorized redirect URIs введите your-mattermost-url/signup/google/complete (например: http://localhost:8065/signup/google/complete). Нажмите Create.\n6. Скопируйте Client ID и Client Secret в поля ниже, затем кликните Save.\n7. Перейдите в Google People API и нажмите Enable.",
"admin.google.authTitle": "Конечная точка авторизации:",
"admin.google.clientIdDescription": "Идентификатор клиента, полученный при регистрации вашего приложения в Google.",
"admin.google.clientIdExample": "Например: \"7602141235235-url0fhs1mayfasbmop5qlfns8dh4.apps.googleusercontent.com\"",
"admin.google.clientIdTitle": "ID клиента:",
"admin.google.clientSecretDescription": "Секрет клиента, полученный при регистрации вашего приложения в Google.",
"admin.google.clientSecretExample": "Например: \"H8sz0Az-dDs2p15-7QzD231\"",
"admin.google.clientSecretTitle": "Клиентский ключ:",
"admin.google.discoveryEndpointDesc": "Discovery Document URL для OpenID Connect с Google.",
"admin.google.tokenTitle": "Адрес выдачи токена:",
"admin.google.userTitle": "Конечная точка API пользователя:",
"admin.group_settings.filters.isConfigured": "Настроен",
"admin.group_settings.filters.isLinked": "Связаны",
"admin.group_settings.filters.isUnconfigured": "Не настроен",
"admin.group_settings.filters.isUnlinked": "Не связаны",
"admin.group_settings.group_detail.duplicateMentionNameError": "Групповое упоминание уже занято.",
"admin.group_settings.group_detail.groupProfileDescription": "Название этой группы.",
"admin.group_settings.group_detail.groupProfileTitle": "Профиль группы",
"admin.group_settings.group_detail.groupTeamsAndChannelsDescription": "Установите команды и каналы по умолчанию для членов группы. Добавленные команды будут включать каналы по умолчанию: основной и офтопик. Добавление канала без настройки команды добавит подразумеваемую команду в список ниже.",
"admin.group_settings.group_detail.groupTeamsAndChannelsTitle": "Участие в командах и каналах",
"admin.group_settings.group_detail.groupUsersDescription": "Список пользователей Mattermost, связанных с этой группой.",
"admin.group_settings.group_detail.groupUsersTitle": "Пользователи",
"admin.group_settings.group_detail.group_configuration": "Настройки группы",
"admin.group_settings.group_detail.introBanner": "Настроить команды и каналы по умолчанию и просмотреть пользователей, принадлежащих к этой группе.",
"admin.group_settings.group_detail.invalidOrReservedMentionNameError": "Разрешены только буквы (a-z), цифры (0-9), точки, тире и подчеркивания.",
"admin.group_settings.group_detail.invalid_length": "Имя должно иметь длину от 1 до 64 символов, содержащих буквы и цифры в нижнем регистре.",
"admin.group_settings.group_details.add_channel": "Добавить канал",
"admin.group_settings.group_details.add_team": "Добавить команду",
"admin.group_settings.group_details.add_team_or_channel": "Добавить команду или канал",
"admin.group_settings.group_details.group_mention.name": "Групповое упоминание:",
"admin.group_settings.group_details.group_profile.name": "Имя:",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels.no-teams-or-channels-speicified": "Команды или каналы еще не определены",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.privateChannel": "Канал (Частный)",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.privateTeam": "Команда (Приватная)",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.publicChannel": "Канал",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.publicTeam": "Команда",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove": "Удалить",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove.confirm_body": "Удаление этого членства предотвратит добавление будущих пользователей в этой группе к {name} {displayType}.",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove.confirm_button": "Да, удалить",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove.confirm_header": "Удалить членство из {name} {displayType}?",
"admin.group_settings.group_details.group_users.email": "Адреса электронной почты:",
"admin.group_settings.group_details.group_users.no-users-found": "Пользователи не найдены",
"admin.group_settings.group_details.menuAriaLabel": "Меню добавления команды или канала",
"admin.group_settings.group_profile.group_teams_and_channels.assignedRoles": "Назначенные роли",
"admin.group_settings.group_profile.group_teams_and_channels.name": "Имя",
"admin.group_settings.group_profile.group_teams_and_channels.type": "Тип",
"admin.group_settings.group_profile.group_users.ldapConnector": "Коннектор AD/LDAP настроен для синхронизации и управления этой группой и ее пользователями. [Нажмите здесь для просмотра]({siteURL}/admin_console/authentication/ldap)",
"admin.group_settings.group_row.configure": "Конфигурация",
"admin.group_settings.group_row.edit": "Изменить",
"admin.group_settings.group_row.link_failed": "Связывание не удалось",
"admin.group_settings.group_row.linked": "Связаны",
"admin.group_settings.group_row.linking": "Связывание",
"admin.group_settings.group_row.not_linked": "Не связаны",
"admin.group_settings.group_row.unlink_failed": "Отменить связь не удалось",
"admin.group_settings.group_row.unlinking": "Отменяется связь",
"admin.group_settings.groupsPageTitle": "Группы",
"admin.group_settings.groups_list.link_selected": "Связать выбранные группы",
"admin.group_settings.groups_list.mappingHeader": "Связывание Mattermost",
"admin.group_settings.groups_list.nameHeader": "Имя",
"admin.group_settings.groups_list.no_groups_found": "Группы не найдены",
"admin.group_settings.groups_list.paginatorCount": "{startCount, number} - {endCount, number} из {total, number}",
"admin.group_settings.groups_list.unlink_selected": "Отменить связь выбранных групп",
"admin.group_settings.introBanner": "Группы - это способ организации пользователей и применения действий ко всем пользователям внутри этой группы.\nБольше информации о группах, см. в документации.",
"admin.group_settings.ldapGroupsDescription": "Подключите AD/LDAP и создайте группы в Mattermost. Для начала настройте атрибуты группы на странице конфигурации AD/LDAP.",
"admin.group_settings.ldapGroupsTitle": "Группы AD/LDAP",
"admin.group_settings.need_groupname": "Вы должны указать групповое упоминание.",
"admin.group_teams_and_channels_row.channelAdmin": "Администратор канала",
"admin.group_teams_and_channels_row.member": "Участник",
"admin.group_teams_and_channels_row.teamAdmin": "Администратор команды",
"admin.groups_feature_discovery.copy": "Используйте группы AD/LDAP для организации и применения действий сразу к нескольким пользователям. Управляйте членством в командах и каналах, разрешениями и многим другим.",
"admin.groups_feature_discovery.title": "Синхронизировать группы Active Directory/LDAP с Mattermost Enterprise",
"admin.guest_access.disableConfirmButton": "Сохранить и отключить гостевой доступ",
"admin.guest_access.disableConfirmMessage": "Отключение гостевого доступа завершит все текущие гостевые сеансы. Гости больше не смогут совершать вход и новые гости не могут быть приглашены в Mattermost. Гостевые пользователи будут помечены как неактивные в списках пользователей. Включение этой функции обратно не восстановит предыдущие гостевые учетные записи. Вы уверены, что хотите удалить этих пользователей?",
"admin.guest_access.disableConfirmTitle": "Сохранить и отключить гостевой доступ?",
"admin.guest_access.disableConfirmWarning": "Все текущие сеансы гостевой учетной записи будут отменены и помечены как неактивные",
"admin.guest_access.enableDescription": "При значении \"да\" внешние гости могут быть приглашены на каналы внутри команды. Чтобы узнать, с какими правами могут быть приглашенные гости, см. [Схемы прав доступа](../user_management/permissions/system_scheme).",
"admin.guest_access.enableTitle": "Включить гостевой доступ: ",
"admin.guest_access.mfaDescription": "При значении \"да\" многофакторная аутентификация (МФА) является обязательной для гостевого входа. Новым гостевым пользователям потребуется настроить МФА при регистрации. Уже совершившие вход пользователи-гости без настроенной МФА перенаправляются на страницу настройки МФА до тех пор, пока настройка не завершена.\n\nЕсли в вашей системе есть гостевые пользователи с методами входа, отличными от AD/LDAP и электронной почты, МФА должен быть принудительно установлен с поставщиком аутентификации за пределами Mattermost.",
"admin.guest_access.mfaDescriptionMFANotEnabled": "[Многофакторная аутентификация](./mfa) в настоящее время выключена.",
"admin.guest_access.mfaDescriptionMFANotEnforced": "[Многофакторная аутентификация](./ mfa) в настоящее время не применяется.",
"admin.guest_access.mfaTitle": "Принудительная многофакторная аутентификация: ",
"admin.guest_access.whitelistedDomainsDescription": "(Необязательно) Гостевые учетные записи могут быть созданы на системном уровне из этого списка разрешенных гостевых доменов.",
"admin.guest_access.whitelistedDomainsExample": "Например: \"company.com, othercorp.org\"",
"admin.guest_access.whitelistedDomainsTitle": "Белый список гостевых доменов:",
"admin.guest_access_feature_discovery.copy": "Сотрудничайте с пользователями за пределами вашей организации, строго контролируя их каналы доступа и участников команды.",
"admin.guest_access_feature_discovery.title": "Включите гостевые учетные записи с Mattermost Professional",
"admin.image.amazonS3BucketDescription": "Имя вашей корзины S3 в AWS.",
"admin.image.amazonS3BucketExample": "Например: \"mattermost-media\"",
"admin.image.amazonS3BucketTitle": "Корзина Amazon S3:",
"admin.image.amazonS3EndpointDescription": "Адрес вашего совместимого хранилища S3. По умолчанию `s3.amazonaws.com`.",
"admin.image.amazonS3EndpointExample": "Например: \"s3.amazonaws.com\"",
"admin.image.amazonS3EndpointTitle": "Конечная точка Amazon S3:",
"admin.image.amazonS3IdDescription": "(Необязательно) Требуется, только если вы не хотите проходить аутентификацию на S3, используя роль IAM. Введите идентификатор ключа доступа, предоставленный администратором Amazon EC2.",
"admin.image.amazonS3IdExample": "Например: \"AKIADTOVBGERKLCBV\"",
"admin.image.amazonS3IdTitle": "ID ключа доступа Amazon S3:",
"admin.image.amazonS3PathPrefixDescription": "Префикс, который вы выбрали для своей корзины S3 в AWS.",
"admin.image.amazonS3PathPrefixExample": "Например: \"subdir1\" или вы можете оставить его пустым.",
"admin.image.amazonS3PathPrefixTitle": "Префикс пути Amazon S3:",
"admin.image.amazonS3RegionDescription": "Регион AWS, который вы выбрали при создании корзины S3. Если регион не задан, Mattermost пытается получить соответствующий регион из AWS или устанавливает значение «us-east-1», если ничего не найдено.",
"admin.image.amazonS3RegionExample": "Например: \"us-east-1\"",
"admin.image.amazonS3RegionTitle": "Регион Amazon S3:",
"admin.image.amazonS3SSEDescription": "При значении \"да\" шифровать файлы в Amazon S3, используя шифрование на стороне сервера с ключами, управляемыми Amazon S3. См. Документация, чтобы узнать больше.",
"admin.image.amazonS3SSETitle": "Включите шифрование на стороне сервера для Amazon S3:",
"admin.image.amazonS3SSLDescription": "Если отключено, будет позволено подключаться к Amazon S3 по незащищённому соединению. По умолчанию используются только защищённые соединения.",
"admin.image.amazonS3SSLTitle": "Включить защищённые соединения с Amazon S3:",
"admin.image.amazonS3SecretDescription": "(Необязательно) Секретный ключ доступа, связанный с вашим идентификатором ключа доступа Amazon S3.",
"admin.image.amazonS3SecretExample": "Например: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.image.amazonS3SecretTitle": "Секретный ключ доступа Amazon S3:",
"admin.image.amazonS3TraceDescription": "(Режим разработки) При значении \"да\" вносить дополнительную информацию об отладке в системные журналы.",
"admin.image.amazonS3TraceTitle": "Включить отладку Amazon S3:",
"admin.image.archiveRecursionDescription": "При включении этого параметра содержимое документов в ZIP-файлах будет возвращено в результатах поиска. Это может повлиять на производительность сервера для больших файлов.",
"admin.image.archiveRecursionTitle": "Включить поиск в документах в ZIP-файлах:",
"admin.image.enableProxy": "Включить прокси-сервер изображений:",
"admin.image.enableProxyDescription": "При значении \"да\" разрешает использование прокси изображений для загрузки всех изображений Markdown.",
"admin.image.extractContentDescription": "Когда эта функция включена, поддерживаемые типы документов можно искать по их содержанию. Результаты поиска для существующих документов могут быть неполными пока не будет выполнен перенос данных.",
"admin.image.extractContentTitle": "Включить поиск документов по содержанию:",
"admin.image.localDescription": "Директория в которую будут размещаться изображения и файлы. Если не указано, по умолчанию ./data/.",
"admin.image.localExample": "Например: \"./data/\"",
"admin.image.localTitle": "Каталог хранения:",
"admin.image.maxFileSizeDescription": "Максимальный размер файла для отправки в сообщениях. Внимание: Проверьте, что памяти сервера достаточно для этой настройки. Файлы больших размеров увеличивают риск сбоя сервера и неудачных загрузок файлов из-за проблем в подключении к сети.",
"admin.image.maxFileSizeExample": "50",
"admin.image.maxFileSizeTitle": "Максимальный размер файла:",
"admin.image.proxyOptions": "Параметры прокси изображений:",
"admin.image.proxyOptionsDescription": "Дополнительные параметры, такие как ключ подписи URL. Обратитесь к документации по вашему графическому прокси, чтобы узнать больше о том, какие опции поддерживаются.",
"admin.image.proxyType": "Тип прокси изображений:",
"admin.image.proxyTypeDescription": "Настройте прокси-сервер изображений для загрузки всех изображений Markdown через прокси-сервер. Прокси-сервер изображений не позволяет пользователям отправлять небезопасные запросы на изображения, обеспечивает кэширование для повышения производительности и автоматизирует такие настройки изображения, как изменение размера. См. Документация, чтобы узнать больше.",
"admin.image.proxyURL": "URL прокси-сервера изображений:",
"admin.image.proxyURLDescription": "URL вашего удаленного прокси-сервера изображений.",
"admin.image.publicLinkDescription": "32-символьная соль для подписи ссылок на публичные изображения. Случайно генерируется во время инсталляции. Нажмите \"Создать новую\" для генерации новой соли.",
"admin.image.publicLinkTitle": "Соль для публичных ссылок:",
"admin.image.shareDescription": "Разрешить пользователям обмениваться общедоступными ссылками на файлы и изображения.",
"admin.image.shareTitle": "Включить публичные ссылки на файлы: ",
"admin.image.storeAmazonS3": "Amazon S3",
"admin.image.storeDescription": "Система хранения, в которой сохраняются приложенные файлы и изображения.\n\nВыбор \"Amazon S3\" включает поля для ввода ваших учетных данных и деталей хранилища Amazon.\n\nВыбор \"Локальной файловой системы\" включает поля для указания локального файлового каталога.",
"admin.image.storeLocal": "Локальная файловая система",
"admin.image.storeTitle": "Хранилище файлов:",
"admin.integrations.botAccounts": "Учетные записи ботов",
"admin.integrations.botAccounts.title": "Учетные записи ботов",
"admin.integrations.cors": "CORS",
"admin.integrations.gif": "GIF (Бета)",
"admin.integrations.integrationManagement": "Управление интеграцией",
"admin.integrations.integrationManagement.title": "Управление интеграцией",
"admin.jobTable.cancelButton": "Отмена",
"admin.jobTable.downloadLink": "Скачать",
"admin.jobTable.headerExtraInfo": "Подробно",
"admin.jobTable.headerFiles": "Файлы",
"admin.jobTable.headerFinishAt": "Время окончания",
"admin.jobTable.headerRunTime": "Время выполнения",
"admin.jobTable.headerStatus": "Состояние",
"admin.jobTable.jobId": "ID задания: ",
"admin.jobTable.lastActivityAt": "Последняя активность: ",
"admin.jobTable.runLengthMinutes": " минут",
"admin.jobTable.runLengthSeconds": " секунд",
"admin.jobTable.statusCanceled": "Отменен",
"admin.jobTable.statusCanceling": "Отмена...",
"admin.jobTable.statusError": "Ошибка",
"admin.jobTable.statusInProgress": "Выполняется",
"admin.jobTable.statusPending": "В ожидании",
"admin.jobTable.statusSuccess": "Успешно",
"admin.jobTable.statusWarning": "Предупреждение",
"admin.ldap.adminFilterEx": "Например: \"(objectClass=user)\"",
"admin.ldap.adminFilterFilterDesc": "(Необязательно) Введите фильтр AD/LDAP для использования при назначении системных администраторов. Пользователи, выбранные по запросу, будут иметь доступ к вашему серверу Mattermost в качестве системных администраторов. По умолчанию системные администраторы имеют полный доступ к Системной консоли Mattermost.\n\nСуществующие участники, которые определены этим атрибутом, будут повышены от участника до системного администратора при следующем входе в систему. Следующий вход в систему основан на продолжительности сеанса, установленной в **Системная консоль> Продолжительность сессий**. Настоятельно рекомендуется вручную понижать пользователей до участников в **Системная консоль > Управление пользователями**, чтобы быть уверенными в том, что ограничения будут применены немедленно.\n\nПримечание. Если этот фильтр удален/изменен, системные администраторы, которые были повышены с помощью этого фильтра, будут понижены в должности до участников и не сохранят доступ к системной консоли. Когда этот фильтр не используется, системные администраторы могут повышаться/понижаться в должности в **Системная консоль > Управление пользователями *.",
"admin.ldap.adminFilterTitle": "Фильтр администратора:",
"admin.ldap.baseDesc": "База поиска (BaseDN) - это уникальное имя (DN) ветки, с которой Mattermost должен начать поиск пользователей в дереве AD/LDAP.",
"admin.ldap.baseEx": "Например: \"ou=users,dc=corp,dc=example,dc=com\"",
"admin.ldap.baseTitle": "База поиска (Base DN):",
"admin.ldap.bindPwdDesc": "Пароль пользователя, указанный в разделе \"Пользователь для подключения\".",
"admin.ldap.bindPwdTitle": "Пароль пользователя для подключения:",
"admin.ldap.bindUserDesc": "Имя пользователя, используемое для выполнения поиска в AD/LDAP. Обычно, это должна быть учетная запись, созданная специально для работы с Mattermost. Она должна иметь права, ограниченные чтением части дерева AD/LDAP, указанной в поле База поиска (Base DN).",
"admin.ldap.bindUserTitle": "Пользователь для подключения:",
"admin.ldap.emailAttrDesc": "Атрибут на сервере AD/LDAP, значение которого будет использоваться для заполнения адресов электронной почты пользователей Mattermost.",
"admin.ldap.emailAttrEx": "Например: \"mail\" или \"userPrincipalName\"",
"admin.ldap.emailAttrTitle": "Атрибут электронной почты:",
"admin.ldap.enableAdminFilterTitle": "Включить фильтр администратора",
"admin.ldap.enableDesc": "При значении \"да\" Mattermost позволяет авторизоваться используя AD/LDAP",
"admin.ldap.enableSyncDesc": "При значении \"да\" Mattermost периодически синхронизирует пользователей из AD/LDAP. При значении \"нет\" атрибуты пользователя обновляются из AD/LDAP только при входе пользователя.",
"admin.ldap.enableSyncTitle": "Включить синхронизацию с AD/LDAP:",
"admin.ldap.enableTitle": "Включить авторизацию с помощью AD/LDAP:",
"admin.ldap.firstnameAttrDesc": "(Необязательно) Атрибут на сервере AD/LDAP, который будет использоваться для заполнения имени пользователей в Mattermost. Если он установлен, то пользователи не смогут редактировать свое имя, т.к. оно будет синхронизироваться с сервером AD/LDAP. Если атрибут не заполнен, то пользователи смогут изменить свои имена в настройках учетной записи Профиль > Настройки профиля.",
"admin.ldap.firstnameAttrEx": "Например: \"givenName\"",
"admin.ldap.firstnameAttrTitle": "Атрибут имени:",
"admin.ldap.groupDisplayNameAttributeDesc": "Атрибут на сервере AD/LDAP, используемый для заполнения отображаемых имен группы.",
"admin.ldap.groupDisplayNameAttributeEx": "Например: \"cn\"",
"admin.ldap.groupDisplayNameAttributeTitle": "Атрибут отображаемого имени группы:",
"admin.ldap.groupFilterEx": "Например: \"(objectClass=group)\"",
"admin.ldap.groupFilterFilterDesc": "(Необязательно) Введите фильтр AD/LDAP для использования при поиске групповых объектов. Только группы, выбранные запросом, будут доступны для Mattermost. В [Управление пользователями> Группы]({siteURL}/admin_console/user_management/groups) выберите, какие группы AD/LDAP должны быть связаны и настроены.",
"admin.ldap.groupFilterTitle": "Фильтр групп:",
"admin.ldap.groupIdAttributeDesc": "Атрибут на сервере AD/LDAP, используемый в качестве уникального идентификатора для групп. Это должен быть атрибут AD/LDAP со значением, которое не изменяется, например `entryUUID` для LDAP или `objectGUID` для Active Directory.",
"admin.ldap.groupIdAttributeEx": "Например: \"objectGUID\" или \"entryUUID\"",
"admin.ldap.groupIdAttributeTitle": "Атрибут ID группы:",
"admin.ldap.guestFilterEx": "Например: \"(objectClass=user)\"",
"admin.ldap.guestFilterFilterDesc": "(Необязательно) Требуется, чтобы гостевой доступ был включен перед применением. Введите фильтр AD/LDAP для использования при поиске гостевых объектов. Только пользователи, выбранные запросом, смогут получить доступ к Mattermost в качестве гостей. Гости не имеют доступа к командам или каналам при входе в систему, пока им не назначена команда и хотя бы один канал.\n\nПримечание. Если этот фильтр будет удален/изменен, активные гости не будут повышены до уровня участника и сохранят свою роль гостя. Гости могут получить повышение в **Системная консоль > Управление пользователями**.\n\n\nСуществующие участники, которые определены этим атрибутом как гость, будут понижены в должности от участника до гостя, когда их попросят войти в систему в следующий раз. Следующий вход в систему основан на продолжительности сеанса, установленной в **Системная консоль > Длина сеанса**. Настоятельно рекомендуется вручную понижать пользователей до гостей в **Системной консоли > Управление пользователями **, чтобы быть уверенным в немедленном ограничении доступа.",
"admin.ldap.guestFilterTitle": "Гостевой фильтр:",
"admin.ldap.idAttrDesc": "Атрибут на сервере AD/LDAP, используемый в качестве уникального идентификатора в Mattermost. Это должен быть атрибут AD/LDAP со значением, которое не изменяется, например `uid` для LDAP или` objectGUID` для Active Directory. Если атрибут ID пользователя изменится, он создаст новую учетную запись Mattermost, не связанную со своей старой.\n \nЕсли вам нужно изменить это поле после того, как пользователи уже вошли в систему, используйте инструмент CLI mattermost ldap idmigrate.",
"admin.ldap.idAttrEx": "Например: \"objectGUID\" или \"uid\"",
"admin.ldap.idAttrTitle": "Атрибут ID: ",
"admin.ldap.jobExtraInfo.addedGroupMembers": "Добавлено {groupMemberAddCount, number} участников группы.",
"admin.ldap.jobExtraInfo.deactivatedUsers": "Деактивировано {deleteCount, number} пользователей.",
"admin.ldap.jobExtraInfo.deletedGroupMembers": "Удалено {groupMemberDeleteCount, number} участников группы.",
"admin.ldap.jobExtraInfo.deletedGroups": "Удалено {groupDeleteCount, number} групп.",
"admin.ldap.jobExtraInfo.updatedUsers": "Обновлено {updateCount, number} пользователей.",
"admin.ldap.lastnameAttrDesc": "(Необязательно) Этот атрибут на сервере AD/LDAP который будет использоваться для заполнения фамилии пользователя в Mattermost. Если он установлен, пользователи не смогут редактировать свои фамилии т.к. они будут синхронизироваться с сервером AD/LDAP. Если атрибут не заполнен, пользователи смогут изменить их собственные фамилии в настройках учетной записи Профиль > Настройки профиля..",
"admin.ldap.lastnameAttrEx": "Например: \"sn\"",
"admin.ldap.lastnameAttrTitle": "Атрибут фамилии:",
"admin.ldap.ldap_test_button": "Тест AD/LDAP",
"admin.ldap.loginAttrDesc": "Атрибут на сервере AD/LDAP, используемый для входа в Mattermost. Обычно этот атрибут совпадает с полем «Имя пользователя» выше.\n\nЕсли ваша команда обычно использует домен/имя пользователя для входа в другие службы с помощью AD/LDAP, вы можете ввести домен/имя пользователя в это поле для обеспечения согласованности между сайтами.",
"admin.ldap.loginAttrTitle": "Атрибут Логин ID: ",
"admin.ldap.loginIdAttrEx": "Например: \"sAMAccountName\"",
"admin.ldap.loginNameDesc": "Подсказка, которая появляется в поле логина на странице входа. По умолчанию \"Логин AD/LDAP\".",
"admin.ldap.loginNameEx": "Например: \"Логин AD/LDAP\"",
"admin.ldap.loginNameTitle": "Имя пользователя (Логин):",
"admin.ldap.maxPageSizeEx": "Например: \"2000\"",
"admin.ldap.maxPageSizeHelpText": "Максимальное количество пользователей, которое Mattermost может запросить с AD/LDAP сервера. Укажите 0 для отключения ограниченя.",
"admin.ldap.maxPageSizeTitle": "Максимальный размер страницы:",
"admin.ldap.nicknameAttrDesc": "(Необязательно) Этот атрибут на сервере AD/LDAP который будет использоваться для заполнения псевдонима пользователя в Mattermost. Если он установлен, пользователи не смогут редактировать свои псевдонимы т.к. они будут синхронизироваться с сервером AD/LDAP. Если атрибут не заполнен, пользователи смогут изменить их собственные прозвища в настройках учетной записи Профиль > Настройки профиля.",
"admin.ldap.nicknameAttrEx": "Например: \"nickname\"",
"admin.ldap.nicknameAttrTitle": "Атрибут прозвища:",
"admin.ldap.pictureAttrDesc": "Атрибут на сервере AD/LDAP, значение которого будет использоваться для заполнения изображений профиля пользователей Mattermost.",
"admin.ldap.pictureAttrEx": "Например: \"thumbnailPhoto\" или \"jpegPhoto\"",
"admin.ldap.pictureAttrTitle": "Атрибут изображения профиля:",
"admin.ldap.portDesc": "Порт, который будет использоваться Mattermost для подключения к серверу AD/LDAP. Значение по умолчанию 389.",
"admin.ldap.portEx": "Например: \"389\"",
"admin.ldap.portTitle": "Порт сервера AD/LDAP:",
"admin.ldap.positionAttrDesc": "(Необязательно) Этот атрибут на сервере AD/LDAP который будет использоваться для заполнения должности пользователя в Mattermost. Если он установлен, пользователи не смогут редактировать свои должности т.к. они будут синхронизироваться с сервером AD/LDAP. Если атрибут не заполнен, пользователи смогут изменить их собственные должности в настройках учетной записи Профиль > Настройки профиля.",
"admin.ldap.positionAttrEx": "Например: \"title\"",
"admin.ldap.positionAttrTitle": "Атрибута заголовка:",
"admin.ldap.privateKeyFileFileDesc": "Файл закрытого ключа для сертификата TLS. При использовании клиентских сертификатов TLS в качестве основного механизма аутентификации. Это будет предоставлено вашим поставщиком аутентификации LDAP.",
"admin.ldap.privateKeyFileFileRemoveDesc": "Удалить файл приватного ключа для TLS-сертификата.",
"admin.ldap.privateKeyFileTitle": "Частный ключ:",
"admin.ldap.publicCertificateFileDesc": "Файл открытого ключа для сертификата TLS. При использовании клиентских сертификатов TLS в качестве основного механизма аутентификации. Это будет предоставлено вашим поставщиком аутентификации LDAP.",
"admin.ldap.publicCertificateFileRemoveDesc": "Удалить файл открытого ключа для сертификата TLS.",
"admin.ldap.publicCertificateFileTitle": "Открытый ключ:",
"admin.ldap.queryDesc": "Значение тайм-аута для запросов к серверу AD/LDAP. Увеличьте, если Вы получаете ошибки при подключении, вызванные медленным сервером AD/LDAP.",
"admin.ldap.queryEx": "Например: \"60\"",
"admin.ldap.queryTitle": "Таймаут запроса (секунды):",
"admin.ldap.remove.privKey": "Удалить частный ключ сертификата TLS",
"admin.ldap.remove.sp_certificate": "Удалить сертификат поставщика услуг",
"admin.ldap.removing.certificate": "Удаление сертификата...",
"admin.ldap.removing.privKey": "Удаление приватного ключа...",
"admin.ldap.serverDesc": "Доменное имя или IP-адрес сервера AD/LDAP.",
"admin.ldap.serverEx": "Например: \"10.0.0.23\" или \"dc1.corp.myorg.com\"",
"admin.ldap.serverTitle": "Сервер AD/LDAP:",
"admin.ldap.skipCertificateVerification": "Пропустить проверку сертификата:",
"admin.ldap.skipCertificateVerificationDesc": "Пропускает этап проверки сертификата для соединений TLS или STARTTLS. Пропуск проверки сертификата не рекомендуется для рабочего окружения, где требуется TLS.",
"admin.ldap.syncIntervalHelpText": "Синхронизация обновления пользовательской информации из AD/LDAP с базой Mattermost. Например, при изменении имени пользователя на сервере AD/LDAP, во время синхронизации произойдет обновление данных в Mattermost. Учетные записи, которые будут удалены или заблокированы на сервере AD/LDAP имеют свои учетные записи Mattermost и они будут переведены в состояние \"Неактивный\", пользовательская сессия при этом будет удалена. Mattermost выполняет синхронизацию через определенный интервал. Например, если введено 60, то Mattermost синхронизируется данные через каждые 60 минут.",
"admin.ldap.syncIntervalTitle": "Интервал синхронизации (в минутах):",
"admin.ldap.syncNowHelpText": "Инициирует синхронизацию AD/LDAP немедленно. В таблице ниже приведено состояние каждой синхронизации. Пожалуйста, просмотрите «Системная консоль > Журналы» и документацию для устранения ошибок.",
"admin.ldap.sync_button": "Синхронизировать с AD/LDAP сейчас",
"admin.ldap.testFailure": "Ошибка теста AD/LDAP: {error}",
"admin.ldap.testHelpText": "Проверяет, может ли сервер Mattermost подключиться к указанному серверу AD/LDAP. Пожалуйста, просмотрите «Системная консоль > Журналы» и документацию для устранения ошибок.",
"admin.ldap.testSuccess": "Тестирование подключения к AD/LDAP успешно завершено",
"admin.ldap.uploading.certificate": "Загрузка сертификата...",
"admin.ldap.uploading.privateKey": "Загрузка приватного ключа...",
"admin.ldap.userFilterDisc": "(Необязательно) Введите фильтр AD/LDAP, используемый при поиске объектов пользователь. Только пользователи, выбранные запросом будут иметь возможность получить доступ к Mattermost. Для Active Directory, запрос для отбора только активных пользователей такой: (&(objectCategory=Person)(!UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2))).",
"admin.ldap.userFilterEx": "Например: \"(objectClass=user)\"",
"admin.ldap.userFilterTitle": "Фильтр пользователей:",
"admin.ldap.usernameAttrDesc": "Атрибут на сервере AD/LDAP, который будет использоваться для заполнения имени пользователя в Mattermost. Он может быть таким же, как атрибут идентификатора пользователя.",
"admin.ldap.usernameAttrEx": "Например: \"sAMAccountName\"",
"admin.ldap.usernameAttrTitle": "Атрибут имени пользователя:",
"admin.ldap_feature_discovery.call_to_action.primary": "Попробовать",
"admin.ldap_feature_discovery.call_to_action.secondary": "Узнать больше",
"admin.ldap_feature_discovery.copy": "Когда вы подключаете Mattermost к Active Directory/LDAP вашей организации, пользователи могут войти в систему, не создавая новые имена пользователей и пароли.",
"admin.ldap_feature_discovery.title": "Интегрировать Active Directory/LDAP с Mattermost Professional",
"admin.ldap_feature_discovery_cloud.call_to_action.primary": "Обновить сейчас",
"admin.ldap_feature_discovery_cloud.call_to_action.primary_sales": "Связаться с отделом продаж",
"admin.license.Trial": "Пробный",
"admin.license.choose": "Выбрать файл",
"admin.license.confirm-license-removal.cancel": "Отменить",
"admin.license.confirm-license-removal.confirm": "Подтвердить",
"admin.license.confirm-license-removal.subtitle": "Удаление лицензии понизит уровень сервера с {currentSKU} до Бесплатного. Вы можете потерять информацию. ",
"admin.license.confirm-license-removal.title": "Вы уверены?",
"admin.license.enterprise.license_required_upgrade": "Для разблокировки корпоративных функций требуется лицензия",
"admin.license.enterprise.restart": "Перезапустить сервер",
"admin.license.enterprise.restarting": "Перезапуск",
"admin.license.enterprise.upgrade": "Обновить до Корпоративной редакции",
"admin.license.enterprise.upgrade.acceptTermsFinal": ". В процессе обновления будут скачаны файлы и версия для команд будет обновлена.",
"admin.license.enterprise.upgrade.acceptTermsInitial": "Нажимая **Обновить**, я соглашаюсь с условиями использования Mattermost ",
"admin.license.enterprise.upgrade.eeLicenseLink": "Корпоративная лицензия",
"admin.license.enterprise.upgrading": "Обновление {percentage}%",
"admin.license.enterpriseEdition": "Корпоративная редакция",
"admin.license.enterpriseEdition.subtitle": "Это Enterprise Edition для плана Mattermost {skuName}",
"admin.license.enterprisePlanSubtitle": "Мы здесь для того, чтобы работать с вами и вашими потребностями. Свяжитесь с нами сегодня, чтобы получить больше мест в вашем плане.",
"admin.license.enterprisePlanTitle": "Вам нужно увеличить численность персонала?",
"admin.license.freeEdition.subtitle": "Приобретите Professional или Enterprise, чтобы разблокировать корпоративные функции.",
"admin.license.freeEdition.title": "Бесплатно",
"admin.license.key": "Лицензионный ключ: ",
"admin.license.keyAddNew": "Добавить новую лицензию",
"admin.license.keyRemove": "Удалить лицензию и откатить сервер до Mattermost Free",
"admin.license.modal.done": "Готово",
"admin.license.modal.upload": "Загрузить",
"admin.license.modal.uploading": "Загрузка",
"admin.license.no-file-selected": "Файл не выбран",
"admin.license.purchaseEnterpriseGovPlanTitle": "Приобрести план Enterprise Gov",
"admin.license.purchaseEnterprisePlanSubtitle": "Продлите доступ к Enterprise функциям, купив лицензию сегодня.",
"admin.license.purchaseEnterprisePlanTitle": "Приобрести Enterprise план",
"admin.license.remove": "Удалить",
"admin.license.removing": "Удаление лицензии...",
"admin.license.renewalCard.description": "Продление лицензии {licenseSku} через портал для клиентов во избежание сбоев в работе.",
"admin.license.renewalCard.licenseExpired": "Лицензия истекает {date, date, long}.",
"admin.license.renewalCard.licenseExpiring": "Лицензия истекает через {days} дней, {date, date, long}.",
"admin.license.renewalCard.licensedUsersNum": "**Лицензированные пользователи:** {licensedUsersNum}",
"admin.license.renewalCard.reviewNumbers": "Просмотрите ваши цифры ниже, чтобы убедиться, что вы обновляете для правильного количества пользователей.",
"admin.license.renewalCard.usersNumbers": "**Активные пользователи:** {activeUsersNum}",
"admin.license.title": "Редакция и лицензия",
"admin.license.trial-request.accept-terms": "Нажимая Начать пробную версию, я соглашаюсь с лицензионным соглашением на программное обеспечение и услуги Mattermost, политикой конфиденциальности , а также с получением электронных сообщений о продукте.",
"admin.license.trial-request.embargoed": "Нам не удалось обработать запрос из-за ограничений для стран, на которые распространяется эмбарго. Подробнее читайте в нашей документации или обращайтесь по адресу legal@mattermost.com, если у вас есть вопросы об экспортных ограничениях.",
"admin.license.trial-request.startTrial": "Начать использовать пробную версию",
"admin.license.trial-request.title": "Попробуйте Mattermost Enterprise Edition бесплатно в течение следующих 30 дней. Никаких обязательств в покупке или кредитной карте не требуется. ",
"admin.license.trialCard.contactSales": "Контакты отдела продаж",
"admin.license.trialCard.description": "Срок действия вашей бесплатной пробной версии истекает через **{daysCount} {daysCount, plural, one {день} few {дня} other {дней}}**. Посетите наш клиентский портал, чтобы приобрести лицензию, чтобы продолжить использование функций Mattermost Professional и Enterprise после окончания пробного периода.",
"admin.license.trialCard.description.expiringToday": "Срок действия вашей бесплатной пробной версии истекает **сегодня в {time}**. Посетите наш портал для клиентов, чтобы приобрести лицензию сейчас, чтобы продолжить использование функций Mattermost Professional и Enterprise после окончания пробного периода",
"admin.license.trialCard.licenseExpiring": "В настоящее время вы находитесь на бесплатной пробной версии нашей лицензии Mattermost Enterprise.",
"admin.license.trialCard.purchase": "Покупка",
"admin.license.trialCard.purchase_license": "Приобрести лицензию",
"admin.license.trialUpgradeAndRequest.submit": "Обновите сервер и начните пробную версию",
"admin.license.upgrade-and-trial-request.accept-terms-final-part": "Кроме того, я согласен с условиями Mattermost {eeModalTerms}. Обновление загрузит двоичный файл и обновит Ваш экземпляр Team Edition.",
"admin.license.upgrade-and-trial-request.accept-terms-initial-part": "Выбирая Обновить сервер и начать пробную версию, я соглашаюсь с Соглашением об оценке программного обеспечения Mattermost, Политикой конфиденциальности и получением электронных писем о продуктах. ",
"admin.license.upgrade-and-trial-request.title": "Обновите до Enterprise Edition и пользуйтесь Mattermost Enterprise Edition бесплатно в течение следующих 30 дней. Никаких обязательств в покупке или кредитной карте не требуется. ",
"admin.license.upgradeTitle": "Обновление до плана Professional",
"admin.license.upgradeToEnterprise": "Обновление до плана Enterprise",
"admin.license.upgradeToEnterpriseGov": "Обновление до плана Enterprise Gov",
"admin.license.upgraded-restart": "Вы обновили свой двоичный файл до Mattermost Корпоративный, перезапустите сервер, чтобы начать использовать новый двоичный файл. Сделать это можно прямо здесь:",
"admin.license.upload-modal.file": "Файл",
"admin.license.upload-modal.subtitle": "Загрузите лицензионный ключ для Mattermost Enterprise Edition, чтобы обновить этот сервер. ",
"admin.license.upload-modal.successfulUpgrade": "Обновление прошло успешно!",
"admin.license.upload-modal.successfulUpgradeText": "Вы перешли на план {skuName} для {licensedUsersNum, number} пользователей. План действует с {startsAt} до {expiresAt}. ",
"admin.license.upload-modal.title": "Загрузить лицензионный ключ",
"admin.license.uploadFile": "Загрузить файл",
"admin.license.warn.renew": "Продлить",
"admin.lockTeammateNameDisplay": "Блокировка отображения имени товарища по команде для всех пользователей: ",
"admin.lockTeammateNameDisplayHelpText": "При значении \"да\" отключает возможность пользователям изменять настройки Настройки > Вид > Отображение имени в команде.",
"admin.log.consoleDescription": "Обычно устанавливается на \"нет\" в продакшене. Разработчики могут установить в этом поле значение \"да\" для вывода сообщений журнала на консоль в зависимости от параметров уровня журнала сервера в консоли. Если значение \"да\", сервер пишет сообщения в стандартный выходной поток (stdout). Изменение этого параметра требует перезагрузки сервера перед вступлением в силу.",
"admin.log.consoleJsonTitle": "Выводит логи в консоль в JSON:",
"admin.log.consoleTitle": "Исходящие журналы в консоль: ",
"admin.log.enableDiagnostics": "Включение диагностики и отчетов об ошибках:",
"admin.log.enableDiagnosticsDescription": "Включите функцию отправки отчётов об ошибках и диагностическую информацию для того, чтобы мы смогли улучшить Mattermost. Прочтите нашу политику безопасности.",
"admin.log.enableWebhookDebugging": "Включить отладку Webhook-ов:",
"admin.log.enableWebhookDebuggingDescription": "При значении \"да\" отправляет сообщения отладки вебхуков в журналы сервера. Чтобы также вывести тело запроса входящих вебхуков, установите {boldedLogLevel} в 'DEBUG'.",
"admin.log.fileDescription": "Обычно устанавливается на \"да\" в продакшене. При значении \"да\" записанные события записываются в файл mattermost.log в каталоге, указанном в поле \"Каталог с файлом журнала\". Журналы чередуются на 10 Мб и архивируются в файл в том же каталоге, и им присваивается имя с меткой даты и серийным номером. Например, mattermost.2017-03-31.001. Изменение этого параметра требует перезагрузки сервера перед вступлением в силу.",
"admin.log.fileJsonTitle": "Выводит логи в файл в JSON:",
"admin.log.fileLevelDescription": "Эта настройка определяет уровень детализации, на котором события записываются в лог-файл. ERROR: Записываются только сообщения об ошибках. INFO: Записываются сообщения об ошибках и информация о процессе запуска и инициализации. DEBUG: Высокодетализированный вывод для отладки разработчиками при решении проблем.",
"admin.log.fileLevelTitle": "Файловый уровень логирования:",
"admin.log.fileTitle": "Исходящие журнали в файл: ",
"admin.log.jsonDescription": "Когда значение \"да\", зарегистрированные события записываются в машиночитаемом формате JSON. В противном случае они печатаются как обычный текст. Изменение этого параметра требует перезагрузки сервера перед вступлением в силу.",
"admin.log.levelDescription": "Эта настройка определяет уровень детализации, на котором события записываются в консоль. ERROR: Записываются только сообщения об ошибках. INFO: Записываются сообщения об ошибках и информация о процессе запуска и инициализации. DEBUG: Высокодетализированный вывод для отладки разработчиками при решении проблем.",
"admin.log.levelTitle": "Уровень логирования в консоли:",
"admin.log.locationDescription": "Расположение файлов журнала. Если пусто, они хранятся в каталоге ./logs. Заданный вами путь должен существовать, и у Mattermost должны быть права на запись. Изменение этого параметра требует перезагрузки сервера перед вступлением в силу.",
"admin.log.locationPlaceholder": "Укажите расположение файла",
"admin.log.locationTitle": "Каталог с файлом журнала:",
"admin.log.logLevel": "Уровень ведения журнала",
"admin.logs.bannerDesc": "Чтобы найти пользователей по User ID или Token ID, перейдите в раздел \"Управление пользователями > Пользователи\" и вставьте ID в поисковый фильтр.",
"admin.logs.next": "Далее",
"admin.logs.prev": "Предыдущая",
"admin.logs.reload": "Обновить",
"admin.logs.title": "Журнал сервера",
"admin.manage_roles.additionalRoles": "Выберите дополнительные разрешения для учетной записи. Подробнее о ролях и разрешениях .",
"admin.manage_roles.allowUserAccessTokens": "Разрешить этой учетной записи создавать токены личного доступа .",
"admin.manage_roles.allowUserAccessTokensDesc": "Удаление этого разрешения не удаляет существующие токены. Чтобы удалить их, перейдите в меню «Управление токенами» пользователя.",
"admin.manage_roles.cancel": "Отмена",
"admin.manage_roles.manageRolesTitle": "Управление ролями",
"admin.manage_roles.postAllPublicRole": "Разрешить писать сообщения во все публичные каналы Mattermost.",
"admin.manage_roles.postAllPublicRoleTitle": "сообщения:каналы",
"admin.manage_roles.postAllRole": "Доступ к возможности писать сообщения во все каналы Mattermost, включая личные сообщения.",
"admin.manage_roles.postAllRoleTitle": "сообщения:всем",
"admin.manage_roles.save": "Сохранить",
"admin.manage_roles.saveError": "Не удалось сохранить роли.",
"admin.manage_roles.systemAdmin": "Администратор системы",
"admin.manage_roles.systemMember": "Участник",
"admin.manage_teams.makeAdminError": "Невозможно сделать пользователя администратором команды.",
"admin.manage_teams.makeMemberError": "Невозможно сделать пользователя участником.",
"admin.manage_teams.removeError": "Невозможно удалить пользователя из команды.",
"admin.manage_tokens.manageTokensTitle": "Управление токенами личного доступа",
"admin.manage_tokens.userAccessTokensDescription": "Персональные токены доступа работают аналогично токенам сеансов и могут использоваться интеграциями для взаимодействия с этим сервером Mattermost>. Токены отключаются, если пользователь деактивирован. Узнайте больше о токенах личного доступа.",
"admin.manage_tokens.userAccessTokensIdLabel": "Идентификатор токена: ",
"admin.manage_tokens.userAccessTokensNameLabel": "Описание токена: ",
"admin.manage_tokens.userAccessTokensNone": "Нет личных токенов доступа.",
"admin.member_list_group.name": "Имя",
"admin.member_list_group.notFound": "Пользователи не найдены",
"admin.metrics.enableDescription": "При значении \"да\" в Mattermost будет включен сбор данных о производительности и профилирование. Дополнительную информацию по конфигурации мониторинга производительности смотрите в документации.",
"admin.metrics.enableTitle": "Включить мониторинг производительности:",
"admin.metrics.listenAddressDesc": "Адрес, прослушиваемый сервером для предоставления метрик производительности.",
"admin.metrics.listenAddressEx": "Например: \":8067\"",
"admin.metrics.listenAddressTitle": "Прослушиваемый адрес:",
"admin.mfa.bannerDesc": "Многофакторная аутентификация доступна для учетных записей с AD/LDAP или электронной почтой. Если используются другие методы входа в систему, МФА должна быть настроена с поставщиком аутентификации.",
"admin.nav.administratorsGuide": "Руководство администратора",
"admin.nav.commercialSupport": "Коммерческая поддержка",
"admin.nav.menuAriaLabel": "Меню консоли администратора",
"admin.nav.switch": "Выбор команды",
"admin.nav.troubleshootingForum": "Форум поддержки",
"admin.notices.enableAdminNoticesDescription": "Когда эта функция включена, системные администраторы будут получать уведомления о доступных обновлениях сервера и соответствующих функциях системного администрирования. Узнайте больше об уведомлениях в нашей документации.",
"admin.notices.enableAdminNoticesTitle": "Включить уведомления администратора: ",
"admin.notices.enableEndUserNoticesDescription": "Когда эта функция включена, все пользователи будут получать уведомления о доступных обновлениях клиентов и соответствующих функциях конечного пользователя для улучшения работы пользователей. Узнайте больше об уведомлениях в нашей документации.",
"admin.notices.enableEndUserNoticesTitle": "Включить уведомления конечных пользователей: ",
"admin.oauth.gitlab": "GitLab",
"admin.oauth.google": "Google Apps",
"admin.oauth.off": "Запретить вход через OAuth 2.0 поставщика",
"admin.oauth.office365": "Офис 365",
"admin.oauth.openid": "Подключение OpenID (Другое)",
"admin.oauth.providerDescription": "При значении \"да\" Mattermost может выступать в качестве провайдера OAuth 2.0, позволяя Mattermost предоставлять API авторизации для внешних приложений. Смотрите документацию, чтобы узнать больше.",
"admin.oauth.providerTitle": "Включить поставщика услуг OAuth 2.0: ",
"admin.office365.EnableMarkdownDesc": "1. Войдите в свою учетную запись Microsoft или Office 365. Убедитесь, что это учетная запись того же tenant, с которым вы хотите, чтобы входили пользователи.\n2. Перейдите на https://apps.dev.microsoft.com , нажмите Go to Azure Portal > New Registration.\n3. Введите \"Mattermost - your-company-name\" в Application Name, нажмите Registration, скопируйте Client ID и Tenant ID ниже.\n4. Нажмите Authentication ниже Platforms, нажмите Add Platform, выберите Web и введите your-mattermost-url/signup/office365/complete (например: http://localhost:8065/signup/office365/complete) в Redirect URIs. Также снимите галку с Allow Implicit Flow.\n5. Нажмите Certificates & secrets, сгенерируйте New client secret и скопируйте значение в поле Client Secret ниже.",
"admin.office365.authTitle": "Конечная точка авторизации:",
"admin.office365.clientIdDescription": "Идентификатор приложения/клиента, полученный при регистрации вашего приложения в Microsoft.",
"admin.office365.clientIdExample": "Например: \"adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq\"",
"admin.office365.clientIdTitle": "ID приложения:",
"admin.office365.clientSecretDescription": "Секретный пароль приложения, созданный вами при регистрации вашего приложения в Microsoft.",
"admin.office365.clientSecretExample": "Например: \"shAieM47sNBfgl20f8ci294\"",
"admin.office365.clientSecretTitle": "Пароль приложения:",
"admin.office365.directoryIdDescription": "Справочник (арендатор) ID, полученный при регистрации вашего приложения в Microsoft.",
"admin.office365.directoryIdExample": "Например: \"adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq\"",
"admin.office365.directoryIdTitle": "Справочник (арендатор) ID:",
"admin.office365.discoveryEndpointDesc": "URL обнаружения для OpenID Connect с Office 365.",
"admin.office365.tokenTitle": "Адрес выдачи токена:",
"admin.office365.userTitle": "Конечная точка API пользователя:",
"admin.openIdConvert.help": "Узнать больше",
"admin.openIdConvert.message": "Теперь вы можете конвертировать конфигурацию OAuth 2.0 в OpenID Connect.",
"admin.openIdConvert.text": "Преобразовать в OpenID Connect",
"admin.openid.EnableMarkdownDesc": "Следуйте инструкциям провайдера по созданию приложения OpenID. Большинство провайдеров OpenID Connect требуют авторизации всех URI перенаправления. В соответствующем поле введите your-mattermost-url/signup/openid/complete (пример: http://domain.com/signup/openid/complete)",
"admin.openid.buttonColorDesc": "Укажите цвет кнопки входа OpenID для собственной маркировки. Используйте шестнадцатеричный код с #-знаком перед кодом.",
"admin.openid.buttonColorTitle": "Цвет кнопки:",
"admin.openid.buttonTextDesc": "Текст, который будет отображаться на кнопке входа в систему.",
"admin.openid.buttonTextEx": "Пользовательский текст кнопки",
"admin.openid.buttonTextTitle": "Название кнопки:",
"admin.openid.clientIdDescription": "Получение идентификатора клиента у разных провайдеров отличается. Пожалуйста, проверьте документацию вашего провайдера.",
"admin.openid.clientIdExample": "Например: \"adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq\"",
"admin.openid.clientIdTitle": "ID клиента:",
"admin.openid.clientSecretDescription": "Получение Client Secret различается у разных провайдеров. Пожалуйста, проверьте документацию вашего провайдера.",
"admin.openid.clientSecretExample": "Например: \"adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq\"",
"admin.openid.clientSecretTitle": "Клиентский ключ:",
"admin.openid.discovery.placeholder": "https://id.mydomain.com/.well-known/openid-configuration",
"admin.openid.discoveryEndpointDesc": "Введите URL документа обнаружения провайдера OpenID Connect, к которому вы хотите подключиться.",
"admin.openid.discoveryEndpointTitle": "Конечная точка обнаружения:",
"admin.openid.gitlab": "GitLab",
"admin.openid.google": "Google Apps",
"admin.openid.off": "Не разрешать вход через провайдера OpenID.",
"admin.openid.office365": "Office 365",
"admin.openid.select": "Выберите провайдера:",
"admin.openid_feature_discovery.copy": "Используйте OpenID Connect для проверки подлинности и единого входа (SSO) с любой службой, поддерживающей спецификацию OIDC, например Google, Office 365, Apple, Okta, OneLogin и др.",
"admin.openid_feature_discovery.title": "Внедрите OpenID Connect с Mattermost Professional",
"admin.password.lowercase": "Хотя бы одна строчная буква",
"admin.password.minimumLength": "Минимальная длина пароля:",
"admin.password.minimumLengthDescription": "Минимальное количество символов требуемых для пароля. Целое число от {min} до {max}.",
"admin.password.minimumLengthExample": "Например: \"5\"",
"admin.password.number": "Как минимум одно число",
"admin.password.preview": "Ошибка предварительного просмотра",
"admin.password.symbol": "Хотя бы один символ (\"~!@#$%^&*()\")",
"admin.password.uppercase": "Хотя бы одна заглавная буква",
"admin.permissions.documentationLinkText": "документация",
"admin.permissions.group.convert_public_channel_to_private.description": "Преобразовать публичные каналы в приватные",
"admin.permissions.group.convert_public_channel_to_private.name": "Преобразовать каналы",
"admin.permissions.group.custom_groups.description": "Создавайте, редактируйте, удаляйте и управляйте членами пользовательских групп.",
"admin.permissions.group.custom_groups.name": "Пользовательские группы",
"admin.permissions.group.delete_posts.description": "Удалить свои и чужие сообщения.",
"admin.permissions.group.delete_posts.name": "Удалить сообщения",
"admin.permissions.group.edit_posts.description": "Редактировать свои и чужие сообщения.",
"admin.permissions.group.edit_posts.name": "Редактировать сообщения",
"admin.permissions.group.guest_create_post.description": "Разрешить пользователям создавать сообщения.",
"admin.permissions.group.guest_create_post.name": "Создавать сообщения",
"admin.permissions.group.guest_create_private_channel.description": "Создать новые приватные каналы.",
"admin.permissions.group.guest_create_private_channel.name": "Создать каналы",
"admin.permissions.group.guest_delete_post.description": "Собственные сообщения пользователя могут быть удалены.",
"admin.permissions.group.guest_delete_post.name": "Удалить свои сообщения",
"admin.permissions.group.guest_edit_post.description": "{editTimeLimitButton} после публикации позволяет пользователям редактировать свои собственные сообщения.",
"admin.permissions.group.guest_edit_post.name": "Редактировать собственные сообщения",
"admin.permissions.group.guest_reactions.description": "Добавление и удаление реакции на сообщения.",
"admin.permissions.group.guest_reactions.name": "Реакции на сообщения",
"admin.permissions.group.guest_use_channel_mentions.description": "Уведомить участников канала с помощью @all, @channel и @here",
"admin.permissions.group.guest_use_channel_mentions.name": "Упоминания в канале",
"admin.permissions.group.guest_use_group_mentions.description": "Уведомить участников группы с помощью группового упоминания",
"admin.permissions.group.guest_use_group_mentions.name": "Групповые упоминания",
"admin.permissions.group.integrations.description": "Управление OAuth 2.0, быстрыми командами, вебхуками и эмодзи.",
"admin.permissions.group.integrations.name": "Интеграции и настройки",
"admin.permissions.group.manage_private_channel_members_and_read_groups.description": "Добавить или удалить участников приватного канала.",
"admin.permissions.group.manage_private_channel_members_and_read_groups.name": "Управление участниками канала",
"admin.permissions.group.manage_public_channel_members_and_read_groups.description": "Добавить или удалить участников публичного канала.",
"admin.permissions.group.manage_public_channel_members_and_read_groups.name": "Управление участниками канала",
"admin.permissions.group.manage_shared_channels.description": "Управление общими каналами",
"admin.permissions.group.manage_shared_channels.name": "Общие каналы",
"admin.permissions.group.playbook_private.description": "Управляйте частными сценариями.",
"admin.permissions.group.playbook_private.name": "Управляйте Частными Сценариями",
"admin.permissions.group.playbook_public.description": "Управляйте общедоступными сценариями.",
"admin.permissions.group.playbook_public.name": "Управляйте Общедоступными Сценариями",
"admin.permissions.group.posts.description": "Писать, Редактировать и удалять сообщения.",
"admin.permissions.group.posts.name": "Управление сообщениями",
"admin.permissions.group.private_channel.description": "Создавать и архивировать каналы, управлять пользователями и настройками.",
"admin.permissions.group.private_channel.name": "Управление приватными каналами",
"admin.permissions.group.public_channel.description": "Подключать, создавать и архивировать каналы, управлять пользователями и настройками.",
"admin.permissions.group.public_channel.name": "Управление публичными каналами",
"admin.permissions.group.reactions.description": "Добавление и удаление реакции на сообщения.",
"admin.permissions.group.reactions.name": "Реакции на сообщения",
"admin.permissions.group.runs.description": "Управление запусками.",
"admin.permissions.group.runs.name": "Управление запусками",
"admin.permissions.group.send_invites.description": "Добавьте участников команды, отправьте приглашения по электронной почте и поделитесь ссылкой на приглашение в команду.",
"admin.permissions.group.send_invites.name": "Добавить участников команды",
"admin.permissions.group.teams.description": "Создание команд и управление участниками.",
"admin.permissions.group.teams.name": "Команды",
"admin.permissions.group.teams_team_scope.description": "Управление участниками команды.",
"admin.permissions.group.teams_team_scope.name": "Команды",
"admin.permissions.inherited_from": "Наследовано от [{name}]().",
"admin.permissions.introBanner": "Схемы прав доступа устанавливают права доступа по умолчанию для администраторов команд, администраторов каналов и всех остальных. Узнайте больше о схемах прав доступа в нашей документации.",
"admin.permissions.loadMoreSchemes": "Загрузить больше схем",
"admin.permissions.loadingMoreSchemes": "Загрузка...",
"admin.permissions.permission.assign_system_admin_role.description": "Назначить роль системного администратора",
"admin.permissions.permission.assign_system_admin_role.name": "Назначить роль системного администратора",
"admin.permissions.permission.convert_private_channel_to_public.description": "Преобразовать приватные каналы в публичные",
"admin.permissions.permission.convert_private_channel_to_public.name": "Преобразовать каналы",
"admin.permissions.permission.convert_public_channel_to_private.description": "Преобразовать публичные каналы в приватные",
"admin.permissions.permission.convert_public_channel_to_private.name": "Преобразовать каналы",
"admin.permissions.permission.create_custom_group.description": "Создавать пользовательские группы.",
"admin.permissions.permission.create_custom_group.name": "Создание",
"admin.permissions.permission.create_direct_channel.description": "Создать канал личных сообщений",
"admin.permissions.permission.create_direct_channel.name": "Создать канал личных сообщений",
"admin.permissions.permission.create_emojis.description": "Разрешить каждому создавать пользовательские смайлики.",
"admin.permissions.permission.create_emojis.name": "Создать пользовательский смайлик",
"admin.permissions.permission.create_group_channel.description": "Создать групповой канал",
"admin.permissions.permission.create_group_channel.name": "Создать групповой канал",
"admin.permissions.permission.create_post.description": "Разрешить пользователям создавать сообщения.",
"admin.permissions.permission.create_post.name": "Создавать сообщения",
"admin.permissions.permission.create_private_channel.description": "Создать новые приватные каналы.",
"admin.permissions.permission.create_private_channel.name": "Создать каналы",
"admin.permissions.permission.create_public_channel.description": "Создать публичный канал.",
"admin.permissions.permission.create_public_channel.name": "Создать каналы",
"admin.permissions.permission.create_team.description": "Создать команду.",
"admin.permissions.permission.create_team.name": "Создать команды",
"admin.permissions.permission.create_user_access_token.description": "Создать токен доступа пользователя",
"admin.permissions.permission.create_user_access_token.name": "Создать токен доступа пользователя",
"admin.permissions.permission.delete_custom_group.description": "Удаление пользовательских групп.",
"admin.permissions.permission.delete_custom_group.name": "Удаление",
"admin.permissions.permission.delete_emojis.description": "Разрешить пользователям удалять пользовательские смайлики, которые они создали.",
"admin.permissions.permission.delete_emojis.name": "Удалить пользовательский смайлик",
"admin.permissions.permission.delete_others_emojis.description": "Разрешить пользователям удалять пользовательские смайлики, созданные другими пользователями.",
"admin.permissions.permission.delete_others_emojis.name": "Удалить пользовательский смайлик другого пользователя",
"admin.permissions.permission.delete_others_posts.description": "Сообщения других пользователей могут быть удалены.",
"admin.permissions.permission.delete_others_posts.name": "Удалить сообщения других",
"admin.permissions.permission.delete_post.description": "Собственные сообщения пользователя могут быть удалены.",
"admin.permissions.permission.delete_post.name": "Удалить свои сообщения",
"admin.permissions.permission.delete_private_channel.description": "Архивировать частный канал.",
"admin.permissions.permission.delete_private_channel.name": "Архивировать каналы",
"admin.permissions.permission.delete_public_channel.description": "Архивировать публичный канал.",
"admin.permissions.permission.delete_public_channel.name": "Архивировать каналы",
"admin.permissions.permission.edit_custom_group.description": "Переименование пользовательских групп.",
"admin.permissions.permission.edit_custom_group.name": "Изменение",
"admin.permissions.permission.edit_other_users.description": "Редактировать других пользователей",
"admin.permissions.permission.edit_other_users.name": "Редактировать других пользователей",
"admin.permissions.permission.edit_others_posts.description": "Разрешить пользователям редактировать сообщения других.",
"admin.permissions.permission.edit_others_posts.name": "Редактировать сообщения других",
"admin.permissions.permission.edit_post.description": "{editTimeLimitButton} после публикации позволяет пользователям редактировать свои собственные сообщения.",
"admin.permissions.permission.edit_post.name": "Редактировать собственные сообщения",
"admin.permissions.permission.import_team.description": "Импорт команды",
"admin.permissions.permission.import_team.name": "Импорт команды",
"admin.permissions.permission.invite_guest.description": "Пригласить гостей на каналы и отправить по электронной почте гостевые приглашения.",
"admin.permissions.permission.invite_guest.name": "Пригласить гостей",
"admin.permissions.permission.list_team_channels.description": "Список каналов команды",
"admin.permissions.permission.list_team_channels.name": "Список каналов команды",
"admin.permissions.permission.list_users_without_team.description": "Список пользователей без команды",
"admin.permissions.permission.list_users_without_team.name": "Список пользователей без команды",
"admin.permissions.permission.manage_channel_roles.description": "Управление ролями канала",
"admin.permissions.permission.manage_channel_roles.name": "Управление ролями канала",
"admin.permissions.permission.manage_custom_group_members.description": "Добавление и удаление участников пользовательской группы.",
"admin.permissions.permission.manage_custom_group_members.name": "Управление участниками",
"admin.permissions.permission.manage_incoming_webhooks.description": "Создание, редактирование и удаление входящих вебхуков.",
"admin.permissions.permission.manage_incoming_webhooks.name": "Управление входящими вебхуками",
"admin.permissions.permission.manage_jobs.description": "Управление заданиями",
"admin.permissions.permission.manage_jobs.name": "Управление заданиями",
"admin.permissions.permission.manage_oauth.description": "Создание, редактирование и удаление токенов приложения OAuth 2.0.",
"admin.permissions.permission.manage_oauth.name": "Управление приложениями OAuth",
"admin.permissions.permission.manage_outgoing_webhooks.description": "Создание, редактирование и удаление исходящих вебхуков.",
"admin.permissions.permission.manage_outgoing_webhooks.name": "Управление исходящими вебхуками",
"admin.permissions.permission.manage_private_channel_properties.description": "Изменить названия приватных каналов, заголовки и цели.",
"admin.permissions.permission.manage_private_channel_properties.name": "Управление настройками канала",
"admin.permissions.permission.manage_public_channel_properties.description": "Изменить названия публичных каналов, заголовки и цели.",
"admin.permissions.permission.manage_public_channel_properties.name": "Управление настройками канала",
"admin.permissions.permission.manage_roles.description": "Управление ролями",
"admin.permissions.permission.manage_roles.name": "Управление ролями",
"admin.permissions.permission.manage_secure_connections.description": "Создавать, удалять и просматривать безопасные соединения для общих каналов",
"admin.permissions.permission.manage_secure_connections.name": "Управление безопасными подключениями",
"admin.permissions.permission.manage_shared_channels.description": "Поделиться, отменить, пригласить другой экземпляр для синхронизации с общим каналом",
"admin.permissions.permission.manage_shared_channels.name": "Управление общими каналами",
"admin.permissions.permission.manage_slash_commands.description": "Создание, редактирование и удаление пользовательских быстрых команд.",
"admin.permissions.permission.manage_slash_commands.name": "Управление быстрыми командами",
"admin.permissions.permission.manage_system.description": "Управление системой",
"admin.permissions.permission.manage_system.name": "Управление системой",
"admin.permissions.permission.manage_team.description": "Управление командой",
"admin.permissions.permission.manage_team.name": "Управление командой",
"admin.permissions.permission.manage_team_roles.description": "Управление командными ролями",
"admin.permissions.permission.manage_team_roles.name": "Управление командными ролями",
"admin.permissions.permission.permanent_delete_user.description": "Удалить пользователя навсегда",
"admin.permissions.permission.permanent_delete_user.name": "Удалить пользователя навсегда",
"admin.permissions.permission.playbook_private_create.description": "Создать новый частный сценарий.",
"admin.permissions.permission.playbook_private_create.name": "Создать Частный Сценарий",
"admin.permissions.permission.playbook_private_make_public.description": "Конвертировать частные сценарии в общедоступные.",
"admin.permissions.permission.playbook_private_make_public.name": "Конвертировать Сценарии",
"admin.permissions.permission.playbook_private_manage_members.description": "Добавляйте и удаляйте участников частного сценария.",
"admin.permissions.permission.playbook_private_manage_members.name": "Управление участниками Сценария",
"admin.permissions.permission.playbook_private_manage_properties.description": "Прописывайте контрольные списки, действия и шаблоны.",
"admin.permissions.permission.playbook_private_manage_properties.name": "Управление конфигурациями Сценария",
"admin.permissions.permission.playbook_public_create.description": "Создавайте новые общедоступные сценарии.",
"admin.permissions.permission.playbook_public_create.name": "Создать Общедоступный Сценарий",
"admin.permissions.permission.playbook_public_make_private.description": "Преобразование общедоступных сценариев в частные.",
"admin.permissions.permission.playbook_public_make_private.name": "Конвертировать Сценарии",
"admin.permissions.permission.playbook_public_manage_members.description": "Добавляйте и удаляйте участников общедоступного сценария.",
"admin.permissions.permission.playbook_public_manage_members.name": "Управление участниками Сценария",
"admin.permissions.permission.playbook_public_manage_properties.description": "Прописывайте контрольные списки, действия и шаблоны.",
"admin.permissions.permission.playbook_public_manage_properties.name": "Управление конфигурациями Сценария",
"admin.permissions.permission.read_channel.description": "Читать канал",
"admin.permissions.permission.read_channel.name": "Читать канал",
"admin.permissions.permission.read_user_access_token.description": "Чтение токена доступа пользователя",
"admin.permissions.permission.read_user_access_token.name": "Чтение токена доступа пользователя",
"admin.permissions.permission.remove_user_from_team.description": "Удалить пользователя из команды",
"admin.permissions.permission.remove_user_from_team.name": "Удалить пользователя из команды",
"admin.permissions.permission.restore_custom_group.description": "Восстановление удаленных групп пользователей.",
"admin.permissions.permission.restore_custom_group.name": "Восстановить",
"admin.permissions.permission.revoke_user_access_token.description": "Отмена токена доступа пользователя",
"admin.permissions.permission.revoke_user_access_token.name": "Отмена токена доступа пользователя",
"admin.permissions.permission.run_create.description": "Запуск сценариев (playbooks).",
"admin.permissions.permission.run_create.name": "Создать запуски",
"admin.permissions.permission.upload_file.description": "Загрузить файл",
"admin.permissions.permission.upload_file.name": "Загрузить файл",
"admin.permissions.permission.use_channel_mentions.description": "Уведомить участников канала с помощью @all, @channel и @here",
"admin.permissions.permission.use_channel_mentions.name": "Упоминания в канале",
"admin.permissions.permission.use_group_mentions.description": "Уведомить участников группы с помощью группового упоминания",
"admin.permissions.permission.use_group_mentions.name": "Групповые упоминания",
"admin.permissions.permission.view_team.description": "Посмотреть команду",
"admin.permissions.permission.view_team.name": "Посмотреть команду",
"admin.permissions.permissionSchemes": "Схемы прав доступа",
"admin.permissions.permissionSchemes.cancel": "Отмена",
"admin.permissions.permissionsSchemeSummary.delete": "Удалить",
"admin.permissions.permissionsSchemeSummary.deleteConfirmButton": "Да, удалить",
"admin.permissions.permissionsSchemeSummary.deleteConfirmQuestion": "Разрешения в командах, использующих эту схему, будут сброшены до значений по умолчанию в Системной схеме. Вы уверены, что хотите удалить схему {schemeName}?",
"admin.permissions.permissionsSchemeSummary.deleteSchemeTitle": "Удалить схему {scheme}?",
"admin.permissions.permissionsSchemeSummary.deleting": "Удаление...",
"admin.permissions.permissionsSchemeSummary.edit": "Изменить",
"admin.permissions.permissionsSchemeSummary.moreTeams": "+{number} еще",
"admin.permissions.permissionsTree.description": "Описание",
"admin.permissions.permissionsTree.permission": "Разрешение",
"admin.permissions.roles.all_users.name": "Все участники",
"admin.permissions.roles.channel_admin.name": "Администратор канала",
"admin.permissions.roles.channel_user.name": "Пользователь канала",
"admin.permissions.roles.edit": "Изменить",
"admin.permissions.roles.system_admin.description": "Доступ к изменению всего.",
"admin.permissions.roles.system_admin.name": "Администратор системы",
"admin.permissions.roles.system_admin.type": "Системная роль",
"admin.permissions.roles.system_custom_group_admin.description": "Управляет всеми пользовательскими группами в системе.",
"admin.permissions.roles.system_custom_group_admin.detail_text": "Встроенная роль Менеджер пользовательских групп (Custom Group Manager) может быть использована для делегирования управления [Пользовательскими группами](https://docs.mattermost.com/welcome/manage-custom-groups.html) пользователям, отличным от системного администратора.\n \nНе забудьте деавторизовать всех других пользователей системы от администрирования пользовательских групп, сняв флажок с соответствующих разрешений в Системной консоли > Управление пользователями > Разрешения.\n \nЭта роль имеет право создавать, редактировать и удалять пользовательские группы пользователей, выбрав **Группы пользователей** в меню Продукты.",
"admin.permissions.roles.system_custom_group_admin.name": "Менеджер пользовательских групп",
"admin.permissions.roles.system_custom_group_admin.type": "Системная роль",
"admin.permissions.roles.system_manager.description": "Чуть меньше доступа, чем у системного администратора.",
"admin.permissions.roles.system_manager.name": "Системный менеджер",
"admin.permissions.roles.system_manager.type": "Системная роль",
"admin.permissions.roles.system_read_only_admin.description": "Доступ только для чтения для контроля.",
"admin.permissions.roles.system_read_only_admin.name": "Зритель",
"admin.permissions.roles.system_read_only_admin.type": "Системная роль",
"admin.permissions.roles.system_user.name": "Системный пользователь",
"admin.permissions.roles.system_user_manager.description": "Достаточный доступ для помощи в управлении пользователями.",
"admin.permissions.roles.system_user_manager.name": "Менеджер по работе с пользователями",
"admin.permissions.roles.system_user_manager.type": "Системная роль",
"admin.permissions.roles.team_admin.name": "Администратор команды",
"admin.permissions.roles.team_user.name": "Пользователь команды",
"admin.permissions.sysconsole_section_about.description": "Возможность установить или обновить корпоративное лицензирование ваших серверов.",
"admin.permissions.sysconsole_section_about.name": "О системе",
"admin.permissions.sysconsole_section_about_edition_and_license.name": "Редакция и Лицензия",
"admin.permissions.sysconsole_section_authentication.description": "Просмотреть конфигурацию того, как пользователи могут регистрироваться и получать доступ к Mattermost.",
"admin.permissions.sysconsole_section_authentication.name": "Аутентификация",
"admin.permissions.sysconsole_section_authentication_email.name": "Email",
"admin.permissions.sysconsole_section_authentication_guest_access.name": "Гостевой доступ",
"admin.permissions.sysconsole_section_authentication_ldap.name": "AD/LDAP",
"admin.permissions.sysconsole_section_authentication_mfa.name": "MFA",
"admin.permissions.sysconsole_section_authentication_openid.name": "OpenID Connect",
"admin.permissions.sysconsole_section_authentication_password.name": "Пароль",
"admin.permissions.sysconsole_section_authentication_saml.name": "SAML 2.0",
"admin.permissions.sysconsole_section_authentication_signup.name": "Регистрация",
"admin.permissions.sysconsole_section_billing.description": "Доступ к информации о подписке, биллинговой истории, информации о компании и платёжной информации.",
"admin.permissions.sysconsole_section_billing.name": "Биллинг",
"admin.permissions.sysconsole_section_compliance.description": "Проверить соответствие настроек сохранения, экспорта и журналов активности.",
"admin.permissions.sysconsole_section_compliance.name": "Соответствие стандартам",
"admin.permissions.sysconsole_section_compliance_compliance_export.name": "Комплаенс-отчеты",
"admin.permissions.sysconsole_section_compliance_compliance_monitoring.name": "Мониторинг комплаенса",
"admin.permissions.sysconsole_section_compliance_custom_terms_of_service.name": "Текст пользовательских Условий предоставления услуг",
"admin.permissions.sysconsole_section_compliance_data_retention_policy.name": "Политика хранения данных",
"admin.permissions.sysconsole_section_environment.description": "Просмотреть конфигурацию среды сервера, такую как URL-адреса, базы данных и производительность.",
"admin.permissions.sysconsole_section_environment.name": "Окружение",
"admin.permissions.sysconsole_section_environment_database.name": "База данных",
"admin.permissions.sysconsole_section_environment_developer.name": "Разработчик",
"admin.permissions.sysconsole_section_environment_elasticsearch.name": "Elasticsearch",
"admin.permissions.sysconsole_section_environment_file_storage.name": "Файловое хранилище",
"admin.permissions.sysconsole_section_environment_high_availability.name": "Высокая доступность",
"admin.permissions.sysconsole_section_environment_image_proxy.name": "Прокси-сервер изображений",
"admin.permissions.sysconsole_section_environment_logging.name": "Журналирование",
"admin.permissions.sysconsole_section_environment_performance_monitoring.name": "Мониторинг производительности",
"admin.permissions.sysconsole_section_environment_push_notification_server.name": "Сервер push уведомлений",
"admin.permissions.sysconsole_section_environment_rate_limiting.name": "Ограничение скорости",
"admin.permissions.sysconsole_section_environment_session_lengths.name": "Продолжительность сессий",
"admin.permissions.sysconsole_section_environment_smtp.name": "SMTP",
"admin.permissions.sysconsole_section_environment_web_server.name": "Веб-сервер",
"admin.permissions.sysconsole_section_experimental.description": "Обзор настроек экспериментальных функций",
"admin.permissions.sysconsole_section_experimental.name": "Экспериментальные",
"admin.permissions.sysconsole_section_experimental_bleve.name": "Bleve",
"admin.permissions.sysconsole_section_experimental_feature_flags.name": "Флаги функций",
"admin.permissions.sysconsole_section_experimental_features.name": "Функции",
"admin.permissions.sysconsole_section_integrations.description": "Просмотр интеграционных конфигураций: webhooks, cross-origin запросы и боты.",
"admin.permissions.sysconsole_section_integrations.name": "Интеграции",
"admin.permissions.sysconsole_section_integrations_bot_accounts.name": "Учетные записи ботов",
"admin.permissions.sysconsole_section_integrations_cors.name": "CORS",
"admin.permissions.sysconsole_section_integrations_gif.name": "GIF (Beta)",
"admin.permissions.sysconsole_section_integrations_integration_management.name": "Управление интеграцией",
"admin.permissions.sysconsole_section_plugins.description": "Просмотр установленных плагинов и их конфигурации.",
"admin.permissions.sysconsole_section_plugins.name": "Плагины",
"admin.permissions.sysconsole_section_reporting.description": "Просмотр статистики сайта, статистики команды и логов сервера.",
"admin.permissions.sysconsole_section_reporting.name": "Отчеты",
"admin.permissions.sysconsole_section_reporting_server_logs.name": "Журнал сервера",
"admin.permissions.sysconsole_section_reporting_site_statistics.name": "Статистика системы",
"admin.permissions.sysconsole_section_reporting_team_statistics.name": "Статистика команды",
"admin.permissions.sysconsole_section_site.description": "Просмотр конфигураций данного сайта: имя сайта, настройки уведомлений по умолчанию и общий доступ к файлам.",
"admin.permissions.sysconsole_section_site.name": "Настройки сайта",
"admin.permissions.sysconsole_section_site_announcement_banner.name": "Баннер объявления",
"admin.permissions.sysconsole_section_site_customization.name": "Настройка",
"admin.permissions.sysconsole_section_site_emoji.name": "Эмодзи",
"admin.permissions.sysconsole_section_site_file_sharing_and_downloads.name": "Общий доступ к файлам и загрузка",
"admin.permissions.sysconsole_section_site_localization.name": "Локализация",
"admin.permissions.sysconsole_section_site_notices.name": "Примечания",
"admin.permissions.sysconsole_section_site_notifications.name": "Уведомления",
"admin.permissions.sysconsole_section_site_posts.name": "Сообщения",
"admin.permissions.sysconsole_section_site_public_links.name": "Публичные ссылки",
"admin.permissions.sysconsole_section_site_users_and_teams.name": "Пользователи и команды",
"admin.permissions.sysconsole_section_user_management.description": "Просмотр пользователей, групп, команд, каналов, разрешений и системных ролей.",
"admin.permissions.sysconsole_section_user_management.name": "Управление пользователями",
"admin.permissions.sysconsole_section_user_management_channels.name": "Каналы",
"admin.permissions.sysconsole_section_user_management_groups.name": "Группы",
"admin.permissions.sysconsole_section_user_management_permissions.name": "Разрешения",
"admin.permissions.sysconsole_section_user_management_system_roles.name": "Системные роли",
"admin.permissions.sysconsole_section_user_management_teams.name": "Команды",
"admin.permissions.sysconsole_section_user_management_users.description": "Невозможно сбросить пароли администратора",
"admin.permissions.sysconsole_section_user_management_users.name": "Пользователи",
"admin.permissions.systemRoles": "Системные роли",
"admin.permissions.systemRolesBannerText": "Управление различными уровнями доступа к системной консоли.",
"admin.permissions.systemRolesBannerTitle": "Административные роли",
"admin.permissions.systemScheme": "Системная схема",
"admin.permissions.systemScheme.GuestsDescription": "Разрешения предоставлены гостевым пользователям.",
"admin.permissions.systemScheme.GuestsTitle": "Гости",
"admin.permissions.systemScheme.allMembersDescription": "Разрешения предоставляются всем участникам, включая администраторов и вновь созданных пользователей.",
"admin.permissions.systemScheme.allMembersTitle": "Все участники",
"admin.permissions.systemScheme.channelAdminsDescription": "Разрешения, предоставленные создателям канала и любым пользователям, повышенным до Администратора канала.",
"admin.permissions.systemScheme.channelAdminsTitle": "Администраторы канала",
"admin.permissions.systemScheme.introBanner": "Настройте разрешения по умолчанию для администраторов команд, администраторов каналов и других участников. Эта схема наследуется всеми командами, если Командное переопределение схемы не применяется в определенных командах.",
"admin.permissions.systemScheme.playbookAdmin": "Администратор Сценария",
"admin.permissions.systemScheme.playbookAdminSubtitle": "Разрешения, предоставленные администраторам сценария.",
"admin.permissions.systemScheme.resetDefaultsButton": "Сбросить до значений по умолчанию",
"admin.permissions.systemScheme.resetDefaultsButtonModalBody": "Это вернет все настройки на этой странице к настройкам по умолчанию. Вы уверены, что хотите сбросить?",
"admin.permissions.systemScheme.resetDefaultsButtonModalTitle": "Cбросить до значений по умолчанию?",
"admin.permissions.systemScheme.resetDefaultsConfirmationButton": "Да, сбросить",
"admin.permissions.systemScheme.systemAdminsDescription": "Полные разрешения предоставлены системным администраторам.",
"admin.permissions.systemScheme.systemAdminsTitle": "Системные администраторы",
"admin.permissions.systemScheme.teamAdminsDescription": "Разрешения, предоставленные создателям команды и любым пользователям, повышенным до Администратора команды.",
"admin.permissions.systemScheme.teamAdminsTitle": "Администраторы команды",
"admin.permissions.systemSchemeBannerButton": "Редактировать схему",
"admin.permissions.systemSchemeBannerText": "Установить разрешения по умолчанию, унаследованные всеми командами, если не применяется Командное переопределение схемы.",
"admin.permissions.systemSchemeBannerTitle": "Системная схема",
"admin.permissions.system_role_permissions.change_access": "Изменение прав доступа роли в разделе системной консоли",
"admin.permissions.system_role_permissions.description": "Уровень доступа к системной консоли.",
"admin.permissions.system_role_permissions.hide_subsections": "Скрыть {subsectionsCount} подразделов",
"admin.permissions.system_role_permissions.mixed_access.title": "Смешанный доступ",
"admin.permissions.system_role_permissions.no_access.description": "К этому разделу доступа не будет, и он будет скрыт в навигации.",
"admin.permissions.system_role_permissions.no_access.title": "Нет доступа",
"admin.permissions.system_role_permissions.read.description": "Может просматривать этот раздел, но не может редактировать ничего в нем",
"admin.permissions.system_role_permissions.read.title": "Только для чтения",
"admin.permissions.system_role_permissions.show_subsections": "Показать {subsectionsCount} подрпзделов",
"admin.permissions.system_role_permissions.title": "Права",
"admin.permissions.system_role_permissions.write.description": "Может добавлять, редактировать и удалять что угодно в этом разделе.",
"admin.permissions.system_role_permissions.write.title": "Может редактировать",
"admin.permissions.system_role_users.add_people": "Добавить людей",
"admin.permissions.system_role_users.description": "Список людей, назначенных на эту системную роль.",
"admin.permissions.system_role_users.title": "Назначенные люди",
"admin.permissions.teamOverrideSchemesBannerText": "Используется, когда определенным группам требуются исключения из прав доступа к Системной схеме.",
"admin.permissions.teamOverrideSchemesInProgress": "Выполняемое задание на миграцию: командное переопределение схемы недоступно, пока сервер заданий не завершит перенос прав доступа. Подробнее читайте в {documentationLink}.",
"admin.permissions.teamOverrideSchemesNewButton": "Новое командное переопределение схемы",
"admin.permissions.teamOverrideSchemesNoJobsEnabled": "Задание на миграцию в ожидании: командное переопределение схемы недоступно, пока сервер заданий не сможет выполнить миграцию прав доступа. Задание будет автоматически запущено при включении сервера заданий. Подробнее читайте в {documentationLink}.",
"admin.permissions.teamOverrideSchemesNoSchemes": "Не созданы командные переопределения схем.",
"admin.permissions.teamOverrideSchemesTitle": "Командное переопределение схемы",
"admin.permissions.teamScheme": "Схема команды",
"admin.permissions.teamScheme.addTeams": "Добавить команды",
"admin.permissions.teamScheme.introBanner": "Командное переопределение схемы устанавливает разрешения для администраторов команд, администраторов каналов и других участников в определенных командах. Используйте командное переопределение схемы, когда конкретным группам требуются исключения из прав доступа к Системная схема.",
"admin.permissions.teamScheme.noTeams": "Команда не выбрана. Пожалуйста, добавьте команды в этот список.",
"admin.permissions.teamScheme.removeTeam": "Удалить",
"admin.permissions.teamScheme.schemeDescriptionLabel": "Описание схемы:",
"admin.permissions.teamScheme.schemeDescriptionPlaceholder": "Описание схемы",
"admin.permissions.teamScheme.schemeDetailsDescription": "Установить имя и описание для этой схемы.",
"admin.permissions.teamScheme.schemeDetailsTitle": "Подробности схемы",
"admin.permissions.teamScheme.schemeNameLabel": "Название схемы:",
"admin.permissions.teamScheme.schemeNamePlaceholder": "Название схемы",
"admin.permissions.teamScheme.selectTeamsDescription": "Выберите команды, для которых требуются исключения разрешений.",
"admin.permissions.teamScheme.selectTeamsTitle": "Выберите команды для переопределения разрешений",
"admin.plugin.backToPlugins": "Вернуться к плагинам",
"admin.plugin.choose": "Выбрать файл",
"admin.plugin.cluster_instance": "Экземпляр кластера",
"admin.plugin.customSetting.pluginDisabledWarning": "Чтобы видеть настройки, включите плагин и нажмите Сохранить.",
"admin.plugin.disable": "Отключить",
"admin.plugin.disabling": "Отключаем...",
"admin.plugin.enable": "Включить",
"admin.plugin.enable_plugin": "Включить плагин: ",
"admin.plugin.enable_plugin.help": "При значении \"да\" этот плагин включен.",
"admin.plugin.enabling": "Включаем...",
"admin.plugin.error.activate": "Не удалось загрузить плагин. Он может конфликтовать с другими плагинами на вашем сервере.",
"admin.plugin.error.extract": "Обнаружена ошибка при распаковке плагина. Проверьте содержимое файла плагина и попробуйте снова.",
"admin.plugin.installedDesc": "Установленные плагины на вашем сервере Mattermost.",
"admin.plugin.installedTitle": "Установленные плагины: ",
"admin.plugin.management.title": "Управление плагинами",
"admin.plugin.multiple_versions_warning": "В вашем кластере установлено несколько версий этого плагина. Переустановите этот плагин, чтобы убедиться, что он работает правильно.",
"admin.plugin.no_plugins": "Нет установленных плагинов.",
"admin.plugin.remove": "Удалить",
"admin.plugin.remove_modal.desc": "Вы уверены, что хотите удалить плагин?",
"admin.plugin.remove_modal.overwrite": "Удалить",
"admin.plugin.remove_modal.title": "Удалить плагин?",
"admin.plugin.removing": "Удаление...",
"admin.plugin.settingsButton": "Параметры",
"admin.plugin.state": "Состояние",
"admin.plugin.state.failed_to_start": "Не удалось запустить",
"admin.plugin.state.failed_to_start.check_logs": "Проверьте системные журналы на наличие ошибок.",
"admin.plugin.state.failed_to_start.description": "Не удалось запустить этот плагин. {error}",
"admin.plugin.state.failed_to_stay_running": "Авария",
"admin.plugin.state.failed_to_stay_running.description": "Этот плагин несколько раз падал и больше не работает. Проверьте системные журналы на наличие ошибок.",
"admin.plugin.state.not_running": "Не запущен",
"admin.plugin.state.not_running.description": "Этот плагин не включен.",
"admin.plugin.state.running": "Работает",
"admin.plugin.state.running.description": "Этот плагин работает.",
"admin.plugin.state.starting": "Запуск",
"admin.plugin.state.starting.description": "Этот плагин запускается.",
"admin.plugin.state.stopping": "Останавливается",
"admin.plugin.state.stopping.description": "Этот плагин останавливается.",
"admin.plugin.state.unknown": "Неизвестный",
"admin.plugin.upload": "Загрузить",
"admin.plugin.upload.overwrite_modal.desc": "Плагин с таким идентификатором уже существует. Хотите перезаписать его?",
"admin.plugin.upload.overwrite_modal.overwrite": "Перезаписать",
"admin.plugin.upload.overwrite_modal.title": "Перезаписать существующий плагин?",
"admin.plugin.uploadAndPluginDisabledDesc": "Чтобы включить плагины, установите для Включить плагины значение \"да\". См. Документация, чтобы узнать больше.",
"admin.plugin.uploadDesc": "Загрузите плагин для вашего сервера Mattermost. См. Документация, чтобы узнать больше.",
"admin.plugin.uploadDisabledDesc": "Включите загрузку плагинов в config.json. См. Документация, чтобы узнать больше.",
"admin.plugin.uploadTitle": "Загрузить плагин: ",
"admin.plugin.uploading": "Загрузка…",
"admin.plugin.version_title": "Версия",
"admin.plugins.pluginManagement": "Управление плагинами",
"admin.plugins.settings.automaticPrepackagedPlugins": "Включить автоматически предустановленные плагины:",
"admin.plugins.settings.automaticPrepackagedPluginsDesc": "При значении \"да\" сервер обнаружит ранее включенные плагины на сервере и автоматически установит их.",
"admin.plugins.settings.enable": "Включить плагины: ",
"admin.plugins.settings.enableDesc": "При значении \"да\" включает плагины на вашем сервере Mattermost. Используйте плагины для интеграции со сторонними системами, расширения функциональности или настройки пользовательского интерфейса вашего сервера Mattermost. См. Документацию, чтобы узнать больше.",
"admin.plugins.settings.enableMarketplace": "Включить магазин плагинов:",
"admin.plugins.settings.enableMarketplaceDesc": "При значении \"да\" разрешает Системным администраторам устанавливать плагины из магазина плагинов.",
"admin.plugins.settings.enableRemoteMarketplace": "Включить другой магазин плагинов:",
"admin.plugins.settings.enableRemoteMarketplaceDesc": "При значении \"да\" магазин плагинов получает свежие плагины из указанного URL магазина плагинов.",
"admin.plugins.settings.marketplaceUrl": "URL магазина плагинов:",
"admin.plugins.settings.marketplaceUrlDesc": "URL сервера магазина плагинов.",
"admin.plugins.settings.marketplaceUrlDesc.empty": " URL магазина плагинов является обязательным полем.",
"admin.plugins.settings.requirePluginSignature": "Требовать подпись плагина:",
"admin.plugins.settings.requirePluginSignatureDesc": "При значении \"да\" ручная загрузка плагинов отключена, и они могут быть установлены только через магазин плагинов. Плагины всегда проверяются во время запуска и инициализации сервера Mattermost. Для подробностей см. документацию.",
"admin.posts.postPriority.desc": "Если эта функция включена, пользователи могут настроить визуальный индикатор для передачи сообщений, которые являются важными или срочными. Узнайте больше о приоритете сообщений в нашей документации.",
"admin.posts.postPriority.title": "Приоритет сообщения",
"admin.privacy.showEmailDescription": "Отключите, чтобы скрыть email адреса пользователей от всех, кроме системных администраторов.",
"admin.privacy.showEmailTitle": "Показать Email: ",
"admin.privacy.showFullNameDescription": "Когда выключено, имена и фамилии участников видны только Системному Администратору. Вместо имени и фамилии отображается Имя пользователя.",
"admin.privacy.showFullNameTitle": "Показать полное имя: ",
"admin.purge.button": "Очистить все кэши",
"admin.purge.purgeDescription": "Это действие приведёт к очистке всех кэшей для таких вещей, как сессии, аккаунты, канала и т. д. Если Mattermost развёрнут в режиме высокой доступности, это приведёт к очистке кэшей на всех серверах в кластере.Очистка кэшей может отрицательно повлиять на производительность.",
"admin.purge.purgeFail": "Очистка не удалась: {error}",
"admin.rate.enableLimiterDescription": "Когда \"да\", API параметры регулируются по уровням, указанным ниже.\n \nОграничения предотвращают перегрузку сервера из-за чрезмерного количества запросов. Это полезно для предотвращения воздействия на Ваш сервер сторонних приложений или злоумышленников.",
"admin.rate.enableLimiterTitle": "Включить ограничение скорости: ",
"admin.rate.httpHeaderDescription": "Когда заполнено, изменяет ограничение скорости по указанному полю заголовка HTTP (например, при настройке NGINX, установите в «X-Real-IP», при настройке AmazonELB установите в «X-Forwarded-For»).",
"admin.rate.httpHeaderExample": "Например: \"X-Real-IP\", \"X-Forwarded-For\"",
"admin.rate.httpHeaderTitle": "Изменять ограничение скорости по HTTP заголовку:",
"admin.rate.maxBurst": "Максимальное превышение размера пакета:",
"admin.rate.maxBurstDescription": "Ограничение максимального количества запросов в секунду.",
"admin.rate.maxBurstExample": "Например: \"100\"",
"admin.rate.memoryDescription": "Максимальное количество подключенных к системе пользовательских сессий, определенное параметрами \"Изменять ограничение скорости по удаленному адресу\" и \"Изменять ограничение скорости по HTTP заголовку\" ниже.",
"admin.rate.memoryExample": "Например: \"10000\"",
"admin.rate.memoryTitle": "Размер хранилища памяти:",
"admin.rate.noteDescription": "Изменение параметров в этой секции потребует перезагрузки сервера.",
"admin.rate.queriesDescription": "Ограничивать API при таком количество запросов в секунду.",
"admin.rate.queriesExample": "Например: \"10\"",
"admin.rate.queriesTitle": "Максимальное количество запросов в секунду:",
"admin.rate.remoteDescription": "При значении \"да\" API ограничения скорости доступно по IP адресу.",
"admin.rate.remoteTitle": "Изменять ограничение скорости по удаленному адресу: ",
"admin.rate.title": "Ограничение скорости",
"admin.rate.varyByUser": "Изменение ограничения скорости пользователя: ",
"admin.rate.varyByUserDescription": "При значении \"да\" ограничивает скорость доступа к API с помощью токена аутентификации пользователя.",
"admin.recycle.button": "Обновить подключения баз данных",
"admin.recycle.recycleDescription": "Варианты развертывания с использованием нескольких баз данных могут переключаться с одной основной базы данных на другую без перезапуска сервера Mattermost путем обновления файла \"config.json\" для новой требуемой конфигурации и использования функции {reloadConfiguration} для загрузки новых настроек во время работы сервера. После этого, администратор должен использовать выполнить функцию {featureName} для обновления соединения с базой данных на основе новых настроек.",
"admin.recycle.recycleDescription.featureName": "Обновить подключения баз данных",
"admin.recycle.recycleDescription.reloadConfiguration": "Окружение > Веб-сервер > Перезагрузить конфигурацию с диска",
"admin.recycle.reloadFail": "Обновление не удалось: {error}",
"admin.regenerate": "Создать новую",
"admin.reload.button": "Перезагрузить конфигурацию с диска",
"admin.reload.reloadDescription": "Варианты развертывания с использованием нескольких баз данных могут переключаться с одной основной базы данных на другую без перезапуска сервера Mattermost путем обновления файла \"config.json\" для новой требуемой конфигурации и использования функции {featureName} для загрузки новых настроек во время работы сервера. После этого, администратор должен использовать выполнить функцию {recycleDatabaseConnections} для обновления соединения с базой данных на основе новых настроек.",
"admin.reload.reloadDescription.featureName": "Перезагрузить конфигурацию с диска",
"admin.reload.reloadDescription.recycleDatabaseConnections": "Окружение > База данных > Обновить подключения баз данных",
"admin.reload.reloadFail": "Перезагрузка не удалась: {error}",
"admin.reporting.workspace_optimization.access.description": "Конфигурация веб-сервера может влиять на доступ к вашему рабочему пространству Mattermost.",
"admin.reporting.workspace_optimization.access.descriptionOk": "Доступ к Вашему рабочему пространству имеется!",
"admin.reporting.workspace_optimization.access.site_url.description": "Настройки Вашего веб-сервера не проходят проверку живых URL-адресов, что означает, что Ваша рабочая область может быть недоступна для пользователей. Мы рекомендуем обновить настройки Вашего веб-сервера.",
"admin.reporting.workspace_optimization.access.site_url.title": "Неправильно настроенный веб-сервер",
"admin.reporting.workspace_optimization.access.title": "Доступ к рабочему пространству",
"admin.reporting.workspace_optimization.chip_problems": "Проблемы: {count}",
"admin.reporting.workspace_optimization.chip_suggestions": "Предложения: {count}",
"admin.reporting.workspace_optimization.chip_warnings": "Предупреждений: {count}",
"admin.reporting.workspace_optimization.configuration.description": "У Вас имеются проблемы с конфигурацией, которые нужно решить",
"admin.reporting.workspace_optimization.configuration.descriptionOk": "Кажется, у Вас хорошая конфигурация для SSL и длительности сеанса!",
"admin.reporting.workspace_optimization.configuration.session_length.description": "Продолжительность Вашего сеанса по умолчанию составляет 30 дней. Более продолжительный сеанс обеспечивает удобство, а более короткий сеанс обеспечивает более строгую безопасность. Мы рекомендуем настроить это на основе политик безопасности Вашей организации.",
"admin.reporting.workspace_optimization.configuration.session_length.title": "Длительность сеанса установлена по умолчанию",
"admin.reporting.workspace_optimization.configuration.ssl.description": "Мы настоятельно рекомендуем защитить рабочее пространство Mattermost, настроив SSL в рабочих средах.",
"admin.reporting.workspace_optimization.configuration.ssl.title": "Настройте SSL, чтобы сделать Ваш сервер более безопасным",
"admin.reporting.workspace_optimization.configuration.title": "Конфигурация",
"admin.reporting.workspace_optimization.cta.configureDataRetention": "Попробуйте сохранить данные",
"admin.reporting.workspace_optimization.cta.configureElasticsearch": "Попробуйте Elasticsearch",
"admin.reporting.workspace_optimization.cta.configureLDAP": "Попробуйте AD/LDAP",
"admin.reporting.workspace_optimization.cta.configureSessionLength": "Настройка продолжительности сеанса",
"admin.reporting.workspace_optimization.cta.configureWebServer": "Настройка веб-сервера",
"admin.reporting.workspace_optimization.cta.downloadUpdate": "Скачать обновление",
"admin.reporting.workspace_optimization.cta.learnMore": "Узнать больше",
"admin.reporting.workspace_optimization.cta.startTrial": "Начать пробный период",
"admin.reporting.workspace_optimization.cta.upgradeLicense": "Связаться с отделом продаж",
"admin.reporting.workspace_optimization.data_privacy.description": "Получите лучшее понимание и контроль над своими данными.",
"admin.reporting.workspace_optimization.data_privacy.descriptionOk": "Похоже, Вы используете функции хранения данных и комплаенса!",
"admin.reporting.workspace_optimization.data_privacy.retention.description": "Организации в строго регулируемых отраслях требуют большего контроля и понимания своих данных. Мы рекомендуем включить функции хранения данных и комплаенса.",
"admin.reporting.workspace_optimization.data_privacy.retention.title": "Будьте более осведомленными о данных",
"admin.reporting.workspace_optimization.data_privacy.title": "Конфиденциальность данных",
"admin.reporting.workspace_optimization.ease_of_management.description": "Упростите управление рабочим пространством Mattermost.",
"admin.reporting.workspace_optimization.ease_of_management.descriptionOk": "Ваша настройка аутентификации соответствует Вашему текущему использованию!",
"admin.reporting.workspace_optimization.ease_of_management.ldap.description": "Вы достигли более 100 пользователей! Мы рекомендуем настроить аутентификацию пользователей AD/LDAP для упрощения адаптации, а также автоматической деактивации и назначения ролей.",
"admin.reporting.workspace_optimization.ease_of_management.ldap.title": "Рекомендуется интеграция с AD/LDAP",
"admin.reporting.workspace_optimization.ease_of_management.title": "Простота управления",
"admin.reporting.workspace_optimization.overall_workspace_score": "Общая оценка",
"admin.reporting.workspace_optimization.overall_workspace_score_description": "Будьте в курсе оптимизации вашего рабочего пространства Mattermost, просмотрев свой общий балл ниже на основе наших рекомендуемых показателей здоровья и роста. Убедитесь, что ваше рабочее пространство работает бесперебойно, чтобы ваши пользователи могли получить максимальную отдачу от Mattermost.",
"admin.reporting.workspace_optimization.performance.description": "Ваш сервер выиграет от некоторых настроек производительности.",
"admin.reporting.workspace_optimization.performance.descriptionOk": "Ваша производительность поиска соответствует использованию вашего рабочего пространства!",
"admin.reporting.workspace_optimization.performance.search.description": "Ваш сервер достиг более 500 пользователей и 2 миллионов сообщений, что может привести к снижению производительности поиска. Мы рекомендуем включить Elasticsearch для повышения производительности.",
"admin.reporting.workspace_optimization.performance.search.title": "Производительность поиска",
"admin.reporting.workspace_optimization.performance.title": "Производительность",
"admin.reporting.workspace_optimization.title": "Оптимизация рабочего пространства",
"admin.reporting.workspace_optimization.updates.description": "Доступно обновление.",
"admin.reporting.workspace_optimization.updates.descriptionOk": "Ваше рабочее пространство полностью обновлено!",
"admin.reporting.workspace_optimization.updates.server_version.status.title": "Доступно обновление версии {type}.",
"admin.reporting.workspace_optimization.updates.server_version.update_type.major": "Мажор",
"admin.reporting.workspace_optimization.updates.server_version.update_type.minor": "Минор",
"admin.reporting.workspace_optimization.updates.server_version.update_type.patch": "Патч",
"admin.reporting.workspace_optimization.updates.title": "Обновления сервера",
"admin.requestButton.loading": " Загрузка…",
"admin.requestButton.requestFailure": "Сбой теста: {error}",
"admin.requestButton.requestSuccess": "Тестирование успешно завершено",
"admin.reset_email.cancel": "Отмена",
"admin.reset_email.newEmail": "Новый адрес электронной почты",
"admin.reset_email.reset": "Сбросить",
"admin.reset_email.titleReset": "Обновить адрес электронной почты",
"admin.reset_password.cancel": "Отмена",
"admin.reset_password.curentPassword": "Текущий пароль",
"admin.reset_password.missing_current": "Введите текущий пароль.",
"admin.reset_password.newPassword": "Новый пароль",
"admin.reset_password.reset": "Сбросить",
"admin.reset_password.titleReset": "Сброс пароля",
"admin.reset_password.titleSwitch": "Переключить аккаунт на E-Mail/Пароль",
"admin.revoke_token_button.delete": "Удалить",
"admin.s3.connectionS3Test": "Проверить соединение",
"admin.s3.s3Fail": "Соединение не удалось: {error}",
"admin.s3.s3Success": "Соединение прошло успешно",
"admin.s3.testing": "Проверка...",
"admin.saml.adminAttrDesc": "(Необязательно) Введите фильтр AD/LDAP для использования при назначении системных администраторов. Пользователи, выбранные по запросу, будут иметь доступ к вашему серверу Mattermost в качестве системных администраторов. По умолчанию системные администраторы имеют полный доступ к Системной консоли Mattermost.\n\nСуществующие участники, которые определены этим атрибутом, будут повышены от участника до системного администратора при следующем входе в систему. Следующий вход в систему основан на продолжительности сеанса, установленной в **Системная консоль>Длина сеанса**. Настоятельно рекомендуется вручную понижать пользователей до участников в **Системная консоль>Управление пользователями**, чтобы быть уверенными в том, что ограничения будут применены немедленно.\n\nПримечание. Если этот фильтр удален/изменен, системные администраторы, которые были повышены с помощью этого фильтра, будут понижены в должности до участников и не сохранят доступ к системной консоли. Когда этот фильтр не используется, системные администраторы могут повышаться/понижаться в должности в **Системная консоль>Управление пользователями**.",
"admin.saml.adminAttrEx": "Например: \"usertype=Admin\" или \"isAdmin=true\"",
"admin.saml.adminAttrTitle": "Атрибут администратора:",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "Например: \"https://''/login/sso/saml\"",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLPopulatedDesc": "Это поле также известно как Assertion Consumer Service URL.",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "Адрес для входа через поставщика услуг:",
"admin.saml.canonicalAlgorithmDescription.c14": "Укажите алгоритм канонизации (Canonical XML 1.1). Пожалуйста, смотрите дополнительную информацию, предоставленную на http://www.w3.org/2006/12/xml-c14n11",
"admin.saml.canonicalAlgorithmDescription.exc": "Укажите алгоритм канонизации (Exclusive XML Canonicalization 1.0). Пожалуйста, смотрите дополнительную информацию, предоставленную на http://www.w3.org/2001/10/xml-exc-c14n#",
"admin.saml.canonicalAlgorithmDisplay.n10": "Exclusive XML Canonicalization 1.0 (пропустить комментарии)",
"admin.saml.canonicalAlgorithmDisplay.n11": "Canonical XML 1.1 (пропустить комментарии)",
"admin.saml.canonicalAlgorithmTitle": "Алгоритм канонизации",
"admin.saml.emailAttrDesc": "Атрибута LDAP сервера, который будет использоваться для заполнения фамилия пользователями в Mattermost.",
"admin.saml.emailAttrEx": "Например: \"Email\" или \"PrimaryEmail\"",
"admin.saml.emailAttrTitle": "Атрибут электронной почты:",
"admin.saml.enableAdminAttrTitle": "Включить атрибут администратора:",
"admin.saml.enableDescription": "При значении \"да\" Mattermost позволит выполнять вход с помощью SAML 2.0. Пожалуйста, обратитесь к документации, чтобы узнать больше о настройке SAML для Mattermost.",
"admin.saml.enableSyncWithLdapDescription": "При значении \"да\" Mattermost периодически синхронизирует атрибуты пользователя SAML, включая деактивацию и удаление пользователя, из AD/LDAP. Включите и настройте параметры синхронизации в разделе Аутентификация > AD/LDAP. При значении \"нет\" атрибуты пользователя обновляются из SAML при входе пользователя в систему. См. Документация, чтобы узнать больше.",
"admin.saml.enableSyncWithLdapIncludeAuthDescription": "При значении \"да\" Mattermost переопределит атрибут SAML ID с атрибутом AD/LDAP ID, если он настроен, или переопределит атрибут SAML Email с атрибутом AD/LDAP Email, если атрибут SAML ID отсутствует. Это позволит вам автоматически переносить пользователей из привязки электронной почты в привязку идентификатора, чтобы предотвратить создание новых пользователей при изменении адреса электронной почты для пользователя. Переход от \"да\" к \"нет\" исключит переопределение.\n \nПримечание: Идентификаторы SAML должны соответствовать идентификаторам LDAP, чтобы предотвратить отключение учетных записей пользователей. Пожалуйста, просмотрите документацию для получения дополнительной информации.",
"admin.saml.enableSyncWithLdapIncludeAuthTitle": "Переопределить данные связывания SAML с информацией AD/LDAP:",
"admin.saml.enableSyncWithLdapTitle": "Включить синхронизацию учетных записей SAML с AD/LDAP:",
"admin.saml.enableTitle": "Включить вход через SAML 2.0:",
"admin.saml.encryptDescription": "При значении false Mattermost не расшифровывает подтверждения SAML, зашифрованные с помощью открытого сертификата поставщика услуг. Отключение шифрования не рекомендуется для производственных сред.",
"admin.saml.encryptTitle": "Включить шифрование:",
"admin.saml.firstnameAttrDesc": "(Необязательно) Атрибут в SAML, которые будут использоваться для заполнения имени пользователей в Mattermost.",
"admin.saml.firstnameAttrEx": "Например: \"FirstName\"",
"admin.saml.firstnameAttrTitle": "Атрибут имени:",
"admin.saml.getSamlMetadataFromIDPFail": "URL метаданных SAML не удалось подключиться и получить данные",
"admin.saml.getSamlMetadataFromIDPFetching": "Получение...",
"admin.saml.getSamlMetadataFromIDPSuccess": "SAML Метаданные получены успешно. Два поля и один сертификат были обновлены",
"admin.saml.getSamlMetadataFromIDPUrl": "Получить метаданные SAML от поставщика удостоверений",
"admin.saml.guestAttrDesc": "(Необязательно) Требуется, чтобы гостевой доступ был включен перед применением. Введите фильтр AD/LDAP для использования при поиске гостевых объектов. Только пользователи, выбранные запросом, смогут получить доступ к Mattermost в качестве гостей. Гости не имеют доступа к командам или каналам при входе в систему, пока им не назначена команда и хотя бы один канал.\n\nПримечание. Если этот фильтр будет удален/изменен, активные гости не будут повышены до уровня участника и сохранят свою роль гостя. Гости могут получить повышение в **Системная консоль > Управление пользователями**.\n\n\nСуществующие участники, которые определены этим атрибутом как гость, будут понижены в должности от участника до гостя, когда их попросят войти в систему в следующий раз. Следующий вход в систему основан на продолжительности сеанса, установленной в **Системная консоль > Продолжительность сессий**. Настоятельно рекомендуется вручную понижать пользователей до гостей в **Системной консоли > Управление пользователями **, чтобы быть уверенным в немедленном ограничении доступа.",
"admin.saml.guestAttrEx": "Например: \"usertype=Guest\" или \"isGuest=true\"",
"admin.saml.guestAttrTitle": "Атрибут гостя:",
"admin.saml.idAttrDesc": "(Необязательно) Атрибут в SAML, которые будут использоваться для сопоставления пользователей из SAML в Mattermost.",
"admin.saml.idAttrEx": "Например: \"Id\"",
"admin.saml.idAttrTitle": "Атрибут идентификатора:",
"admin.saml.idpCertificateFileDesc": "Cертификат публичной аутентификации, выданный вашим Удостоверяющим Центром.",
"admin.saml.idpCertificateFileRemoveDesc": "Удалить сертификат публичной аутентификации, выданный вашим Удостоверяющим Центром.",
"admin.saml.idpCertificateFileTitle": "Публичный сертификат Удостоверяющего Центра:",
"admin.saml.idpDescriptorUrlDesc": "URL-адрес издателя поставщика учетных записей, который вы используете для запросов SAML.",
"admin.saml.idpDescriptorUrlEx": "Например: \"https://idp.example.org/SAML2/issuer\"",
"admin.saml.idpDescriptorUrlTitle": "URL-адрес издателя поставщика учетных записей:",
"admin.saml.idpMetadataUrlDesc": "URL, по которому Mattermost отправляет запрос на получение метаданных",
"admin.saml.idpMetadataUrlEx": "Например: \"https://idp.example.org/SAML2/saml/metadata\"",
"admin.saml.idpMetadataUrlTitle": "URL метаданных провайдера идентификации:",
"admin.saml.idpUrlDesc": "URL-адрес, на который Mattermost отправляет SAML-запрос для запуска последовательности входа.",
"admin.saml.idpUrlEx": "Например: \"https://idp.example.org/SAML2/SSO/Login\"",
"admin.saml.idpUrlTitle": "SAML SSO URL:",
"admin.saml.ignoreGuestsLdapSyncDesc": "Если \"да\", то Mattermost будет игнорировать гостевых пользователей, которые идентифицируются атрибутом Guest при синхронизации с AD/LDAP в целях деактивации и удаления данного пользователя. Поэтому гостями придётся управлять вручную через Системную Консоль > Пользователи.",
"admin.saml.ignoreGuestsLdapSyncTitle": "Игнорировать гостевых пользователей при синхронизации с AD/LDAP",
"admin.saml.lastnameAttrDesc": "(Необязательно) Атрибут в SAML, который будет использоваться для заполнения фамилии пользователей в Mattermost.",
"admin.saml.lastnameAttrEx": "Например: \"LastName\"",
"admin.saml.lastnameAttrTitle": "Атрибут фамилии:",
"admin.saml.localeAttrDesc": "(Необязательно) Атрибут в SAML, который будет использоваться для заполнения языка пользователей в Mattermost.",
"admin.saml.localeAttrEx": "Например: \"Locale\" или \"PrimaryLanguage\"",
"admin.saml.localeAttrTitle": "Атрибут Предпочитаемый язык:",
"admin.saml.loginButtonTextDesc": "(Необязательно) Текст, который отображается на кнопке входа в систему на странице входа. По умолчанию \"Используя SAML\".",
"admin.saml.loginButtonTextEx": "Например: \"ОКТА\"",
"admin.saml.loginButtonTextTitle": "Текст кнопки входа:",
"admin.saml.nicknameAttrDesc": "(Необязательно) Атрибут в SAML, который будет использоваться для заполнения псевдонима (nickname) пользователей в Mattermost.",
"admin.saml.nicknameAttrEx": "Например: \"Nickname\"",
"admin.saml.nicknameAttrTitle": "Атрибут прозвища:",
"admin.saml.positionAttrDesc": "(Необязательно) Атрибут в SAML, который будет использоваться для заполнения позиции пользователей в Mattermost.",
"admin.saml.positionAttrEx": "Пример: \"Роль\"",
"admin.saml.positionAttrTitle": "Атрибута заголовка:",
"admin.saml.privateKeyFileFileDesc": "Закрытый ключ используется для расшифровки SAML данных от провайдера идентификации.",
"admin.saml.privateKeyFileFileRemoveDesc": "Удалить секретный ключ, используемый для расшифровки SAML данных от провайдера идентификации.",
"admin.saml.privateKeyFileTitle": "Закрытый ключ поставщика услуг:",
"admin.saml.publicCertificateFileDesc": "Сертификат, используемый для подписывания SAML-запроса к поставщику учетных записей при входе, инициированном поставщиком услуги, когда этим поставщиком является Mattermost.",
"admin.saml.publicCertificateFileRemoveDesc": "Удаление сертификата, используемого для подписывания SAML-запроса к поставщику учетных записей при входе, инициированном поставщиком услуги, когда этим поставщиком является Mattermost.",
"admin.saml.publicCertificateFileTitle": "Публичный сертификат поставщика услуг:",
"admin.saml.remove.idp_certificate": "Удалить сертификат провайдера идентификации (IdP)",
"admin.saml.remove.privKey": "Удалить частный ключ поставщика услуг",
"admin.saml.remove.sp_certificate": "Удалить сертификат поставщика услуг",
"admin.saml.removing.certificate": "Удаление сертификата...",
"admin.saml.removing.privKey": "Удаление приватного ключа...",
"admin.saml.serviceProviderIdentifierDesc": "Уникальный идентификатор поставщика услуг, обычно совпадает с URL-адресом входа поставщика услуг. В ADFS это ДОЛЖНО совпадать с идентификатором проверяющей стороны.",
"admin.saml.serviceProviderIdentifierEx": "Например: \"https://''/login/sso/saml\"",
"admin.saml.serviceProviderIdentifierTitle": "Идентификатор поставщика услуг:",
"admin.saml.signRequestDescription": "При значении \"да\" Mattermost подпишет запрос SAML с использованием вашего личного ключа. При значении \"нет\" Mattermost не будет подписывать запрос SAML.",
"admin.saml.signRequestTitle": "Запрос на подпись:",
"admin.saml.signatureAlgorithmDescription.sha1": "Укажите алгоритм подписи, используемый для подписания запроса (RSAwithSHA1). Пожалуйста, смотрите дополнительную информацию, предоставленную на http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#rsa-sha1",
"admin.saml.signatureAlgorithmDescription.sha256": "Укажите алгоритм подписи, используемый для подписания запроса (RSAwithSHA256). Пожалуйста, смотрите дополнительную информацию, предоставленную на http://www.w3.org/2001/04/xmldsig-more#rsa-sha256 [раздел 6.4.2 RSA (PKCS#1 v1.5)]",
"admin.saml.signatureAlgorithmDescription.sha512": "Укажите алгоритм подписи, используемый для подписания запроса (RSAwithSHA512). Пожалуйста, смотрите дополнительную информацию, предоставленную на http://www.w3.org/2001/04/xmldsig-more#rsa-sha512",
"admin.saml.signatureAlgorithmDisplay.sha1": "RSAwithSHA1",
"admin.saml.signatureAlgorithmDisplay.sha256": "RSAwithSHA256",
"admin.saml.signatureAlgorithmDisplay.sha512": "RSAwithSHA512",
"admin.saml.signatureAlgorithmTitle": "Алгоритм подписи",
"admin.saml.uploading.certificate": "Загрузка сертификата...",
"admin.saml.uploading.privateKey": "Загрузка приватного ключа...",
"admin.saml.usernameAttrDesc": "Атрибут в SAML, который будет использоваться для заполнения поля имя пользователя в Mattermost.",
"admin.saml.usernameAttrEx": "Например: \"Username\"",
"admin.saml.usernameAttrTitle": "Атрибут имени пользователя:",
"admin.saml.verifyDescription": "При значении false Mattermost не будет проверять, соответствует ли подпись, отправленная из ответа SAML, URL-адресу входа поставщика услуг. Отключение проверки не рекомендуется для производственных сред.",
"admin.saml.verifyTitle": "Проверка подписи:",
"admin.saml_feature_discovery.copy": "Когда вы подключаете Mattermost к провайдеру единого входа в своей организации, пользователи могут получить доступ к Mattermost без повторного ввода своих учетных данных.",
"admin.saml_feature_discovery.title": "Интегрируйте SAML 2.0 с Mattermost Профессиональный",
"admin.saving": "Сохранение конфигурации...",
"admin.security.password": "Пароль",
"admin.service.CorsDebugLabel": "Отладка CORS:",
"admin.service.attemptDescription": "Количество разрешенных попыток входа до блокировки пользователя и необходимости сбросить пароль через электронную почту.",
"admin.service.attemptExample": "Например: \"10\"",
"admin.service.attemptTitle": "Максимальное количество попыток входа:",
"admin.service.cmdsDesc": "При значении \"да\" пользовательские быстрые команды (slash commands) разрешены. Для подробностей см. документацию.",
"admin.service.cmdsTitle": "Включить пользовательские быстрые команды: ",
"admin.service.complianceExportDesc": "При значении \"да\" Mattermost экспортирует все сообщения, опубликованные за последние 24 часа. Задачу экспорта планируется запускать один раз в день. См. Документацию, чтобы узнать больше.",
"admin.service.complianceExportTitle": "Включить экпорт комплаенса:",
"admin.service.corsAllowCredentialsDescription": "При значении \"да\" запросы, прошедшие проверку, будут включать заголовок Access-Control-Allow-Credentials.",
"admin.service.corsAllowCredentialsLabel": "CORS разрешить учетные данные:",
"admin.service.corsDebugDescription": "При значении \"да\" печатает сообщения в журналах, чтобы помочь при разработке интеграции, использующей CORS. Эти сообщения будут включать в себя пару значений структурированного ключа \"source\":\"cors\".",
"admin.service.corsDescription": "Разрешить кросс-доменные запросы с указанного домена. Укажите \"*\", если Вы хотите разрешить CORS с любого домена, или оставьте поле пустым, что бы отключить эту возможность. Не должно устанавливаться в \"*\" в продакшене.",
"admin.service.corsEx": "http://example.ru",
"admin.service.corsExposedHeadersDescription": "Разрешенный список заголовков, который будет доступен для запрашивающей стороны.",
"admin.service.corsExposedHeadersTitle": "CORS открытые заголовки:",
"admin.service.corsHeadersEx": "X-Мой-Заголовок",
"admin.service.corsTitle": "Разрешить кроссдоменные запросы от:",
"admin.service.developerDesc": "При значении \"да\" на красной панели сверху будут показываться ошибки JavaScript. Не рекомендуется использовать на \"боевом\" сервере. ",
"admin.service.developerTitle": "Включить режим разработчика: ",
"admin.service.disableBotOwnerDeactivatedTitle": "Отключить учетные записи ботов когда их владелец деактивирован:",
"admin.service.disableBotWhenOwnerIsDeactivated": "Когда пользователь деактивирован, отключаются все учетные записи ботов, управляемых этим пользователем.Чтобы обратно включить учетные записи ботов, перейдите в [Интеграции > Учетные записи ботов]({siteURL}/_redirect/integrations/bots).",
"admin.service.enableBotAccountCreation": "При значении \"да\" Системные администраторы могут создавать учетные записи ботов для интеграций в Интеграции > Учетные записи ботов. Учетные записи ботов похожи на пользовательские учетные записи, но они не могут совершать вход. Для подробностей см.документацию.",
"admin.service.enableBotTitle": "Включить создание учетной записи бота: ",
"admin.service.enforceMfaDesc": "Когда значение \"да\", многофакторная аутентификация МФА является обязательной для гостевого входа. Новым гостевым пользователям потребуется настроить МФА при регистрации. Уже совершившие вход пользователи-гости без настроенной МФА перенаправляются на страницу настройки МФА до тех пор, пока настройка не завершена.\n\nЕсли в вашей системе есть гостевые пользователи с методами входа, отличными от AD/LDAP и электронной почты, МФА должен быть принудительно установлен с поставщиком аутентификации за пределами Mattermost.",
"admin.service.enforceMfaTitle": "Принудительная многофакторная аутентификация:",
"admin.service.extendSessionLengthActivity.helpText": "При значении \"да\" сеансы будут автоматически продляться, когда пользователь активен в своем клиенте Mattermost. Сеансы пользователей истекают только в том случае, если они не активны в своем клиенте Mattermost в течение всей продолжительности сеансов, определенной в полях ниже. При значении \"нет\" сеансы не будут продляться при активности в Mattermost. Сеансы пользователей немедленно истекают в конце продолжительности сеанса или простоя, определенных ниже. ",
"admin.service.extendSessionLengthActivity.label": "Продление сеанса при активности: ",
"admin.service.forward80To443": "Перенаправить 80 порт на 443:",
"admin.service.forward80To443Description": "Пересылает весь незащищенный трафик с порта 80 на защищенный порт 443. Не рекомендуется при использовании прокси-сервера.",
"admin.service.forward80To443Description.disabled": "Пересылает весь незащищенный трафик с порта 80 на защищенный порт 443. Не рекомендуется при использовании прокси-сервера.\n \nЭтот параметр нельзя включить, пока ваш сервер не [прослушивает](# ListenAddress) через порт 443.",
"admin.service.googleDescription": "Задайте этот ключ, чтобы включить отображение подписей к предпросмотрам встроенных YouTube-видео. Без этого ключа предпросмотры YouTube-видео по прежнему будут создаваться на основе гиперссылок, появляющихся в сообщениях или комментариях, но название видео отображаться не будет. Посмотрите Google Developers Tutorial, для того чтобы узнать, как получить ключ и добавить YouTube Data API v3 как сервис к этому ключу.",
"admin.service.googleExample": "Например: 7rAh6iwQCkV4cA1Gsg3fgGOXJAQ43QV",
"admin.service.googleTitle": "Ключ Google API:",
"admin.service.iconDescription": "При значении \"да\" вебхукам, быстрым командам (slash commands) и прочим интеграциям будет позволено изменять изображение профиля, от имени которого они создают посты. Примечание: совместно с предоставлением интеграциям права переопределять имена пользователей, пользователи могу получить возможность выполнять фишинговые атаки, пытаясь выдать себя за других пользователей.",
"admin.service.iconTitle": "Разрешить интеграциям переопеределять иконки изображений профилей:",
"admin.service.insecureTlsDesc": "При значении \"да\" любые исходящие HTTPS-запросы будут принимать непроверенные, самоподписанные сертификаты. Например, исходящие веб-подключения к серверу с самоподписанным сертификатом TLS, использующим любой домен, будут разрешены. Обратите внимание, что это делает эти соединения восприимчивыми к атакам «человек посередине».",
"admin.service.insecureTlsTitle": "Разрешить Небезопасные Исходящие Соединения: ",
"admin.service.internalConnectionsDesc": "Белый список адресов локальной сети, который может запрашивать сервер Mattermost от имени клиента. При настройке этого параметра следует соблюдать осторожность, чтобы предотвратить непреднамеренный доступ к локальной сети. См. Документация, чтобы узнать больше.",
"admin.service.internalConnectionsEx": "webhooks.internal.example.ru 127.0.0.1 10.0.16.0/28",
"admin.service.internalConnectionsTitle": "Разрешить недоверенные внутренние соединения для: ",
"admin.service.letsEncryptCertificateCacheFile": "Файл кэша сертификата Let's Encrypt:",
"admin.service.letsEncryptCertificateCacheFileDescription": "Полученные сертификаты и данные от Let's Encrypt будут храниться в этом файле.",
"admin.service.listenAddress": "Прослушиваемый адрес:",
"admin.service.listenDescription": "Адрес и порт для привязки и ожидания соединений. Указание \":8065\" приведет к привязке ко всем сетевым интерфейсам. Указание \"127.0.0.1:8065\" приведет к привязке к сетевому интерфейсу, с указанным IP-адресом. Если вы выбираете порт нижнего уровня (так называемые \"системные порты\" или \"хорошо известные порты\", в диапазоне 0-1023), вы должны обладать необходимыми правами, для привязку к этому порту. На Linux вы можете выполнить: \"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/mattermost\", что позволит Mattermost привязываться к известным портам.",
"admin.service.listenExample": "Например: \":8065\"",
"admin.service.managedResourcePaths": "Управляемые пути ресурсов:",
"admin.service.managedResourcePathsDescription": "Разделенный запятыми список путей на Mattermost сервере, которые управляются другой службой. Смотрите здесь для получения дополнительной информации.",
"admin.service.mfaDesc": "При значении \"да\" пользователи с AD/LDAP или электронной почтой могут добавить многофакторную аутентификацию в свою учетную запись с помощью Google Authenticator.",
"admin.service.mfaTitle": "Включить многофакторную аутентификацию:",
"admin.service.minimumHashtagLengthDescription": "Минимальное количество символов в хэштеге. Должно быть больше или равно 2. Базы данных MySQL должны быть настроены на поддержку поиска строк длиной менее трех символов, см. Документацию.",
"admin.service.minimumHashtagLengthExample": "Например: \"3\"",
"admin.service.minimumHashtagLengthTitle": "Минимальная длина хэштега:",
"admin.service.mobileSessionHours": "Длина сессии на мобильных устройствах (часов):",
"admin.service.mobileSessionHoursDesc": "Количество дней с последнего ввода пользователем своих учетных данных до истечения срока пользовательской сессии. После изменения этого параметра, новая продолжительность сессии вступит в силу после следующего ввода пользователями своих учетных данных.",
"admin.service.mobileSessionHoursDesc.extendLength": "Количество дней с последней активности в Mattermost до истечения срока пользовательской сессии на мобильных устройствах. После изменения этого параметра, новая продолжительность сессии вступит в силу после следующего ввода пользователями своих учетных данных.",
"admin.service.outWebhooksDesc": "При значении \"да\" исходящие вебхуки будут разрешены. Для подробностей см. документацию.",
"admin.service.outWebhooksTitle": "Разрешить исходящие вебхуки: ",
"admin.service.overrideDescription": "При значении \"да\" вебхукам, быстрым командам (slash commands) и прочим интеграциям будет позволено менять имя пользователя, от имени которого они создают посты. Примечание: совместно с предоставлением интеграциям права переопределять иконки изображений профиля, пользователи могут получить возможность выполнять фишинговые атаки, пытаясь выдать себя за других пользователей.",
"admin.service.overrideTitle": "Разрешить интеграциям переопределять имена:",
"admin.service.performanceDebuggingDescription": "При значении \"да\", пользователи могут получить доступ к параметрам отладки для своей учетной записи в разделе **Настройки > Дополнительно > Отладка производительности**, чтобы помочь в диагностике проблем с производительностью.",
"admin.service.performanceDebuggingTitle": "Включить отладку производительности клиента: ",
"admin.service.readTimeout": "Тайм-аут чтения:",
"admin.service.readTimeoutDescription": "Максимально допустимое время от момента установки соединения до полного чтения тела запроса.",
"admin.service.sessionCache": "Кэш сессиий (в минутах):",
"admin.service.sessionCacheDesc": "Продолжительность кеширования сессии в памяти (в минутах).",
"admin.service.sessionHoursEx": "Например: \"720\"",
"admin.service.sessionIdleTimeout": "Тайм-аут ожидания сеанса (минуты):",
"admin.service.sessionIdleTimeoutDesc": "Количество минут с момента последней активности пользователя в системе до окончания сеанса пользователя. После истечения срока действия пользователю необходимо будет войти в систему, чтобы продолжить. Минимум 5 минут, а 0 не ограничено.\n \nОтносится к настольному приложению и браузерам. Для мобильных приложений используйте поставщика EMM, чтобы заблокировать приложение, когда оно не используется. В режиме высокой доступности включите балансировку нагрузки по IP-хэшу для надежного измерения времени ожидания.",
"admin.service.sessionIdleTimeoutEx": "Например: \"60\"",
"admin.service.sessionMinutesEx": "Например: \"10\"",
"admin.service.siteURL": "Адрес сайта:",
"admin.service.siteURLDescription": "URL, который пользователи будут использовать для доступа к Mattermost. Стандартные порты, такие как 80 и 443, могут быть опущены, но требуются в случае нестандартных портов. Например: http://example.com:8065. Этот параметр обязателен.\n \nMattermost может быть размещен на подпуть. Например: http://example.com:8065/company/mattermost. Перезагрузка требуется, прежде чем сервер будет работать правильно.",
"admin.service.siteURLExample": "Например: \"http://example.com:8065\"",
"admin.service.ssoSessionHours": "Длина сеанса SSO (часы):",
"admin.service.ssoSessionHoursDesc": "Количество часов с последнего ввода пользователем своих учетных данных до истечения срока пользовательской сессии. Если метод аутентификации - SAML или GitLab, пользователь может быть автоматически впущен обратно в Mattermost, если он уже вошел в SAML или GitLab. После изменения этого параметра он вступит в силу после следующего ввода пользователем своих учетных данных.",
"admin.service.ssoSessionHoursDesc.extendLength": "Количество часов с последней активности в Mattermost до истечения срока пользовательской сессии службы единого входа, например SAML, GitLab и OAuth 2.0. Если метод аутентификации - SAML или GitLab, пользователь может быть автоматически впущен обратно в Mattermost, если он уже вошел в SAML или GitLab. После изменения этого параметра он вступит в силу после следующего ввода пользователем своих учетных данных.",
"admin.service.testSiteURL": "Тест живого URL",
"admin.service.testSiteURLFail": "Проверка не удалась: {error}",
"admin.service.testSiteURLSuccess": "Тест успешен. Это действительный URL.",
"admin.service.testSiteURLTesting": "Проверка...",
"admin.service.testingDescription": "При значении \"да\" становится доступна быстрая команда /test, предназначенная для загрузки тестовых учетных записей, данных и форматирования текста. Изменение этого параметра требует перезагрузки сервера для вступления в силу.",
"admin.service.testingTitle": "Включить команду тестирования: ",
"admin.service.tlsCertFile": "Файл сертификата TLS:",
"admin.service.tlsCertFileDescription": "Файл сертификата для использования.",
"admin.service.tlsKeyFile": "Файл ключа TLS:",
"admin.service.tlsKeyFileDescription": "Частный ключ для использования.",
"admin.service.useLetsEncrypt": "Использовать Let's Encrypt:",
"admin.service.useLetsEncryptDescription": "Включить автоматическое получение сертификатов от Let's Encrypt. Сертификат будет получен, когда клиент попытается установить соединение с нового домена. Это будет работать для множества разных доменов.",
"admin.service.useLetsEncryptDescription.disabled": "Включить автоматическое получение сертификатов из Let's Encrypt. Сертификат будет получен, когда клиент попытается подключиться из нового домена. Это будет работать с несколькими доменами.\n \n Эта настройка не может быть включена, если для параметра [Forward port 80–443](#Forward80To443) не установлено значение \"да\".",
"admin.service.userAccessTokensDescription": "При значении \"да\" пользователи могут создавать токены доступа пользователя для интеграции в Настройки учетной записи > Безопасность. Их можно использовать для проверки подлинности по API и предоставления полного доступа к учетной записи.\n\nЧтобы определить, кто может создавать токены личного доступа или выполнять поиск пользователей по идентификатору токена, перейдите на страницу Управление пользователями > Пользователи.",
"admin.service.userAccessTokensTitle": "Включить Персональные токены доступа: ",
"admin.service.webSessionHours": "Продолжительность сессии AD/LDAP и электронной почты (в часах):",
"admin.service.webSessionHoursDesc": "Количество часов с последнего ввода пользователем своих учетных данных до истечения срока пользовательской сессии. После изменения этого параметра, новая продолжительность сессии вступит в силу после следующего ввода пользователями своих учетных данных.",
"admin.service.webSessionHoursDesc.extendLength": "Установите количество часов с последней активности в Mattermost до истечения срока пользовательской сессии при использовании email или AD/LDAP аутентификации. После изменения этого параметра, новая продолжительность сессии вступит в силу после следующего ввода пользователями своих учетных данных.",
"admin.service.webhooksDescription": "При значении \"да\" входящие вебхуки будут разрешены. В целях борьбы с фишинговыми атаками, все посты от имени вебхуков будут помечены тэгом БОТ. Смотрите документацию, чтобы узнать больше.",
"admin.service.webhooksTitle": "Разрешить входящие вебхуки: ",
"admin.service.writeTimeout": "Тайм-аут записи:",
"admin.service.writeTimeoutDescription": "При использовании HTTP (небезопасно) — максимально допустимое время с момента окончания чтения заголовка запроса до окончания записи ответа. В случае с HTTPS — полное время с момента установки соединения до окончания записи ответа.",
"admin.sessionLengths.title": "Продолжительность сессий",
"admin.set_by_env": "Этот параметр был установлен с помощью переменной среды. Его нельзя изменить через системную консоль.",
"admin.sidebar.about": "О системе",
"admin.sidebar.announcement": "Баннер объявления",
"admin.sidebar.authentication": "Аутентификация",
"admin.sidebar.billing": "Биллинг и учётная запись",
"admin.sidebar.billing_history": "История выставления счетов",
"admin.sidebar.blevesearch": "Bleve",
"admin.sidebar.boards": "Boards",
"admin.sidebar.channels": "Каналы",
"admin.sidebar.company_info": "Информация о компании",
"admin.sidebar.compliance": "Комплаенс",
"admin.sidebar.complianceExport": "Экспорт комплаенса",
"admin.sidebar.complianceMonitoring": "Мониторинг комплаенса",
"admin.sidebar.cors": "CORS",
"admin.sidebar.customTermsOfService": "Пользовательские условия предоставления услуг",
"admin.sidebar.customization": "Настройка",
"admin.sidebar.dataRetentionPolicy": "Политика хранения данных",
"admin.sidebar.dataRetentionSettingsPolicies": "Политики хранения данных",
"admin.sidebar.database": "База данных",
"admin.sidebar.developer": "Разработчик",
"admin.sidebar.elasticsearch": "Elasticsearch",
"admin.sidebar.email": "Электронная почта",
"admin.sidebar.emoji": "Смайлики",
"admin.sidebar.environment": "Окружение",
"admin.sidebar.experimental": "Экспериментальные",
"admin.sidebar.experimentalFeatures": "Функции",
"admin.sidebar.fileSharingDownloads": "Общий доступ к файлам и загрузка",
"admin.sidebar.fileStorage": "Файловое хранилище",
"admin.sidebar.filter": "Поиск",
"admin.sidebar.gif": "GIF (Бета)",
"admin.sidebar.gitlab": "GitLab",
"admin.sidebar.groups": "Группы",
"admin.sidebar.guest_access": "Гостевой доступ",
"admin.sidebar.highAvailability": "Высокая доступность",
"admin.sidebar.imageProxy": "Прокси-сервер изображений",
"admin.sidebar.integrations": "Интеграции",
"admin.sidebar.ldap": "AD/LDAP",
"admin.sidebar.license": "Редакция и лицензия",
"admin.sidebar.localization": "Локализация",
"admin.sidebar.logging": "Ведение журнала",
"admin.sidebar.logs": "Журнал сервера",
"admin.sidebar.metrics": "Мониторинг производительности",
"admin.sidebar.mfa": "МФА",
"admin.sidebar.notices": "Уведомления",
"admin.sidebar.notifications": "Уведомления",
"admin.sidebar.oauth": "OAuth 2.0",
"admin.sidebar.openid": "OpenID Connect",
"admin.sidebar.password": "Пароль",
"admin.sidebar.payment_info": "Платежная информация",
"admin.sidebar.permissions": "Разрешения",
"admin.sidebar.plugins": "Плагины",
"admin.sidebar.posts": "Сообщения",
"admin.sidebar.products": "Продукты",
"admin.sidebar.publicLinks": "Публичные ссылки",
"admin.sidebar.pushNotificationServer": "Сервер push уведомлений",
"admin.sidebar.rateLimiting": "Ограничение скорости",
"admin.sidebar.reporting": "Отчеты",
"admin.sidebar.restricted_indicator.tooltip.message.blocked": "Эта функция {article} {minimumPlanRequiredForFeature}, доступная при обновлении или бесплатной {trialLength}-дневной пробной версии",
"admin.sidebar.saml": "SAML 2.0",
"admin.sidebar.sessionLengths": "Продолжительность сессий",
"admin.sidebar.signup": "Регистрация",
"admin.sidebar.site": "Настройки сайта",
"admin.sidebar.siteStatistics": "Статистика системы",
"admin.sidebar.smtp": "SMTP",
"admin.sidebar.subscription": "Подписка",
"admin.sidebar.systemRoles": "Системные роли",
"admin.sidebar.teamStatistics": "Статистика команды",
"admin.sidebar.teams": "Команды",
"admin.sidebar.userManagement": "Управление пользователями",
"admin.sidebar.users": "Пользователи",
"admin.sidebar.usersAndTeams": "Пользователи и команды",
"admin.sidebar.webServer": "Веб-сервер",
"admin.sidebar.workspaceOptimization": "Оптимизация рабочего пространства",
"admin.sidebarHeader.systemConsole": "Системная консоль",
"admin.site.announcementBanner": "Баннер объявления",
"admin.site.boards": "Boards",
"admin.site.customization": "Настройка",
"admin.site.emoji": "Смайлики",
"admin.site.fileSharingDownloads": "Общий доступ к файлам и загрузка",
"admin.site.localization": "Локализация",
"admin.site.notices": "Уведомления",
"admin.site.posts": "Сообщения",
"admin.site.public_links": "Публичные ссылки",
"admin.site.usersAndTeams": "Пользователи и команды",
"admin.sql.connMaxIdleTimeDescription": "Максимальное время ожидания (в миллисекундах) при подключении к базе данных.",
"admin.sql.connMaxIdleTimeExample": "Например: \"300000\"",
"admin.sql.connMaxIdleTimeTitle": "Максимальное время ожидания при подключении:",
"admin.sql.connMaxLifetimeDescription": "Максимальное время жизни (в миллисекундах) для подключения к базе данных.",
"admin.sql.connMaxLifetimeExample": "Например: \"3600000\"",
"admin.sql.connMaxLifetimeTitle": "Максимальное время жизни соединения:",
"admin.sql.dataSource": "Источник данных:",
"admin.sql.dataSourceDescription": "Установите источник базы данных в файле config.json .",
"admin.sql.disableDatabaseSearchDescription": "Запрещает использование базы данных для выполнения поиска. Следует использовать только тогда, когда настроены другие поисковые системы.",
"admin.sql.disableDatabaseSearchTitle": "Отключить поиск в базе данных: ",
"admin.sql.driverName": "Имя драйвера:",
"admin.sql.driverNameDescription": "Установите драйвер базы данных в файле config.json .",
"admin.sql.maxConnectionsDescription": "Максимальное количество неактивных соединений, которые остаются открытыми для базы данных.",
"admin.sql.maxConnectionsExample": "Например: \"10\"",
"admin.sql.maxConnectionsTitle": "Максимальное число неактивных соединений:",
"admin.sql.maxOpenDescription": "Максимальное количество открытых соединений, которые остаются открытыми для базы данных.",
"admin.sql.maxOpenExample": "Например: \"10\"",
"admin.sql.maxOpenTitle": "Максимальное число открытых соединений:",
"admin.sql.noteDescription": "Изменение параметров в этой секции потребует перезагрузки сервера.",
"admin.sql.queryTimeoutDescription": "Количество секунд ожидания ответа от базы данных после открытия соединения и отправки запроса. Ошибки, которые вы видите в пользовательском интерфейсе или в журналах в результате тайм-аута запроса, могут различаться в зависимости от типа запроса.",
"admin.sql.queryTimeoutExample": "Например: \"30\"",
"admin.sql.queryTimeoutTitle": "Тайм-аут запроса:",
"admin.sql.traceDescription": "(Режим разработчика) При значении \"да\" все исполняемые SQL-запросы будут записаны в лог.",
"admin.sql.traceTitle": "Вести лог SQL запросов: ",
"admin.subscription.cloudTrialCard.description": "Ваша пробная версия заканчивается {date} {time}. Перейдите на один из наших платных тарифных планов без ограничений.",
"admin.subscription.cloudTrialCard.upgrade": "Обновить",
"admin.subscription.cloudTrialCard.upgradeTitle": "Перейдите на один из наших платных тарифных планов, чтобы избежать ограничений по объему данных на бесплатном плане",
"admin.support.aboutDesc": "URL страницы \"О программе\", отображаемый на странице входа. Если поле не заполнено, ссылка \"О программе\" скрыта.",
"admin.support.aboutTitle": "Ссылка на \"О программе\":",
"admin.support.enableAskCommunityDesc": "При значении \"да\" в пользовательском интерфейсе Mattermost и главном меню появляется ссылка «Спросить сообщество», которая позволяет пользователям присоединяться к сообществу Mattermost, чтобы задавать вопросы и помогать другим устранять проблемы. При значении \"нет\" ссылка скрыта от пользователей.",
"admin.support.enableAskCommunityTitle": "Включить ссылку \"Спросить сообщество\":",
"admin.support.enableTermsOfServiceHelp": "При значении \"да\" новые пользователи должны принять условия предоставления услуг, прежде чем получить доступ к любым командам Mattermost на компьютере, в Интернете или на мобильном устройстве. Существующие пользователи должны принять их после входа в систему или обновления страницы.\n\nЧтобы обновить ссылку на условия предоставления услуг, отображаемую на страницах создания учетной записи и входа в систему, перейдите в [Конфигурация сайта > Настройка](../site_config/customization).",
"admin.support.enableTermsOfServiceTitle": "Включить пользовательские Условия предоставления услуг:",
"admin.support.helpDesc": "Адрес страницы \"Помощь\", отображаемый на странице входа, регистрации, а также в меню помощи. Если поле не заполнено, ссылка на страницу будет скрыта.",
"admin.support.helpTitle": "Ссылка на раздел \"Помощь\":",
"admin.support.privacyDesc": "Адрес страницы \"Политика приватности\", отображаемый на странице входа и регистрации. Если поле не заполнено, ссылка на страницу будет скрыта.",
"admin.support.privacyTitle": "Ссылка на политику конфиденциальности:",
"admin.support.problemDesc": "URL-адрес ссылки «Сообщить о проблеме» в меню помощи. Если это поле пустое, ссылка удаляется из меню помощи.",
"admin.support.problemTitle": "Ссылка на \"Сообщить о проблеме\":",
"admin.support.termsDesc": "Ссылка на условия, в соответствии с которыми пользователи могут использовать ваш онлайн сервис. По умолчанию, они включают \"Условия использования Mattermost (конечные пользователи)\", разъясняющие условия, в соответствии с которыми программное обеспечение Mattermost предоставляется конечным пользователям. Если вы измените стандартную ссылку, добавьте свои собственные условия использования предоставляемого вами сервиса. Ваши новые условия должны включать ссылку на стандарные условия, с тем чтобы конечные пользователи были осведомлены об Условиях использования программного обеспечения Mattermost (конечными пользователями).",
"admin.support.termsOfServiceReAcceptanceHelp": "Количество дней до истечения срока действия Условий обслуживания, и условия должны быть приняты повторно.",
"admin.support.termsOfServiceReAcceptanceTitle": "Период повторного принятия:",
"admin.support.termsOfServiceTextHelp": "Текст, который будет отображаться в ваших пользовательских Условиях предоставления услуг. Поддерживает форматированный Markdown текст.",
"admin.support.termsOfServiceTextTitle": "Текст пользовательских Условий предоставления услуг:",
"admin.support.termsOfServiceTitle": "Пользовательские условия предоставления услуг",
"admin.support.termsTitle": "Ссылка на условия использования:",
"admin.systemUserDetail.teamList.header.name": "Имя",
"admin.systemUserDetail.teamList.header.role": "Роль",
"admin.systemUserDetail.teamList.header.type": "Тип",
"admin.systemUserDetail.teamList.teamRole.admin": "Администратор команды",
"admin.systemUserDetail.teamList.teamRole.guest": "Гость",
"admin.systemUserDetail.teamList.teamRole.member": "Участник команды",
"admin.systemUserDetail.teamList.teamType.anyoneCanJoin": "Любой может присоединиться",
"admin.systemUserDetail.teamList.teamType.groupSync": "Синхронизация группы",
"admin.systemUserDetail.teamList.teamType.inviteOnly": "Только по приглашению",
"admin.systemUserDetail.title": "Настройки пользователя",
"admin.system_roles_feature_discovery.copy": "Используйте системные роли, чтобы предоставить назначенным пользователям доступ для чтения и/или записи к выбранным разделам системной консоли.",
"admin.system_roles_feature_discovery.title": "Обеспечьте контролируемый доступ к системной консоли с помощью Mattermost Enterprise",
"admin.system_users.active": "Активен",
"admin.system_users.allUsers": "Все пользователи",
"admin.system_users.guest": "Гость",
"admin.system_users.inactive": "Неактивен",
"admin.system_users.noTeams": "Нет команд",
"admin.system_users.revokeAllSessions": "Сбросить все сеансы",
"admin.system_users.revoke_all_sessions_button": "Сбросить все сеансы",
"admin.system_users.revoke_all_sessions_modal_message": "Это действие сбрасывает все сеансы в системе. Все пользователи будут отключены со всех устройств. Вы уверены, что хотите сбросить все сеансы?",
"admin.system_users.revoke_all_sessions_modal_title": "Сбросить все сеансы в системе",
"admin.system_users.system_admin": "Администратор системы",
"admin.system_users.title": "{siteName} Пользователи",
"admin.team.brandDesc": "Включите фирменный стиль для показа изображения и сопровождающего текста на странице входа.",
"admin.team.brandDescriptionHelp": "Отображается в виде заголовка над формой входа в систему. Если не указано, отображается фраза \"Войдите\".",
"admin.team.brandDescriptionTitle": "Описание сайта: ",
"admin.team.brandImageTitle": "Пользовательское изображение бренда:",
"admin.team.brandTextDescription": "Текст, который появится под пользовательским изображением бренда на экране входа в систему. Поддержка Markdown-форматирования текста. Максимум 500 символов.",
"admin.team.brandTextTitle": "Пользовательский текст бренда:",
"admin.team.brandTitle": "Включить пользовательский брендинг: ",
"admin.team.chooseImage": "Выберите изображение",
"admin.team.customUserGroupsDescription": "При значении \"да\", пользователи с соответствующими разрешениями могут создавать настраиваемые группы пользователей и включать упоминания для этих групп.",
"admin.team.customUserGroupsTitle": "Включить настраиваемые Группы Пользователей (Бета): ",
"admin.team.customUserStatusesDescription": "Если \"да\", то пользователи могут создавать сообщение о статусе и эмодзи статуса, видимые всем пользователям.",
"admin.team.customUserStatusesTitle": "Включить пользовательские статусы: ",
"admin.team.emailInvitationsDescription": "При значении \"да\" пользователи могут приглашать других в систему, используя электронную почту.",
"admin.team.emailInvitationsTitle": "Включить приглашения по электронной почте: ",
"admin.team.invalidateEmailInvitesDescription": "Это приведет к аннулированию активных приглашений по электронной почте, которые не были приняты пользователями. По умолчанию электронные приглашения истекают через 48 часов.",
"admin.team.invalidateEmailInvitesFail": "Невозможно аннулировать ожидающие приглашения по электронной почте: {error}",
"admin.team.invalidateEmailInvitesSuccess": "Ожидающие приглашения по электронной почте аннулированы",
"admin.team.invalidateEmailInvitesTitle": "Сделать недействительными ожидающие приглашения на электронную почту",
"admin.team.lastActiveTimeDescription": "Если включена функция \"Время последней активности\", пользователи могут видеть, когда человек в последний раз был онлайн.",
"admin.team.lastActiveTimeTitle": "Включить время последней активности: ",
"admin.team.maxChannelsDescription": "Максимальное количество каналов на команду, включая активные и архивированные.",
"admin.team.maxChannelsExample": "Например: \"100\"",
"admin.team.maxChannelsTitle": "Максимальное количество каналов на команду:",
"admin.team.maxNotificationsPerChannelDescription": "Максимальное общее количество пользователей в канале до того, как пользователи, печатающие сообщения, @all, @here и @channel больше не отправляют уведомления из-за производительности.",
"admin.team.maxNotificationsPerChannelExample": "Например: \"1000\"",
"admin.team.maxNotificationsPerChannelTitle": "Максимальное количество уведомлений на канал:",
"admin.team.maxUsersDescription": "Максимальное количество пользователей на команду.",
"admin.team.maxUsersExample": "Например: \"25\"",
"admin.team.maxUsersTitle": "Максимальное количество пользователей в команде:",
"admin.team.noBrandImage": "Изображение бренда не загружено",
"admin.team.openServerDescription": "При значении \"да\" каждый может зарегистрироваться без приглашения.",
"admin.team.openServerTitle": "Открытый сервер: ",
"admin.team.removeBrandImage": "Удалить логотип",
"admin.team.restrictDescription": "Команды и аккаунты пользователей могут быть созданы только с указанного домена (например, \"mattermost.com\"), или с доменов, заданных разделённым запятыми списком доменов (например, corp.mattermost.com, mattermost.com\").",
"admin.team.restrictDirectMessage": "Разрешить пользователям писать личные сообщения с:",
"admin.team.restrictDirectMessageDesc": "«Все пользователи сервера Mattermost» позволяет пользователям писать личные сообщения любому пользователю на сервере, даже если они не входят в одну команду. «Все участники команды» ограничивает возможность в меню «Дополнительные» личных сообщений открывать только каналы личных сообщений с пользователями, входящими в одну команду.\n \nПримечание. Этот параметр влияет только на пользовательский интерфейс, но не на разрешения на сервере.",
"admin.team.restrictExample": "Например: \"corp.mattermost.com, mattermost.com\"",
"admin.team.restrictGuestDescription": "Учетные записи пользователей могут быть созданы только из определенного домена (например, «mattermost.org») или списка доменов, разделенных запятыми (например: «corp.mattermost.com, mattermost.org»). Этот параметр влияет только на вход по электронной почте для пользователей. Для гостей, пожалуйста, добавьте домены в разделе Аутентификация > Гостевой доступ.",
"admin.team.restrictTitle": "Ограничить создание аккаунтов с указанных почтовых доменов:",
"admin.team.restrict_direct_message_any": "Все пользователи сервера Mattermost",
"admin.team.restrict_direct_message_team": "Все участники команды",
"admin.team.showFullname": "Показывать имя и фамилию",
"admin.team.showNickname": "Показывать псевдоним, если существует, иначе показывать имя и фамилию",
"admin.team.showUsername": "Показывать имя пользователя (по умолчанию)",
"admin.team.siteNameDescription": "Название сайта отображается на экранах входа в систему и пользовательском интерфейсе. Если не указано, по умолчанию используется значение «Mattermost».",
"admin.team.siteNameExample": "Например: \"Mattermost\"",
"admin.team.siteNameTitle": "Название сайта:",
"admin.team.teammateNameDisplay": "Отображение имени в команде:",
"admin.team.teammateNameDisplayDesc": "Выберите способ отображениея имён пользователей в сообщениях и в списке выбора личных сообщений.",
"admin.team.uploadDesc": "Настройте свой пользовательский интерфейс, добавив пользовательское изображение на экране входа в систему. Рекомендуемый максимальный размер изображения составляет менее 2 МБ.",
"admin.team.userCreationDescription": "Если отключено, возможность создания аккаунтов будет отключена. При нажатии на кнопку регистрации, будет выведена ошибка.",
"admin.team.userCreationTitle": "Разрешить создание аккаунта: ",
"admin.team_channel_settings.cancel": "Отмена",
"admin.team_channel_settings.channel_users_will_be_removed": "{amount, number} {amount, plural, one {пользователь} few {пользователя} other {пользователей}} будут удалены из этого канала. Их нет в группах, связанных с этой командой.",
"admin.team_channel_settings.convertAndRemoveConfirmModal.cancel": "Нет, отменить",
"admin.team_channel_settings.convertAndRemoveConfirmModal.toPrivateConfirm": "Да, преобразовать канал в частный и удалить {amount, number} {amount, plural, one {пользователя} other {пользователей}}",
"admin.team_channel_settings.convertAndRemoveConfirmModal.toPrivateTitle": "Преобразовать канал в частный и удалить {amount, number} {amount, plural, one {пользователя} other {пользователей}}?",
"admin.team_channel_settings.convertAndRemoveConfirmModal.toPublicConfirm": "Да, преобразовать канал в публичный и удалить {amount, number} {amount, plural, one {пользователя} other {пользователей}}",
"admin.team_channel_settings.convertAndRemoveConfirmModal.toPublicTitle": "Преобразовать канал в публичный и удалить {amount, number} {amount, plural, one {пользователя} other {пользователей}}",
"admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.cancel": "Нет, отменить",
"admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.toPrivateConfirm": "Да, преобразовать в частный канал",
"admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.toPrivateMessage": "Когда вы преобразуете **{displayName}** в частный канал, история и участники сохранятся. Публично доступные файлы останутся доступными всем, у кого есть ссылка. Стать участником частный канала можно только по приглашению. \n \nВы уверены, что хотите преобразовать **{displayName}** в частный канал?",
"admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.toPrivateTitle": "Преобразовать {displayName} в частный канал?",
"admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.toPublicConfirm": "Да, преобразовать в публичный канал",
"admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.toPublicMessage": "Когда вы преобразуете **{displayName}** в публичный канал, история и участники сохранятся. Публичные каналы видны всем и любой пользователь может стать его участником без приглашения. \n \nВы уверены, что хотите преобразовать **{displayName}** в публичный канал?",
"admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.toPublicTitle": "Преобразовать {displayName} в публичный канал?",
"admin.team_channel_settings.groupMembers.close": "Закрыть",
"admin.team_channel_settings.group_list.membersHeader": "Количество участников",
"admin.team_channel_settings.group_list.nameHeader": "Имя группы",
"admin.team_channel_settings.group_list.no-groups": "Группы еще не указаны",
"admin.team_channel_settings.group_list.no-synced-groups": "Необходимо указать хотя бы одну группу",
"admin.team_channel_settings.group_list.rolesHeader": "Роли",
"admin.team_channel_settings.group_row.channelAdmin": "Администратор канала",
"admin.team_channel_settings.group_row.member": "Участник",
"admin.team_channel_settings.group_row.memberRole": "Роль участника",
"admin.team_channel_settings.group_row.members": "{memberCount, number} {memberCount, plural, one {участник} few {участника} other {участников}}",
"admin.team_channel_settings.group_row.remove": "Удалить",
"admin.team_channel_settings.group_row.teamAdmin": "Администратор команды",
"admin.team_channel_settings.list.paginatorCount": "{startCount, number} - {endCount, number} из {total, number}",
"admin.team_channel_settings.need_domains": "Пожалуйста, укажите разрешенные домены электронной почты.",
"admin.team_channel_settings.need_groups": "Вы должны добавить хотя бы одну группу для управления этой командой с помощью синхронизации участников группы.",
"admin.team_channel_settings.need_groups_channel": "Вы должны добавить хотя бы одну группу для управления этим каналом с помощью синхронизации участников группы.",
"admin.team_channel_settings.removeConfirmModal.messageChannel": "{amount, number} {amount, plural, one {пользователь} few {пользователя} other {пользователей}} будут удалены. Они не в группах, связанных с этим каналом. Вы уверены, что хотите удалить {amount, plural, one {этого пользователя} other {этих пользователей}}?",
"admin.team_channel_settings.removeConfirmModal.messageTeam": "{amount, number} {amount, plural, one {пользователь} few {пользователя} other {пользователей}} будут удалены. Они не в группах, связанных с этой командой. Вы уверены, что хотите удалить {amount, plural, one {этого пользователя} other {этих пользователей}}?",
"admin.team_channel_settings.removeConfirmModal.remove": "Сохранить и удалить {amount, plural, one {пользователя} other {пользователей}}",
"admin.team_channel_settings.removeConfirmModal.title": "Сохранить и удалить {amount, number} {amount, plural, one {пользователя} other {пользователей}}?",
"admin.team_channel_settings.saving": "Сохранение конфигурации...",
"admin.team_channel_settings.user_list.groupsHeader": "Группы",
"admin.team_channel_settings.user_list.nameHeader": "Имя",
"admin.team_channel_settings.user_list.roleHeader": "Роль",
"admin.team_channel_settings.usersToBeRemovedModal.channel_message": "Участники, перечисленные ниже, не входят ни в одну из групп, связанных с этим каналом. Поскольку этот канал настроен на синхронизацию групп, все они будут удалены после сохранения.",
"admin.team_channel_settings.usersToBeRemovedModal.close": "Закрыть",
"admin.team_channel_settings.usersToBeRemovedModal.message": "Участники, перечисленные ниже, не входят ни в одну из групп, в настоящее время связанных с этой командой. Поскольку эта команда настроена на синхронизацию групп, все они будут удалены после сохранения.",
"admin.team_channel_settings.usersToBeRemovedModal.title": "**{total, number} {total, plural, one {пользователь} few {пользователя} other {пользователей}}** {total, plural, one {будет удален} other {будут удалены}}",
"admin.team_channel_settings.users_will_be_removed": "{amount, number} {amount, plural, one {пользователь} few {пользователя} other {пользователей}} будут удалены из этой команды. Они не в группах, связанных с этой командой.",
"admin.team_channel_settings.view_removed_users": "Посмотреть этих пользователей",
"admin.team_settings.description": "Управление настройками команды.",
"admin.team_settings.groupsPageTitle": "Команды {siteName}",
"admin.team_settings.team_detail.archive_confirm.button": "Архивировать",
"admin.team_settings.team_detail.archive_confirm.message": "Сохранение заархивирует команду и сделает ее содержимое недоступным для всех пользователей. Вы уверены, что хотите сохранить и заархивировать эту команду?",
"admin.team_settings.team_detail.archive_confirm.title": "Сохранить и архивировать команду",
"admin.team_settings.team_detail.group_configuration": "Настройки команды",
"admin.team_settings.team_detail.groupsDescription": "Участники группы будут добавлены в команду.",
"admin.team_settings.team_detail.groupsTitle": "Группы",
"admin.team_settings.team_detail.manageDescription": "Выберите между приглашением участников вручную и автоматической синхронизацией участников из указанных групп.",
"admin.team_settings.team_detail.manageTitle": "Управление командой",
"admin.team_settings.team_detail.membersDescription": "Список пользователей, которые сейчас находятся в команде",
"admin.team_settings.team_detail.membersTitle": "Участники",
"admin.team_settings.team_detail.profileDescription": "Резюме команды, включая название команды и описание.",
"admin.team_settings.team_detail.profileNoDescription": "Описание команды не добавлено.",
"admin.team_settings.team_detail.profileTitle": "Профиль команды",
"admin.team_settings.team_detail.syncedGroupsDescription": "Добавить и удалить участников команды в зависимости от их членства в группе.",
"admin.team_settings.team_detail.syncedGroupsTitle": "Синхронизированные группы",
"admin.team_settings.team_detail.teamDescription": "**Описание команды**:",
"admin.team_settings.team_detail.teamName": "**Название команды**:",
"admin.team_settings.team_details.add_group": "Добавить группу",
"admin.team_settings.team_details.add_members": "Добавить участников",
"admin.team_settings.team_details.anyoneCanJoin": "Любой может присоединиться к этой команде",
"admin.team_settings.team_details.anyoneCanJoinDescr": "Эта команда является видимой и позволяет любому, имеющему аккаунт, присоединиться к ней.",
"admin.team_settings.team_details.archiveTeam": "Архивировать команду",
"admin.team_settings.team_details.csvDomains": "Разделенный запятыми список доменов электронной почты",
"admin.team_settings.team_details.groupDetailsToggle": "Включить групповые упоминания (бета)",
"admin.team_settings.team_details.groupDetailsToggleDescr": "Когда включено, эта группа может быть упомянута в других каналах и командах. Это может привести к тому, что список участников группы будет виден всем пользователям.",
"admin.team_settings.team_details.specificDomains": "Только определенные почтовые домены могут присоединиться к этой команде",
"admin.team_settings.team_details.specificDomainsDescr": "Пользователи могут присоединиться к команде, только если их адрес электронной почты соответствует одному из указанных доменов",
"admin.team_settings.team_details.syncGroupMembers": "Синхронизация участников группы",
"admin.team_settings.team_details.syncGroupMembersDescr": "Когда включено, добавление и удаление пользователей из групп будет добавлять или удалять их из этой команды. Единственный способ пригласить участников в эту команду - добавить группы, к которым они принадлежат. Узнать больше",
"admin.team_settings.team_details.unarchiveTeam": "Разархивировать команду",
"admin.team_settings.team_list.mappingHeader": "Управление",
"admin.team_settings.team_list.nameHeader": "Имя",
"admin.team_settings.team_list.no_teams_found": "Не найдено команд",
"admin.team_settings.team_list.search_teams_errored": "Что-то пошло не так. Попробуй еще раз",
"admin.team_settings.team_row.archived": "(В архиве)",
"admin.team_settings.team_row.configure": "Изменить",
"admin.team_settings.team_row.managementMethod.anyoneCanJoin": "Любой может присоединиться",
"admin.team_settings.team_row.managementMethod.groupSync": "Синхронизация группы",
"admin.team_settings.team_row.managementMethod.inviteOnly": "Только по приглашению",
"admin.team_settings.title": "Команды",
"admin.trial_banner.trial-request.error": "Не удалось получить пробную лицензию. Посетите сайт {trialInfoLink} , чтобы запросить лицензию.",
"admin.true": "да",
"admin.userManagement.userDetail.addTeam": "Добавить команду",
"admin.userManagement.userDetail.authenticationMethod": "Метод авторизации",
"admin.userManagement.userDetail.email": "Электронная почта",
"admin.userManagement.userDetail.mfa": "МФА",
"admin.userManagement.userDetail.teamsSubtitle": "Команды, к которым принадлежит этот пользователь",
"admin.userManagement.userDetail.teamsTitle": "Участие в команде",
"admin.userManagement.userDetail.userId": "Идентификатор пользователя:",
"admin.userManagement.userDetail.username": "Имя пользователя",
"admin.user_grid.channel_admin": "Администратор канала",
"admin.user_grid.guest": "Гость",
"admin.user_grid.name": "Имя",
"admin.user_grid.new": "Новый",
"admin.user_grid.notFound": "Пользователи не найдены",
"admin.user_grid.remove": "Удалить",
"admin.user_grid.role": "Роль",
"admin.user_grid.shared_member": "Общий участник",
"admin.user_grid.system_admin": "Администратор системы",
"admin.user_grid.team_admin": "Администратор команды",
"admin.user_item.authServiceEmail": "**Метод входа:** Электронная почта",
"admin.user_item.authServiceNotEmail": "**Метод входа:** {service}",
"admin.user_item.createGroupTeamChannelMemberships": "Повторная синхронизация пользователей через группы LDAP",
"admin.user_item.demoteToGuest": "Понизить до гостя",
"admin.user_item.emailTitle": "**Электронная почта:** {email}",
"admin.user_item.guest": "Гость",
"admin.user_item.inactive": "Неактивен",
"admin.user_item.makeActive": "Активировать",
"admin.user_item.makeInactive": "Деактивировать",
"admin.user_item.makeMember": "Сделать участником команды",
"admin.user_item.makeTeamAdmin": "Сделать администратором команды",
"admin.user_item.manageRoles": "Управление ролями",
"admin.user_item.manageTeams": "Управление командами",
"admin.user_item.manageTokens": "Управление Токенами",
"admin.user_item.member": "Участник",
"admin.user_item.menuAriaLabel": "Меню действий с пользователем",
"admin.user_item.mfaNo": "**МФА**: Нет",
"admin.user_item.mfaYes": "**МФА**: Да",
"admin.user_item.promoteToMember": "Повысить до участника",
"admin.user_item.resetEmail": "Обновить адрес электронной почты",
"admin.user_item.resetMfa": "Удалить MFA",
"admin.user_item.resetPwd": "Сброс пароля",
"admin.user_item.revokeSessions": "Отмена сессий",
"admin.user_item.switchToEmail": "Переключение на E-Mail/Пароль",
"admin.user_item.sysAdmin": "Администратор системы",
"admin.user_item.teamAdmin": "Администратор команды",
"admin.user_item.teamMember": "Участник команды",
"admin.user_item.userAccessTokenPostAll": "(может создавать личные токены доступа \"сообщения:всем\")",
"admin.user_item.userAccessTokenPostAllPublic": "(может создавать личные токены доступа \"сообщения:каналы\")",
"admin.user_item.userAccessTokenYes": "(может создавать личные токены доступа)",
"admin.user_item.user_id": "**Идентификатор пользователя:** {userID}",
"admin.viewArchivedChannelsHelpText": "При значении \"да\" позволяет пользователям просматривать, обмениваться и искать содержимое каналов, которые были заархивированы. Пользователи могут просматривать контент только в тех каналах, участниками которых они были, до того как канал был заархивирован.",
"admin.viewArchivedChannelsTitle": "Разрешить пользователям просматривать архивированные каналы:",
"admin.warn_metric.sending-email": "Отправка электронной почты",
"admin.webserverModeDisabled": "Выключено",
"admin.webserverModeDisabledDescription": "Mattermost сервер не будет обслуживать статические файлы.",
"admin.webserverModeGzip": "gzip",
"admin.webserverModeGzipDescription": "Mattermost сервер будет обслуживать статические gzip файлы.",
"admin.webserverModeHelpText": "сжатие GZIP применяется к файлам со статическим содержимым. Рекомендуется включить GZIP для улучшения производительности, если ваше окружение имеет специфические ограничения, такие как прокси сервер, то включение сжатия GZIP может снизить производительность доставки файлов.",
"admin.webserverModeTitle": "Режим веб-сервера:",
"admin.webserverModeUncompressed": "Без сжатия",
"admin.webserverModeUncompressedDescription": "Mattermost сервер будет отдавать несжатые статические файлы.",
"admin_settings.save_unsaved_changes": "Сначала сохраните изменения",
"alert_banner.tooltipCloseBtn": "Закрыть",
"analytics.chart.loading": "Загрузка...",
"analytics.chart.meaningful": "Недостаточно данных для представления.",
"analytics.system.activeUsers": "Активные пользователи с сообщениями",
"analytics.system.channelTypes": "Типы канала",
"analytics.system.dailyActiveUsers": "Активность пользователей за день",
"analytics.system.info": "Рассчитываются только данные для выбранной команды. Исключая сообщения, сделанные в каналах личных сообщений, т.к. они не связаны с командой.",
"analytics.system.infoAndSkippedIntensiveQueries1": "Рассчитываются только данные для выбранной команды. Исключая сообщения, сделанные в каналах личных сообщений, т.к. они не связаны с командой.",
"analytics.system.infoAndSkippedIntensiveQueries2": "Для обеспечения максимальной производительности некоторые статистические данные отключены. Вы можете повторно включить их в config.json.",
"analytics.system.monthlyActiveUsers": "Активность пользователей за месяц",
"analytics.system.postTypes": "Сообщения, файлы и хештэги",
"analytics.system.privateGroups": "Приватные каналы",
"analytics.system.publicChannels": "Публичные каналы",
"analytics.system.seatsPurchased": "Всего платных пользователей",
"analytics.system.skippedIntensiveQueries": "Для обеспечения максимальной производительности некоторые статистические данные отключены. Вы можете повторно включить их в config.json.",
"analytics.system.textPosts": "Только текстовые сообщения",
"analytics.system.title": "Статистика системы",
"analytics.system.totalBotPosts": "Всего сообщений от ботов",
"analytics.system.totalChannels": "Всего каналов",
"analytics.system.totalCommands": "Всего комманд",
"analytics.system.totalFilePosts": "Сообщения с файлами",
"analytics.system.totalHashtagPosts": "Сообщения с хештегами",
"analytics.system.totalIncomingWebhooks": "Входящие вебхуки",
"analytics.system.totalMasterDbConnections": "Подключений к главной БД",
"analytics.system.totalOutgoingWebhooks": "Исходящие вебхуки",
"analytics.system.totalPosts": "Всего сообщений",
"analytics.system.totalReadDbConnections": "Подключений к реплике БД",
"analytics.system.totalSessions": "Всего сессий",
"analytics.system.totalTeams": "Всего команд",
"analytics.system.totalWebsockets": "Соединений Websocket",
"analytics.team.activeUsers": "Активные пользователи с сообщениями",
"analytics.team.newlyCreated": "Новые пользователи",
"analytics.team.noTeams": "На этом сервере нет команд для которых можно просмотреть статистику.",
"analytics.team.overageUsersSeats": "Это превышает общее количество платных пользователей",
"analytics.team.privateGroups": "Приватные каналы",
"analytics.team.publicChannels": "Публичные каналы",
"analytics.team.recentUsers": "Недавние активные пользователи",
"analytics.team.title": "Статистика команды {team}",
"analytics.team.totalPosts": "Всего сообщений",
"analytics.team.totalUsers": "Всего активных пользователей",
"announcement_bar.error.email_verification_required": "Проверьте свой почтовый ящик для подтверждения адреса.",
"announcement_bar.error.license_expired": "Лицензия {licenseSku} истекла, некоторые функции могут быть отключены.",
"announcement_bar.error.license_expiring": "Лицензия {licenseSku} истекает {date, date, long}.",
"announcement_bar.error.past_grace": "Лицензия {licenseSku} истекла и некоторые возможности могут быть отключены. Пожалуйста, обратитесь к системному администратору за подробностями.",
"announcement_bar.error.preview_mode": "Ознакомительный режим: Email уведомления не настроены.",
"announcement_bar.error.purchase_a_license_now": "Приобрести лицензию",
"announcement_bar.error.site_url.full": "Настройте свой URL-адрес сайта в Системной консоли.",
"announcement_bar.error.site_url_gitlab.full": "Пожалуйста, настройте свой URL сайта в Системной консоли или в gitlab.rb, если вы используете GitLab Mattermost.",
"announcement_bar.error.trial_license_expiring": "**До окончания бесплатного пробного периода осталось {days} дн.**",
"announcement_bar.error.trial_license_expiring_last_day": "Это последний день вашего бесплатного пробного периода. Приобретите лицензию, чтобы продолжить использование функций Professional и Enterprise.",
"announcement_bar.error.trial_license_expiring_last_day.short": "Это последний день вашей бесплатной пробной версии.",
"announcement_bar.error.warn_metric_status.link": "Узнать больше",
"announcement_bar.notification.email_verified": "Email подтверждён",
"announcement_bar.number_active_users_warn_metric_status.text": "Теперь у вас более {limit} пользователей. Мы настоятельно рекомендуем использовать расширенные функции для больших серверов.",
"announcement_bar.number_of_posts_warn_metric_status.text": "Теперь у вас более {limit} сообщений. Мы настоятельно рекомендуем использовать расширенные функции, чтобы избежать снижения производительности.",
"announcement_bar.warn.contact_support_text": "Чтобы продлить лицензию, обратитесь в службу поддержки по адресу support@mattermost.com.",
"announcement_bar.warn.email_support": "[Поддержка](!{email}).",
"announcement_bar.warn.no_internet_connection": "Похоже, у вас нет доступа к интернету.",
"announcement_bar.warn.renew_license_contact_sales": "Связаться с отделом продаж",
"announcement_bar.warn.renew_license_now": "Продлить лицензию прямо сейчас",
"announcement_bar.warn_metric_status.number_of_posts.text": "Теперь у вас более 2000000 сообщений. Мы настоятельно рекомендуем использовать расширенные функции, чтобы избежать снижения производительности.",
"announcement_bar.warn_metric_status.number_of_posts_ack.text": "Спасибо, что связались с Mattermost. Мы свяжемся с вами в ближайшее время.",
"announcement_bar.warn_metric_status.number_of_users.text": "Теперь у вас более 500 пользователей. Мы настоятельно рекомендуем использовать расширенные функции для больших серверов.",
"announcement_bar.warn_metric_status.number_of_users_ack.text": "Спасибо, что связались с Mattermost. Мы свяжемся с вами в ближайшее время.",
"announcement_bar.warn_metric_status_ack.text": "Спасибо, что связались с Mattermost. Мы свяжемся с вами в ближайшее время.",
"api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} добавлен в канал как гость участником {username}.",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} добавлен в канал участником {username}.",
"api.channel.delete_channel.archived": "{username} произвёл архивирование канала.",
"api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} присоединился к каналу как гость.",
"api.channel.join_channel.post_and_forget": "{username} - выполнен вход на канал.",
"api.channel.leave.left": "{username} покинул канал.",
"api.channel.post_convert_channel_to_private.updated_from": "{username} преобразовал канал из публичного в частный",
"api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} сменил отображаемое имя канала с {old} на {new}",
"api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} удалил заголовок канала (было: {old})",
"api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} изменил(а) заголовок канала
с {old}
на {new}",
"api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} изменил(а) заголовок канала на {new}",
"api.channel.remove_member.removed": "{removedUsername} был удалён из канала",
"api.channel.restore_channel.unarchived": "{username} разархивировал канал.",
"api.team.add_member.added": "{addedUsername} добавлен в команду участником {username}",
"api.team.join_team.post_and_forget": "{username} присоединился к команде.",
"api.team.leave.left": "{username} покинул канал.",
"api.team.remove_user_from_team.removed": "{removedUsername} был удален из команды.",
"app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed": "{username} удалил заголовок канала (было: {old})",
"app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} сменил заголовок канала с {old} на {new}",
"app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} установил заголовок канала: {new}",
"app.plugin.marketplace_plugins.app_error": "Ошибка подключения к серверу магазина плагинов. Проверьте свои настройки в [Системной консоли]({siteURL}/admin_console/plugins/plugin_management).",
"apps.error": "Ошибка: {error}",
"apps.error.command.field_missing": "Обязательные поля отсутствуют: `{fieldName}`.",
"apps.error.command.same_channel": "Канал повторяется для поля `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.same_option": "Опция повторяется для поля `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.same_user": "Пользователь повторяется для поля `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_channel": "Неизвестный канал для поля `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_option": "Неизвестная опция для поля `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_user": "Неизвестный пользователь для поля `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.form.no_form": "`form` не определено.",
"apps.error.form.no_lookup": "`lookup` не задано.",
"apps.error.form.no_source": "`source` не определен.",
"apps.error.form.no_submit": "`submit`не задано.",
"apps.error.form.refresh": "Произошла ошибка при обновлении формы. Свяжитесь с разработчиком приложения. Подробности: {details}",
"apps.error.form.refresh_no_refresh": "Вызывается \"Обновить\" для необновляемого поля.",
"apps.error.form.required_fields_empty": "Пожалуйста, исправьте все ошибки в полях",
"apps.error.form.submit.pretext": "Произошла ошибка при отправке формы. Свяжитесь с разработчиком приложения. Подробности: {details}",
"apps.error.lookup.error_preparing_request": "Ошибка при подготовке запроса на поиск: {errorMessage}",
"apps.error.malformed_binding": "Эта привязка неправильно сформирована. Свяжитесь с разработчиком приложения.",
"apps.error.parser": "Ошибка разбора: {error}",
"apps.error.parser.empty_value": "пустые значения не допускаются",
"apps.error.parser.execute_non_leaf": "Вы должны выбрать подкоманду.",
"apps.error.parser.missing_binding": "Отсутствуют привязки команд.",
"apps.error.parser.missing_field_value": "Значение поля отсутствует.",
"apps.error.parser.missing_list_end": "Ожидается токен закрытия списка.",
"apps.error.parser.missing_quote": "Ожидается парная двойная кавычка до конца строки ввода.",
"apps.error.parser.missing_source": "Форма не имеет ни отправки, ни источника.",
"apps.error.parser.missing_submit": "Нет вызова отправки в привязке или форме.",
"apps.error.parser.missing_tick": "Ожидается парный апостроф до конца строки ввода.",
"apps.error.parser.multiple_equal": "Множественные знаки `=` не допускаются.",
"apps.error.parser.no_argument_pos_x": "Невозможно идентифицировать аргумент.",
"apps.error.parser.no_bindings": "Нет привязки команды.",
"apps.error.parser.no_form": "Форма не найдена.",
"apps.error.parser.no_match": "`{command}`: нет совпадений в этой рабочей области.",
"apps.error.parser.no_slash_start": "Команда должна начинаться с `/`.",
"apps.error.parser.unexpected_character": "Неожиданный символ.",
"apps.error.parser.unexpected_comma": "Неожиданная запятая.",
"apps.error.parser.unexpected_error": "Неожиданная ошибка.",
"apps.error.parser.unexpected_flag": "Команда не принимает флаг `{flagName}`.",
"apps.error.parser.unexpected_squared_bracket": "Неожиданное открытие списка.",
"apps.error.parser.unexpected_state": "Недоступно: Неожиданное состояние в matchBinding: `{state}`.",
"apps.error.parser.unexpected_whitespace": "Недоступно: Неожиданные пробелы.",
"apps.error.responses.form.no_form": "Тип ответа `form`, но в ответе не было включено ни одной формы.",
"apps.error.responses.navigate.no_url": "Тип ответа `navigate`, но в ответ не был включен ни один url.",
"apps.error.responses.unexpected_error": "Получена неожиданная ошибка.",
"apps.error.responses.unexpected_type": "Неожиданный тип ответа приложения. Тип ответа: {type}",
"apps.error.responses.unknown_field_error": "Получена ошибка для неизвестного поля. Имя поля: `{field}`. Ошибка:\n{error}",
"apps.error.responses.unknown_type": "Тип ответа приложения не поддерживается. Тип ответа: {type}.",
"apps.error.unknown": "Произошла неизвестная ошибка.",
"apps.suggestion.dynamic.error": "Ошибка динамического выбора",
"apps.suggestion.errors.parser_error": "Ошибка разбора",
"apps.suggestion.no_dynamic": "Нет данных для динамических предложений",
"apps.suggestion.no_static": "Нет подходящих вариантов.",
"apps.suggestion.no_suggestion": "Нет подходящих предложений.",
"archivedChannelMessage": "Вы просматриваете **архивированный канал**. Создание новых сообщений запрещено.",
"atmos/camo": "atmos/camo",
"audit_table.accountActive": "Аккаунт активирован",
"audit_table.accountInactive": "Аккаунт деактивирован",
"audit_table.action": "Действие",
"audit_table.attemptedAllowOAuthAccess": "Попытка разрешить доступ к новой службе OAuth",
"audit_table.attemptedLicenseAdd": "Попытка добавления новой лицензии",
"audit_table.attemptedLogin": "Попытка входа",
"audit_table.attemptedOAuthToken": "Попытка получить токен OAuth",
"audit_table.attemptedPassword": "Попытка изменить пароль",
"audit_table.attemptedRegisterApp": "Попытка регистрации нового OAuth приложения с идентификатором {id}",
"audit_table.attemptedReset": "Попытался сбросить пароль",
"audit_table.attemptedWebhookCreate": "Попытался создать webhook",
"audit_table.attemptedWebhookDelete": "Попытка удаления вебхука",
"audit_table.authenticated": "Успешно аутентифицирован",
"audit_table.by": " пользователем {username}",
"audit_table.byAdmin": " админом",
"audit_table.channelCreated": "Создан канал {channelName}",
"audit_table.channelDeleted": "Архивирован канал с URL {url}",
"audit_table.establishedDM": "Установлен канал прямого обмена сообщениями с {username}",
"audit_table.failedExpiredLicenseAdd": "Ошибка добавления новой лицензии потому что она закончилась или ещё не началась",
"audit_table.failedInvalidLicenseAdd": "Не удалось добавить недействительную лицензию",
"audit_table.failedLogin": "Неудачная попытка входа",
"audit_table.failedOAuthAccess": "Не удалось разрешить доступ к новой службе OAuth - URI перенаправления не соответствует ранее зарегистрированному обратному вызову",
"audit_table.failedPassword": "Не удалось изменить пароль - попытка обновления пользователя, вошедшего в систему с помощью OAuth",
"audit_table.failedWebhookCreate": "Не удалось создать вебхук - плохие разрешения на канале",
"audit_table.failedWebhookDelete": "Сбой при удалении вебхука - несоответствующие условия",
"audit_table.headerUpdated": "Обновлен заголовок канала {channelName}",
"audit_table.ip": "IP-адрес",
"audit_table.licenseRemoved": "Лицензия успешно удалена",
"audit_table.loginAttempt": " (Попытка входа)",
"audit_table.loginFailure": " (Ошибка входа)",
"audit_table.logout": "Вы успешно вышли из своего аккаунта",
"audit_table.member": "участник",
"audit_table.nameUpdated": "Обновлено имя канала {channelName}",
"audit_table.oauthTokenFailed": "Не удалось получить токен доступа OAuth - {token}",
"audit_table.revokedAll": "Отменены все текущие сессии для этой команды",
"audit_table.sentEmail": "На {email} отправлено сообщение для сброса пароля",
"audit_table.session": "Идентификатор сессии",
"audit_table.sessionRevoked": "Сессия с id {sessionId} была разорвана",
"audit_table.successfullLicenseAdd": "Новая лицензия успешно добавлена",
"audit_table.successfullLogin": "Успешный вход",
"audit_table.successfullOAuthAccess": "Успешно предоставлен новый доступ к сервису OAuth",
"audit_table.successfullOAuthToken": "Успешно добавлен новый сервис OAuth",
"audit_table.successfullPassword": "Пароль успешно изменён",
"audit_table.successfullReset": "Пароль успешно сброшен",
"audit_table.successfullWebhookCreate": "Webhook успешно создан",
"audit_table.successfullWebhookDelete": "Webhook успешно удалён",
"audit_table.timestamp": "Временная метка",
"audit_table.updateGeneral": "Основные настройки аккаунта обновлены",
"audit_table.updateGlobalNotifications": "Настройки глобальных уведомлений обновлены",
"audit_table.updatePicture": "Изображение вашего профиля обновлено",
"audit_table.updatedRol": "Роль пользователя обновлена на ",
"audit_table.userAdded": "Добавлен пользователь {username} в канал {channelName}",
"audit_table.userId": "ID пользователя",
"audit_table.userRemoved": "Удален пользователь {username} из канала {channelName}",
"audit_table.verified": "Адрес электронной почты подтвержден",
"authorize.access": "Разрешить **{appName}** доступ?",
"authorize.allow": "Разрешить",
"authorize.app": "Приложение **{appName}** запрашивает разрешение на просмотр и модификацию вашей базовой информации.",
"authorize.deny": "Запретить",
"authorize.title": "Авторизовать **{appName}** для подключения к вашей учетной записи **Mattermost**",
"avatars.overflowUnnamedOnly": "{overflowUnnamedCount, plural, =1 {one other} other {# others}}",
"avatars.overflowUsers": "{overflowUnnamedCount, plural, =0 {{names}} =1 {{names} and one other} other {{names} and # others}}",
"backstage_list.search": "Поиск",
"backstage_navbar.back": "Назад",
"backstage_navbar.backToMattermost": "Вернуться к {siteName}",
"backstage_sidebar.bots": "Учетные записи ботов",
"backstage_sidebar.emoji": "Пользовательские смайлы",
"backstage_sidebar.integrations": "Интеграции",
"backstage_sidebar.integrations.commands": "Быстрые команды",
"backstage_sidebar.integrations.incoming_webhooks": "Входящие вебхуки",
"backstage_sidebar.integrations.oauthApps": "OAuth 2.0 приложения",
"backstage_sidebar.integrations.outgoing_webhooks": "Исходящие вебхуки",
"billing.subscription.info.mostRecentPaymentFailed": "Ваш последний платеж не прошел",
"billing.subscription.info.mostRecentPaymentFailed.description.mostRecentPaymentFailed": "Похоже, Ваш последний платеж не прошел, потому что срок действия кредитной карты в Вашей учетной записи истек. Пожалуйста, обновите свою платежную информацию, чтобы избежать сбоев.",
"bot.add.description": "Описание",
"bot.add.description.help": "(Необязательно) Сообщите другим, что делает этот бот.",
"bot.add.display_name.help": "(Необязательно) Вы можете выбрать отображение полного имени вашего бота, а не его имени пользователя.",
"bot.add.post_all": "сообщения:всем",
"bot.add.post_all.enabled": "Включено",
"bot.add.post_all.help": "Бот сможет писать сообщения во все каналы Mattermost, включая личные сообщения.",
"bot.add.post_channels": "сообщения:каналы",
"bot.add.post_channels.enabled": "Включено",
"bot.add.post_channels.help": "Бот сможет писать сообщения во все публичные каналы Mattermost.",
"bot.add.role": "Роль",
"bot.add.role.admin": "Администратор системы",
"bot.add.role.help": "Выберите, какая роль должна быть у бота.",
"bot.add.role.member": "Участник",
"bot.add.username.help": "Вы можете использовать строчные буквы, цифры, точки, тире и подчеркивания.",
"bot.create_failed": "Не удалось создать бота",
"bot.create_token.close": "Закрыть",
"bot.edit_failed": "Не удалось отредактировать бота",
"bot.manage.create_token": "Создать новый токен",
"bot.manage.disable": "Отключить",
"bot.manage.enable": "Включить",
"bot.remove_profile_picture": "Удалить значок бота",
"bot.token.default.description": "Токен по умолчанию",
"bot.token.error.description": "Пожалуйста, введите описание.",
"bots.add.displayName": "Отображаемое имя",
"bots.add.icon": "Значок бота",
"bots.add.username": "Имя пользователя",
"bots.disabled": "Выключено",
"bots.image.upload": "Загрузить изображение",
"bots.manage.add": "Добавить учетную запись бота",
"bots.manage.add.cancel": "Отмена",
"bots.manage.add.create": "Создать аккаунт бота",
"bots.manage.add.creating": "Создание...",
"bots.manage.add.invalid_last_char": "Имена ботов не могут иметь последним символом точку",
"bots.manage.add.invalid_username": "Имена пользователей должны начинаться со строчной буквы и иметь длину 3-22 символа. Вы можете использовать строчные буквы, цифры, точки, тире и подчеркивания.",
"bots.manage.bot_accounts": "Учетные записи ботов",
"bots.manage.created.text": "Учетная запись вашего бота {botname} была успешно создана. Используйте указанный токен для подключения бота (для подробностей см. документацию.",
"bots.manage.description": "Используйте учетные записи для интеграции с Mattermost через плагины или API",
"bots.manage.edit": "Изменить",
"bots.manage.edit.editing": "Обновление…",
"bots.manage.edit.title": "Обновить",
"bots.manage.empty": "Учетные записи ботов не найдены",
"bots.manage.emptySearch": "Не найдены учетные записи ботов, соответствующие **{searchTerm}**",
"bots.manage.header": "Учетные записи ботов",
"bots.manage.help1": "Используйте {botAccounts} для интеграции с Mattermost через плагины или API. Учетные записи ботов доступны для всех пользователей вашего сервера. ",
"bots.manage.help2": "Включите создание учетных записей ботов в [Системная консоль]({siteURL}/admin_console/integrations/bot_accounts).",
"bots.manage.search": "Поиск учетных записей ботов",
"bots.managed_by": "Управляется ",
"bots.token.confirm": "Удалить",
"bots.token.confirm_text": "Вы действительно хотите удалить токен?",
"bots.token.delete": "Удалить токен",
"call_button.menuAriaLabel": "Селектор типа вызова",
"carousel.PreviousButton": "Предыдущий",
"carousel.nextButton": "Следующий",
"center_panel.archived.closeChannel": "Закрыть канал",
"center_panel.direct.closeDirectMessage": "Закрыть личные сообщения",
"center_panel.direct.closeGroupMessage": "Закрыть сообщения группы",
"change_url.endWithLetter": "URL-адреса должны заканчиваться строчной буквой или цифрой.",
"change_url.helpText": "Вы можете использовать строчные буквы, цифры, точки, тире и подчеркивания.",
"change_url.invalidDirectMessage": "Идентификаторы пользователей не разрешены в URL-адресах каналов.",
"change_url.invalidUrl": "Некорректный URL",
"change_url.longer": "URL-адреса должны содержать хотя бы 1 символ.",
"change_url.noSpecialChars": "URL-адреса не могут содержать специальные символы.",
"change_url.shorter": "URL-адреса должны быть не более 64 символов.",
"change_url.startAndEndWithLetter": "URL-адреса должны начинаться и заканчиваться строчными буквами или цифрами.",
"change_url.startWithLetter": "URL-адреса должны начинаться со строчной буквы или цифры.",
"channelHeader.addToFavorites": "Добавить в избранное",
"channelHeader.hideInfo": "Закрыть информацию",
"channelHeader.removeFromFavorites": "Удалить из избранного",
"channelHeader.unmute": "Включить уведомления",
"channelHeader.viewInfo": "Просмотреть информацию",
"channelView.login.successfull": "Успешный вход в систему",
"channel_header.addChannelHeader": "Добавить заголовок канала",
"channel_header.channelFiles": "Файлы канала",
"channel_header.channelHasGuests": "У этого канала есть гости",
"channel_header.channelMembers": "Участники",
"channel_header.closeChannelInfo": "Закрыть информацию",
"channel_header.convert": "Преобразовать в частный канал",
"channel_header.delete": "Архивировать канал",
"channel_header.directchannel.you": "{displayname} (это вы) ",
"channel_header.editLink": "Изменить",
"channel_header.flagged": "Сохраненные сообщения",
"channel_header.groupMessageHasGuests": "В этом групповом сообщении есть гости",
"channel_header.lastActive": "Последний онлайн {timestamp}",
"channel_header.leave": "Покинуть канал",
"channel_header.manageMembers": "Управление участниками",
"channel_header.menuAriaLabel": "Меню канала",
"channel_header.mute": "Отключить уведомления",
"channel_header.muteConversation": "Отключить уведомления",
"channel_header.openChannelInfo": "Просмотреть информацию",
"channel_header.pinnedPosts": "Прикреплённые сообщения",
"channel_header.recentMentions": "Недавние упоминания",
"channel_header.rename": "Переименовать канал",
"channel_header.search": "Поиск",
"channel_header.setConversationHeader": "Изменить заголовок беседы",
"channel_header.setHeader": "Изменить заголовок канала",
"channel_header.setPurpose": "Изменить назначение канала",
"channel_header.unarchive": "Разархивировать канал",
"channel_header.unmute": "Включить уведомления",
"channel_header.unmuteConversation": "Включить уведомления",
"channel_header.userHelpGuide": "Помощь",
"channel_header.viewMembers": "Список участников",
"channel_info_rhs.about_area.add_channel_header": "Добавить заголовок канала",
"channel_info_rhs.about_area.add_channel_purpose": "Добавить цель канала",
"channel_info_rhs.about_area.channel_header.line_limiter.less": "меньше",
"channel_info_rhs.about_area.channel_header.line_limiter.more": "больше",
"channel_info_rhs.about_area.channel_purpose.line_limiter.less": "меньше",
"channel_info_rhs.about_area.channel_purpose.line_limiter.more": "больше",
"channel_info_rhs.about_area_id": "ИД:",
"channel_info_rhs.edit_link": "Изменить",
"channel_info_rhs.header.title": "Инфо",
"channel_info_rhs.menu.files": "Файлы",
"channel_info_rhs.menu.files.filter": "Фильтр",
"channel_info_rhs.menu.members": "Участники",
"channel_info_rhs.menu.notification_preferences": "Настройки уведомлений",
"channel_info_rhs.menu.pinned": "Закрепленные сообщения",
"channel_info_rhs.top_buttons.add_people": "Добавить людей",
"channel_info_rhs.top_buttons.copied": "Скопировано",
"channel_info_rhs.top_buttons.copy": "Копировать ссылку",
"channel_info_rhs.top_buttons.favorite": "В избранное",
"channel_info_rhs.top_buttons.favorited": "В избранном",
"channel_info_rhs.top_buttons.mute": "Отключить уведомления",
"channel_info_rhs.top_buttons.muted": "Без уведомлений",
"channel_invite.addNewMembers": "Добавить участников в {channel}",
"channel_invite.invite_guest": "Пригласить как гостя",
"channel_invite.no_options_message": "Совпадений не найдено. Пригласите их в команду",
"channel_loader.posted": "Опубликовано",
"channel_loader.postedImage": " загрузил изображение",
"channel_loader.socketError": "Пожалуйста, проверьте соединение, Mattermost недоступен. Если проблема не устранена, попросите администратора [проверить порт WebSocket](!https://docs.mattermost.com/install/troubleshooting.html#please-check-connection-mattermost-unreachable-if-issue-persists-ask-administrator-to-check-websocket-port).",
"channel_loader.someone": "Кто-то",
"channel_loader.something": " совершил новое действие",
"channel_loader.unknown_error": "Мы получили неожиданный код состояния от сервера.",
"channel_loader.uploadedFile": " загрузил файл",
"channel_loader.uploadedImage": " загрузил изображение",
"channel_members_dropdown.channel_admin": "Администратор канала",
"channel_members_dropdown.channel_admins": "Администраторы канала",
"channel_members_dropdown.channel_guest": "Гость канала",
"channel_members_dropdown.channel_member": "Участник канала",
"channel_members_dropdown.channel_members": "Участники канала",
"channel_members_dropdown.make_channel_admin": "Сделать администратором канала",
"channel_members_dropdown.make_channel_admins": "Сделать администраторами канала",
"channel_members_dropdown.make_channel_member": "Сделать участником канала",
"channel_members_dropdown.make_channel_members": "Сделать участниками канала",
"channel_members_dropdown.menuAriaLabel": "Изменить роль участника канала",
"channel_members_dropdown.remove_from_channel": "Удалить из канала",
"channel_members_dropdown.shared_member": "Общий участник",
"channel_members_modal.addNew": " Добавить участников",
"channel_members_modal.members": " Участники",
"channel_members_rhs.action_bar.add_button": "Добавить",
"channel_members_rhs.action_bar.done_button": "Готово",
"channel_members_rhs.action_bar.manage_button": "Управление",
"channel_members_rhs.action_bar.managing_title": "Управляющие участники",
"channel_members_rhs.action_bar.members_count_title": "{members_count} участников",
"channel_members_rhs.default_channel_moderation_restrictions": "В этом канале вы можете удалять только гостей. Только администраторы канала могут управлять другими участниками.",
"channel_members_rhs.header.title": "Участники",
"channel_members_rhs.list.channel_admin_title": "АДМИНИСТРАТОРЫ КАНАЛА",
"channel_members_rhs.list.channel_members_title": "УЧАСТНИКИ",
"channel_members_rhs.member.select_role_channel_admin": "Администратор",
"channel_members_rhs.member.select_role_channel_member": "Участник",
"channel_members_rhs.member.select_role_guest": "Гость",
"channel_members_rhs.member.send_message": "Отправить сообщение",
"channel_members_rhs.search_bar.aria.cancel_search_button": "отменить поиск участников",
"channel_members_rhs.search_bar.placeholder": "Поиск участников",
"channel_modal.alreadyExist": "Канал с таким URL уже существует",
"channel_modal.cancel": "Отмена",
"channel_modal.createNew": "Создать канал",
"channel_modal.create_board.tooltip_description": "Используйте любой из наших шаблонов для управления задачами или начните с нуля, создав свой собственный!",
"channel_modal.create_board.tooltip_title": "Управляйте своими задачами с помощью доски",
"channel_modal.error.generic": "Что-то пошло не так. Попробуйте еще раз.",
"channel_modal.handleTooShort": "URL канала должен состоять из 1 или более строчных буквенно-цифровых символов",
"channel_modal.modalTitle": "Создать канал",
"channel_modal.name.label": "Название канала",
"channel_modal.name.longer": "Название канала должно содержать хотя бы 1 символ.",
"channel_modal.name.placeholder": "Введите название для вашего нового канала",
"channel_modal.name.shorter": "Имена каналов должны содержать не более 64 символов.",
"channel_modal.purpose.info": "Это будет отображаться при просмотре каналов.",
"channel_modal.purpose.placeholder": "Укажите цель для этого канала (необязательно)",
"channel_modal.purposeTooLong": "Длина цели превышает 250 символов",
"channel_modal.type.private.description": "Только приглашенные участники",
"channel_modal.type.private.title": "Частный канал",
"channel_modal.type.public.description": "Любой может присоединиться",
"channel_modal.type.public.title": "Публичный канал",
"channel_notifications.allActivity": "При любой активности",
"channel_notifications.globalDefault": "По умолчанию ({notifyLevel})",
"channel_notifications.ignoreChannelMentions": "Игнорировать упоминания для @channel, @here и @all",
"channel_notifications.ignoreChannelMentions.help": "Когда включено, @channel, @here и @all не вызывают упоминания или уведомления об упоминаниях на этом канале.",
"channel_notifications.ignoreChannelMentions.off.title": "Выкл",
"channel_notifications.ignoreChannelMentions.on.title": "Вкл",
"channel_notifications.levels.all": "Все",
"channel_notifications.levels.default": "По умолчанию",
"channel_notifications.levels.mention": "Упоминание",
"channel_notifications.levels.none": "Нет",
"channel_notifications.muteChannel.help": "Отключение уведомлений на рабочем столе, по электронной почте и через push-уведомления для этого канала. Канал не будет помечен как непрочитанный, если вы не упомянуты.",
"channel_notifications.muteChannel.off.title": "Выкл",
"channel_notifications.muteChannel.on.title": "Вкл",
"channel_notifications.muteChannel.on.title.collapse": "Приглушение включено. Рабочий стол, электронная почта и push-уведомления не будут отправляться по этому каналу.",
"channel_notifications.muteChannel.settings": "Отключить уведомления",
"channel_notifications.never": "Никогда",
"channel_notifications.onlyMentions": "Только при упоминаниях",
"channel_notifications.override": "При выборе настройки, отличной от \"По умолчанию\" перезапишутся глобальные настройки уведомлений. Уведомления на рабочий стол доступны в Firefox, Safari, и Chrome.",
"channel_notifications.overridePush": "Выбор параметра, отличного от «По умолчанию», переопределит глобальные параметры уведомлений для мобильных push-уведомлений в настройках учетной записи. Push-уведомления должны быть включены системным администратором.",
"channel_notifications.preferences": "Настройки уведомлений для ",
"channel_notifications.push": "Отправить мобильное push-уведомление",
"channel_notifications.sendDesktop": "Отправлять уведомления на рабочий стол",
"channel_select.placeholder": "--- Выбрать канал ---",
"channel_switch_modal.deactivated": "Деактивирован",
"channel_toggle_button.private": "Частный",
"channel_toggle_button.public": "Публичный",
"claim.email_to_ldap.enterLdapPwd": "Введите идентификатор и пароль от Вашего AD/LDAP аккаунта",
"claim.email_to_ldap.enterPwd": "Введите пароль для вашего почтового аккаунта {site}",
"claim.email_to_ldap.ldapId": "AD/LDAP ID",
"claim.email_to_ldap.ldapIdError": "Введите свой AD/LDAP идентификатор.",
"claim.email_to_ldap.ldapPasswordError": "Введите ваш пароль AD/LDAP.",
"claim.email_to_ldap.ldapPwd": "Пароль AD/LDAP",
"claim.email_to_ldap.pwd": "Пароль",
"claim.email_to_ldap.pwdError": "Введите пароль.",
"claim.email_to_ldap.ssoNote": "У вас уже должна быть действующая учетная запись AD/LDAP",
"claim.email_to_ldap.ssoType": "После утверждения вашего аккаунта, вы сможете войти в систему только с AD/LDAP",
"claim.email_to_ldap.switchTo": "Переключить аккаунт на AD/LDAP",
"claim.email_to_ldap.title": "Переключить Email/Password на AD/LDAP",
"claim.email_to_oauth.enterPwd": "Введите пароль для вашей учетной записи {site}",
"claim.email_to_oauth.pwd": "Пароль",
"claim.email_to_oauth.pwdError": "Введите пароль.",
"claim.email_to_oauth.ssoNote": "Вы должны уже иметь корректный {type} аккаунт",
"claim.email_to_oauth.ssoType": "После получения вашей учетной записи вы сможете войти в систему только c {type} SSO",
"claim.email_to_oauth.switchTo": "Переключить аккаунт на {uiType}",
"claim.email_to_oauth.title": "Переключить E-Mail/Пароль аккаунт на {uiType}",
"claim.ldap_to_email.confirm": "Подтвердить пароль",
"claim.ldap_to_email.email": "После переключения метода аутентификации вы будете использовать {email} для входа в систему. Ваши учетные данные AD/LDAP больше не будут разрешать доступ к Mattermost.",
"claim.ldap_to_email.enterLdapPwd": "{ldapPassword}:",
"claim.ldap_to_email.enterPwd": "Новый пароль для входа в систему:",
"claim.ldap_to_email.ldapPasswordError": "Введите ваш пароль AD/LDAP.",
"claim.ldap_to_email.ldapPwd": "Пароль AD/LDAP",
"claim.ldap_to_email.pwd": "Пароль",
"claim.ldap_to_email.pwdError": "Введите пароль.",
"claim.ldap_to_email.pwdNotMatch": "Пароли не совпадают.",
"claim.ldap_to_email.switchTo": "Переключить аккаунт на email/пароль",
"claim.ldap_to_email.title": "Переключить AD/LDAP на Email/Password",
"claim.oauth_to_email.confirm": "Подтвердить пароль",
"claim.oauth_to_email.description": "При смене типа аккаунта, вы сможете войти в систему только с вашим email и паролем.",
"claim.oauth_to_email.enterNewPwd": "Введите новый пароль для вашего аккаунта email {site}",
"claim.oauth_to_email.enterPwd": "Пожалуйста, введите пароль.",
"claim.oauth_to_email.newPwd": "Новый пароль",
"claim.oauth_to_email.pwdNotMatch": "Пароли не совпадают.",
"claim.oauth_to_email.switchTo": "Перейти с {type} к использованию e-mail и пароля",
"claim.oauth_to_email.title": "Переключить аккаунт {type} на E-Mail",
"cloud.fetch_error": "Ошибка при получении данных для выставления счетов. Пожалуйста, повторите попытку позже.",
"cloud.fetch_error.retry": "Повторить",
"cloud.invoice_pdf_preview.download": "Скачайте эту страницу для своих записей",
"cloud.startTrial.modal.btn": "Начать использовать пробную версию",
"cloud_archived.error.access": "Постоянная ссылка (permalink) принадлежит сообщению, которое было заархивировано из-за ограничений {planName}. Обновитесь, чтобы получить доступ к сообщению снова.",
"cloud_archived.error.title": "Сообщение заархивировано",
"cloud_billing_history_modal.title": "Счет-фактура (счета)",
"cloud_delinquency.banner.buttonText": "Обновить биллинг сейчас",
"cloud_delinquency.banner.end_user_notify_admin_button": "Уведомить администратора",
"cloud_delinquency.banner.end_user_notify_admin_title": "Ваше рабочее пространство было понижено. Сообщите администратору для устранения проблем с выставлением счетов",
"cloud_delinquency.banner.title": "Обновите информацию для выставления счета сейчас, чтобы сохранить платные функции.",
"cloud_delinquency.cc_modal.card.reactivate": "Повторная активация",
"cloud_delinquency.cc_modal.card.totalOwed": "Итого задолженность",
"cloud_delinquency.cc_modal.card.viewBreakdown": "Посмотреть разбивку",
"cloud_delinquency.cc_modal.disclaimer": "После повторной активации с вас будет снята общая сумма задолженности. Ваш счет рассчитывается в конце расчетного цикла на основе количества включенных пользователей.",
"cloud_delinquency.modal.re_activate_plan": "Повторная активация {planName}",
"cloud_delinquency.modal.stay_on_freemium": "Остаться на Free",
"cloud_delinquency.modal.stay_on_freemium_close": "Закрыть",
"cloud_delinquency.modal.update_billing": "Обновление биллинга",
"cloud_delinquency.modal.workspace_downgraded": "Ваше рабочее пространство было понижено в классе",
"cloud_delinquency.modal.workspace_downgraded_description": "Из-за проблем с оплатой на вашем {paidPlan}, ваше рабочее пространство было переведено на бесплатный тарифный план. Чтобы снова получить доступ к функциям {paidPlan}, обновите свою платежную информацию прямо сейчас.",
"cloud_delinquency.modal.workspace_downgraded_freemium": "Cloud Free ограничен 10 000 сообщений в истории и 1 ГБ файлового хранилища.",
"cloud_delinquency.modal.workspace_downgraded_freemium_limits": "Ограничения бесплатного тарифного плана",
"cloud_delinquency.modal.workspace_downgraded_freemium_title": "Теперь в вашем тарифном плане есть ограничения на передачу данных",
"cloud_delinquency.modal.workspace_downgraded_messages_surpassed": "Некоторые сообщения в истории вашего рабочего пространства больше недоступны. Перейдите на платный тарифный план и получите неограниченный доступ к истории сообщений.",
"cloud_delinquency.modal.workspace_downgraded_multiples_limits_surpassed": "Ваше рабочее пространство достигло лимита бесплатного тарифного плана. Перейдите на платный тарифный план.",
"cloud_delinquency.modal.workspace_downgraded_storage_surpassed": "Некоторые файлы вашего рабочего пространства больше недоступны. Перейдите на платный тарифный план и получите неограниченный доступ к своим файлам.",
"cloud_delinquency.post_downgrade_banner.title": "Обновите свою платежную информацию сейчас, чтобы снова активировать платные функции.",
"cloud_signup.signup_consequences": "С вашей кредитной карты сегодня будет снята сумма. Узнайте, как происходит выставление счетов.",
"cloud_subscribe.contact_support": "Сравнить планы",
"collapsed_reply_threads_modal.confirm": "Понятно",
"collapsed_reply_threads_modal.description": "Темы были переработаны, чтобы помочь вам организовать организованный разговор вокруг определенных сообщений. Теперь каналы будут выглядеть менее загроможденными, так как ответы свернуты под исходным сообщением, а все разговоры, за которыми вы следите, доступны в вашем представлении **Обсуждения**. Совершите экскурсию, чтобы узнать, что нового.",
"collapsed_reply_threads_modal.skip_tour": "Пропустить знакомство",
"collapsed_reply_threads_modal.take_the_tour": "Ознакомиться",
"collapsed_reply_threads_modal.title": "Новый способ просмотра и подписки на темы",
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} были **добавлены на канал** пользователем {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **приглашается на канал**. Кем: {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "Вы были **добавлены на канал** пользователем {actor}.",
"combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser} и {secondUser} **приглашены в команду пользователем** {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} и {lastUser} были **добавлены в команду** пользователем {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **приглашается в команду** пользователем {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "Вы были **добавлены в команду** пользователем {actor}.",
"combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} и {secondUser} **добавлены в команду** пользователем {actor}.",
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} **присоединились к каналу**.",
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} - **выполнен вход на канал**.",
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "Вы **подключились к каналу**.",
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} и {secondUser} **присоединились к каналу**.",
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} и {lastUser} **присоединились к команде**.",
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **присоединяется к команде**.",
"combined_system_message.joined_team.one_you": "Вы **присоединились к команде**.",
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} и {secondUser} **присоединились к команде**.",
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} **покинули канал**.",
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **покинул канал**.",
"combined_system_message.left_channel.one_you": "Вы **покинули канал**.",
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} и {secondUser} **покинули канал**.",
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} и {lastUser} **покинули команду**.",
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **покидает команду**.",
"combined_system_message.left_team.one_you": "Вы **покинули команду**.",
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} и {secondUser} **покинули команду**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} и {lastUser} **удалены из канала**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} был **удалён из канала**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "Вы были **удалены из канала**.",
"combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} и {secondUser} были **удалены из канала**.",
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} и {lastUser} **удалены из команды**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} был **удалён из команды**.",
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Вы были **удалены из канала**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} и {secondUser} **удалены из команды**.",
"combined_system_message.you": "Вы",
"commercial_support.description": "Если у вас возникли проблемы, [отправьте заявку в службу поддержки.](!{supportLink})\n \n**Загрузить пакет поддержки**\n \nМы рекомендуем загрузить дополнительные сведения о среде Mattermost для устранения неполадок. После загрузки прикрепите документ к Вашей заявке, чтобы доставить его в нашу службу поддержки клиентов.",
"commercial_support.download_support_packet": "Скачать пакет поддержки",
"commercial_support.title": "Коммерческая поддержка",
"commercial_support.warning.banner": "Перед загрузкой пакета поддержки установите **Output Logs в File** в **true** и установите **File Log Level** в **DEBUG** [здесь](!/admin_console/environment/logging).",
"confirm_modal.cancel": "Отмена",
"confirm_switch_to_yearly_modal.confirm": "Подтвердить",
"confirm_switch_to_yearly_modal.contact_sales": "Контакты отдела продаж",
"confirm_switch_to_yearly_modal.subtitle": "Переход на годовой план необратим. Вы уверены, что хотите перейти с ежемесячного плана на годовой?",
"confirm_switch_to_yearly_modal.subtitle2": "Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с отделом продаж.",
"confirm_switch_to_yearly_modal.title": "Подтвердите переход на годовой план",
"convert_channel.cancel": "Нет, отменить",
"convert_channel.confirm": "Да, преобразовать в частный канал",
"convert_channel.question1": "Когда вы преобразуете **{display_name}** в частный канал, история и участники сохранятся. Публично доступные файлы останутся доступными всем, у кого есть ссылка. Стать участником частный канала можно только по приглашению.",
"convert_channel.question2": "Изменение является постоянным и не может быть отменено.",
"convert_channel.question3": "Вы уверены, что хотите преобразовать **{display_name}** в частный канал?",
"convert_channel.title": "Преобразовать {display_name} в частный канал?",
"copied.message": "Скопировано",
"copy.block.message": "Копировать блок кода",
"copy.code.message": "Скопировать код",
"copy.message": "Копировать",
"copy.text.message": "Копировать текст",
"copy_url_context_menu.getChannelLink": "Скопировать ссылку",
"create_category_modal.create": "Создать",
"create_category_modal.createCategory": "Создать категорию",
"create_comment.addComment": "Ответить в этой теме...",
"create_comment.commentTitle": "Комментарий",
"create_group_memberships_modal.cancel": "Нет",
"create_group_memberships_modal.create": "Да",
"create_group_memberships_modal.desc": "Это добавит (или повторно добавит) {username} во все доступные команды и каналы на основе их членства в группах. Вы можете отменить это изменение в любое время.",
"create_group_memberships_modal.title": "Повторное добавление {username} к командам и каналам",
"create_post.comment": "Комментарий",
"create_post.deactivated": "Вы просматриваете архивированный канал как **деактивированный пользователь**. Новые сообщения не могут быть опубликованы.",
"create_post.error_message": "Ваше сообщение слишком длинное. Количество символов: {length}/{limit}",
"create_post.fileProcessing": "Обработка...",
"create_post.file_limit_sticky_banner.admin_message": "При новых загрузках старые файлы автоматически архивируются. Чтобы просмотреть их снова, вы можете удалить старые файлы или перейти на платный тарифный план.",
"create_post.file_limit_sticky_banner.messageTitle": "Ваш бесплатный тарифный план ограничен {storageGB} файлов.",
"create_post.file_limit_sticky_banner.non_admin_message": "При новых загрузках старые файлы автоматически архивируются. Чтобы просмотреть их снова, сообщите администратору о необходимости перехода на платный тарифный план.",
"create_post.file_limit_sticky_banner.snooze_tooltip": "Отложить на {snoozeDays} дней",
"create_post.icon": "Создать сообщение",
"create_post.post": "Сообщение",
"create_post.prewritten.custom": "Пользовательское сообщение...",
"create_post.prewritten.tip.dm_hello": "О, привет",
"create_post.prewritten.tip.dm_hello_message": ":v: О, привет",
"create_post.prewritten.tip.dm_hey": "Привет",
"create_post.prewritten.tip.dm_hey_message": ":wave: Привет, @{username}",
"create_post.prewritten.tip.self_note": "Себе на заметку...",
"create_post.prewritten.tip.self_should": "Завтра я должен...",
"create_post.prewritten.tip.team_excited": "Рад быть здесь!",
"create_post.prewritten.tip.team_excited_message": ":raised_hands: Рад быть здесь!",
"create_post.prewritten.tip.team_hey": "Всем привет!",
"create_post.prewritten.tip.team_hey_message": ":smile: Всем привет!",
"create_post.prewritten.tip.team_hi": "Привет, команда!",
"create_post.prewritten.tip.team_hi_message": ":wave: Привет, команда!",
"create_post.read_only": "Этот канал доступен только для чтения. Только участники с разрешениями могут писать сюда сообщения.",
"create_post.send_message": "Отправить сообщение",
"create_post.shortcutsNotSupported": "Горячие клавиши не поддерживаются на вашем устройстве.",
"create_post.write": "Написать в {channelDisplayName}",
"create_team.agreement": "Приступая к созданию вашей учетной записи и использованию {siteName}, вы соглашаетесь с нашими [Условиями использования]({TermsOfServiceLink}) и [Политикой конфиденциальности]({PrivacyPolicyLink}). Если вы не согласны, вы не можете использовать {siteName}.",
"create_team.createTeamRestricted.message": "В вашем тарифном плане рабочего пространства достигнут лимит на количество команд. Создайте неограниченное количество команд с помощью бесплатной 30-дневной пробной версии. Обратитесь к своему системному администратору.",
"create_team.createTeamRestricted.title": "Профессиональная функция",
"create_team.display_name.charLength": "Имя должно быть длиннее {min} и меньше {max} символов. Вы можете добавить описание команды позже.",
"create_team.display_name.nameHelp": "Название команды на любом языке. Название команды будет показано в меню и заголовках.",
"create_team.display_name.next": "Далее",
"create_team.display_name.required": "Обязательное поле",
"create_team.display_name.teamName": "Название команды",
"create_team.team_url.back": "На предыдущий шаг",
"create_team.team_url.charLength": "Имя должно быть больше {min} символов и не больше {max}",
"create_team.team_url.creatingTeam": "Создание команды...",
"create_team.team_url.finish": "Готово",
"create_team.team_url.hint1": "Лучше короткий и запоминающийся",
"create_team.team_url.hint2": "Используйте строчные буквы, цифры и тире",
"create_team.team_url.hint3": "Должен начинаться с буквы и не может заканчиваться тире",
"create_team.team_url.regex": "Используйте строчные буквы, цифры и тире. Должно начинаться с буквы и не может заканчиваться на тире.",
"create_team.team_url.required": "Обязательное поле",
"create_team.team_url.taken": "Этот URL-адрес начинается с зарезервированного слова или недоступен. Пожалуйста, попробуйте другой.",
"create_team.team_url.teamUrl": "URL команды",
"create_team.team_url.unavailable": "Этот URL занят или недоступен. Пожалуйста, попробуйте другой.",
"create_team.team_url.webAddress": "Выберите адрес вашей новой команды:",
"custom_emoji.header": "Пользовательские смайлы",
"custom_status.expiry.date_picker.title": "Дата",
"custom_status.expiry.time_picker.title": "Время",
"custom_status.expiry.until": "До",
"custom_status.expiry_dropdown.choose_date_and_time": "Выберите дату и время",
"custom_status.expiry_dropdown.clear_after": "Очистить после",
"custom_status.expiry_dropdown.date_and_time": "Настраиваемые дата и время",
"custom_status.expiry_dropdown.dont_clear": "Не очищать",
"custom_status.expiry_dropdown.four_hours": "4 часа",
"custom_status.expiry_dropdown.one_hour": "1 час",
"custom_status.expiry_dropdown.thirty_minutes": "30 минут",
"custom_status.expiry_dropdown.this_week": "На этой неделе",
"custom_status.expiry_dropdown.today": "Cегодня",
"custom_status.modal_cancel": "Очистить статус",
"custom_status.modal_confirm": "Установить статус",
"custom_status.set_status": "Установить статус",
"custom_status.suggestions.in_a_meeting": "На встрече",
"custom_status.suggestions.on_a_vacation": "В отпуске",
"custom_status.suggestions.out_for_lunch": "На обеде",
"custom_status.suggestions.out_sick": "На больничном",
"custom_status.suggestions.recent_title": "НЕДАВНИЕ",
"custom_status.suggestions.title": "ПРЕДЛОЖЕНИЯ",
"custom_status.suggestions.working_from_home": "Работаю из дома",
"date_separator.today": "Cегодня",
"date_separator.tomorrow": "Завтра",
"date_separator.yesterday": "Вчера",
"datetime.today": "сегодня",
"datetime.yesterday": "вчера",
"deactivate_member_modal.deactivate": "Деактивировать",
"deactivate_member_modal.desc": "Это действие деактивирует {username}. Они выйдут из системы и не будут иметь доступа ни к каким командам или каналам в этой системе.\n",
"deactivate_member_modal.desc.confirm": " Вы уверены, что хотите деактивировать {username}?",
"deactivate_member_modal.desc.for_users_with_bot_accounts1": "Это действие деактивирует {username}.",
"deactivate_member_modal.desc.for_users_with_bot_accounts2": "Они выйдут из системы и не будут иметь доступа ни к командам, ни к каналам в этой системе.",
"deactivate_member_modal.desc.for_users_with_bot_accounts3": "Учетные записи ботов, которыми они управляют, будут отключены вместе с их интеграциями. Чтобы снова включить их, перейдите по адресу Интеграции > Учетные записи ботов. Подробнее об аккаунтах ботов.",
"deactivate_member_modal.sso_warning": "Вы также должны деактивировать этого пользователя в поставщике единого входа SSO, иначе он будет активирован при следующем входе в систему или синхронизации.",
"deactivate_member_modal.title": "Деактивировать {username}",
"delete_category_modal.delete": "Удалить",
"delete_category_modal.deleteCategory": "Удалить эту категорию?",
"delete_category_modal.helpText": "Каналы из **{category_name}** вернутся в раздел Каналы и Личные сообщения. Вы не удалены из каких-либо каналов.",
"delete_channel.cancel": "Отмена",
"delete_channel.confirm": "Подтвердить АРХИВАЦИЮ канала",
"delete_channel.del": "Архивировать",
"delete_channel.question": "Данное действие приведёт к удалению его из команды и сделает недоступным всё его содержимое. \n \n Вы действительно хотите удалить канал **{display_name}**?",
"delete_channel.viewArchived.question": "Данное действие приведёт к удалению его из команды и сделает недоступным всё его содержимое. \n \n Вы действительно хотите удалить канал **{display_name}**?",
"delete_post.cancel": "Отмена",
"delete_post.comment": "Комментарий",
"delete_post.confirm": "Подтвердите удаление {term}",
"delete_post.del": "Удалить",
"delete_post.post": "Сообщение",
"delete_post.question": "Действительно хотите удалить {term}?",
"delete_post.warning": "Это сообщение содержит {count, number} {count, plural, one {комментарий} few {комментария} other {комментариев}}.",
"demote_to_user_modal.demote": "Понизить",
"demote_to_user_modal.desc": "Это действие понижает пользователя {username} до гостя. Это ограничит возможность пользователя присоединяться к общедоступным каналам и взаимодействовать с пользователями за пределами каналов, членами которых они в настоящее время являются. Вы уверены, что хотите понизить пользователя {username} до гостя?",
"demote_to_user_modal.title": "Понизить пользователя {username} до гостя",
"device_icons.android": "Значок Android",
"device_icons.apple": "Значок Apple",
"device_icons.linux": "Значок Linux",
"device_icons.windows": "Значок Windows",
"discard_changes_modal.leave": "Да, Отклонить",
"discard_changes_modal.message": "Вы уверены, что хотите отклонить несохраненные изменения?",
"discard_changes_modal.title": "Отклонить изменения?",
"dnd_custom_time_picker_modal.date": "Дата",
"dnd_custom_time_picker_modal.defaultMsg": "Отключить уведомления до",
"dnd_custom_time_picker_modal.submitButton": "Отключить уведомления",
"dnd_custom_time_picker_modal.time": "Время",
"downgrade_plan_modal.alert": "Невыбранные команды будут автоматически архивированы в системной консоли, но не удалены",
"downgrade_plan_modal.confirmDowngrade": "Подтвердить понижение тарифного плана",
"downgrade_plan_modal.selectTeam": "Выберите команду",
"downgrade_plan_modal.subtitle": "{planName} ограничено: {teams} команд(а), {messages} сообщения(й), {storage} файлового хранилища. При понижении версии некоторые данные будут заархивированы. Заархивированные данные могут быть доступны при обратном обновлении.",
"downgrade_plan_modal.title": "Подтвердить понижение тарифного плана",
"downgrade_plan_modal.whichTeamToUse": "Какой командой вы бы хотели продолжать пользоваться?",
"drafts.actions.delete": "Удалить черновик",
"drafts.actions.edit": "Редактировать черновик",
"drafts.actions.send": "Отправить черновик",
"drafts.confirm.delete.button": "Да, удалить",
"drafts.confirm.delete.text": "Вы уверены, что хотите удалить этот черновик {displayName} ?",
"drafts.confirm.delete.title": "Удалить черновик",
"drafts.confirm.send.button": "Да, отправить сейчас",
"drafts.confirm.send.text": "Вы уверены, что хотите отправить это сообщение {displayName}?",
"drafts.confirm.send.title": "Отправить сообщение сейчас",
"drafts.draft_title.channel": "В: {icon} {channelName}",
"drafts.draft_title.channel_thread": "Обсуждение в: {icon} {channelName}",
"drafts.draft_title.direct_channel": "В: {icon} {channelName}",
"drafts.draft_title.direct_thread": "Обсуждение в: {icon} {channelName}",
"drafts.draft_title.you": "(это вы)",
"drafts.empty.subtitle": "Здесь будут отображаться все начатые сообщения.",
"drafts.empty.title": "На данный момент нет черновиков",
"drafts.heading": "Черновики",
"drafts.info.sync": "Обновление с другого устройства",
"drafts.sidebarLink": "Черновики",
"drafts.subtitle": "Здесь будут отображаться любые начатые вами сообщения",
"drafts.title": "{prefix}Черновики - {displayName} {siteName}",
"drafts.tutorialTip.description": "В новом представлении \"Черновики\" все ваши незаконченные сообщения собраны в одном месте. Вернитесь сюда, чтобы прочитать, отредактировать или отправить черновики сообщений.",
"drafts.tutorialTip.title": "Черновики",
"drafts.tutorial_tip.notNow": "Не сейчас",
"drafts.tutorial_tip.viewDrafts": "Просмотр черновиков",
"edit_category_modal.helpText": "Перетащите каналы в эту категорию, чтобы организовать боковую панель.",
"edit_category_modal.placeholder": "Выберите название категории",
"edit_channel_header.editHeader": "Изменить заголовок канала...",
"edit_channel_header.previewHeader": "Изменить заголовок",
"edit_channel_header_modal.cancel": "Отмена",
"edit_channel_header_modal.description": "Измените текст, который добавится после названия в заголовке.",
"edit_channel_header_modal.error": "Введенный текст превышает ограничение на количество символов. Заголовок канала ограничен {maxLength} символами.",
"edit_channel_header_modal.save": "Сохранить",
"edit_channel_header_modal.title": "Изменить заголовок {channel}",
"edit_channel_header_modal.title_dm": "Изменить заголовок",
"edit_channel_private_purpose_modal.body": "Этот текст появляется в окне «Информация» приватного канала.",
"edit_channel_purpose_modal.body": "Опишите, как должен использоваться этот канал. Текст будет виден после нажатия кнопки \"Еще...\" в списке каналов и поможет другим пользователям с выбором.",
"edit_channel_purpose_modal.cancel": "Отмена",
"edit_channel_purpose_modal.save": "Сохранить",
"edit_channel_purpose_modal.title1": "Редактировать Назначение",
"edit_channel_purpose_modal.title2": "Редактировать назначение для ",
"edit_command.update": "Обновить",
"edit_command.updating": "Обновление…",
"edit_post.action_buttons.cancel": "Отмена",
"edit_post.action_buttons.save": "Сохранить",
"edit_post.editPost": "Редактировать сообщение...",
"edit_post.helper_text": "{key}ENTER для сохранения, ESC для отмены",
"edit_post.time_limit_button.for_n_seconds": "В течение {n} секунд",
"edit_post.time_limit_button.no_limit": "В любое время",
"edit_post.time_limit_modal.description": "Установка ограничения по времени **применяется ко всем пользователям**, у которых есть разрешения «Редактировать сообщение» в любой схеме разрешений.",
"edit_post.time_limit_modal.invalid_time_limit": "Неверный лимит времени",
"edit_post.time_limit_modal.option_label_anytime": "В любое время",
"edit_post.time_limit_modal.option_label_time_limit.postinput": "секунд после публикации",
"edit_post.time_limit_modal.option_label_time_limit.preinput": "Можно редактировать в течение",
"edit_post.time_limit_modal.save_button": "Сохранить время правки",
"edit_post.time_limit_modal.subscript": "Установить политику продолжительности времени после публикации сообщений, в течение которого авторы могут их редактировать.",
"edit_post.time_limit_modal.title": "Настроить глобальный лимит времени редактирования сообщения",
"email_verify.almost": "Вы почти закончили!",
"email_verify.failed": "Ошибка отправки сообщения",
"email_verify.notVerifiedBody": "Пожалуйста, подтвердите свой email адрес. Проверьте папку \"Входящие\".",
"email_verify.resend": "Отправить ещё раз",
"email_verify.return": "Вернуться к входу в систему",
"email_verify.sending": "Отправка электронной почты…",
"email_verify.sent": "Email проверки отправлен",
"emoji_list.actions": "Действия",
"emoji_list.add": "Добавить пользовательский смайлик",
"emoji_list.creator": "Автор",
"emoji_list.delete": "Удалить",
"emoji_list.delete.confirm.button": "Удалить",
"emoji_list.delete.confirm.msg": "Это навсегда удалит пользовательский смайлик. Вы точно хотите его удалить?",
"emoji_list.delete.confirm.title": "Удалить пользовательский смайлик",
"emoji_list.empty": "Пользовательские смайлики не найдены",
"emoji_list.header": "Пользовательские смайлы",
"emoji_list.help": "Пользовательские эмодзи доступны каждому на вашем сервере. Введите «:», а затем два символа в окне сообщения, чтобы вызвать меню выбора эмодзи.",
"emoji_list.help2": "Совет: Если вы добавите #, ## или ### в начале строки со смайлом, то получите смайл большего размера. Чтобы попробовать, отправьте сообщение: '# :smile:'.",
"emoji_list.image": "Изображение",
"emoji_list.name": "Имя",
"emoji_list.search": "Искать пользовательские смайлики",
"emoji_picker.activities": "Мероприятия",
"emoji_picker.animals-nature": "Животные и природа",
"emoji_picker.close": "Закрыть",
"emoji_picker.custom": "Настраиваемое",
"emoji_picker.custom_emoji": "Пользовательские смайлики",
"emoji_picker.emojiPicker": "Выберите смайлик",
"emoji_picker.flags": "Флаги",
"emoji_picker.food-drink": "Еда и напитки",
"emoji_picker.header": "Выбор смайликов",
"emoji_picker.objects": "Объекты",
"emoji_picker.people-body": "Люди и тело",
"emoji_picker.recent": "Недавно использованные",
"emoji_picker.search": "Поиск смайликов",
"emoji_picker.searchResults": "Результаты поиска",
"emoji_picker.search_emoji": "Поиск смайлика",
"emoji_picker.skin_tone": "Цвет кожи",
"emoji_picker.smileys-emotion": "Смайлы и эмоции",
"emoji_picker.symbols": "Символы",
"emoji_picker.travel-places": "Места путешествий",
"emoji_picker_item.emoji_aria_label": "смайлик {emojiName}",
"emoji_skin.close": "Близкие к оттенкам темы оформления",
"emoji_skin.dark_skin_tone": "Темный оттенок кожи",
"emoji_skin.default": "Оттенок кожи по умолчанию",
"emoji_skin.light_skin_tone": "Светлый оттенок кожи",
"emoji_skin.medium_dark_skin_tone": "Средне-темный оттенок кожи",
"emoji_skin.medium_light_skin_tone": "Средне-светлый оттенок кожи",
"emoji_skin.medium_skin_tone": "Средний оттенок кожи",
"emoji_skin_item.emoji_aria_label": "смайлик с {skinName}",
"error.channelNotFound.guest_link": "Назад",
"error.channelNotFound.link": "Вернуться к {defaultChannelName}",
"error.channel_not_found.message": "Запрошенный вами канал является приватным или не существует. Свяжитесь с Администратором, чтобы стать участником канала.",
"error.channel_not_found.message_guest": "Ваш гостевой аккаунт не имеет назначенных каналов. Пожалуйста, свяжитесь с администратором.",
"error.channel_not_found.title": "Канал не найден",
"error.generic.link": "Вернуться к {siteName}",
"error.generic.link_login": "Вернуться на страницу входа",
"error.generic.message": "Произошла ошибка.",
"error.generic.title": "Ошибка",
"error.local_storage.help1": "Включить cookies",
"error.local_storage.help2": "Отключите режим инкогнито",
"error.local_storage.help3": "Воспользуйтесь поддерживаемым браузером (IE 11, Chrome 61+, Firefox 60+, Safari 12+, Edge 42+)",
"error.local_storage.message": "Mattermost не может сохранить настройки в локальном хранилище, так как браузер предотвращает использование данной возможности. Чтобы позволить Mattermost загрузиться, попробуйте следовать следующим инструкциям:",
"error.local_storage.title": "Не могу загрузить Mattermost",
"error.not_found.message": "Эта страница не существует",
"error.not_found.title": "Страница не найдена",
"error.oauth_access_denied": "Вы должны авторизовать Mattermost для входа в систему через {service}.",
"error.oauth_access_denied.title": "Ошибка авторизации",
"error.oauth_invalid_param.title": "Ошибка параметра OAuth",
"error.oauth_missing_code": "Поставщик услуг {service} не предоставил код авторизации в URL перенаправления.",
"error.oauth_missing_code.forum": "Если вы рассмотрели вышеизложенное и все еще испытываете проблемы с настройкой, вы можете написать в нашей {link}, где мы будем рады помочь с проблемами во время установки.",
"error.oauth_missing_code.forum.link": "Форум поддержки",
"error.oauth_missing_code.gitlab": "Для {link}, пожалуйста, убедитесь, что вы следовали инструкциям по установке.",
"error.oauth_missing_code.gitlab.link": "GitLab",
"error.oauth_missing_code.google": "Для {link} убедитесь, что ваш администратор включил API Google+.",
"error.oauth_missing_code.google.link": "Google Apps",
"error.oauth_missing_code.office365": "Для {link} убедитесь, что администратор вашей организации Microsoft включил приложение Mattermost.",
"error.oauth_missing_code.office365.link": "Офис 365",
"error.oauth_missing_code.title": "Mattermost нуждается в вашей помощи",
"error.plugin_not_found.desc": "Плагин, который вы ищете, не существует.",
"error.plugin_not_found.title": "Плагин не найден",
"error.team_not_found.message": "Команда, которую вы запрашиваете, является приватной или не существует. Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором для приглашения.",
"error.team_not_found.title": "Команда не найдена",
"error_modal.subtitle": "При смене тарифного плана произошла ошибка. Пожалуйста, вернитесь назад и повторите попытку или обратитесь в службу поддержки.",
"error_modal.title": "Мы не смогли изменить ваш тарифный план",
"error_modal.try_again": "Попробовать снова",
"feature_restricted_modal.agreement": "Нажимая Попробовать бесплатно в течение {trialLength} дней, я соглашаюсь с условиями Соглашения об оценке программного обеспечения Mattermost, Политики конфиденциальности, а также с получением электронных сообщений о продукте.",
"feature_restricted_modal.button.notify": "Уведомить администратора",
"feature_restricted_modal.button.plans": "Просмотр тарифных планов",
"file_attachment.thumbnail": "миниатюра файла",
"file_info_preview.size": "Размер ",
"file_info_preview.type": "Тип файла ",
"file_preview_modal_info.shared_in": "Поделились в ~ {name}",
"file_preview_modal_main_actions.public_link-copied": "Публичная ссылка скопирована",
"file_preview_modal_main_nav.file": "{count, number} из {total, number}",
"file_search_result_item.copy_link": "Скопировать ссылку",
"file_search_result_item.download": "Скачать",
"file_search_result_item.more_actions": "Другие действия",
"file_search_result_item.open_in_channel": "Открыть в канале",
"file_upload.disabled": "Прикрепление файлов отключено.",
"file_upload.drag_folder": "Папки не могут быть загружены. Пожалуйста, перетащите все файлы отдельно.",
"file_upload.fileAbove": "Нельзя загрузить файл больше {max}МБ: {filename}",
"file_upload.filesAbove": "Нельзя загрузить файлы больше {max}МБ: {filenames}",
"file_upload.generic_error": "При загрузке ваших файлов возникла проблема.",
"file_upload.limited": "Загрузка ограничена максимум {count, number} файлами. Пожалуйста, используйте дополнительные сообщения для отправки большего количества файлов.",
"file_upload.menuAriaLabel": "Селектор типа загрузки",
"file_upload.pasted": "Изображение вставлено в ",
"file_upload.upload_files": "Загрузить файлы",
"file_upload.zeroBytesFile": "Вы загружаете пустой файл: {filename}",
"file_upload.zeroBytesFiles": "Вы загружаете пустые файлы: {filenames}",
"filtered_channels_list.search": "Поиск каналов",
"filtered_user_list.countTotal": "{count, number} {count, plural, one {участник} few {участника} other {участников}} из {total, number} всего",
"filtered_user_list.countTotalPage": "{startCount, number} - {endCount, number} {count, plural, one {участник} few {участника} other {участников}} из {total, number} всего",
"filtered_user_list.next": "Далее",
"filtered_user_list.prev": "Предыдущая",
"filtered_user_list.search": "Поиск пользователей",
"filtered_user_list.team": "Команда:",
"filtered_user_list.userStatus": "Статус пользователя:",
"flag_post.flag": "Сохранить",
"flag_post.unflag": "Убрать из Сохраненных",
"forward_post_button.label": "Переслать",
"forward_post_modal.button.cancel": "Отмена",
"forward_post_modal.button.forward": "Переслать",
"forward_post_modal.comment.placeholder": "Добавить комментарий (опционально)",
"forward_post_modal.notification.dm_or_gm": "Это сообщение из личной переписки и может быть отправлено только {participants}",
"forward_post_modal.notification.private_channel": "Это сообщение из приватного канала и может быть отправлено только в {channelName}",
"forward_post_modal.preview.footer_message": "Опубликовано в канале ~{channel}",
"forward_post_modal.preview.title": "Предпросмотр сообщения",
"forward_post_modal.title": "Переслать сообщение",
"free.banner.downgraded": "Ваше рабочее пространство теперь имеет ограничения, а некоторые данные были заархивированы",
"free.professional_feature.back": "Назад",
"free.professional_feature.professional": "Профессиональная функция",
"free.professional_feature.try_free": "Профессиональная функция - попробуйте бесплатно",
"free.professional_feature.upgrade": "Обновить",
"full_screen_modal.back": "Назад",
"full_screen_modal.close": "Закрыть",
"gather_intent.error_feedback": "Извините, произошла ошибка при отправке обратной связи. Пожалуйста, попробуйте еще раз.",
"gather_intent.feedback_saved": "Спасибо, что поделились отзывом!",
"general_button.close": "Закрыть",
"general_button.esc": "Esc",
"general_tab.AllowedDomainsExample": "corp.mattermost.com, mattermost.com",
"general_tab.AllowedDomainsInfo": "Пользователи могут присоединиться к команде только в том случае, если их электронная почта соответствует определенному домену (например, «mattermost.com») или списку доменов, разделенных запятыми (например,«corp.mattermost.com, mattermost.com»).",
"general_tab.allowedDomains": "Разрешить присоединяться к этой команде только пользователям с указанными ниже доменами электронной почты",
"general_tab.allowedDomains.ariaLabel": "Разрешенные домены",
"general_tab.allowedDomainsEdit": "Нажмите «Изменить», чтобы добавить разрешенный список доменов электронной почты.",
"general_tab.chooseDescription": "Пожалуйста, выберите новое описание для вашей команды",
"general_tab.codeDesc": "Нажмите 'Изменить' для создания нового кода приглашения.",
"general_tab.codeLongDesc": "Код приглашения является частью уникальной ссылки приглашения в группу, которая отправляется участникам, которых вы приглашаете в эту команду. Регенерация кода создает новую пригласительную ссылку и делает недействительной предыдущую ссылку.",
"general_tab.codeTitle": "Код приглашения",
"general_tab.emptyDescription": "Нажмите 'Изменить' для добавления описания.",
"general_tab.getTeamInviteLink": "Получить ссылку для приглашения в команду",
"general_tab.no": "Нет",
"general_tab.openInviteDesc": "Когда это разрешено, ссылка на эту команду будет включена на посадочную страницу, что позволит любому, имеющему аккаунт, присоединиться к этой команде. Изменение с \"Да\" на \"Нет\" приведет к пересозданию кода приглашения, созданию новой ссылки приглашения и аннулированию предыдущей ссылки.",
"general_tab.openInviteTitle": "Разрешить вход любому пользователю с учетной записью на этом сервере",
"general_tab.regenerate": "Создать новую",
"general_tab.required": "Обязательное поле",
"general_tab.teamDescription": "Описание команды",
"general_tab.teamDescriptionInfo": "Описание команды предоставляет дополнительную информацию, помогающую пользователям выбрать нужную им команду. Максимум 50 символов.",
"general_tab.teamIcon": "Значок команды",
"general_tab.teamIconEditHint": "Нажмите 'Изменить' для загрузки изображения.",
"general_tab.teamIconEditHintMobile": "Нажмите для загрузки изображения",
"general_tab.teamIconError": "Произошла ошибка при выборе изображения.",
"general_tab.teamIconInvalidFileType": "Только BMP, JPG или PNG изображения могут быть использованы как значок команды",
"general_tab.teamIconLastUpdated": "Последнее обновление {date}",
"general_tab.teamIconTooLarge": "Невозможно загрузить изображение. Файл слишком большой.",
"general_tab.teamName": "Название команды",
"general_tab.teamNameInfo": "Установите название команды, отображаемое на экране входа и в левом верхнем углу боковой панели.",
"general_tab.teamNameRestrictions": "Имя команды должно быть длиной от {min} символов, но не более {max} символов. Вы можете добавить более длинное описание команды позже.",
"general_tab.title": "Общие настройки",
"general_tab.yes": "Да",
"generic.done": "Готово",
"generic.next": "Далее",
"generic.previous": "Предыдущая",
"generic_icons.add": "Добавить",
"generic_icons.add-mail": "Значок \"Добавить почту\"",
"generic_icons.add-reaction": "Значок \"Добавить реакцию\"",
"generic_icons.adminOnlyIcon": "Иконка Admin View Only",
"generic_icons.alert": "Значок тревоги",
"generic_icons.archive": "Значок архива",
"generic_icons.arrow.down": "Значок \"стрелка вниз\"",
"generic_icons.arrow.up": "Значок \"стрелка вверх\"",
"generic_icons.attach": "Значок вложения",
"generic_icons.back": "Значок назад",
"generic_icons.breadcrumb": "Значок хлебных крошек",
"generic_icons.call": "Значок вызова",
"generic_icons.channel.private": "Значок приватного канала",
"generic_icons.channel.public": "Значок публичного канала",
"generic_icons.check.circle": "Значок проверки круглый",
"generic_icons.close": "Значок закрытия",
"generic_icons.collapse": "Значок сворачивания",
"generic_icons.dropdown": "Значок выпадающего списка",
"generic_icons.edit": "Значок редактирования",
"generic_icons.elipsisHorizontalIcon": "Значок горизонтального пропуска",
"generic_icons.expand": "Значок разворачивания",
"generic_icons.flag": "Значок Сохранить",
"generic_icons.flagged": "Значок Сохраненные",
"generic_icons.format_letter_case": "Иконки Letter Case",
"generic_icons.globe.circleSolid": "Значок круга земного шара",
"generic_icons.info": "Значок инфо",
"generic_icons.loading": "Значок \"Загружается\"",
"generic_icons.lock.circleSolid": "Круглый значок блокировки",
"generic_icons.login.gitlab": "Значок Gitlab",
"generic_icons.login.google": "Значок Google",
"generic_icons.login.oneLogin": "Иконка One Login",
"generic_icons.login.openid": "Значок OpenID",
"generic_icons.logout": "Значок завершения сеанса",
"generic_icons.mail": "Значок почты",
"generic_icons.mattermost": "Логотип Mattermost",
"generic_icons.member": "Значок участника",
"generic_icons.mention": "Значок упоминания",
"generic_icons.menu": "Значок меню",
"generic_icons.message": "Значок сообщения",
"generic_icons.muted": "Значок \"Приглушен звук\"",
"generic_icons.next": "Значок далее",
"generic_icons.pin": "Значок прикрепить",
"generic_icons.plugin": "Значок плагина",
"generic_icons.plugins": "Плагины",
"generic_icons.preview": "Значок глаза",
"generic_icons.previous": "Значок предыдущего",
"generic_icons.reload": "Значок перезагрузки",
"generic_icons.reply": "Значок ответа",
"generic_icons.search": "Значок поиска",
"generic_icons.settings": "Значок настроек",
"generic_icons.success": "Значок успеха",
"generic_icons.upgradeBadge": "Значок обновления",
"generic_icons.upload": "Значок загрузки файла",
"generic_icons.userGuide": "Помощь",
"generic_icons.warning": "Значок предупреждения",
"generic_modal.cancel": "Отмена",
"generic_modal.confirm": "Подтвердить",
"get_app.continueToBrowser": "Посмотреть в браузере",
"get_app.dontHaveTheDesktopApp": "Нет настольного приложения?",
"get_app.dontHaveTheMobileApp": "У вас нет мобильного приложения?",
"get_app.downloadTheAppNow": "Загрузите приложение сейчас.",
"get_app.ifNothingPrompts": "Вы можете просмотреть {siteName} в настольном приложении или продолжить в своем веб-браузере.",
"get_app.ifNothingPromptsMobile": "Вы можете просмотреть {siteName} в мобильном приложении или продолжить в своем веб-браузере.",
"get_app.launching": "Где бы вы хотели это увидеть?",
"get_app.openLinkInBrowser": "Или [откройте эту ссылку в вашем браузере.](!{link})",
"get_app.openingLink": "Открытие ссылки в Mattermost...",
"get_app.openingLinkWhiteLabel": "Открытие ссылки в {appName}...",
"get_app.redirectedInMoments": "Вы будете перенаправлены через мгновение.",
"get_app.rememberMyPreference": "Запомнить мои предпочтения",
"get_app.systemDialogMessage": "Просмотреть в настольном приложении",
"get_app.systemDialogMessageMobile": "Просмотреть в приложении",
"get_link.clipboard": " Ссылка скопирована",
"get_link.close": "Закрыть",
"get_link.copy": "Скопировать ссылку",
"get_public_link_modal.help": "Ссылка ниже позволяет видеть этот файл любому, не будучи зарегистрированным на этом сервере.",
"get_public_link_modal.title": "Получить публичную ссылку",
"gif_picker.gfycat": "Поиск Gfycat",
"globalThreads.heading": "Отслеживаемые треды",
"globalThreads.noThreads.subtitle": "Здесь будут показаны все обсуждения, в которых вы упоминались или в которых вы участвовали, вместе с любыми обсуждениями, на которые вы подписаны.",
"globalThreads.noThreads.title": "Пока отслеживаемых тредов нет",
"globalThreads.searchGuidance.subtitle": "Если вы ищете старые разговоры, попробуйте выполнить поиск с помощью {searchShortcut}",
"globalThreads.searchGuidance.title": "Это конец списка",
"globalThreads.sidebarLink": "Треды",
"globalThreads.subtitle": "Треды, в которых вы участвуете, будут автоматически отображаться здесь",
"globalThreads.threadList.noUnreadThreads": "Нет непрочитанных тредов",
"globalThreads.threadPane.unreadMessageLink": "У вас {numUnread, plural, =0 {нет непрочитанных обсуждений} =1 {{numUnread} обсуждение} few {{numUnread} обсуждения} other {{numUnread} обсуждений}} {numUnread, plural, =0 {} other {с непрочитанными сообщениями}}",
"globalThreads.threadPane.unselectedTitle": "{numUnread, plural, =0 {Похоже, вы все обсудили} other {Обсудите свои темы}}",
"globalThreads.title": "{prefix}Обсуждения – {displayName} {siteName}",
"global_header.productSettings": "Настройки",
"global_header.productSwitchMenu": "Меню переключения продуктов",
"group_list_modal.addGroupButton": "Добавить группы",
"group_list_modal.removeGroupButton": "Удалить группу",
"group_member_list.loadError": "Упс! Что-то пошло не так при загрузке этой группы.",
"group_member_list.retryLoadButton": "Повторить",
"group_member_list.searchError": "Возникла проблема с получением результатов. Очистите поисковый запрос и попробуйте снова.",
"group_member_list.sendMessageButton": "Отправить сообщение {user}",
"group_member_list.sendMessageTooltip": "Отправить сообщение",
"groups": "Группы {team}",
"help.attaching.downloading.description": "Для загрузки вложенного файла выберите иконку рядом с миниатюрой файла, или в окне просмотра по надписи **Скачать**.",
"help.attaching.downloading.title": "Скачать файлы",
"help.attaching.dragdrop.description": "Для загрузки файла или нескольких файлов перетащите файлы с вашего компьютера в окно клиента. Перетаскивание прикрепляет файлы к строке ввода текста, затем вы можете добавить сообщение и нажать **ENTER** для отправки.",
"help.attaching.dragdrop.title": "Перетащить файлы",
"help.attaching.icon.description": "Вы также можете загрузить файлы, выбрав значок **Вложение** в поле ввода сообщения. В средстве просмотра системных файлов перейдите к нужным файлам, затем выберите **Открыть**, чтобы загрузить их в поле ввода сообщения. При желании введите сообщение, затем нажмите **ENTER**, чтобы опубликовать сообщение.",
"help.attaching.icon.title": "Используйте значок вложения",
"help.attaching.limitations.description": "Mattermost поддерживает до десяти прикрепленных файлов к сообщению. Максимальный размер файла по умолчанию составляет 100 МБ (мегабайт), но он может быть изменен системным администратором. Файлы изображений могут иметь максимальный размер 7680 x 4320 пикселей, максимальное разрешение изображения 33 МП (мегапикселей) или 8K, а максимальный размер необработанного файла изображения составляет примерно 253 МБ.",
"help.attaching.limitations.title": "Ограничения на размер файла",
"help.attaching.methods.description": "Есть три способа прикрепить файл. Вы можете перетаскивать файлы, использовать значок **Вложения** или копировать и вставлять файлы.",
"help.attaching.methods.title": "Методы прикрепления вложений",
"help.attaching.notSupported": "Другие форматы документов (например, Word, Excel или PPT) пока не поддерживаются.",
"help.attaching.pasting.description": "В браузерах Chrome и Edge, можно загружать файлы, вставляя их из буфера обмена. Пока не поддерживается в других браузерах.",
"help.attaching.pasting.title": "Копировать и вставлять файлы",
"help.attaching.previewer.description": "Mattermost имеет встроенный просмотрщик медиа файлов, загруженных файлов и общих ссылок. Щелкните миниатюру вложенного файла для открытия окна просмотра.",
"help.attaching.previewer.title": "Предпросмотр содержимого файла",
"help.attaching.publicLinks.description": "Общедоступные ссылки позволяют обмениваться вложенными файлами с людьми за пределами вашей команды Mattermost. Откройте просмотрщик файлов, нажав на иконку вложения, затем нажмите **Получить общедоступную ссылку**. Откроется диалоговое окно со ссылкой на копию файла. При открытии общедоступной ссылки другим пользователем файл будет автоматически загружен.",
"help.attaching.publicLinks.title": "Обмен публичными ссылками",
"help.attaching.publicLinks2": "Если команда **Получить общедоступную ссылку** не отображается в окне просмотра и вы хотите воспользоваться данной опцией, вы можете обратиться к вашему системному администратору для включения в Системной консоли в разделе **Безопасность** > **Общедоступные ссылки**.",
"help.attaching.supported.description": "Если вы попытаетесь просмотреть не поддерживаемый формат медиа файлов, просмотрщик файлов покажет значок стандартного приложения. Поддерживаемые медиа форматы в значительной степени зависят от вашего браузера и операционной системы, но следующие форматы поддерживаются Mattermost в большинстве браузеров:",
"help.attaching.supported.title": "Поддерживаемые типы медиа",
"help.attaching.supportedListItem1": "Изображения: BMP, GIF, JPG, JPEG, PNG, SVG",
"help.attaching.supportedListItem2": "Видео: MP4",
"help.attaching.supportedListItem3": "Аудио: MP3, М4А",
"help.attaching.supportedListItem4": "Документы: PDF, TXT",
"help.attaching.title": "Прикрепление файлов",
"help.commands.builtin.title": "Встроенные команды",
"help.commands.builtin2": "Начните писать с `/` и вы увидите список доступных быстрых команд. Подсказки автодополнения помогут Вам с примерами (чёрный) и коротким описанием команд (серый).",
"help.commands.custom.description": "Пользовательские быстрые команды позволяют взаимодействовать с внешними приложениями. Например, можно настроить быструю команду для проверки внутренних медицинских записей пациента `/patient joe smith` или проверить прогноз погоды в городе `/weather toronto week`. Уточните у системного администратора или откройте список команд, введя`/`, чтобы определить, есть ли у Вас настроенные команды.",
"help.commands.custom.title": "Пользовательские команды",
"help.commands.custom2": "Пользовательские быстрые команды отключены по умолчанию и могут быть включены системным администратором в Системной консоли в разделе Интеграции > Управление интеграцией. Более подробную информацию о настройке быстрых команд Вы можете найти в документации.",
"help.commands.intro1": "Быстрые команды выполняют в Mattermost различные действия, указанные в текстовом поле ввода. Введите '/' и далее команду и ее параметры для выполнения действий.",
"help.commands.intro2": "Встроенные быстрые команды (slash commands) устанавливаются вместе с Mattermost, а пользовательские настраиваются для взаимодействия с различными внешними приложениями. Узнайте подробные сведения о настройке пользовательский быстрых команд в документации для разработчиков.",
"help.commands.title": "Выполнение команд",
"help.composing.deleting.description": "Для удаления сообщения выберите иконку **[...]** рядом с любым размещенным вами сообщением, затем выберите **Удалить**. Администраторы системы и команды могут удалять любые сообщения в их системе или команде.",
"help.composing.deleting.title": "Удалить сообщение",
"help.composing.editing.description": "Отредактируйте сообщение, выбрав значок **Дополнительные действия [...]** рядом с любым текстом сообщения, которое вы составили, а затем выберите **Редактировать**. После внесения изменений в текст сообщения нажмите **ENTER**, чтобы сохранить изменения. Редактирование сообщений не приводит к появлению новых уведомлений @mention, уведомлений на рабочем столе или звуков уведомлений.",
"help.composing.editing.title": "Редактировать сообщение",
"help.composing.linking.description": "Чтобы получить постоянную ссылку на сообщение, щелкните значок **Дополнительные действия [...]** рядом с любым сообщением, а затем выберите **Копировать ссылку**. Пользователи должны быть участниками канала для просмотра ссылки на сообщение.",
"help.composing.linking.title": "Ссылка на сообщение",
"help.composing.posting.description": "Напишите сообщение введя текст в окне ввода сообщения, затем нажмите **ENTER** для отправки. Используйте **SHIFT+ENTER** для перехода на новую строку без отправки сообщения. Для отправки сообщений по **CTRL+ENTER** зайдите в **Главное меню > Учётная запись > Отправлять сообщения по CTRL/CMD+ENTER**.",
"help.composing.posting.title": "Отправить сообщение",
"help.composing.posts.description": "Сообщения считаются родительскими сообщениями, когда они запускают цепочку ответов. Сообщения создаются и отправляются из поля ввода текста в нижней части центральной панели.",
"help.composing.posts.title": "Сообщения",
"help.composing.replies.description1": "Выберите значок **Ответить** рядом с любым сообщением, чтобы открыть правую боковую панель и ответить на ветку.",
"help.composing.replies.description2": "При составлении ответа выберите значок Развернуть/Свернуть боковую панель в правом верхнем углу правой боковой панели, чтобы было легче читать.",
"help.composing.replies.title": "Ответы",
"help.composing.title": "Отправить сообщения",
"help.composing.types.description": "Ответы на сообщения организуются в обсуждения.",
"help.composing.types.title": "Типы сообщений",
"help.formatting.checklist": "Составьте список задач, включив в квадратные скобки:",
"help.formatting.checklistExample": "- [ ] Первый пункт\n- [ ] Второй пункт\n- [x] Завершённый пункт",
"help.formatting.code.description": "Блоки кода отбиваются 4 пробелами в начале строки или ставятся три апострофа в начале и конце блока кода.",
"help.formatting.code.title": "Блок кода",
"help.formatting.codeBlock": "Блок кода",
"help.formatting.emojis.description": "Откройте автозаполнение эмодзи, набрав «:». Полный список смайликов можно найти онлайн. Также можно создать свой собственный Пользовательский эмодзи, если эмодзи, которое вы хотите использовать, не существует.",
"help.formatting.emojis.title": "Смайлики",
"help.formatting.example": "Пример:",
"help.formatting.githubTheme": "**Тема GitHub**",
"help.formatting.headings.description": "Заголовки отмечаются решёткой в начале строки и пробелом после неё, Чтобы создать заголовок поменьше, используйте больше решёток (от двух до шести).",
"help.formatting.headings.title": "Заголовки",
"help.formatting.headings2": "Альтернативно, можно обрамлять текст символами `===` или `---` для создания заголовков.",
"help.formatting.headings2Example": "Большие заголовки\n-------------",
"help.formatting.headingsExample": "## Заголовок 1\n### Заголовок 2\n#### Заголовок 3",
"help.formatting.images.description": "Чтобы вставить изображение в сообщение, начните писать с `!`, далее альтернативное описание в квадратных скобках и ссылку в круглых. Напишите текст в кавычках после ссылки, чтобы добавить текст при наведении на картинку. Подробнее о работе со встроенными изображениями см. в документации по продукту.",
"help.formatting.images.title": "Встроенные изображения",
"help.formatting.inline.description": "Для вставки кода внутри предложений нужно заключать этот код в апострофы (символ ` - на букве Ё).",
"help.formatting.inline.title": "Встроенный код",
"help.formatting.intro": "Markdown позволяет легко форматировать сообщения. Наберите своё сообщения, как вы всегда это делаете, а потом примените правила, чтобы его отформатировать.",
"help.formatting.lines.description": "Вы можете создать линию при помощи трёх символов `*`, `_`, или `-`.",
"help.formatting.lines.title": "Строки",
"help.formatting.linkEx": "[Сходи на Mattermost!](https://mattermost.com/)",
"help.formatting.links.description": "Для создания именованных ссылок, введите отображаемый текст в квадратных скобках и связанную с ним ссылку в круглых скобках.",
"help.formatting.links.title": "Ссылки",
"help.formatting.listExample": "* элемент 1\n* элемент 2\n * элемент 2.1",
"help.formatting.lists.description": "Для создания списка используйте `*` или `-` в качестве маркера. Добавьте два пробела перед символом маркера чтобы сделать второй уровень списка.",
"help.formatting.lists.title": "Списки",
"help.formatting.monokaiTheme": "**Тема Monokai**",
"help.formatting.ordered": "Сделать упорядоченный список, используя номера:",
"help.formatting.orderedExample": "1. первый пункт\n2. второй пункт",
"help.formatting.quotes.description": "Создайте цитату, используя `>`.",
"help.formatting.quotes.title": "> Цитаты",
"help.formatting.quotesExample": "`> блок цитаты` отображается:",
"help.formatting.quotesRender": "> Цитаты",
"help.formatting.renders": "Распознавать как:",
"help.formatting.solirizedDarkTheme": "**Solarized Dark**",
"help.formatting.solirizedLightTheme": "**Solarized Light**",
"help.formatting.style.description": "Вы можете использовать `_` или` * `вокруг слова, чтобы оно было выделено курсивом. Используйте два, чтобы выделить жирным.",
"help.formatting.style.listItem1": "`_курсив_` отображается как _курсив_",
"help.formatting.style.listItem2": "`**жирный**` отображается как **жирный**",
"help.formatting.style.listItem3": "`**_жирно-курсивный_**` отображается как **_жирно-курсивный_**",
"help.formatting.style.listItem4": "`~~зачеркнутый~~` отображается как ~~зачеркнутый~~",
"help.formatting.style.title": "Стиль текста",
"help.formatting.supportedSyntax": "Поддерживаемые языки: `applescript`, `as`, `atom`, `bas`, `bash`, `boot`, `_coffee`, `c++`, `c`, `cake`, `cc`, `cl2`, `clj`, `cljc`, `cljs`, `cljs.hl`, `cljscm`, `cljx`, `cjsx`, `cson`, `coffee`, `cpp`, `cs`, `csharp`, `css`, `d`, `dart`, `dfm`, `di`, `delphi`, `diff`, `django`, `docker`, `dockerfile`, `dpr`, `erl`, `fortran`, `freepascal`, `fs`, `fsharp`, `gcode`, `gemspec`, `go`, `groovy`, `gyp`, `h++`, `h`, `handlebars`, `hbs`, `hic`, `hpp`, `html`, `html.handlebars`, `html.hbs`, `hs`, `hx`, `iced`, `irb`, `java`, `jinja`, `jl`, `js`, `json`, `jsp`, `jsx`, `kt`, `ktm`, `kts`, `latexcode`, `lazarus`, `less`, `lfm`, `lisp`, `lpr`, `lua`, `m`, `mak`, `matlab`, `md`, `mk`, `mkd`, `mkdown`, `ml`, `mm`, `nc`, `objc`, `obj-c`, `osascript`, `pas`, `pascal`, `perl`, `pgsql`, `php`, `php3`, `php4`, `php5`, `php6`, `pl`, `plist`, `podspec`, `postgres`, `postgresql`, `ps`, `ps1`, `pp`, `py`, `r`, `rb`, `rs`, `rss`, `ruby`, `scala`, `scm`, `scpt`, `scss`, `sh`, `sld`, `st`, `styl`, `sql`, `swift`, `tex`, `texcode`, `thor`, `ts`, `tsx`, `v`, `vb`, `vbnet`, `vbs`, `veo`, `xhtml`, `xml`, `xsl`, `yaml`, `zsh`.",
"help.formatting.syntax.description": "Чтобы добавить подсветку синтаксиса, напишите язык после ``` в начале блока кода. Mattermost предлагает четыре темы оформления (GitHub, Solarized Dark, Solarized Light, Monokai), которые можно изменить в **Настройки учётной записи > Вид > Тема > Пользовательская тема > Стили ленты канала > Темы оформления**.",
"help.formatting.syntax.title": "Подсветка синтаксиса",
"help.formatting.syntaxEx": "```goAA\npackage main\nimport \"fmt\"\nfunc main() {\n fmt.Println(\"Привет, мир!\")\n}\n```",
"help.formatting.tableExample": "| По левому краю | По центру | По правому краю |\n| :-------------- |:---------------:| ---------------:|\n| Строка 1 | этот текст | 100₽ |\n| Строка 2 | выравнен | 10₽ |\n| Строка 3 | по центру | 1₽ |",
"help.formatting.tables.description": "Создайте таблицу, разместив пунктирную линию ниже заголовка строки и разделите столбцы знаком `|`. (Не нужно разлиновывать, и так будет работать). Выравнивание колонок таблицы делается установкой знака \":\" в строке заголовка.",
"help.formatting.tables.title": "Таблицы",
"help.formatting.title": "Форматирование сообщений с помощью Markdown",
"help.learnMore": "Узнать больше:",
"help.link.attaching": "Прикрепление файлов",
"help.link.commands": "Выполнение команд",
"help.link.composing": "Написание Сообщений и Ответов",
"help.link.formatting": "Форматирование сообщений с помощью Markdown",
"help.link.mentioning": "Упоминание участников команды",
"help.link.messaging": "Простая Переписка",
"help.mentioning.channel.description": "Вы можете уведомить весь канал, набрав `@channel`. Каждый участник канала получит уведомление, как если бы его упомянули лично.",
"help.mentioning.channel.title": "@Канал",
"help.mentioning.channelExample": "@channel отличная работа над собеседованиями. Я думаю мы нашли несколько потенциальных кандидатов!",
"help.mentioning.mentions.description": "Используйте @упоминания, чтобы привлечь внимание участника команды.",
"help.mentioning.mentions.title": "@Упоминания",
"help.mentioning.recent.description": "Нажмите кнопку `@` рядом с полем поиска для запроса Вашего последнего @упоминания и слов, которые вызывают упоминания. Нажмите кнопку **перейти** рядом с результатом поиска в правом боковом меню, чтобы пролистать ленту канала к сообщению с упоминанием.",
"help.mentioning.recent.title": "Недавние упоминания",
"help.mentioning.title": "Упоминание участников команды",
"help.mentioning.triggers.description": "В дополнение к уведомлениям по @username и @channel, Вы можете настроить слова, упоминание которых тоже будет инициировать уведомления, в **Настройки > Уведомления > Слова-триггеры уведомлений**. По умолчанию, Вы получаете уведомления только при упоминании своего имени, но Вы можете добавить больше слов, разделённых запятыми, введя их в поле ввода. Это полезно, если Вы хотите получать уведомления относительно всех сообщений по определенным темам, например, \"Интервью\", или \"Продажи\".",
"help.mentioning.triggers.title": "Ключевые слова для упоминаний",
"help.mentioning.username.description1": "Вы можете упомянуть товарища по команде, используя символ `@` плюс их имя пользователя, чтобы отправить им уведомление об упоминании.",
"help.mentioning.username.description2": "Введите символ `@`, чтобы получить список участников команды, которые могут быть упомянуты. Для фильтрации списка введите первые несколько букв имени пользователя, имени, фамилии или псевдонима. Используя клавиши стрелки вверх и вниз Вы можете пролистать список пользователей, а нажатием клавиши ENTER выбрать того пользователя, которого хотите упомянуть. После выбора имя пользователя автоматически заменится на полное имя или псевдоним. Следующий пример отправляет специальное уведомление об упоминании alice, которое оповестит её на канале о сообщении где она была упомянута. Если alice была вдалеке от Mattermost, но у неё включены Уведомления по электронной почте, то она получит сообщение по электронной почте о своём упоминании вместе с текстом сообщения.",
"help.mentioning.username.title": "@Имя пользователя",
"help.mentioning.usernameCont": "Если пользователь, которого вы упомянули, не является участником канала, будет выведено системное предупреждение. Это временное предупреждение будет видно только вам. Чтобы добавить упомянутого пользователя в канал, нажмите на кнопку выпадающего меню рядом с названием канала и выберите **Добавить участников**.",
"help.mentioning.usernameExample": "@alice как прошло интервью в новым кандидатом?",
"help.messaging.attach": "**Прикрепить файлы:** перетащите файлы в Mattermost или выберите значок **Прикрепить** в поле ввода текста.",
"help.messaging.emoji": "Добавить эмодзи. Введите «:», чтобы открыть автозаполнение эмодзи. Если существующие эмодзи не говорят о том, что вы хотите выразить, вы также можете создать свой собственный Пользовательский эмодзи .",
"help.messaging.format": "**Форматируйте сообщения.** Используйте Markdown, чтобы включить в сообщения стили текста, заголовки, ссылки, смайлики, блоки кода, кавычки, таблицы, списки и встроенные изображения. В следующей таблице приведены распространенные примеры форматирования.",
"help.messaging.notify": "**Уведомить товарищей по команде:** Введите `@username`, чтобы привлечь внимание определенных участников команды.",
"help.messaging.reply": "**Ответить на сообщение** нажав на стрелку ответа рядом с полем ввода текста.",
"help.messaging.title": "Основы обмена сообщениями",
"help.messaging.write": "Для **написания сообщений** используйте поле ввода снизу экрана. Нажмите **ENTER** для отправки сообщения. Используйте **SHIFT+ENTER** для перехода на новую строку без отправки сообщения.",
"inProduct_notices.adminOnlyMessage": "Видят только администраторы",
"input.clear": "Очистить",
"insights.accessModal.cloudFreeTrial": "Во время пробного периода вы можете просматривать информацию о команде (Team Insights).",
"insights.accessModal.contactSales": "свяжитесь с нашим отделом продаж",
"insights.accessModal.docsLink": "Статистика",
"insights.accessModal.messageAdminPostTrial": "Чтобы получить доступ к полной панели инструментов {insightsDoc}, включая {teamInsights}, перейдите на тарифный план Professional или Enterprise. По вопросам обновления тарифного плана обращайтесь в службу поддержки по адресу {contactSales}.",
"insights.accessModal.messageAdminPreTrial": "Используйте {teamInsights} с одним из наших платных тарифных планов. Получите все возможности Enterprise, начав бесплатную {trialLength} -дневную пробную версию.",
"insights.accessModal.messageEndUser": "Чтобы получить доступ к полной панели инструментов {insightsDoc}, включая {teamInsights}, пожалуйста, сообщите администратору о необходимости повышения тарифного плана до Professional или Enterprise. По вопросам обновления тарифного плана обращайтесь за поддержкой на {contactSales}.",
"insights.accessModal.teamDocsLink": "Командная статистика",
"insights.accessModal.titleAdminPostTrial": "Обновление для получения доступа к информации о команде",
"insights.accessModal.titleAdminPreTrial": "Ознакомьтесь с статистикой о команде с помощью бесплатной пробной версии",
"insights.accessModal.titleEndUser": "Командная статистика доступна в платных тарифных планах",
"insights.card.ariaLabel": "Открыть модальное окно для {title}",
"insights.filter.ariaLabel": "Меню фильтра наблюдений",
"insights.filter.myInsights": "Мои наблюдения",
"insights.filter.teamInsights": "Командные наблюдения",
"insights.leastActiveChannels.channel": "Channel",
"insights.leastActiveChannels.copyLink": "Копировать ссылку",
"insights.leastActiveChannels.lastActivity": "Последняя активность: {time}",
"insights.leastActiveChannels.lastActivityCell": "Последняя активность",
"insights.leastActiveChannels.lastActivityNone": "Нет активности",
"insights.leastActiveChannels.leaveChannel": "Покинуть канал",
"insights.leastActiveChannels.members": "Участники",
"insights.leastActiveChannels.menuAriaLabel": "Меню управления каналом",
"insights.leastActiveChannels.menuButtonAriaLabel": "Открыть меню управления каналом",
"insights.leastActiveChannels.mySubTitle": "Мои каналы с наименьшим количеством сообщений",
"insights.leastActiveChannels.myTitle": "Мои наименее активные каналы",
"insights.leastActiveChannels.subTitle": "Каналы с наименьшим количеством сообщений",
"insights.leastActiveChannels.title": "Наименее активные каналы",
"insights.myHeading": "Мои наблюдения",
"insights.newMembers.joined": "Дата присоединения",
"insights.newMembers.lastSevenDays": "Присоединились к команде за последние 7 дней",
"insights.newMembers.lastTwentyEightDays": "Присоединились к команде за последние 28 дней",
"insights.newMembers.member": "Участник команды",
"insights.newMembers.position": "Должность",
"insights.newMembers.sayHello": "Поздороваться",
"insights.newMembers.seeAll": "Смотреть все",
"insights.newMembers.today": "Присоединились к команде сегодня",
"insights.newTeamMembers.title": "Новые участники команды",
"insights.teamHeading": "Командные наблюдения",
"insights.timeFrame.longRange": "Последние 28 дней",
"insights.timeFrame.mediumRange": "Последние 7 дней",
"insights.timeFrame.today": "Сегодня",
"insights.topBoards.mySubTitle": "Самые активные доски, в которых я принимал участие",
"insights.topBoards.myTitle": "Рейтинг моих досок",
"insights.topBoards.subTitle": "Самые активные доски команды",
"insights.topBoards.title": "Топ досок",
"insights.topBoards.updates": "{updateCount} обновлений",
"insights.topBoardsTable.board": "Доска",
"insights.topBoardsTable.participants": "Участники",
"insights.topBoardsTable.updates": "Обновления",
"insights.topChannels.channel": "Канал",
"insights.topChannels.messageCount": "{messageCount} всего сообщений",
"insights.topChannels.mySubTitle": "Самые активные каналы, в которых я состою",
"insights.topChannels.myTitle": "Мои популярные каналы",
"insights.topChannels.subTitle": "Самые активные каналы для команды",
"insights.topChannels.title": "Лучшие каналы",
"insights.topChannels.totalMessages": "Всего сообщений",
"insights.topDMs.myTitle": "Наиболее активная личная переписка",
"insights.topDMs.receivedMessages": "Получено",
"insights.topDMs.sentMessages": "Отправлено",
"insights.topDMs.totalMessages": "Всего сообщений",
"insights.topDMs.user": "Пользователь",
"insights.topPlaybooks.lastRun": "Последний запуск: {relativeTime}",
"insights.topPlaybooks.mySubTitle": "Сценарии, которые я использовал с наибольшим количеством запусков",
"insights.topPlaybooks.myTitle": "Топ моих сценариев",
"insights.topPlaybooks.subTitle": "Сценарии с наибольшим количеством запусков",
"insights.topPlaybooks.title": "Топ сценариев",
"insights.topPlaybooks.totalRuns": "Запусков: {total}",
"insights.topPlaybooksTable.participants": "Всего запусков",
"insights.topPlaybooksTable.playbook": "Сценарий",
"insights.topPlaybooksTable.updates": "Последний запуск",
"insights.topReactions.empty": "Пока недостаточно данных для формирования аналитики",
"insights.topReactions.mySubTitle": "Реакции, которые я использовал чаще всего",
"insights.topReactions.myTitle": "Мои лучшие реакции",
"insights.topReactions.rank": "Ранг",
"insights.topReactions.reaction": "Реакция",
"insights.topReactions.subTitle": "Наиболее часто используемые реакции команды",
"insights.topReactions.timesUsed": "Используемое время",
"insights.topReactions.title": "Самые популярные реакции",
"insights.topThreadItem.notChannelMember": "Чтобы посмотреть это обсуждение, вам нужно присоединиться к каналу {channel}.",
"insights.topThreads.mySubTitle": "Самые активные обсуждения, за которыми я следил",
"insights.topThreads.myTitle": "Топ моих обсуждений",
"insights.topThreads.replies": "Ответы",
"insights.topThreads.subTitle": "Самые активные обсуждения команды",
"insights.topThreads.thread": "Обсуждение",
"insights.topThreads.title": "Топ обсуждений",
"insights.topThreads.totalMessages": "Участники",
"installed_command.header": "Быстрые команды",
"installed_commands.add": "Добавить быструю команду",
"installed_commands.delete.confirm": "Это действие навсегда удаляет быструю команду и нарушает любые интеграции, использующие ее. Вы уверены, что хотите удалить?",
"installed_commands.empty": "Команда не найдена",
"installed_commands.emptySearch": "Не найдены команды, соответствующие **{searchTerm}**",
"installed_commands.header": "Быстрые команды",
"installed_commands.help": "Используйте быстрые команды чтобы подключить внешний инструментарий к Mattermost. {buildYourOwn} или посетите {appDirectory} чтобы найти различные инструменты, приложения и интеграции.",
"installed_commands.help.appDirectory": "Каталог приложений",
"installed_commands.help.buildYourOwn": "Создайте свою собственную",
"installed_commands.search": "Поиск по быстрым командам",
"installed_commands.unnamed_command": "Неизвестная быстрая команда",
"installed_incoming_webhooks.add": "Добавить входящий Webhook",
"installed_incoming_webhooks.delete.confirm": "Это действие навсегда удаляет входящий вебхук и нарушает любые интеграции, использующие его. Вы уверены, что хотите это удалить?",
"installed_incoming_webhooks.empty": "Не обнаружено входящих вебхуков",
"installed_incoming_webhooks.emptySearch": "Не найдено входящих вебхуков, соответствующих **{searchTerm}**",
"installed_incoming_webhooks.header": "Входящие вебхуки",
"installed_incoming_webhooks.help": "Используйте входящие вебхуки чтобы подключить внешний инструментарий к Mattermost. {buildYourOwn} или посетите {appDirectory} чтобы найти различные инструменты, приложения и интеграции.",
"installed_incoming_webhooks.help.appDirectory": "Каталог приложений",
"installed_incoming_webhooks.help.buildYourOwn": "Создайте свою собственную",
"installed_incoming_webhooks.search": "Поиск входящих вебхуков",
"installed_incoming_webhooks.unknown_channel": "Частный Вебхук",
"installed_integrations.callback_urls": "Адреса колбэка: {urls}",
"installed_integrations.client_id": "Идентификатор клиента: **{clientId}**",
"installed_integrations.client_secret": "Секрет клиента: **{clientSecret}**",
"installed_integrations.content_type": "Content-Type: {contentType}",
"installed_integrations.creation": "Создано {creator} в {createAt, date, full}",
"installed_integrations.delete": "Удалить",
"installed_integrations.edit": "Изменить",
"installed_integrations.fromApp": "Управляется Apps Framework",
"installed_integrations.hideSecret": "Скрыть Secret",
"installed_integrations.regenSecret": "Создать новый Secret",
"installed_integrations.regenToken": "Создать новый токен",
"installed_integrations.showSecret": "Показать Secret",
"installed_integrations.token": "Токен: {token}",
"installed_integrations.triggerWhen": "Триггер Когда: {triggerWhen}",
"installed_integrations.triggerWords": "Слова-триггеры: {triggerWords}",
"installed_integrations.unnamed_oauth_app": "Безымянное OAuth 2.0 приложение",
"installed_integrations.url": "URL: {url}",
"installed_oauth_apps.add": "Подключить OAuth 2.0 приложение",
"installed_oauth_apps.callbackUrls": "URL обратного вызова (по одному на строку)",
"installed_oauth_apps.cancel": "Отмена",
"installed_oauth_apps.delete.confirm": "Это действие навсегда удаляет приложение OAuth 2.0 и нарушает любые интеграции, использующие его. Вы уверены, что хотите это удалить?",
"installed_oauth_apps.description": "Описание",
"installed_oauth_apps.empty": "OAuth 2.0 приложения не найдены",
"installed_oauth_apps.emptySearch": "Не найдено приложений OAuth 2.0 соответствующих **{searchTerm}**",
"installed_oauth_apps.header": "OAuth 2.0 приложения",
"installed_oauth_apps.help": "Создайте {oauthApplications} для безопасной интеграции ботов и сторонних приложений с Mattermost. Посетите {appDirectory}, чтобы найти доступные автономные приложения.",
"installed_oauth_apps.help.appDirectory": "Каталог приложений",
"installed_oauth_apps.help.oauthApplications": "OAuth 2.0 приложения",
"installed_oauth_apps.homepage": "Домашняя страница",
"installed_oauth_apps.iconUrl": "URL иконки",
"installed_oauth_apps.is_trusted": "Доверенный: **{isTrusted}**",
"installed_oauth_apps.name": "Отображаемое имя",
"installed_oauth_apps.save": "Сохранить",
"installed_oauth_apps.saving": "Сохранение...",
"installed_oauth_apps.search": "Поиск OAuth 2.0 приложений",
"installed_oauth_apps.trusted": "Доверенное",
"installed_oauth_apps.trusted.no": "Нет",
"installed_oauth_apps.trusted.yes": "Да",
"installed_outgoing_webhooks.add": "Добавить исходящий Webhook",
"installed_outgoing_webhooks.delete.confirm": "Это действие навсегда удаляет исходящий вебхук и нарушает любые интеграции, использующие его. Вы уверены, что хотите это удалить?",
"installed_outgoing_webhooks.empty": "Не обнаружено исходящих вебхуков",
"installed_outgoing_webhooks.emptySearch": "Не найдено исходящих вебхуков соответствующих **{searchTerm}**",
"installed_outgoing_webhooks.header": "Исходящие вебхуки",
"installed_outgoing_webhooks.help": "Используйте исходящие вебхуки чтобы подключить внешний инструментарий к Mattermost. {buildYourOwn} или посетите {appDirectory} чтобы найти различные инструменты, приложения и интеграции.",
"installed_outgoing_webhooks.help.appDirectory": "Каталог приложений",
"installed_outgoing_webhooks.help.buildYourOwn": "Создайте свой собственный",
"installed_outgoing_webhooks.search": "Поиск исходящих вебхуков",
"installed_outgoing_webhooks.unknown_channel": "Частный Вебхук",
"integrations.add": "Добавить",
"integrations.command.description": "Быстрые команды посылают события к внешним приложениям",
"integrations.command.title": "Быстрые команды",
"integrations.delete.confirm.button": "Удалить",
"integrations.delete.confirm.title": "Удалить интеграцию",
"integrations.done": "Готово",
"integrations.edit": "Изменить",
"integrations.header": "Интеграции",
"integrations.help": "Посетите {appDirectory}, чтобы найти сторонние приложения и интеграции для Mattermost.",
"integrations.help.appDirectory": "Каталог приложений",
"integrations.incomingWebhook.description": "Входящие вебхуки позволяют внешним приложениям отправлять сообщения",
"integrations.incomingWebhook.title": "Входящие вебхуки",
"integrations.oauthApps.description": "OAuth 2.0 позволяет внешним приложения делать авторизованные запросы к Mattermost API",
"integrations.oauthApps.title": "OAuth 2.0 приложения",
"integrations.outgoingWebhook.description": "Исходящие вебхуки позволяют получать и отвечать на сообщения",
"integrations.outgoingWebhook.title": "Исходящие вебхуки",
"integrations.successful": "Установлено",
"interactive_dialog.cancel": "Отмена",
"interactive_dialog.element.optional": "(необязательно)",
"interactive_dialog.submit": "Подтвердить",
"interactive_dialog.submitting": "Отправляется...",
"intro_messages.DM": "Начало истории личных сообщений с {teammate}.\nЛичные сообщения и файлы доступны здесь и не видны за пределами этой области.",
"intro_messages.GM": "Начало истории групповых сообщений с {names}.\nРазмещённые здесь сообщения и файлы не видны за пределами этой области.",
"intro_messages.addGroupsToTeam": "Добавить другие группы в эту команду",
"intro_messages.anyMember": " Любой участник может зайти и читать этот канал.",
"intro_messages.beginning": "Начало {name}",
"intro_messages.creator": "Канал: {name}, создан {creator} {date}.",
"intro_messages.creatorPrivate": "Это начало частного канала {name}, созданного {creator} {date}.",
"intro_messages.default": "**Добро пожаловать в {display_name}!**\n \nПишите здесь сообщения, которые вы хотите, чтобы все видели. Каждый автоматически становится постоянным участником этого канала, когда присоединяется к команде.",
"intro_messages.group_message": "Начало истории групповых сообщений с участниками. Размещённые здесь сообщения и файлы не видны за пределами этой области.",
"intro_messages.inviteGropusToChannel.button": "Добавить группы в этот частный канал",
"intro_messages.inviteMembersToChannel.button": "Добавить участников на этот канал",
"intro_messages.inviteMembersToPrivateChannel.button": "Добавить участников на этот личный канал",
"intro_messages.inviteOthers": "Пригласить других в эту команду",
"intro_messages.inviteOthersToWorkspace.button": "Пригласить других участников в рабочее пространство",
"intro_messages.inviteOthersToWorkspace.title": "Давайте добавим кое-кого в рабочее пространство!",
"intro_messages.noCreator": "Канал: {name}, созданный {date}.",
"intro_messages.noCreatorPrivate": "Это начало частного канала {name}, созданного {date}.",
"intro_messages.offTopic": "Это начало {display_name}, канала для не связанных с работой разговоров.",
"intro_messages.onlyInvited": " Только приглашенные пользователи могут видеть этот частный канал.",
"intro_messages.purpose": " Назначение канала: {purpose}",
"intro_messages.purposePrivate": " Назначение приватного канала: {purpose}",
"intro_messages.readonly.default": "**Добро пожаловать в {display_name}!**\n\nСообщения могут публиковать только системные администраторы. Каждый автоматически становится постоянным участником этого канала, когда присоединяется к команде.",
"intro_messages.setHeader": "Изменить заголовок",
"intro_messages.teammate": "Начало истории личных сообщений с участником. Личные сообщения и файлы доступны здесь и не видны за пределами этой области.",
"invitation-modal.confirm.details-header": "Подробно",
"invitation-modal.confirm.not-valid-channel": "Не соответствует действительному имени канала.",
"invitation-modal.confirm.not-valid-user-or-email": "Не соответствует действительному пользователю или адресу электронной почты.",
"invitation-modal.confirm.people-header": "Люди",
"invitation_modal.confirm.done": "Готово",
"invitation_modal.confirm.not-sent-header": "Приглашения не отправлены",
"invitation_modal.confirm.sent-header": "Приглашения отправлены успешно",
"invitation_modal.guests.add_channels.title": "Поиск и добавление каналов",
"invitation_modal.guests.custom-message.link": "Установить собственное сообщение",
"invitation_modal.guests.custom-message.title": "Собственное сообщение",
"invitation_modal.guests.users_emails_input.valid_email": "Пригласить **{email}** в качестве гостя",
"invitation_modal.invite.more": "Пригласить больше людей",
"invitation_modal.invite_members.exceeded_max_add_members_batch": "Не более **{text}** людей можно приглашать за один раз",
"invitation_modal.members.search-and-add.placeholder-email-disabled": "Добавить участников",
"invitation_modal.members.search_and_add.title": "Добавьте или пригласите людей",
"invitation_modal.members.users_emails_input.no_user_found_matching": "Ничего не найдено по запросу ** {text} **. Введите их адрес электронной почты, чтобы пригласить их.",
"invitation_modal.members.users_emails_input.no_user_found_matching-email-disabled": "Никого соответствующего **{text}** не найдено",
"invitation_modal.members.users_emails_input.valid_email": "Пригласить **{email}** в качестве участника команды",
"invite.guests.added-to-channel": "Письмо с приглашением было отправлено.",
"invite.guests.already-all-channels-member": "Этот человек уже является участником всех каналов.",
"invite.guests.already-some-channels-member": "Этот человек уже является участником некоторых каналов.",
"invite.guests.new-member": "Этот гость был добавлен в команду и {count, plural, one {канал} few {канала} other {каналов}}.",
"invite.guests.unable-to-add-the-user-to-the-channels": "Невозможно добавить гостя в каналы.",
"invite.members.added-to-team": "Этот участник был добавлен в команду.",
"invite.members.already-member": "Этот человек уже является участником команды.",
"invite.members.invite-sent": "Письмо с приглашением было отправлено.",
"invite.members.unable-to-add-the-user-to-the-team": "Невозможно добавить пользователя в команду.",
"invite.members.user-is-guest": "Свяжитесь с администратором, чтобы сделать этого гостя полноправным участником.",
"invite.members.user-is-not-guest": "Этот человек уже является участником.",
"invite.rate-limit-exceeded": "Превышен предел количества рассылок по приглашениям.",
"invite_modal.add_channels_title_a": "Добавить на каналы",
"invite_modal.add_channels_title_b": "**(обязательно)**",
"invite_modal.add_channels_title_c": "**(Необязательно)**",
"invite_modal.add_invites": "Введите имя или адрес электронной почты",
"invite_modal.as": "Пригласить как",
"invite_modal.choose_guest_a": "Гость",
"invite_modal.choose_guest_b": "ограничено выбранными каналами и командами",
"invite_modal.choose_member": "Участник",
"invite_modal.copied": "Скопировано",
"invite_modal.copy_link": "Скопировать ссылку-приглашение",
"invite_modal.copy_link.url_aria": "ссылка для приглашения в команду {inviteURL}",
"invite_modal.example_channel": "например, {channel_name}",
"invite_modal.guests": "гости",
"invite_modal.invite": "Пригласить",
"invite_modal.invited": "{inviteType} приглашен в {team_name}",
"invite_modal.invited_guests": "Гости",
"invite_modal.invited_members": "Участники",
"invite_modal.no_permissions.description": "У вас нет прав на добавление пользователей или гостей. Если это похоже на ошибку, обратитесь к системному администратору.",
"invite_modal.no_permissions.title": "Невозможно продолжить",
"invite_modal.people": "людей",
"invite_modal.restricted_invite_guest.post_trial_description": "Сотрудничайте с пользователями за пределами вашей организации, жестко контролируя их доступ к каналам и членам команды. Перейдите на тарифный план Professional, чтобы создать неограниченное количество групп пользователей.",
"invite_modal.restricted_invite_guest.post_trial_title": "Обновление для приглашения гостя",
"invite_modal.restricted_invite_guest.pre_trial_description": "Сотрудничайте с пользователями за пределами вашей организации, жестко контролируя их доступ к каналам и членам команды. Получите все возможности Enterprise, начав бесплатную {trialLength} -дневную пробную версию.",
"invite_modal.restricted_invite_guest.pre_trial_title": "Попробуйте пригласить гостей с помощью бесплатной пробной версии",
"invite_modal.title": "Пригласить {inviteType} в {team_name}",
"invite_modal.to": "Кому:",
"joinChannel.JoinButton": "Присоединиться",
"joinChannel.cancelButton": "Отмена",
"joinChannel.desciption": "Чтобы увидеть это обсуждение, вам нужно присоединиться к каналу {channel}. Вы хотите присоединиться к каналу {channel} сейчас?",
"joinChannel.joiningButton": "Присоединяемся...",
"joinChannel.title": "Присоединиться к каналу?",
"join_team_group_constrained_denied": "Вы должны быть участником связанной группы, чтобы присоединиться к этой команде.",
"join_team_group_constrained_denied_admin": "Вы должны быть участником связанной группы, чтобы присоединиться к этой команде. Вы можете добавить группу в эту команду [здесь]({siteURL}/admin_console/user_management/groups).",
"katex.error": "Не удалось скомпилировать код. Пожалуйста, проверьте синтаксис и попробуйте снова.",
"last_users_message.added_to_channel.type": "**добавлены на канал**. Кем: {actor}.",
"last_users_message.added_to_team.type": "были **добавлены в команду** пользователем {actor}.",
"last_users_message.first": "{firstUser} и ",
"last_users_message.joined_channel.type": "**присоединился к каналу**.",
"last_users_message.joined_team.type": "присоединяется к команде.",
"last_users_message.left_channel.type": "**покинул канал**.",
"last_users_message.left_team.type": "**покинул команду**.",
"last_users_message.others": "{numOthers} других ",
"last_users_message.removed_from_channel.type": "были **удалены из канала**.",
"last_users_message.removed_from_team.type": "были **удалены из команды**.",
"learn_more_about_trial.modal.ldapDescription": "Используйте группы AD/LDAP для организации и применения действий сразу к нескольким пользователям. Управляйте членством в командах и каналах, разрешениями и многим другим.",
"learn_more_about_trial.modal.ldapTitle": "Синхронизация групп Active Directory/LDAP",
"learn_more_about_trial.modal.systemConsoleDescription": "Используйте системные роли, чтобы предоставить назначенным пользователям доступ для чтения и/или записи к выбранным разделам системной консоли.",
"learn_more_about_trial.modal.systemConsoleTitle": "Обеспечить контролируемый доступ к системной консоли",
"learn_more_about_trial.modal.useSsoDescription": "Быстро и легко войти в систему с помощью нашей функции SSO, которая работает с OpenID, SAML, Google и O365.",
"learn_more_about_trial.modal.useSsoTitle": "Используйте SSO (с OpenID, SAML, Google, O365)",
"learn_more_trial_modal.pretitle": "С Enterprise вы можете...",
"learn_more_trial_modal_step.learnMoreAboutFeature": "Узнайте больше об этой функции.",
"leave_private_channel_modal.leave": "Да, покинуть канал",
"leave_private_channel_modal.message": "Вы уверены, что хотите покинуть частный канал {channel}? Чтобы вернуться, Вас должны пригласить снова.",
"leave_private_channel_modal.title": "Покинуть частный канал {channel}",
"leave_public_channel_modal.message": "Вы уверены, что хотите покинуть канал {channel}? Вы можете снова присоединиться к этому каналу в будущем, если передумаете.",
"leave_public_channel_modal.title": "Покинуть канал {channel}",
"leave_team_modal.desc": "**Вы будете удалены из {num_of_public_channels} { num_of_public_channels,plural,one {общего канала} other {общих каналов}} и {num_of_private_channels} {num_of_private_channels,plural,one {частного канала} other {частных каналов}} в этой команде.** Если команда закрытая, Вы не сможете присоединиться к ней без приглашения от другого участника этой команды. Вы уверены?",
"leave_team_modal.no": "Нет",
"leave_team_modal.title": "Покинуть команду?",
"leave_team_modal.yes": "Да",
"leave_team_modal_guest.desc": "**Вы будете удалены из {num_of_public_channels} { num_of_public_channels,plural,one {общего канала} other {общих каналов}} и {num_of_private_channels} {num_of_private_channels,plural,one {частного канала} other {частных каналов}} в этой команде.** Вы не сможете снова присоединиться без приглашения от другого участника команды. Вы уверены?",
"leave_team_modal_guest_only_private.desc": "**Вы будете удалены из {num_of_private_channels} { num_of_private_channels,plural,one {частного канала} other {частных каналов}} в этой команде.** Вы не сможете снова присоединиться без приглашения от другого участника команды. Вы уверены?",
"leave_team_modal_guest_only_public.desc": "**Вы будете удалены из {num_of_public_channels} { num_of_public_channels,plural,one {общего канала} other {общих каналов}} в этой команде.** Вы не сможете снова присоединиться без приглашения от другого участника команды. Вы уверены?",
"leave_team_modal_private.desc": "**Вы будете удалены из {num_of_private_channels} { num_of_private_channels,plural,one {частного канала} other {частных каналов} } в этой команде.** Если команда закрытая, Вы не сможете присоединиться к ней без приглашения от другого участника этой команды. Вы уверены?",
"leave_team_modal_public.desc": "**Вы будете удалены из {num_of_public_channels} {num_of_public_channels,plural,one {общего канала} other {общих каналов} } в этой команде.** Вы уверены?",
"licensingPage.infoBanner.startTrialTitle": "Бесплатная 30-дневная пробная версия!",
"licensingPage.overageUsersBanner.cta": "Контакты отдела продаж",
"licensingPage.overageUsersBanner.ctaExpandSeats": "Приобрести дополнительные места",
"licensingPage.overageUsersBanner.noticeDescription": "Сообщите своему менеджеру по работе с клиентами о следующей проверке достоверности данных. Связаться с отделом продаж",
"licensingPage.overageUsersBanner.noticeTitle": "Количество пользователей вашего рабочего пространства превысило количество мест в вашей платной лицензии на {seats, number} {seats, plural, one {место} few{места} other {мест}}",
"licensingPage.overageUsersBanner.text": "Количество пользователей вашего рабочего пространства превысило количество мест в вашей платной лицензии на {seats, number} {seats, plural, one {место} few{места} other {мест}}. Приобретите дополнительные места, чтобы оставаться в соответствии с требованиями.",
"link_preview.image_preview": "Показать предварительный просмотр изображения",
"link_preview.remove_link_preview": "Удалить предварительный просмотр ссылок",
"list_modal.paginatorCount": "{startCount, number} - {endCount, number} из {total, number}",
"loading_screen.loading": "Загрузка",
"local": "локальный",
"login.cardtitle": "Войти",
"login.cardtitle.external": "Войдите в систему, используя один из следующих способов:",
"login.changed": " Метод входа успешно изменён",
"login.contact_admin.detail": "Чтобы получить доступ к рабочему пространству вашей команды, свяжитесь с администратором рабочего пространства. Если вы уже были приглашены, проверьте свой почтовый ящик на наличие приглашения в рабочее пространство Mattermost.",
"login.contact_admin.title": "Свяжитесь с администратором вашего рабочего пространства",
"login.createTeam": "Создать команду",
"login.email": "Электронная почта",
"login.forgot": "Забыли пароль?",
"login.get_terms_error": "Не могу загрузить условия использования. Если ошибка не исчезнет, обратитесь к своему системному администратору.",
"login.gitlab": "GitLab",
"login.google": "Google",
"login.invalidCredentials": "Электронная почта/имя пользователя или пароль недействительны.",
"login.invalidPassword": "Неверный пароль.",
"login.ldapCreate": " Введите имя пользователя и пароль AD/LDAP для создания учетной записи.",
"login.ldapUsername": "Имя пользователя AD/LDAP",
"login.ldapUsernameLower": "AD/LDAP имя пользователя",
"login.logIn": "Войти",
"login.logingIn": "Авторизация…",
"login.noAccount": "Отсутствует учётная запись?",
"login.noEmail": "Пожалуйста, укажите свой email",
"login.noEmailLdapUsername": "Пожалуйста, укажите свой email или {ldapUsername}",
"login.noEmailUsername": "Пожалуйста, укажите свой email или имя пользователя",
"login.noEmailUsernameLdapUsername": "Пожалуйста, укажите либо свой email, либо ваше имя пользователя, либо {ldapUsername}",
"login.noLdapUsername": "Пожалуйста, введите ваш {ldapUsername}",
"login.noMethods.subtitle": "Обратитесь к администратору.",
"login.noMethods.title": "На этом сервере не включены никакие методы входа в систему",
"login.noPassword": "Пожалуйста, введите ваш пароль",
"login.noUsername": "Пожалуйста, укажите своё имя пользователя",
"login.noUsernameLdapUsername": "Пожалуйста, укажите своё имя пользователя или {ldapUsername}",
"login.office365": "Офис 365",
"login.openid": "Open ID",
"login.or": "или войти в систему с помощью",
"login.passwordChanged": " Пароль успешно обновлён",
"login.placeholderOr": " или ",
"login.saml": "SAML",
"login.session_expired": "Сессия истекла. Пожалуйста, войдите заново.",
"login.session_expired.notification": "Сессия истекла: войдите, чтобы продолжить получение уведомлений.",
"login.session_expired.title": "* {siteName} - сеанс истек",
"login.subtitle": "Сотрудничайте со своей командой в режиме реального времени",
"login.terms_rejected": "Вы должны принять условия использования перед входом на {siteName}. Пожалуйста, обратитесь к своему системному администратору за подробностями.",
"login.title": "Войдите в свой аккаунт",
"login.userNotFound": "Мы не обнаружили аккаунт по вашим данным для входа.",
"login.username": "Имя пользователя",
"login.verified": " Email подтверждён",
"login_mfa.saving": "Авторизация…",
"login_mfa.submit": "Отправить",
"login_mfa.token": "Токен МФА",
"manage_channel_groups_modal.search_placeholder": "Поиск групп",
"manage_team_groups_modal.search_placeholder": "Поиск групп",
"mark_all_threads_as_read_modal.cancel": "Отмена",
"mark_all_threads_as_read_modal.confirm": "Пометить всё как прочитанное",
"mark_all_threads_as_read_modal.description": "Это очистит статус непрочитанного и упоминаний во всех ваших обсуждениях. Вы уверены?",
"mark_all_threads_as_read_modal.title": "Пометить все свои обсуждения как прочитанные?",
"marketplace_command.disabled": "Магазин плагинов отключен. Для получения подробной информации обратитесь к системному администратору.",
"marketplace_command.no_permission": "У вас нет соответствующих разрешений для доступа к магазину плагинов.",
"marketplace_list.count_total_page": "{startCount, number} - {endCount, number} {total, plural, one {плагин} few {плагина} other {плагинов}} из {total, number}",
"marketplace_modal.install_plugins": "Установить плагины",
"marketplace_modal.installing": "Устанавливается...",
"marketplace_modal.list.configure": "Конфигурация",
"marketplace_modal.list.install": "Установить",
"marketplace_modal.list.installed": "Установлено",
"marketplace_modal.list.try_again": "Попробовать снова",
"marketplace_modal.list.update": "Обновить",
"marketplace_modal.list.update_available": "Доступно обновление:",
"marketplace_modal.list.update_confirmation.confirm_button": "Обновить",
"marketplace_modal.list.update_confirmation.message.current": "В настоящее время вы установили {installedVersion}.",
"marketplace_modal.list.update_confirmation.message.current_with_release_notes": "В настоящее время вы установили {installedVersion}. Чтобы узнать об изменениях, включенных в это обновление, просмотрите [ заметки о выпуске](!{releaseNotesUrl}).",
"marketplace_modal.list.update_confirmation.message.intro": "Вы уверены, что хотите обновить плагин {name} до {version}?",
"marketplace_modal.list.update_confirmation.message.warning_major_version": "Это обновление может содержать критические изменения.",
"marketplace_modal.list.update_confirmation.message.warning_major_version_with_release_notes": "Это обновление может содержать критические изменения. Ознакомьтесь с [примечаниями к выпуску](!{releaseNotesUrl}) перед обновлением.",
"marketplace_modal.list.update_confirmation.title": "Подтвердите обновление плагина",
"marketplace_modal.no_plugins": "На данный момент нет доступных плагинов.",
"marketplace_modal.no_plugins_installed": "У вас не установлены плагины.",
"marketplace_modal.search": "Поиск в Marketplace",
"marketplace_modal.tabs.all_listing": "Все",
"marketplace_modal.tabs.installed_listing": "Установлено",
"marketplace_modal.title": "Магазин плагинов",
"members_popover.button.message": "сообщение",
"menu.cloudFree.enterpriseTrialDescription": "Ваша пробная версия активна до {trialEndDay}. Откройте для себя наши лучшие Enterprise функции. Узнать больше",
"menu.cloudFree.enterpriseTrialTitle": "Пробный период Enterprise",
"menu.cloudFree.postTrial.tryEnterprise": "Интересует безлимитный план с высокими характеристиками безопасности? Посмотрите тарифные планы",
"menu.cloudFree.priorTrial.tryEnterprise": "Интересует безлимитный тарифный план с высоким уровнем безопасности? Попробуйте Enterprise бесплатно в течение 30 дней",
"message_submit_error.invalidCommand": "Команда с триггером ''{command}'' не найдена. ",
"message_submit_error.sendAsMessageLink": "Нажмите здесь, чтобы отправить сообщение.",
"mfa.confirm.complete": "**Настройка завершена!**",
"mfa.confirm.okay": "Понятно",
"mfa.confirm.secure": "Теперь ваш аккаунт защищён. В следующий раз будет запрошен ввод кода из Google Authentificator.",
"mfa.setup.badCode": "Неверный код. Если эта проблема постоянна, свяжитесь с администратором системы.",
"mfa.setup.code": "Код МФА",
"mfa.setup.codeError": "Пожалуйста, введите код из Google Authenticator.",
"mfa.setup.required": "**На {siteName} требуется многофакторная проверка подлинности.**",
"mfa.setup.save": "Сохранить",
"mfa.setup.secret": "Секретный ключ: {secret}",
"mfa.setup.step1": "Шаг 1: Скачайте на ваш телефон Google Authenticator из iTunes или Google Play",
"mfa.setup.step2": "**Шаг 2:** Используйте Google Authenticator для сканирования QR кода или вручную введите секретный ключ",
"mfa.setup.step3": "**Шаг 3:** Введите код, сгенерированный Google Authenticator",
"mfa.setupTitle": "Настройка многофакторной проверки подлинности",
"mobile.set_status.away.icon": "Значок Отошёл",
"mobile.set_status.dnd.icon": "Значок Не беспокоить",
"mobile.set_status.offline.icon": "Значок Не в сети",
"mobile.set_status.online.icon": "Значок В сети",
"modal.manual_status.ask": "Больше не спрашивать",
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Вы хотите установить статус \"{status}\" и отключить автоматические ответы?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Вы хотите установить статус \"Отошёл\" и отключить автоматические ответы?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Вы хотите установить статус \"Не беспокоить\" и отключить автоматические ответы?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Вы хотите установить статус \"Не в сети\" и отключить автоматические ответы?",
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Вы хотите установить статус \"В сети\" и отключить автоматические ответы?",
"modal.manual_status.button_": "Да, установите мне статус \"{status}\"",
"modal.manual_status.button_away": "Да, установите мне статус \"Отошёл\"",
"modal.manual_status.button_dnd": "Да, установите мне статус \"Не беспокоить\"",
"modal.manual_status.button_offline": "Да, установите мне статус \"Не в сети\"",
"modal.manual_status.button_online": "Да, установите мне статус \"В сети\"",
"modal.manual_status.cancel_": "Нет, оставьте мне статус \"{status}\"",
"modal.manual_status.cancel_away": "Нет, оставьте мне статус \"Отошёл\"",
"modal.manual_status.cancel_dnd": "Нет, оставьте мне статус \"Не беспокоить\"",
"modal.manual_status.cancel_offline": "Нет, оставьте мне статус \"Не в сети\"",
"modal.manual_status.cancel_ooo": "Нет, оставьте мне статус \"Не на работе\"",
"modal.manual_status.message_": "Хотите изменить свой статус на \"{status}\"?",
"modal.manual_status.message_away": "Хотите изменить свой статус на \"Отошёл\"?",
"modal.manual_status.message_dnd": "Хотите изменить свой статус на \"Не беспокоить\"?",
"modal.manual_status.message_offline": "Хотите изменить свой статус на \"Не в сети\"?",
"modal.manual_status.message_online": "Хотите изменить свой статус на \"В сети\"?",
"modal.manual_status.title_": "Ваш статус установлен на \"{status}\"",
"modal.manual_status.title_away": "Ваш статус установлен на \"Отошёл\"",
"modal.manual_status.title_dnd": "Ваш статус установлен на \"Не беспокоить\"",
"modal.manual_status.title_offline": "Ваш статус установлен на \"Не в сети\"",
"modal.manual_status.title_ooo": "Ваш статус установлен на \"Не на работе\"",
"more.details": "Подробнее",
"more_channels.create": "Создать канал",
"more_channels.createClick": "Нажмите 'Создать канал' для создания нового канала",
"more_channels.join": "Присоединиться",
"more_channels.joining": "Присоединяемся...",
"more_channels.next": "Далее",
"more_channels.noMore": "Доступных каналов не найдено",
"more_channels.prev": "Предыдущая",
"more_channels.show_archived_channels": "Показать: Архивированные каналы",
"more_channels.show_public_channels": "Показать: Публичные каналы",
"more_channels.title": "Выберите канал",
"more_channels.view": "Вид",
"more_direct_channels.directchannel.deactivated": "{displayname} - деактивирован",
"more_direct_channels.directchannel.you": "{displayname} (это вы)",
"more_direct_channels.new_convo_note": "Это начнет новый разговор. Если вы добавляете много людей, рассмотрите возможность создания приватного канала.",
"more_direct_channels.new_convo_note.full": "Вы достигли максимального количества людей для этого разговора. Вместо этого рассмотрите возможность создания частного канала.",
"more_direct_channels.title": "Личные сообщения",
"msg_typing.areTyping": "{users} и {last} печатают...",
"msg_typing.isTyping": "{user} печатает...",
"multiselect.add": "Добавить",
"multiselect.addChannelsPlaceholder": "Поиск и добавление каналов",
"multiselect.addGroupsPlaceholder": "Найти и добавить группы",
"multiselect.addPeopleToGroup": "Добавить людей",
"multiselect.addTeamsPlaceholder": "Найти и добавить команды",
"multiselect.adding": "Добавляется...",
"multiselect.backButton": "Назад",
"multiselect.cancel": "Отмена",
"multiselect.cancelButton": "Отмена",
"multiselect.createGroup": "Создать группу",
"multiselect.creating": "Создается...",
"multiselect.go": "Перейти",
"multiselect.list.notFound": "Ничего не найдено по запросу {searchQuery}",
"multiselect.loading": "Загрузка...",
"multiselect.maxGroupMembers": "Одновременно в группу можно добавить не более 256 участников.",
"multiselect.numGroupsRemaining": "Используйте ↑↓ для навигации, ↵ для выбора. Вы можете добавить еще {num, number} {num, plural, one {группу} few {группы} other {групп}}. ",
"multiselect.numMembers": "{memberOptions, number} из {totalCount, number} участников",
"multiselect.numPeopleRemaining": "Используйте ↑↓ для навигации, ↵ для выбора. Вы можете добавить {num, number} {num, plural, one {человека} other {человек}}. ",
"multiselect.numRemaining": "За один раз можно добавить до {max, number}. У вас осталось {num, number}.",
"multiselect.placeholder": "Поиск людей",
"multiselect.saveDetailsButton": "Сохранить подробности",
"multiselect.savingDetailsButton": "Сохранение...",
"multiselect.selectChannels": "Используйте ↑↓ для навигации, ↵ для выбора.",
"multiselect.selectTeams": "Используйте ↑↓ для навигации, ↵ для выбора.",
"navbar.addGroups": "Добавить группы",
"navbar.addMembers": "Добавить участников",
"navbar.preferences": "Настройки уведомлений",
"navbar.toggle2": "Развернуть меню",
"navbar.viewPinnedPosts": "Просмотреть прикрепленные сообщения",
"navbar_dropdown.about": "О {appTitle}",
"navbar_dropdown.accountSettings": "Настройки",
"navbar_dropdown.addGroupsToTeam": "Добавить группы к команде",
"navbar_dropdown.console": "Системная консоль",
"navbar_dropdown.create": "Создать команду",
"navbar_dropdown.create.modal.messageAdminPostTrial": "Несколько команд позволяют создавать окружение, учитывающие конкретные условия, которые в большей степени отвечают потребностям вас и ваших команд. Перейдите на тарифный план Professional, чтобы создать неограниченное количество команд.",
"navbar_dropdown.create.modal.messageAdminPreTrial": "Создавайте неограниченное количество команд с помощью одного из наших платных планов. Получите все возможности Enterprise функции, начав бесплатную {trialLength} -дневную пробную версию.",
"navbar_dropdown.create.modal.messageEndUser": "Несколько команд позволяют создавать окружение с учетом конкретных условий, которые в большей степени отвечают потребностям ваших команд.",
"navbar_dropdown.create.modal.titleAdminPostTrial": "Повысить тарифный план для создания неограниченного количества команд",
"navbar_dropdown.create.modal.titleAdminPreTrial": "Попробуйте неограниченное количество команд с помощью бесплатной пробной версии",
"navbar_dropdown.create.modal.titleEndUser": "Несколько команд доступны на платных тарифных планах",
"navbar_dropdown.create.tooltip.cloudFreeTrial": "Во время пробной версии вы можете создавать несколько команд. Эти команды будут архивированы после завершения пробного периода.",
"navbar_dropdown.help": "Помощь",
"navbar_dropdown.integrations": "Интеграции",
"navbar_dropdown.invitePeople": "Пригласить людей",
"navbar_dropdown.invitePeopleExtraText": "Добавьте людей в команду",
"navbar_dropdown.join": "Присоединиться к другой команде",
"navbar_dropdown.learnMore": "Узнать больше",
"navbar_dropdown.learnMoreTrialBenefits": "Узнать больше",
"navbar_dropdown.leave": "Покинуть команду",
"navbar_dropdown.leave.icon": "Значок Покинуть команду",
"navbar_dropdown.logout": "Выйти",
"navbar_dropdown.manageGroups": "Управление группами",
"navbar_dropdown.manageMembers": "Управление участниками",
"navbar_dropdown.marketplace": "Магазин плагинов",
"navbar_dropdown.menuAriaLabel": "главное меню",
"navbar_dropdown.nativeApps": "Скачать приложения",
"navbar_dropdown.profileSettings": "Профиль",
"navbar_dropdown.report": "Сообщить о проблеме",
"navbar_dropdown.reviewTrialBenefits": "Ознакомьтесь с функциями, которые вы получаете с Enterprise. ",
"navbar_dropdown.switchTo": "Переключится на ",
"navbar_dropdown.teamSettings": "Настройки команды",
"navbar_dropdown.tryTrialNow": "Попробуйте Enterprise бесплатно прямо сейчас!",
"navbar_dropdown.userGroups": "Группы пользователей",
"navbar_dropdown.userGroups.modal.messageAdminPostTrial": "Группы пользователей - это способ организации пользователей и применения действий ко всем пользователям, входящим в данную группу. Перейдите на тарифный план Professional, чтобы создать неограниченное количество групп пользователей.",
"navbar_dropdown.userGroups.modal.messageAdminPreTrial": "Создавайте неограниченное количество групп пользователей с помощью одного из наших платных планов. Получите все возможности Enterprise, начав бесплатную {trialLength} -дневную пробную версию.",
"navbar_dropdown.userGroups.modal.messageEndUser": "Группы пользователей - это способ организации пользователей и применения действий ко всем пользователям, входящим в данную группу.",
"navbar_dropdown.userGroups.modal.titleAdminPostTrial": "Повысить тарифный план для создания неограниченного количества групп пользователей",
"navbar_dropdown.userGroups.modal.titleAdminPreTrial": "Попробуйте неограниченное количество групп пользователей с помощью бесплатной пробной версии",
"navbar_dropdown.userGroups.modal.titleEndUser": "Группы пользователей доступны в платных тарифных планах",
"navbar_dropdown.userGroups.tooltip.cloudFreeTrial": "Во время пробной версии вы можете создавать группы пользователей. Эти группы пользователей будут архивированы после завершения пробного периода.",
"navbar_dropdown.viewMembers": "Список участников",
"newChannelWithBoard.tutorialTip.description": "К только что созданной доске можно быстро перейти, нажав на значок Boards в панели App. Вы можете просмотреть доски, связанные с этим каналом, в правой боковой панели и открыть одну из них в режиме полного просмотра.",
"newChannelWithBoard.tutorialTip.title": "Доступ к связанным доскам из панели приложений (App Bar)",
"next_steps_view.welcomeToMattermost": "Добро пожаловать в Mattermost",
"no_results.channel_files.subtitle": "Здесь показаны опубликованные в этом канале файлы.",
"no_results.channel_files.title": "Файлов пока нет",
"no_results.channel_files_filtered.subtitle": "В этом канале нет файла выбранного формата.",
"no_results.channel_files_filtered.title": "Файлы не найдены",
"no_results.channel_search.subtitle": "Проверьте орфографию или попробуйте другой поиск.",
"no_results.channel_search.title": "Нет результатов для {channelName}",
"no_results.flagged_posts.subtitle": "Сохраненные сообщения видны только вам. Отмечайте сообщения для последующего отслеживания или сохранения чего-либо на потом, нажав {icon}, чтобы оставить их здесь.",
"no_results.flagged_posts.title": "Нет сохраненных сообщений",
"no_results.mentions.subtitle": "Сообщения, в которых кто-то упоминает вас или включает ваши триггерные слова, сохраняются здесь.",
"no_results.mentions.title": "Пока нет упоминаний",
"no_results.pinned_posts.subtitle": "Закрепите важные сообщения, которые видны всему каналу. Откройте контекстное меню сообщения и выберите {text}, чтобы сохранить его здесь.",
"no_results.pinned_posts.title": "Пока нет закрепленных сообщений",
"no_results.user_group_members.subtitle": "В настоящее время в этой группе нет участников, пожалуйста, добавьте одного.",
"no_results.user_group_members.title": "Пока нет участников",
"no_results.user_groups.subtitle": "Группы — это настраиваемая коллекция пользователей, которую можно использовать для упоминаний и приглашений.",
"no_results.user_groups.title": "Пока нет групп",
"notification.crt": "Ответить в {title}",
"notification.dm": "Личное сообщение",
"notify_all.confirm": "Подтвердить",
"notify_all.question": "Используя **@all** или **@channel**, вы собираетесь отправить уведомления **{totalMembers} людям**. Вы уверены, что хотите это сделать?",
"notify_all.question_groups": "Используя **{mentions}** и **{finalMention}**, вы собираетесь отправить уведомления **{totalMembers} людям**. Вы уверены, что хотите это сделать?",
"notify_all.question_one_group": "Используя **{mention}**, Вы собираетесь отправить уведомления **{totalMembers} людям**. Вы уверены, что хотите это сделать?",
"notify_all.question_timezone": "Используя **@all** или **@channel**, Вы собираетесь отправлять уведомления **{totalMembers} людям** в **{timezones, number} {timezones, plural, one {часовой пояс} few {часовых пояса} other {часовых поясов }}**. Вы уверены, что хотите это сделать?",
"notify_all.question_timezone_groups": "Используя **{mentions}** и **{finalMention}**, Вы собираетесь отправлять уведомления как минимум **{totalMembers} людям** в **{timezones, number}{timezones, plural, one {часовой пояс} few {часовые пояса} other {часовые поясов}}**. Вы уверены, что хотите это сделать?",
"notify_all.question_timezone_one_group": "Используя **{mention}**, Вы собираетесь отправлять уведомления **{totalMembers} людям** в **{timezones, number} {timezones, plural, one {часовой пояс} few {часовых пояса} other {часовых поясов}}**. Вы уверены, что хотите это сделать?",
"notify_all.title.confirm": "Подтвердите отправку уведомления всему каналу",
"notify_all.title.confirm_groups": "Подтвердите отправку уведомлений группам",
"notify_here.question": "Используя **@here**, вы собираетесь отправить уведомления **{totalMembers} другим людям**. Вы уверены, что хотите это сделать?",
"notify_here.question_timezone": "Используя **@here**, вы собираетесь отправить уведомления **{totalMembers} другим людям** в **{timezones, number} {timezones, plural, one {часовом поясе} other {часовых поясах}}**. Вы уверены, что хотите это сделать?",
"numMembers": "{num, number} {num, plural, one {участник} few {участника} other {участников}}",
"onboardingTask.checklist.completed_subtitle": "Мы надеемся, что теперь Mattermost стал более знакомым.",
"onboardingTask.checklist.completed_title": "Отличная работа. Вы выполнили все задания!",
"onboardingTask.checklist.disclaimer": "Нажимая «Начать пробную версию», я соглашаюсь с Соглашением об оценке программного обеспечения Mattermost, политикой конфиденциальности, и получением электронных писем о продуктах.",
"onboardingTask.checklist.dismiss_link": "Нет, спасибо, сам разберусь",
"onboardingTask.checklist.downloads": "Теперь, когда все настроено, загрузите наши приложения.",
"onboardingTask.checklist.higher_security_features": "Заинтересованы в наших функциях повышенной безопасности?",
"onboardingTask.checklist.main_subtitle": "Давайте вставать и работать.",
"onboardingTask.checklist.start_enterprise_now": "Начните бесплатную пробную версию Enterprise прямо сейчас!",
"onboardingTask.checklist.task_complete_your_profile": "Заполните свой профиль.",
"onboardingTask.checklist.task_download_mm_apps": "Загрузите приложения для настольных компьютеров и мобильных устройств.",
"onboardingTask.checklist.task_explore_other_tools_in_platform": "Изучите другие инструменты платформы.",
"onboardingTask.checklist.task_invite_team_members": "Пригласите участников команды в рабочее пространство.",
"onboardingTask.checklist.task_learn_more_about_messaging": "Узнайте об обмене сообщениями.",
"onboardingTask.checklist.task_plan_sprint_with_kanban_style_boards": "Управляйте задачами с помощью своей первой доски.",
"onboardingTask.checklist.task_resolve_incidents_faster_with_playbooks": "Устранение инцидентов быстрее с помощью сценариев (playbooks).",
"onboardingTask.checklist.task_start_enterprise_trial": "Узнайте больше о функциях повышенной безопасности уровня Enterprise.",
"onboardingTask.checklist.task_visit_system_console": "Откройте системную консоль для настройки рабочего пространства.",
"onboardingTask.checklist.video_title": "Смотреть обзор",
"onboardingTask.completeYourProfileTour.Description": "Используйте этот пункт меню, чтобы обновить данные своего профиля и настройки безопасности.",
"onboardingTask.completeYourProfileTour.title": "Редактировать профиль",
"onboardingTask.visitSystemConsole.Description": "Доступ к более подробным настройкам конфигурации для вашего рабочего пространства можно получить здесь.",
"onboardingTask.visitSystemConsole.title": "Посетите системную консоль",
"onboardingTour.BoardsTourTip.Boards": "Организуйте каждый проект с помощью досок в стиле канбан, которые тесно интегрируются с совместной работой на основе каналов.",
"onboardingTour.BoardsTourTip.title": "Управление задачами с помощью досок",
"onboardingTour.ChannelsAndDirectMessagesTour.channels": "Каналы — это место, где вы можете общаться со своей командой по теме или проекту.",
"onboardingTour.ChannelsAndDirectMessagesTour.directMessages": "Личный сообщения предназначены для частных разговоров между отдельными людьми или небольшими группами.",
"onboardingTour.ChannelsAndDirectMessagesTour.firstChannel": "Эй, смотрите, это ваш канал **{firstChannelName}**! ",
"onboardingTour.ChannelsAndDirectMessagesTour.title": "Каналы и личные сообщения",
"onboardingTour.ChannelsAndDirectMessagesTour.townSquare": "Мы также добавили каналы {townSquare} и {offTopic} для всех участников вашей команды.",
"onboardingTour.CreateAndJoinChannels.Description": "Создавайте новые каналы или просматривайте доступные каналы, чтобы увидеть, что обсуждает ваша команда. Когда вы присоединяетесь к каналам, организуйте их по категориям в зависимости от того, как вы работаете.",
"onboardingTour.CreateAndJoinChannels.title": "Создавайте и присоединяйтесь к каналам",
"onboardingTour.Playbooks.Description": "С помощью контрольных списков, автоматизаций и интеграций вы можете определить процессы, которые гарантируют, что лучшие практики будут соблюдаться каждый раз.",
"onboardingTour.Playbooks.title": "Построение рабочих процессов с помощью сценариев (Playbooks)",
"onboardingTour.customizeYourExperience.Description": "Установите свою доступность, добавьте настраиваемый статус и получите доступ к настройкам и своему профилю, чтобы настроить свой опыт, включая настройки уведомлений и пользовательские цвета темы.",
"onboardingTour.customizeYourExperience.title": "Настройте свой опыт",
"onboardingTour.invitePeople.Description": "Пригласите участников вашей организации или внешних гостей в команду и начните совместную работу с ними.",
"onboardingTour.invitePeople.title": "Приглашайте людей в команду",
"onboardingTour.sendMessage.Description": "Начните совместную работу с другими, набрав или выбрав одно из сообщений ниже. Вы также можете перетаскивать вложения в текстовое поле или загружать их с помощью значка скрепки.",
"onboardingTour.sendMessage.title": "Отправка сообщений",
"onboarding_wizard.launching_workspace.description": "Будет готово через мгновение",
"onboarding_wizard.launching_workspace.title": "Запускаем рабочее пространство прямо сейчас",
"onboarding_wizard.next": "Продолжить",
"onboarding_wizard.plugins.description": "Mattermost лучше, когда он интегрирован с инструментами, которые использует ваша команда для совместной работы. Ниже приведены популярные инструменты, выберите те, которые использует ваша команда, и мы добавим их в ваше рабочее пространство. Позже может потребоваться дополнительная настройка.",
"onboarding_wizard.plugins.github": "GitHub",
"onboarding_wizard.plugins.github.tooltip": "Подписывайтесь на репозитории, будьте в курсе обзоров, заданий",
"onboarding_wizard.plugins.gitlab": "GitLab",
"onboarding_wizard.plugins.gitlab.tooltip": "Подпишитесь на репозитории, будьте в курсе обзоров, заданий и многого другого",
"onboarding_wizard.plugins.jira": "Jira",
"onboarding_wizard.plugins.jira.tooltip": "Создавайте тикеты Jira из сообщений в Mattermost, получайте уведомления о важных обновлениях в Jira",
"onboarding_wizard.plugins.marketplace": "После настройки рабочего пространства можно добавить дополнительные инструменты. Чтобы просмотреть все доступные интеграции, посетите Магазин приложений",
"onboarding_wizard.plugins.subtitle": "(почти все!)",
"onboarding_wizard.plugins.title": "Добро пожаловать в Mattermost!",
"onboarding_wizard.plugins.todo": "Дела",
"onboarding_wizard.plugins.todo.tooltip": "Плагин для отслеживания списка задач и отправки вам ежедневных напоминаний о вашем списке задач",
"onboarding_wizard.plugins.zoom": "Zoom",
"onboarding_wizard.plugins.zoom.tooltip": "Начинайте аудио- и видеоконференции Zoom в Mattermost одним щелчком мыши",
"onboarding_wizard.skip": "Пока пропустить",
"onboarding_wizard.submit_error.generic": "Что-то пошло не так. Пожалуйста, попробуйте еще раз.",
"passwordRequirements": "Требования к паролю:",
"password_form.change": "Изменить пароль",
"password_form.enter": "Введите новый пароль для аккаунта на {siteName}.",
"password_form.pwd": "Пароль",
"password_form.title": "Сброс пароля",
"password_send.checkInbox": "Проверьте свой почтовый ящик.",
"password_send.description": "Для сброса пароля введите email адрес, использованный при регистрации",
"password_send.email": "Электронная почта",
"password_send.error": "Пожалуйста, введите корректный email.",
"password_send.link": "Если аккаунт с таким email существует, то вы получите письмо с ссылкой для сброса пароля на:",
"password_send.reset": "Сбросить пароль",
"password_send.title": "Сброс пароля",
"payment.card_number": "Номер карты",
"payment.field_required": "Обязательное поле",
"payment.invalid_card_number": "Пожалуйста, введите действующую кредитную карту",
"payment_form.address": "Адрес",
"payment_form.address_2": "Адрес 2",
"payment_form.billing_address": "Адрес для выставления счета",
"payment_form.change_payment_method": "Изменить способ оплаты",
"payment_form.city": "Город",
"payment_form.country": "Страна",
"payment_form.credit_card": "Кредитная карта",
"payment_form.gather_wire_transfer_intent": "Ищете другие варианты оплаты?",
"payment_form.gather_wire_transfer_intent_modal.ach": "ACH",
"payment_form.gather_wire_transfer_intent_modal.cancel": "Отмена",
"payment_form.gather_wire_transfer_intent_modal.other": "Другое",
"payment_form.gather_wire_transfer_intent_modal.otherPaymentOptionPlaceholder": "Введите вариант оплаты здесь",
"payment_form.gather_wire_transfer_intent_modal.question": "Какие варианты оплаты вы хотите использовать?",
"payment_form.gather_wire_transfer_intent_modal.save": "Сохранить",
"payment_form.gather_wire_transfer_intent_modal.wire": "Wire",
"payment_form.gather_wire_transfer_intent_title": "Альтернативные варианты оплаты",
"payment_form.name_on_card": "Имя на карте",
"payment_form.no_billing_address": "Адрес для выставления счета не добавлен",
"payment_form.no_credit_card": "Кредитная карта не добавлена",
"payment_form.saved_payment_method": "Сохранённый способ оплаты",
"payment_form.zipcode": "Почтовый индекс",
"pending_post_actions.cancel": "Отмена",
"pending_post_actions.retry": "Повторить",
"permalink.error.access": "Постоянная ссылка принадлежит к удалённому сообщению или каналу, к которому у вас нет доступа.",
"permalink.error.title": "Сообщение не найдено",
"permalink.show_dialog_warn.description": "Вы собираетесь присоединиться к \"{channel}\" без явного добавления администратором канала. Вы уверены, что хотите присоединиться к этому частному каналу?",
"permalink.show_dialog_warn.join": "Присоединиться",
"permalink.show_dialog_warn.title": "Присоединиться к приватному каналу",
"picture_selector.image.ariaLabel": "Картинка селектора изображений",
"picture_selector.remove_picture": "Удалить изображение",
"picture_selector.select_button.ariaLabel": "Выберите изображение",
"plan.cloud": "Облако",
"plan.self_serve": "Самообслуживание",
"pluggable.errorOccurred": "Произошла ошибка в плагине {pluginId}.",
"pluggable.errorRefresh": "Обновить?",
"post.ariaLabel.attachment": ", 1 вложение",
"post.ariaLabel.attachmentMultiple": ", {attachmentCount} вложений",
"post.ariaLabel.message": "В {time} {date}, {authorName} написал, {message}",
"post.ariaLabel.messageIsFlagged": ", сообщение помечено как сохраненное",
"post.ariaLabel.messageIsFlaggedAndPinned": ", сообщение помечено как сохраненное и закрепленное",
"post.ariaLabel.messageIsPinned": ", сообщение закреплено",
"post.ariaLabel.reaction": ", 1 реакция",
"post.ariaLabel.reactionMultiple": ", {reactionCount} реакций",
"post.ariaLabel.replyMessage": "В {time} {date}, {authorName} ответил, {message}",
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "не получили уведомления от этого упоминания, потому что их нет в канале. Они не могут быть добавлены в канал, потому что они не являются членами связанных групп. Чтобы добавить их в этот канал, они должны быть добавлены в связанные группы.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " и ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "добавить пользователей в частный канал",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "добавить на канал",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "не получил уведомления от этого упоминания, потому что их нет в канале. Не хотели бы вы ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "не получил уведомления от этого упоминания, потому что их нет в канале. Не хотели бы вы ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Они увидят всю предыдущую историю сообщений.",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.others": "{numOthers} других",
"post_body.commentedOn": "Прокомментировано сообщение {name}: ",
"post_body.deleted": "(сообщение удалено)",
"post_body.plusMore": " и еще {count, number} {count, plural, one {другой} other {других}} {count, plural, one {файл} few {файла} other {файлов}}",
"post_delete.notPosted": "Комментарий не может быть добавлен",
"post_delete.okay": "Понятно",
"post_delete.someone": "Кто-то удалил сообщение, которое вы хотели прокомментировать.",
"post_header.update_status": "Обновите свой статус",
"post_info.actions.noActions": "В настоящее время Действия\nне настроены для этого сервера",
"post_info.actions.tooltip.actions": "Действия",
"post_info.actions.tutorialTip": "Предусмотренные действия с сообщениями\nчерез приложения, интеграции или плагины\n перешли в этот пункт меню.",
"post_info.actions.tutorialTip.title": "Действия для сообщений",
"post_info.actions.visitMarketplace": "Посетите Магазин приложений",
"post_info.auto_responder": "Автоматический Ответ",
"post_info.comment_icon.tooltip.reply": "Ответить",
"post_info.copy": "Копировать текст",
"post_info.del": "Удалить",
"post_info.dot_menu.tooltip.more_actions": "Еще",
"post_info.edit": "Изменить",
"post_info.info.view_additional_info": "Посмотреть дополнительную информацию",
"post_info.marketplace": "Магазин приложений",
"post_info.menuAriaLabel": "Дополнительные настройки сообщения",
"post_info.message.show_less": "Показать меньше",
"post_info.message.show_more": "Показать больше",
"post_info.message.visible": "(Видимый только для вас)",
"post_info.message.visible.compact": " (Видимый только для вас)",
"post_info.permalink": "Скопировать ссылку",
"post_info.pin": "Прикрепить сообщение",
"post_info.reply": "Ответить",
"post_info.submenu.icon": "значок подменю",
"post_info.submenu.mobile": "мобильное подменю",
"post_info.system": "Система",
"post_info.tooltip.actions": "Действия с сообщением",
"post_info.tooltip.add_reactions": "Добавить реакцию",
"post_info.unpin": "Открепить сообщение",
"post_info.unread": "Пометить как непрочитанное",
"post_message_preview.channel": "Видно только пользователям ~{channel}",
"post_message_view.edited": "Отредактировано",
"post_pre_header.flagged": "Сохранено",
"post_pre_header.pinned": "Прикреплено",
"post_priority.acknowledgements.title": "Подтверждения",
"post_priority.button.acknowledge": "Подтвердить",
"post_priority.picker.apply": "Применить",
"post_priority.picker.cancel": "Отмена",
"post_priority.picker.feedback": "Дать обратную связь",
"post_priority.picker.header": "Приоритет сообщения",
"post_priority.priority.important": "Важно",
"post_priority.priority.standard": "Стандартно",
"post_priority.priority.urgent": "Срочно",
"post_priority.remove": "Удалить метку приоритета {priority}",
"post_priority.request_acknowledgement": "Запрос подтверждения",
"post_priority.request_acknowledgement.tooltip": "Будет запрошено подтверждение",
"post_priority.requested_ack.description": "Вместе с вашим сообщением появится кнопка подтверждения",
"post_priority.requested_ack.text": "Запрос подтверждения",
"post_priority.you.acknowledge": "(это вы)",
"postlist.toast.history": "Просмотр истории сообщений",
"postlist.toast.newMessages": "{count, number} {count, plural, one {новое сообщение} few {новых сообщения} other {новых сообщений}}",
"postlist.toast.newMessagesSince": "{count, number} {count, plural, one {новое сообщение} few {новых сообщения} other {новых сообщений}} {isToday, select, true {} other {начиная с}} {date}",
"postlist.toast.scrollToBottom": "Перейти к недавнему",
"postlist.toast.scrollToLatest": "Перейти к новым сообщениям",
"postlist.toast.scrollToUnread": "Перейти к непрочитанному",
"postlist.toast.searchHint": "Совет: попробуйте {searchShortcut} для поиска на этом канале",
"posts_view.loadMore": "Больше сообщений",
"posts_view.newMsg": "Новые сообщения",
"postypes.custom_open_pricing_modal_post_renderer.and": "и ",
"postypes.custom_open_pricing_modal_post_renderer.availableOn": " - доступен на {feature}",
"postypes.custom_open_pricing_modal_post_renderer.downgradeNotfication": "{userRequests} попросили перевести рабочее пространство на платный тарифный план",
"postypes.custom_open_pricing_modal_post_renderer.learn_trial": "Узнать больше о пробной версии",
"postypes.custom_open_pricing_modal_post_renderer.members": "{members} участники",
"postypes.custom_open_pricing_modal_post_renderer.membersThatRequested": "Участники, которые просили ",
"postypes.custom_open_pricing_modal_post_renderer.unknown": "@неизвестно",
"postypes.custom_open_pricing_modal_post_renderer.upgrade_professional": "Повышение до Professional",
"postypes.custom_open_pricing_modal_post_renderer.userRequests": "{userRequests} запросил доступ к этой функции",
"postypes.custom_open_pricing_modal_post_renderer.view_options": "Посмотреть варианты обновления",
"pricing_modal.addons.247Coverage": "поддержка 24x7",
"pricing_modal.addons.4hourL1L2Response": "ответ в течение 4-х часов на L1&L2 запросы",
"pricing_modal.addons.USSupport": "Поддержка только на территории США",
"pricing_modal.addons.dedicatedDB": "Выделенная база данных",
"pricing_modal.addons.dedicatedDeployment": "Выделенное виртуальное безопасное облачное развертывание (Cloud)",
"pricing_modal.addons.dedicatedEncryption": "Выделенные ключи шифрования",
"pricing_modal.addons.dedicatedK8sCluster": "Выделенный кластер Kubernetes",
"pricing_modal.addons.missionCritical": "Критически важная работа 24x7",
"pricing_modal.addons.premiumSupport": "Премиальная поддержка",
"pricing_modal.addons.professionalPlusSupport": "Поддержка \"Профессионал-плюс\" (Professional-Plus)",
"pricing_modal.addons.title": "Доступные дополнения",
"pricing_modal.addons.uptimeGuarantee": "Гарантия бесперебойной работы 99%",
"pricing_modal.briefing.customUserGroups": "Пользовательские группы пользователей",
"pricing_modal.briefing.enterprise.advancedComplianceManagement": "Расширенное управление соответствием нормативным требованиям",
"pricing_modal.briefing.enterprise.groupSync": "Синхронизация групп AD/LDAP",
"pricing_modal.briefing.enterprise.mobileSecurity": "Расширенная безопасность мобильных устройств с помощью push-уведомлений только для идентификаторов",
"pricing_modal.briefing.enterprise.rolesAndPermissions": "Расширенные роли и разрешения",
"pricing_modal.briefing.free.gitLabGitHubGSuite": "GitLab, GitHub и GSuite SSO",
"pricing_modal.briefing.free.noLimitBoards": "Неограниченное количество карточек на досках",
"pricing_modal.briefing.free.oneTeamPerWorkspace": "Одна команда на одно рабочее пространство",
"pricing_modal.briefing.free.recentMessageBoards": "Доступ к {messages} последним сообщениям",
"pricing_modal.briefing.fullMessageAndHistory": "Полная история сообщений и файлов",
"pricing_modal.briefing.professional.advancedPlaybook": "Расширенные рабочие процессы сценариев (Playbook) с ретроспективами",
"pricing_modal.briefing.professional.messageBoardsIntegrationsCalls": "Неограниченный доступ к истории сообщений",
"pricing_modal.briefing.professional.unLimitedTeams": "Неограниченное количество команд",
"pricing_modal.briefing.ssoWithGitLab": "SSO в Gitlab",
"pricing_modal.briefing.storageStarter": "{storage} лимит хранения файлов",
"pricing_modal.briefing.title": "Основные функции",
"pricing_modal.briefing.unlimitedPlaybookRuns": "Неограниченное количество сценариев (playbooks) и запусков",
"pricing_modal.briefing.unlimitedWorkspaceTeams": "Неограниченное количество рабочих команд",
"pricing_modal.btn.contactSales": "Контакты отдела продаж",
"pricing_modal.btn.contactSalesForQuote": "Контакты отдела продаж",
"pricing_modal.btn.contactSupport": "Связаться со службой поддержки",
"pricing_modal.btn.downgrade": "Понижение тарифного плана",
"pricing_modal.btn.switch_to_annual": "Переход на годовое выставление счетов",
"pricing_modal.btn.tooltip": "Видно только системным администраторам",
"pricing_modal.btn.tryDays": "Попробуйте бесплатно в течение {days} дней",
"pricing_modal.btn.upgrade": "Обновить",
"pricing_modal.btn.viewPlans": "Просмотр тарифных планов",
"pricing_modal.extra_briefing.cloud.free.calls": "Групповые звонки до 8 человек, звонки 1:1 и совместное использование экрана",
"pricing_modal.extra_briefing.enterprise.playBookAnalytics": "Панель аналитики сценария (Playbook)",
"pricing_modal.extra_briefing.free.calls": "Голосовые вызовы и шаринг экрана",
"pricing_modal.extra_briefing.professional.guestAccess": "Гостевой доступ с применением MFA",
"pricing_modal.extra_briefing.professional.ssoSaml": "SSO с SAML 2.0, включая Okta, OneLogin и ADFS",
"pricing_modal.extra_briefing.professional.ssoadLdap": "Поддержка SSO с AD/LDAP, Google, O365, OpenID",
"pricing_modal.lookingForCloudOption": "Ищете облачный вариант?",
"pricing_modal.lookingToSelfHost": "Нужен локальный сервер?",
"pricing_modal.or": "или",
"pricing_modal.planDisclaimer.free": "Этот тарифный план имеет ограничения по объему данных.",
"pricing_modal.planLabel.currentPlan": "ТЕКУЩИЙ ПЛАН",
"pricing_modal.planLabel.mostPopular": "САМЫЙ ПОПУЛЯРНЫЙ",
"pricing_modal.planSummary.enterprise": "Администрирование, безопасность и соблюдение нормативных требований для больших команд",
"pricing_modal.planSummary.free": "Повышение производительности для небольших команд",
"pricing_modal.planSummary.professional": "Масштабируемые решения для растущих команд",
"pricing_modal.plan_label_trialDays": "ОСТАЛОСЬ {days} ДНЕЙ НА ПРОБНУЮ ВЕРСИЮ",
"pricing_modal.price.freeForever": "Бесплатно навсегда",
"pricing_modal.rate.userPerMonth": "USD за пользователя/месяц {br}(счет ежегодно)",
"pricing_modal.reviewDeploymentOptions": "Обзор вариантов развертывания",
"pricing_modal.start_trial.disclaimer": "Выбирая Попробовать бесплатно в течение 30 дней, я соглашаюсь с лицензионным соглашением на программное обеспечение и услуги Mattermost, политикой конфиденциальности, а также с получением электронных сообщений о продукте.",
"pricing_modal.subtitle": "Выберите план, чтобы начать работу",
"pricing_modal.title": "Выберите план",
"pricing_modal.wantToTry": "Хотите попробовать? ",
"pricing_modal.wantToUpgrade": "Хотите повысить тарифный план? ",
"promote_to_user_modal.desc": "Это действие повышает гостя {username} до участника. Это позволит пользователю присоединяться к общедоступным каналам и взаимодействовать с пользователями за пределами каналов, членами которых они в настоящее время являются. Вы уверены, что хотите сделать гостя {username} участником?",
"promote_to_user_modal.promote": "Повысить",
"promote_to_user_modal.title": "Повысить гостя {username} до участника",
"public_private_selector.private.description": "Только приглашенные участники",
"public_private_selector.private.title": "Частный",
"public_private_selector.public.description": "Кто угодно",
"public_private_selector.public.title": "Общий",
"quick_switch_modal.help_mobile": "Вводите для поиска канала.",
"quick_switch_modal.help_no_team": "Поиск канала. Используйте **UP/DOWN** для просмотра, **ENTER** для выбора, **ESC** для выхода.",
"quick_switch_modal.input": "быстрое переключение ввода",
"quick_switch_modal.switchChannels": "Найти каналы",
"reaction.add.ariaLabel": "Добавить реакцию",
"reaction.clickToAdd": "(нажмите, чтобы добавить)",
"reaction.clickToRemove": "(нажмите, чтобы удалить)",
"reaction.container.ariaLabel": "реакции",
"reaction.othersReacted": "{otherUsers, number} {otherUsers, plural, one {пользователь} few {пользователя} other {пользователей}}",
"reaction.reactWidth.ariaLabel": "отреагировать с",
"reaction.reacted": "{users} {reactionVerb} с {emoji}",
"reaction.reactionVerb.user": "отреагировал",
"reaction.reactionVerb.users": "отреагировал",
"reaction.reactionVerb.you": "отреагировал",
"reaction.reactionVerb.youAndUsers": "отреагировал",
"reaction.removeReact.ariaLabel": "удалить реакцию",
"reaction.usersAndOthersReacted": "{users} и {otherUsers, number} {otherUsers, plural, one {другой пользователь} few {других пользователя} other {других пользователей}}",
"reaction.usersReacted": "{users} и {lastUser}",
"reaction.you": "Вы",
"reaction_list.addReactionTooltip": "Добавить реакцию",
"remove_group_confirm_button": "Да, удалить группу и {memberCount, plural, one {участника} other {участников}}",
"remove_group_confirm_message": "{memberCount, number} {memberCount, plural, one {участник} few {участника} other {участников}} связанных с этой группой будут удалены из команды.Вы уверены, что хотите удалить эту группу и {memberCount} {memberCount, plural, one {участника} other {участников}}?",
"remove_group_confirm_title": "Удалить группу и {memberCount, number} {memberCount, plural, one {участника} other {участников}}",
"removed_channel.channelName": "канал",
"removed_channel.from": "Удалено из ",
"removed_channel.okay": "Понятно",
"removed_channel.remover": "{remover} удалил вас из {channel}",
"removed_channel.someone": "Кто-то",
"rename_category_modal.rename": "Переименовать",
"rename_category_modal.renameCategory": "Переименовать категорию",
"rename_channel.cancel": "Отмена",
"rename_channel.defaultError": " - Нельзя изменить для канала по умолчанию",
"rename_channel.displayName": "Отображаемое имя",
"rename_channel.displayNameHolder": "Введите имя",
"rename_channel.maxLength": "Это поле должно быть короче {maxLength, number} символов",
"rename_channel.minLength": "Отображаемое имя должно содержать не менее {minLength, number} символов.",
"rename_channel.save": "Сохранить",
"rename_channel.title": "Переименовать канал",
"rename_channel.url": "URL",
"request_business_email.start_trial.modal.disclaimer": "Выбирая \"Начать пробную версию\", я соглашаюсь с условиями Соглашения об оценке программного обеспечения Mattermost, политики конфиденциальности и получения электронных писем о продукте.",
"request_business_email_modal.invalidEmail": "Это не похоже на валидное письмо",
"request_business_email_modal.not_business_email": "Это не похоже на деловое письмо",
"request_business_email_modal.valid_business_email": "Это валидная электронная почта",
"restricted_indicator.tooltip.mesage": "Во время пробного периода вы можете использовать эту функцию.",
"restricted_indicator.tooltip.message.blocked": "Это платная функция, доступная в бесплатной {trialLength}-дневной пробной версии",
"restricted_indicator.tooltip.title": "{minimumPlanRequiredForFeature} функция",
"revoke_user_sessions_modal.desc": "Это действие сбрасывает все сеансы для {username}. Он будет отключен со всех устройств. Вы уверены, что хотите сбросить все сеансы для {username}?",
"revoke_user_sessions_modal.revoke": "Отменить",
"revoke_user_sessions_modal.title": "Отменить сеансы для {username}",
"rhs_card.jump": "Перейти",
"rhs_card.message_by": "Сообщение от {avatar} {user}",
"rhs_comment.comment": "Комментарий",
"rhs_header.back.icon": "Значок назад",
"rhs_header.backToFlaggedTooltip": "Вернуться к сохраненным сообщениям",
"rhs_header.backToPinnedTooltip": "Вернуться к прикреплённым сообщениям",
"rhs_header.backToResultsTooltip": "Вернуться к результатам поиска",
"rhs_header.closeSidebarTooltip": "Закрыть",
"rhs_header.closeTooltip.icon": "Значок закрытия боковой панели",
"rhs_header.collapseSidebarTooltip": "Свернуть правую боковую панель",
"rhs_header.collapseSidebarTooltip.icon": "значок сворачивания боковой панели",
"rhs_header.details": "Нить",
"rhs_header.expandSidebarTooltip": "Раскрыть правую боковую панель",
"rhs_header.expandSidebarTooltip.icon": "Значок раскрытия боковой панели",
"rhs_root.mobile.add_reaction": "Добавить реакцию",
"rhs_root.mobile.flag": "Сохранить",
"rhs_root.mobile.unflag": "Убрать из Сохраненных",
"rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "Часть этой ветки была удалена из-за политики хранения данных. Вы больше не можете писать в этой теме.",
"rhs_thread.toast.newReplies": "Новые ответы",
"save_button.save": "Сохранить",
"save_button.saving": "Сохранение",
"search_bar.files_tab": "Файлы",
"search_bar.messages_tab": "Сообщения",
"search_bar.search": "Поиск",
"search_bar.searchGroupMembers": "Поиск участников группы",
"search_bar.search_types.files": "ФАЙЛЫ",
"search_bar.search_types.messages": "СООБЩЕНИЯ",
"search_bar.usage.search_type_files": "Файлы",
"search_bar.usage.search_type_messages": "Сообщения",
"search_bar.usage.search_type_question": "Что вы ищете?",
"search_bar.usage.title": "Параметры поиска",
"search_bar.usage.title_files": "Параметры поиска файлов",
"search_bar.usage.title_messages": "Параметры поиска сообщений",
"search_files_list_option.after": "Файлы после даты",
"search_files_list_option.before": "Файлы до даты",
"search_files_list_option.exclude": "Исключения в условиях поиска",
"search_files_list_option.ext": "Файлы с расширением",
"search_files_list_option.from": "Файлы от пользователя",
"search_files_list_option.in": "Файлы в канале",
"search_files_list_option.on": "Файлы на дату",
"search_files_list_option.phrases": "Файлы с фразами",
"search_header.channelFiles": "Файлы",
"search_header.loading": "Поиск...",
"search_header.pinnedPosts": "Закрепленные сообщения",
"search_header.results": "Результаты поиска",
"search_header.search": "Поиск",
"search_header.title2": "Недавние упоминания",
"search_header.title3": "Сохраненные сообщения",
"search_header.title5": "Дополнительная информация",
"search_item.channelArchived": "Архив",
"search_item.direct": "Личное сообщение ({username})",
"search_item.file_tag.direct_message": "Личное сообщение",
"search_item.file_tag.group_message": "Групповое сообщение",
"search_item.jump": "Перейти",
"search_item.thread": "Обсуждение в {channel}",
"search_item.thread_direct": "Обсуждение в прямых сообщениях с {username}",
"search_list_option.after": "Сообщения после даты",
"search_list_option.before": "Сообщения до даты",
"search_list_option.exclude": "Исключить условия поиска",
"search_list_option.from": "Сообщения от пользователя",
"search_list_option.in": "Сообщения в канале",
"search_list_option.on": "Сообщения на дату",
"search_list_option.phrases": "Сообщения с фразами",
"search_results.channel-files-header": "Последние файлы",
"select_team.icon": "Значок \"Выбрать команду\"",
"select_team.join.icon": "Значок \"Присоединиться к команде\"",
"select_team.private.icon": "Приватная команда",
"self_hosted_signup.air_gapped_content": "Похоже, что ваш экземпляр заблокирован \"по воздуху\", или он не подключен к Интернету. Чтобы приобрести лицензию, посетите",
"self_hosted_signup.air_gapped_title": "Покупка через портал для клиентов",
"self_hosted_signup.close": "Закрыть",
"self_hosted_signup.contact_sales": "Контакты отдела продаж",
"self_hosted_signup.cta": "Обновить",
"self_hosted_signup.disclaimer": "Я прочитал и согласен с условиями подписки на Enterprise Edition.",
"self_hosted_signup.error_invalid_number": "Введите действительное количество рабочих мест",
"self_hosted_signup.error_max_seats": " приобретение лицензий поддерживает покупку только до {num} пользователей",
"self_hosted_signup.error_min_seats": "В вашем рабочем пространстве в настоящее время {num} пользователей",
"self_hosted_signup.failed_export.subtitle": "Невозможно завершить покупку в данном приложении. Приобретите товар на сайте {link} или обратитесь в службу поддержки для получения дальнейшей помощи.",
"self_hosted_signup.failed_export.title": "Невозможно завершить покупку",
"self_hosted_signup.license_applied": "Ваша лицензия {planName} была применена. Функции {planName} теперь доступны и готовы к использованию.",
"self_hosted_signup.line_item_subtotal": "{num} пользователи × 12 мес.",
"self_hosted_signup.organization": "Название организации",
"self_hosted_signup.progress_step.applying_license": "Применение лицензии {planName} к экземпляру Mattermost",
"self_hosted_signup.progress_step.submitting_payment": "Предоставление платежной информации",
"self_hosted_signup.progress_step.verifying_payment": "Проверка платежных реквизитов",
"self_hosted_signup.purchase_in_progress.by_other": "{username} в настоящее время пытается приобрести платную лицензию.",
"self_hosted_signup.purchase_in_progress.by_self": "В настоящее время вы пытаетесь совершить покупку в другом окне браузера. Завершите покупку или закройте другое окно (окна).",
"self_hosted_signup.purchase_in_progress.by_self_restart": "Если вы считаете, что это ошибка, перезапустите покупку.",
"self_hosted_signup.purchase_in_progress.reset": "Перезапуск покупки",
"self_hosted_signup.purchase_in_progress.title": "Покупка в процессе",
"self_hosted_signup.retry": "Попробовать снова",
"self_hosted_signup.seats": "Пользовательские места",
"self_hosted_signup.signup_consequences": "Сегодня Вам будет выставлен счет. Ваша лицензия будет применена автоматически. Узнайте, как происходит выставление счетов.",
"self_hosted_signup.total": "Всего",
"setting_item_max.cancel": "Отмена",
"setting_item_min.edit": "Изменить",
"setting_picture.cancel": "Отмена",
"setting_picture.help.profile": "Загрузите картинку в формате BMP, JPG, JPEG и ли PNG. Максимальный размер файла: {max}",
"setting_picture.help.team": "Загрузите значок команды в форматах BMP, JPG или PNG.\nРекомендуется использовать квадратные изображения со сплошной заливкой фона.",
"setting_picture.remove": "Удалить этот значок",
"setting_picture.remove_profile_picture": "Удалить фотографию профиля",
"setting_picture.save": "Сохранить",
"setting_picture.select": "Выбрать",
"setting_picture.uploading": "Загрузка…",
"shared_channel_indicator.tooltip": "Общий с доверенными организациями",
"shared_user_indicator.tooltip": "Из доверенной организации",
"shortcuts.browser.channel_next": "Вперед по истории:\tAlt|Вправо",
"shortcuts.browser.channel_next.mac": "Вперед по истории:\t⌘|]",
"shortcuts.browser.channel_prev": "Назад по истории:\tAlt|Влево",
"shortcuts.browser.channel_prev.mac": "Назад по истории:\t⌘|[",
"shortcuts.browser.font_decrease": "Уменьшить масштаб:\tCtrl|-",
"shortcuts.browser.font_decrease.mac": "Уменьшить масштаб:\t⌘|-",
"shortcuts.browser.font_increase": "Увеличить масштаб:\tCtrl|+",
"shortcuts.browser.font_increase.mac": "Увеличить масштаб:\t⌘|+",
"shortcuts.browser.header": "Встроенные команды браузера",
"shortcuts.browser.highlight_next": "Выделить текст до следующей строки:\tShift|Вниз",
"shortcuts.browser.highlight_prev": "Выделить текст до предыдущей строки:\tShift|Вверх",
"shortcuts.browser.input.header": "Работает в поле ввода",
"shortcuts.browser.newline": "Создать новую строку:\tShift|Enter",
"shortcuts.calls.expanded.header": "Расширенный вид (всплывающее окно)",
"shortcuts.calls.global.header": "Глобальный",
"shortcuts.calls.header": "Звонки",
"shortcuts.calls.join_call": "Присоединиться к звонку в текущем канале:\tCtrl|Alt|S",
"shortcuts.calls.join_call.mac": "Присоединиться к звонку в текущем канале:\t⌘|⌥|S",
"shortcuts.calls.leave_call": "Выйти из текущего звонка:\tCtrl|Shift|L",
"shortcuts.calls.leave_call.mac": "Выйти из текущего звонка:\t⌘|Shift|L",
"shortcuts.calls.mute_toggle": "Выключение или отключение звука:\tCtrl|Shift|Space",
"shortcuts.calls.mute_toggle.mac": "Выключение или отключение звука:\t⌘|Shift|Space",
"shortcuts.calls.participants_list_toggle": "Показать или скрыть список участников:\tAlt|P\tCtrl|Shift|P",
"shortcuts.calls.participants_list_toggle.mac": "Показать или скрыть список участников:\t⌥|P\t⌘|Shift|P",
"shortcuts.calls.push_to_talk": "Удерживайте для отключения звука (нажмите для разговора):\tSpace",
"shortcuts.calls.raise_hand_toggle": "Поднять или опустить руку:\tCtrl|Shift|Y",
"shortcuts.calls.raise_hand_toggle.mac": "Поднять или опустить руку:\t⌘|Shift|Y",
"shortcuts.calls.share_screen_toggle": "Начать или остановить показ экрана:\tCtrl|Shift|E",
"shortcuts.calls.share_screen_toggle.mac": "Начать или остановить показ экрана:\t⌘|Shift|E",
"shortcuts.calls.widget.header": "Виджет звонка",
"shortcuts.files.header": "Файлы",
"shortcuts.files.upload": "Загрузить файлы:\tCtrl|U",
"shortcuts.files.upload.mac": "Загрузить файлы:\t⌘|U",
"shortcuts.header": "Клавиши быстрого доступа\tCtrl|/",
"shortcuts.header.mac": "Клавиши быстрого доступа\t⌘|/",
"shortcuts.info": "Начните сообщение с / чтобы получить список всех доступных команд.",
"shortcuts.msgs.comp.channel": "Канал:\t~|[a-z]|Tab",
"shortcuts.msgs.comp.emoji": "Смайлы:\t:|[a-z]|Tab",
"shortcuts.msgs.comp.header": "Автодополнение",
"shortcuts.msgs.comp.last_reaction": "Реагировать на последнее сообщение: \tCtrl|Shift|⧵",
"shortcuts.msgs.comp.last_reaction.mac": "Реагировать на последнее сообщение: \t⌘|Shift|⧵",
"shortcuts.msgs.comp.username": "Имя пользователя:\t@|[a-z]|Tab",
"shortcuts.msgs.edit": "Редактировать последнее сообщение в канале:\tUp",
"shortcuts.msgs.formatting_bar.post_priority": "Приоритет сообщения",
"shortcuts.msgs.header": "Сообщения",
"shortcuts.msgs.input.header": "Работает в пустом поле ввода",
"shortcuts.msgs.markdown.bold": "Жирный: Bold:\tCtrl|B",
"shortcuts.msgs.markdown.bold.mac": "Жирный:\t⌘|B",
"shortcuts.msgs.markdown.code": "Код:\tCtrl|Alt|C",
"shortcuts.msgs.markdown.code.mac": "Код:\t⌘|⌥|C",
"shortcuts.msgs.markdown.emoji": "Выбор Emoji / Gif:\tCtrl|Alt|E",
"shortcuts.msgs.markdown.emoji.mac": "Emoji / Gif picker:\t⌘|⌥|E",
"shortcuts.msgs.markdown.formatting.hide": "Скрыть форматирование:\tCtrl|Alt|T",
"shortcuts.msgs.markdown.formatting.hide.mac": "Скрыть форматирование:\t⌘|⌥|T",
"shortcuts.msgs.markdown.formatting.show": "Показать форматирование:\tCtrl|Alt|T",
"shortcuts.msgs.markdown.formatting.show.mac": "Показать форматирование:\t⌘|⌥|T",
"shortcuts.msgs.markdown.h3": "Заголовок",
"shortcuts.msgs.markdown.h3.mac": "Заголовок",
"shortcuts.msgs.markdown.header": "Форматирование",
"shortcuts.msgs.markdown.italic": "Курсив:\tCtrl|I",
"shortcuts.msgs.markdown.italic.mac": "Курсив:\tCtrl|I",
"shortcuts.msgs.markdown.link": "Ссылка:\tCtrl|Alt|K",
"shortcuts.msgs.markdown.link.mac": "Ссылка:\t⌘|⌥|K",
"shortcuts.msgs.markdown.ordered": "Нумерованный список:\tShift|Alt|7",
"shortcuts.msgs.markdown.ordered.mac": "Нумерованный список:\tShift|⌥|7",
"shortcuts.msgs.markdown.preview": "Показать/скрыть предпросмотр:\tCtrl|Alt|P",
"shortcuts.msgs.markdown.preview.mac": "Показать/скрыть предпросмотр:\t⌘|⌥|P",
"shortcuts.msgs.markdown.quote": "Цитата:\tShift|Alt|9",
"shortcuts.msgs.markdown.quote.mac": "Цитата:\tShift|⌥|9",
"shortcuts.msgs.markdown.strike": "Зачеркивание:\tShift|Alt|X",
"shortcuts.msgs.markdown.strike.mac": "Зачеркивание:\tShift|⌥|X",
"shortcuts.msgs.markdown.unordered": "Маркированный список\tShift|Alt|8",
"shortcuts.msgs.markdown.unordered.mac": "Маркированный список:\tShift|⌥|8",
"shortcuts.msgs.reply": "Ответить на последнее сообщение в канале:\tShift|Вверх",
"shortcuts.msgs.reprint_next": "Повторить следующее сообщение:\tCtrl|Вниз",
"shortcuts.msgs.reprint_next.mac": "Повторить следующее сообщение:\t⌘|Вниз",
"shortcuts.msgs.reprint_prev": "Повторить предыдущее сообщение\tCtrl|Вверх",
"shortcuts.msgs.reprint_prev.mac": "Повторить предыдущее сообщение:\t⌘|Вверх",
"shortcuts.msgs.search.header": "Поиск",
"shortcuts.msgs.search_channel": "В канале:\tCtrl|F",
"shortcuts.msgs.search_channel.mac": "В канале:\t⌘|F",
"shortcuts.nav.direct_messages_menu": "Меню личных сообщений:\tCtrl|Shift|K",
"shortcuts.nav.direct_messages_menu.mac": "Меню личных сообщений:\t⌘|Shift|K",
"shortcuts.nav.expand_sidebar": "Развернуть правую боковую панель:\tCtrl|Shift|.",
"shortcuts.nav.expand_sidebar.mac": "Развернуть правую боковую панель:\t⌘|Shift|.",
"shortcuts.nav.focus_center": "Установить фокус на поле ввода:\tCtrl|Shift|L",
"shortcuts.nav.focus_center.mac": "Установить фокус на поле ввода:\t⌘|Shift|L",
"shortcuts.nav.header": "Навигация",
"shortcuts.nav.next": "Следующий канал:\tAlt|Down",
"shortcuts.nav.next.mac": "Следующий канал:\t⌥|Down",
"shortcuts.nav.open_channel_info": "Информация о канале:\tCtrl|Alt|I",
"shortcuts.nav.open_channel_info.mac": "Информация о канале:\t⌘|Shift|I",
"shortcuts.nav.open_close_sidebar": "Открыть или закрыть правую боковую панель:\tCtrl|.",
"shortcuts.nav.open_close_sidebar.mac": "Открыть или закрыть правую боковую панель:\t⌘|.",
"shortcuts.nav.prev": "Предыдущий канал:\tAlt|Up",
"shortcuts.nav.prev.mac": "Предыдущий канал:\t⌥|Up",
"shortcuts.nav.recent_mentions": "Последние упоминания:\tCtrl|Shift|M",
"shortcuts.nav.recent_mentions.mac": "Последние упоминания:\t⌘|Shift|M",
"shortcuts.nav.settings": "Настройки:\tCtrl|Shift|A",
"shortcuts.nav.settings.mac": "Настройки:\t⌘|Shift|A",
"shortcuts.nav.switcher": "Быстрый переход по каналам:\tCtrl|K",
"shortcuts.nav.switcher.mac": "Быстрый переход по каналам:\t⌘|K",
"shortcuts.nav.toggle_unreads": "Переключение непрочитанных/всех каналов:\tCtrl|Shift|U",
"shortcuts.nav.toggle_unreads.mac": "Переключение непрочитанных/всех каналов:\t⌘|Shift|U",
"shortcuts.nav.unread_next": "Следующий непрочитанный канал:\tAlt|Shift|Down",
"shortcuts.nav.unread_next.mac": "Следующий непрочитанный канал:\t⌥|Shift|Down",
"shortcuts.nav.unread_prev": "Предыдущий непрочитанный канал:\tAlt|Shift|Up",
"shortcuts.nav.unread_prev.mac": "Предыдущий непрочитанный канал:\t⌥|Shift|Up",
"shortcuts.team_nav.next": "Следующая команда:\tCtrl|Alt|Down",
"shortcuts.team_nav.next.mac": "Следующая команда:\t⌘|⌥|Down",
"shortcuts.team_nav.prev": "Предыдущая команда:\tCtrl|Alt|Up",
"shortcuts.team_nav.prev.mac": "Предыдущая команда:\t⌘|⌥|Up",
"shortcuts.team_nav.switcher": "Перейти к определенной команде:\tCtrl|Alt|[1-9]",
"shortcuts.team_nav.switcher.mac": "Перейти к определенной команде:\t⌘|⌥|[1-9]",
"sidebar.allDirectMessages": "Все личные сообщения",
"sidebar.createDirectMessage": "Написать личное сообщение",
"sidebar.createUserGroup": "Создать новую группу пользователей",
"sidebar.directchannel.you": "{displayname} (это вы)",
"sidebar.menu.item.notSelected": "не выбран",
"sidebar.menu.item.selected": "выбранный",
"sidebar.openDirectMessage": "Открыть личное сообщение",
"sidebar.show": "Показать",
"sidebar.sort": "Сортировать",
"sidebar.sortedByRecencyLabel": "По активности",
"sidebar.sortedManually": "Вручную",
"sidebar.team_menu.button.plusIcon": "Значок плюс",
"sidebar.team_menu.button.teamImage": "Изображение команды {teamName}",
"sidebar.team_menu.button.teamInitials": "{teamName} Инициалы команды",
"sidebar.team_menu.menuAriaLabel": "меню команды",
"sidebar.team_select": "{siteName} - Присоединиться к команде",
"sidebar.types.channels": "КАНАЛЫ",
"sidebar.types.direct_messages": "ЛИЧНЫЕ СООБЩЕНИЯ",
"sidebar.types.favorites": "ИЗБРАННОЕ",
"sidebar.types.unreads": "НЕПРОЧИТАННЫЕ",
"sidebar.unreads": "Больше непрочитанных",
"sidebar_left.add_channel_dropdown.browseChannels": "Просмотр каналов",
"sidebar_left.add_channel_dropdown.browseOrCreateChannels": "Просмотр или создание каналов",
"sidebar_left.add_channel_dropdown.createCategory": "Создать категорию",
"sidebar_left.add_channel_dropdown.createNewChannel": "Создать новый канал",
"sidebar_left.add_channel_dropdown.dropdownAriaLabel": "Добавить раскрывающийся список каналов",
"sidebar_left.add_channel_dropdown.invitePeople": "Пригласить людей",
"sidebar_left.add_channel_dropdown.invitePeopleExtraText": "Добавить людей в команду",
"sidebar_left.channel_filter.filterByUnread": "Фильтр по непрочитанным",
"sidebar_left.channel_filter.filterUnreadAria": "фильтр непрочитанных",
"sidebar_left.channel_filter.showAllChannels": "Показать все каналы",
"sidebar_left.channel_navigator.channelSwitcherLabel": "Найти каналы",
"sidebar_left.channel_navigator.goBackLabel": "Назад",
"sidebar_left.channel_navigator.goForwardLabel": "Вперед",
"sidebar_left.channel_navigator.jumpTo": "Найти канал",
"sidebar_left.inviteMembers": "Пригласить участников",
"sidebar_left.inviteUsers": "Пригласить пользователей",
"sidebar_left.sidebar_category.newDropBoxLabel": "Перетащите сюда каналы...",
"sidebar_left.sidebar_category.newLabel": "новое",
"sidebar_left.sidebar_category_menu.createCategory": "Создать категорию",
"sidebar_left.sidebar_category_menu.deleteCategory": "Удалить категорию",
"sidebar_left.sidebar_category_menu.dropdownAriaLabel": "Редактировать меню категорий",
"sidebar_left.sidebar_category_menu.editCategory": "Настройки категории",
"sidebar_left.sidebar_category_menu.muteCategory": "Скрыть категорию",
"sidebar_left.sidebar_category_menu.renameCategory": "Переименовать категорию",
"sidebar_left.sidebar_category_menu.sort.dropdownAriaLabel": "Сортировать подменю",
"sidebar_left.sidebar_category_menu.unmuteCategory": "Показать категорию",
"sidebar_left.sidebar_channel.selectedCount": "{count} выделено",
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.addMembers": "Добавить участников",
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.channels": "Каналы",
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.copyLink": "Скопировать ссылку",
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.dropdownAriaLabel": "Меню редактирования канала",
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.editChannel": "Настройки канала",
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.favoriteChannel": "Избранные",
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.favorites": "Избранное",
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.leaveChannel": "Покинуть канал",
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.leaveConversation": "Закрыть разговор",
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.markAsRead": "Пометить как прочитанное",
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.markAsUnread": "Пометить как непрочитанное",
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.moveTo": "Перенести в...",
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.moveTo.dropdownAriaLabel": "Переход к подменю",
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.moveToNewCategory": "Новая категория",
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.muteChannel": "Отключить уведомления",
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.muteConversation": "Отключить уведомления",
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.unfavoriteChannel": "Удалить из избранного",
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.unmuteChannel": "Включить уведомления",
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.unmuteConversation": "Включить уведомления",
"sidebar_left.sidebar_channel_navigator.inviteUsers": "Пригласить пользователей",
"sidebar_right_menu.console": "Системная консоль",
"sidebar_right_menu.flagged": "Сохраненные сообщения",
"sidebar_right_menu.recentMentions": "Недавние упоминания",
"signup.ldap": "Данные AD/LDAP",
"signup_team.guest_without_channels": "Ваш гостевой аккаунт не имеет назначенных каналов. Пожалуйста, свяжитесь с администратором.",
"signup_team.join_open": "Команды, к которым вы можете присоединиться: ",
"signup_team.no_open_teams": "Нет комманд доступных для входа. Пожалуйста, получите приглашение у администратора.",
"signup_team.no_open_teams_canCreate": "Нет комманд доступных для входа. Пожалуйста, создайте новую команду или получите приглашение у администратора.",
"signup_team_system_console": "Перейти в системную консоль",
"signup_user_completed.cardtitle": "Создать учетную запись",
"signup_user_completed.cardtitle.external": "Создайте свою учетную запись с помощью одного из следующих способов:",
"signup_user_completed.chooseUser": "Выберите имя пользователя",
"signup_user_completed.create": "Создать аккаунт",
"signup_user_completed.emailIs": "Вы будете использовать этот адрес для входа в {siteName}.",
"signup_user_completed.emailLabel": "Адрес электронной почты",
"signup_user_completed.failed_update_user_state": "Пожалуйста, очистите кеш и попробуйте войти еще раз.",
"signup_user_completed.haveAccount": "Уже есть учетная запись?",
"signup_user_completed.invalid_invite.message": "Чтобы получить приглашение, обратитесь к администратору.",
"signup_user_completed.invalid_invite.title": "Эта ссылка на приглашение недействительна",
"signup_user_completed.no_open_server.title": "Этот сервер не разрешает открытые регистрации",
"signup_user_completed.or": "или создать учетную запись в",
"signup_user_completed.required": "Обязательное поле",
"signup_user_completed.reserved": "Имя зарезервировано, выберите другое.",
"signup_user_completed.return": "Вернуться к входу в систему",
"signup_user_completed.saving": "Создание учетной записи…",
"signup_user_completed.signIn": "Войти",
"signup_user_completed.subtitle": "Создайте свой аккаунт Mattermost, чтобы начать сотрудничать с командой",
"signup_user_completed.title": "Давайте начнем",
"signup_user_completed.userHelp": "Вы можете использовать строчные буквы, цифры, точки, тире и подчеркивания.",
"signup_user_completed.usernameLength": "Имена пользователей должны начинаться со строчной буквы и иметь длину {min}-{max} символов. Вы можете использовать строчные буквы, цифры, точки, тире и подчеркивания.",
"signup_user_completed.validEmail": "Пожалуйста, введите корректный адрес электронной почты",
"single_image_view.copied_link_tooltip": "Скопировано",
"single_image_view.copy_link_tooltip": "Копировать ссылку",
"single_image_view.download_tooltip": "Скачать",
"someting.string": "defaultString",
"start_cloud_trial.modal.enter_trial_email.description": "Начните пробную версию и введите рабочий адрес электронной почты, чтобы начать работу. ",
"start_cloud_trial.modal.enter_trial_email.input.label": "Введите рабочую электронную почту",
"start_cloud_trial.modal.enter_trial_email.input.placeholder": "name@companyname.com",
"start_cloud_trial.modal.enter_trial_email.title": "Введите электронную почту, чтобы начать пробную версию",
"start_cloud_trial.modal.failed": "Не удалось",
"start_cloud_trial.modal.gettingTrial": "Получение пробной версии...",
"start_cloud_trial.modal.loaded": "Загружено!",
"start_trial.modal.disclaimer": "Нажав «Начать бесплатную 30-дневную пробную версию», я соглашаюсь с Соглашением об оценке программного обеспечения Mattermost, политикой конфиденциальности и получением электронных писем о продуктах.",
"start_trial.modal.failed": "Неудача",
"start_trial.modal.gettingTrial": "Получение пробной версии...",
"start_trial.modal.loaded": "Загружено!",
"start_trial.modal.loading": "Загрузка...",
"start_trial.modal_body": "Получите доступ ко всем функциям платформы, включая расширенную безопасность и соответствие требованиям предприятия.",
"start_trial.modal_btn.nottnow": "Не сейчас",
"start_trial.modal_btn.start": "Начать бесплатную 30-дневную пробную версию",
"start_trial.modal_btn.start_free_trial": "Начать бесплатную 30-дневную пробную версию",
"start_trial.modal_title": "Начните бесплатную пробную версию Enterprise прямо сейчас",
"start_trial.tutorialTip.desc": "Изучите наши самые востребованные премиум-функции. Определяйте доступ пользователей с помощью гостевых учетных записей, автоматизируйте отчеты о соответствии и отправляйте мобильные push-уведомления только с безопасным идентификатором.",
"start_trial.tutorialTip.title": "Попробуйте наши премиум-функции бесплатно",
"status_dropdown.dnd_sub_menu_header": "Отключить уведомления до:",
"status_dropdown.dnd_sub_menu_item.custom": "Пользовательский",
"status_dropdown.dnd_sub_menu_item.one_hour": "1 час",
"status_dropdown.dnd_sub_menu_item.thirty_minutes": "30 минут",
"status_dropdown.dnd_sub_menu_item.tomorrow": "Завтра",
"status_dropdown.dnd_sub_menu_item.two_hours": "2 часа",
"status_dropdown.menuAriaLabel": "установить статус",
"status_dropdown.profile_button_label": "Выберите, чтобы открыть профиль и меню статуса.",
"status_dropdown.profile_button_label.away": "Текущий статус: Отсутствует. Выберите, чтобы открыть меню профиля и статуса.",
"status_dropdown.profile_button_label.dnd": "Текущий статус: Не беспокоить. Выберите, чтобы открыть меню профиля и статуса.",
"status_dropdown.profile_button_label.offline": "Текущий статус: Не в сети. Выберите, чтобы открыть меню профиля и статуса.",
"status_dropdown.profile_button_label.online": "Текущее состояние: Онлайн. Выберите, чтобы открыть меню профиля и статуса.",
"status_dropdown.profile_button_label.ooo": "Текущий статус: Не в офисе. Выберите, чтобы открыть меню профиля и статуса.",
"status_dropdown.set_away": "Отошёл",
"status_dropdown.set_custom": "Установить свой статус",
"status_dropdown.set_custom_text": "Задать пользовательский текст статуса...",
"status_dropdown.set_dnd": "Не беспокоить",
"status_dropdown.set_dnd.extra": "Отключает все уведомления",
"status_dropdown.set_offline": "Не в сети",
"status_dropdown.set_online": "В сети",
"status_dropdown.set_ooo": "Не на работе",
"status_dropdown.set_ooo.extra": "Автоматические ответы включены",
"string.id": "сообщение по умолчанию",
"success_modal.return_to_workspace": "Вернуться к рабочему пространству",
"success_modal.subtitle": "Ваш окончательный счет будет оплачен пропорционально. Ваше рабочее пространство теперь имеет ограничения {plan}.",
"suggestion.archive": "Архивированные каналы",
"suggestion.commands": "Команды",
"suggestion.emoji": "Эмодзи",
"suggestion.group.members": "{member_count} {member_count, plural, one {участник} few{участника} other {участников}}",
"suggestion.mention.all": "Уведомляет всех на канале",
"suggestion.mention.channel": "Уведомляет всех на канале",
"suggestion.mention.channels": "Мои каналы",
"suggestion.mention.groups": "Групповые упоминания",
"suggestion.mention.here": "Уведомляет всех кто онлайн на канале",
"suggestion.mention.members": "Участники канала",
"suggestion.mention.morechannels": "Другие каналы",
"suggestion.mention.moremembers": "Другие участники",
"suggestion.mention.nonmembers": "Не в канале",
"suggestion.mention.private.channels": "Частные каналы",
"suggestion.mention.recent.channels": "Недавние",
"suggestion.mention.special": "Особые упоминания",
"suggestion.mention.unread": "Непрочитанное",
"suggestion.mention.unread.channels": "Непрочитанные каналы",
"suggestion.search.direct": "Личные сообщения",
"suggestion.search.group": "Групповые упоминания",
"suggestion.search.private": "Приватные каналы",
"suggestion.search.public": "Публичные каналы",
"suggestion.user.isCurrent": "(это вы)",
"suggestion_list.no_matches": "Нет элементов, соответствующих __{value}__",
"system_notice.adminVisible": "Видно только системным администраторам",
"system_notice.adminVisible.icon": "Значок \"Видно только системным администраторам\"",
"system_notice.body.api3": "Если вы создавали или устанавливали интеграции за последние два года, узнайте, как недавние изменения могли на них повлиять.",
"system_notice.body.ee_upgrade_advice": "Корпоративная редакция рекомендуется для обеспечения оптимальной работы и надежности. Узнать больше.",
"system_notice.body.ie11_deprecation": "Ваш браузер IE11 больше не будет поддерживаться в следующем выпуске. Узнайте, как перейти в другой браузер за один простой шаг.",
"system_notice.body.permissions": "Некоторые параметры системной консоли политики и разрешений изменились с выпуском расширенных разрешений в Mattermost Free и Professional.",
"system_notice.dont_show": "Больше не показывать",
"system_notice.remind_me": "Напомни мне позже",
"system_notice.title": "**Уведомление**\nот Mattermost",
"system_users_list.count": "{count, number} {count, plural, one {пользователь} few {пользователя} other {пользователей}}",
"system_users_list.countPage": "{startCount, number} - {endCount, number} {count, plural, one {участник} few {участника} other {участников}} из {total, number}",
"system_users_list.countSearch": "{count, number} {count, plural, one {участник} few {участника} other {участников}} из {total, number}",
"tag.default.beta": "БЕТА",
"tag.default.bot": "БОТ",
"tag.default.guest": "ГОСТЬ",
"tag.default.new": "НОВОЕ",
"team.button.ariaLabel": "команда {teamName}",
"team.button.mentions.ariaLabel": "команда {teamName}, {mentionCount} упоминаний",
"team.button.name_undefined": "У этой команды нет имени",
"team.button.tooltip": "Ctrl|Alt|{order}",
"team.button.tooltip.mac": "⌘|⌥|{order}",
"team.button.unread.ariaLabel": "команда {teamName} непрочитана",
"team_channel_settings.group.group_user_row.numberOfGroups": "{amount, number} {amount, plural, one {группа} few {группы} other {групп}}",
"team_member_modal.invitePeople": "Пригласить людей",
"team_member_modal.members": "Участники {team}",
"team_members_dropdown.confirmDemoteDescription": "Если вы отстранили себя от роли системного администратора и у вас нет другого пользователя с правами системного администратора, вам необходимо переназначить системного администратора, получив доступ к серверу Mattermost через терминал и выполнив следующую команду.",
"team_members_dropdown.confirmDemoteRoleTitle": "Подтвердите понижение с роли системного администратора",
"team_members_dropdown.confirmDemotion": "Подтвердить понижение",
"team_members_dropdown.confirmDemotionCmd": "роли платформы system_admin {username}",
"team_members_dropdown.guest": "Гость",
"team_members_dropdown.inactive": "Неактивен",
"team_members_dropdown.leave_team": "Удалить из команды",
"team_members_dropdown.makeAdmin": "Сделать администратором команды",
"team_members_dropdown.makeMember": "Сделать участником команды",
"team_members_dropdown.makeTeamAdmins": "Сделать администраторами команды",
"team_members_dropdown.makeTeamMembers": "Сделать участниками команды",
"team_members_dropdown.member": "Участник",
"team_members_dropdown.menuAriaLabel": "Изменить роль участника команды",
"team_members_dropdown.systemAdmin": "Администратор системы",
"team_members_dropdown.teamAdmin": "Администратор команды",
"team_members_dropdown.teamAdmins": "Администраторы команды",
"team_members_dropdown.teamMembers": "Участники команды",
"team_settings.openInviteDescription.ariaLabel": "Код приглашения",
"team_settings.openInviteDescription.groupConstrained": "Нет, участники этой команды добавляются и удаляются через связанные группы. Подробнее",
"team_settings.openInviteSetting.groupConstrained": "Нет, участники этой команды добавляются и удаляются связанными группами.",
"team_settings_modal.generalTab": "Общие",
"team_settings_modal.title": "Настройки команды",
"team_sidebar.join": "Другие команды, к которым вы можете присоединиться",
"terms_of_service.agreeButton": "Я согласен",
"terms_of_service.api_error": "Не могу выполнить запрос. Если ошибка не исчезнет, обратитесь к своему системному администратору.",
"terms_of_service.disagreeButton": "Я не согласен",
"test": "Текст кнопки",
"textbox.bold": "**жирный**",
"textbox.edit": "Редактировать сообщение",
"textbox.help": "Помощь",
"textbox.inlinecode": "`встроенный код`",
"textbox.italic": "*курсив*",
"textbox.preformatted": "```преформатированный```",
"textbox.preview": "Предварительный просмотр",
"textbox.quote": ">цитата",
"textbox.strike": "зачеркнутый",
"threadFromArchivedChannelMessage": "Вы просматриваете обсуждение в **архивированном канале**. На этом канале нельзя опубликовать новые сообщения.",
"threading.filters.allThreads": "Все ваши треды",
"threading.filters.unreads": "Непрочитанное",
"threading.following": "Отслеживание",
"threading.footer.lastReplyAt": "Последний ответ {formatted}",
"threading.header.heading": "Тред",
"threading.notFollowing": "Отслеживать",
"threading.numNewMessages": "{newReplies, plural, =0 {Нет непрочитанных сообщений} =1 {Одно непрочитанное сообщение}=2{непрочитанных сообщения}=3{непрочитанных сообщения}=4{непрочитанных сообщения} other {# непрочитанных сообщений}}",
"threading.numNewReplies": "{newReplies, plural, =1 {# новый ответ}=2 {# новых ответа}=3 {# новых ответа}=4 {# новых ответа} other {# новых ответов}}",
"threading.numReplies": "{totalReplies, plural, =0 {Ответов} =1 {# ответ}=2 {# ответа}=3 {# ответа}=4 {# ответа} other {# ответов}}",
"threading.threadHeader.menu": "Другие действия",
"threading.threadItem.menu": "Действия",
"threading.threadList.markRead": "Пометить всё как прочитанное",
"threading.threadMenu.copy": "Скопировать ссылку",
"threading.threadMenu.follow": "Отслеживать тред",
"threading.threadMenu.followExtra": "Вы будете уведомлены об ответах",
"threading.threadMenu.followMessage": "Подписаться на сообщение",
"threading.threadMenu.markRead": "Отметить как прочитанное",
"threading.threadMenu.markUnread": "Пометить как непрочитанное",
"threading.threadMenu.openInChannel": "Открыт в канале",
"threading.threadMenu.save": "Сохранить",
"threading.threadMenu.unfollow": "Отключить отслеживание треда",
"threading.threadMenu.unfollowExtra": "Вы не будете уведомлены об ответах",
"threading.threadMenu.unfollowMessage": "Отписаться от сообщения",
"threading.threadMenu.unsave": "Убрать из сохраненных",
"three_days_left_trial.modal.ldapDescription": "Используйте группы AD/LDAP для организации и применения действий сразу к нескольким пользователям. Управляйте членством в командах и каналах, разрешениями и многим другим.",
"three_days_left_trial.modal.ldapTitle": "Синхронизация групп Active Directory/LDAP",
"three_days_left_trial.modal.limitsTitle": "Лимиты",
"three_days_left_trial.modal.subtitle": "Еще есть время изучить, чего могут помочь вам достичь наши платные планы.",
"three_days_left_trial.modal.subtitleLimitsOverpassed": "Осталось 3 дня пробной версии. Перейдите на тарифный план Professional или Enterprise, чтобы избежать превышения лимита данных на бесплатном тарифном плане.",
"three_days_left_trial.modal.systemConsoleDescription": "Используйте системные роли, чтобы предоставить назначенным пользователям доступ для чтения и/или записи к выбранным разделам системной консоли.",
"three_days_left_trial.modal.systemConsoleTitle": "Обеспечить контролируемый доступ к системной консоли",
"three_days_left_trial.modal.title": "Ваш пробный период скоро закончится",
"three_days_left_trial.modal.titleLimitsOverpassed": "Измените тарифный план до окончания пробного периода",
"three_days_left_trial.modal.useSsoDescription": "Быстро и легко войти в систему с помощью нашей функции SSO, которая работает с OpenID, SAML, Google и O365.",
"three_days_left_trial.modal.useSsoTitle": "Используйте SSO (с OpenID, SAML, Google, O365)",
"three_days_left_trial.modal.viewPlans": "Посмотреть варианты тарифных планов",
"three_days_left_trial_modal.learnMore": "Узнать больше",
"time_dropdown.choose_time": "Выберите время",
"timestamp.datetime": "{relativeOrDate} в {time}",
"trial_benefits.modal.ldapDescription": "Используйте группы AD/LDAP для организации и применения действий сразу к нескольким пользователям. Управляйте членством в командах и каналах, разрешениями и многим другим.",
"trial_benefits.modal.ldapTitle": "Синхронизация групп Active Directory/LDAP",
"trial_benefits.modal.onlyVisibleToAdmins": "Видно только админам",
"trial_benefits.modal.playbooksButton": "Открыть Сценарии",
"trial_benefits.modal.playbooksDescription": "Создавайте частные сценарии, управляйте детализированными схемами разрешений и отслеживайте настраиваемые показатели с помощью специальной панели инструментов.",
"trial_benefits.modal.playbooksTitle": "Сценарии получают сверхспособности",
"trial_benefits.modal.systemConsoleDescription": "Используйте системные роли, чтобы предоставить назначенным пользователям доступ для чтения и/или записи к выбранным разделам системной консоли.",
"trial_benefits.modal.systemConsoleTitle": "Обеспечить контролируемый доступ к системной консоли",
"trial_benefits.modal.trialStartTitle": "Ваш пробный период начался! Узнайте о преимуществах Enterprise",
"trial_benefits.modal.trialStartTitleCloud": "Начался ваш пробный период!",
"trial_benefits.modal.trialStartedDescriptionBody": "Теперь у вас есть доступ к гостевым учетным записям, автоматическим отчетам о соответствии и мобильным push-уведомлениям с безопасным идентификатором, а также ко многим другим функциям.",
"trial_benefits.modal.trialStartedDescriptionIntro": "Добро пожаловать в пробную версию Mattermost Enterprise! Срок действия истекает {trialExpirationDate}. ",
"trial_benefits.modal.useSsoDescription": "Быстро и легко войти в систему с помощью нашей функции SSO, которая работает с OpenID, SAML, Google и O365.",
"trial_benefits.modal.useSsoTitle": "Используйте SSO (с OpenID, SAML, Google, O365)",
"trial_benefits_modal.trial_just_started.buttons.close": "Закрыть",
"trial_benefits_modal.trial_just_started.buttons.invitePeople": "Пригласить людей",
"trial_benefits_modal.trial_just_started.buttons.setUp": "Настроить системную консоль",
"trial_btn.free.tryFreeFor30Days": "Попробуйте бесплатно в течение 30 дней",
"tutorial_threads.list.Down": "Вниз",
"tutorial_threads.list.Up": "Вверх",
"tutorial_threads.list.description-p1": "Здесь вы увидите предварительный просмотр всех обсуждений, за которыми вы следите или в которых участвуете. Щелкнув по обсуждению в этом списке, вы откроете полное обсуждение справа.",
"tutorial_threads.list.description-p2": "Используйте {upKey} / {downKey} для навигации по списку обсуждений.",
"tutorial_threads.list.title": "Список обсуждений",
"tutorial_threads.threads_pane.description": "Нажмите кнопку Подписаться, чтобы получать уведомления об ответах и видеть их в представлении Обсуждения. В цепочке строка Новые сообщения показывает, где вы остановились.",
"tutorial_threads.threads_pane.title": "Просмотр обсуждения на боковой панели",
"tutorial_threads.unread.description": "Вы можете переключиться на Непрочитанные, чтобы показывать только непрочитанные обсуждения.",
"tutorial_threads.unread.title": "Непрочитанные обсуждения",
"tutorial_threads.welcome.description": "Все разговоры, в которых вы участвуете или отслеживаете, будут отображаться здесь. Если у вас есть непрочитанные сообщения или упоминания в ваших обсуждениях, вы также увидите это здесь.",
"tutorial_threads.welcome.title": "Добро пожаловать в режим просмотра обсуждений!",
"tutorial_tip.done": "Готово",
"tutorial_tip.got_it": "Понятно",
"tutorial_tip.ok": "Далее",
"tutorial_tip.out": "Скрыть советы.",
"tutorial_tip.seen": "Уже видели? ",
"unarchive_channel.cancel": "Отмена",
"unarchive_channel.confirm": "Подтвердить РАЗАРХИВАЦИЮ канала",
"unarchive_channel.del": "Разархивировать",
"unarchive_channel.viewArchived.question": "Вы уверены, что хотите разархивировать канал **{display_name}**?",
"update_command.confirm": "Редактировать быструю команду",
"update_command.question": "Ваши изменения могут повредить существующую быструю команду. Вы уверены, что хотите продолжить?",
"update_command.update": "Обновить",
"update_incoming_webhook.update": "Обновить",
"update_incoming_webhook.updating": "Обновление…",
"update_oauth_app.confirm": "Изменить OAuth 2.0 приложение",
"update_oauth_app.question": "Ваши изменения могут повредить существующее приложение OAuth 2.0. Вы уверены, что хотите продолжить?",
"update_outgoing_webhook.confirm": "Добавить исходящий вебхук",
"update_outgoing_webhook.question": "Ваши изменения могут повредить существующий исходящий вебхук. Вы уверены, что хотите продолжить?",
"update_outgoing_webhook.update": "Обновить",
"upgradeLink.warn.upgrade_now": "Обновить сейчас",
"upload_overlay.info": "Бросьте сюда файл, чтобы загрузить его.",
"upsell_advantages.more": "И многое другое...",
"upsell_advantages.office365": "Интеграция пакета Office365",
"upsell_advantages.onelogin_saml": "OneLogin/ADFS SAML 2.0",
"upsell_advantages.openid": "OpenID Connect",
"url_input.buttonLabel.done": "Готово",
"url_input.buttonLabel.edit": "Изменить",
"url_input.label.url": "URL: ",
"user.settings.advance.confirmDeactivateAccountTitle": "Подтвердите деактивацию",
"user.settings.advance.confirmDeactivateDesc": "Вы уверены, что хотите деактивировать свою учетную запись? Это может быть отменено только вашим системным администратором.",
"user.settings.advance.deactivateAccountTitle": "Деактивировать аккаунт",
"user.settings.advance.deactivateDesc": "Деактивация вашей учетной записи лишает вас возможности войти на этот сервер и отключает все почтовые и мобильные уведомления. Чтобы снова активировать свою учетную запись, обратитесь к системному администратору.",
"user.settings.advance.deactivateDescShort": "Нажмите «Изменить», чтобы деактивировать свой аккаунт",
"user.settings.advance.deactivate_member_modal.deactivateButton": "Да, деактивировать мой аккаунт",
"user.settings.advance.enabledFeatures": "{count, number} {count, plural, one {возможность включена} few {возможности включены} other {возможностей включены}}",
"user.settings.advance.formattingDesc": "Если этот параметр включен, сообщения будут отформатированы для создания ссылок, отображения смайликов, оформления текста и добавления разрывов строк. По умолчанию этот параметр включен.",
"user.settings.advance.formattingTitle": "Разрешить форматирование сообщений",
"user.settings.advance.icon": "Значок \"Дополнительные параметры\"",
"user.settings.advance.joinLeaveDesc": "Если данная опция включена, будут отображаться системные сообщения о входе и выходе пользователей из канала. Если данная опция выключена, системные сообщения о входе и выходе из канала будут скрыты. Сообщения будут по-прежнему отображаться когда вы добавлены в канал, так что вы можете получить уведомление.",
"user.settings.advance.joinLeaveTitle": "Включить сообщения входа/выхода",
"user.settings.advance.markdown_preview": "Показывать опцию предварительного просмотра markdown в поле ввода",
"user.settings.advance.off": "Выкл",
"user.settings.advance.on": "Вкл",
"user.settings.advance.onForAllMessages": "Вкл для всех сообщений",
"user.settings.advance.onForCode": "Вкл только для блоков кода, начинающихся с ```",
"user.settings.advance.performance.disableClientPlugins": "Отключить клиентские плагины",
"user.settings.advance.performance.disableTelemetry": "Отключить события телеметрии, отправляемые клиентом",
"user.settings.advance.performance.disableTypingMessages": "Отключить сообщения «Пользователь печатает...»",
"user.settings.advance.performance.info1": "Вы можете временно включить эти параметры, чтобы изолировать проблемы с производительностью во время отладки. Мы не рекомендуем оставлять эти настройки включенными на длительный период времени, так как они могут негативно повлиять на ваш пользовательский опыт.",
"user.settings.advance.performance.info2": "Возможно, вам придется обновить страницу, прежде чем эти настройки вступят в силу.",
"user.settings.advance.performance.noneEnabled": "Настройки не включены",
"user.settings.advance.performance.settingsEnabled": "{count, number} {count, plural, one {настройка включена} few {настройки включены} other {настроек включено}}",
"user.settings.advance.performance.title": "Отладка производительности",
"user.settings.advance.preReleaseDesc": "Выберите функции, которые хотели бы протестировать. Может потребоваться перезагрузка страницы для вступления изменений в силу.",
"user.settings.advance.preReleaseTitle": "Просмотр предрелизных функций",
"user.settings.advance.sendDesc": "Когда включено, CTRL + ENTER отправит сообщение, а ENTER вставит новую строку.",
"user.settings.advance.sendDesc.mac": "Когда включено, ⌘ + ENTER отправит сообщение, а ENTER вставит новую строку.",
"user.settings.advance.sendTitle": "Отправлять сообщения сочетанием клавиш CTRL+ENTER",
"user.settings.advance.sendTitle.mac": "Отправлять сообщения сочетанием клавиш ⌘+ENTER",
"user.settings.advance.startFromLeftOff": "Показать первое не прочитанное",
"user.settings.advance.startFromNewest": "Показать последние сообщения",
"user.settings.advance.syncDrafts.Desc": "Если функция включена, черновики сообщений синхронизируются с сервером, поэтому доступ к ним возможен с любого устройства. Если функция отключена, черновики сообщений сохраняются только локально на устройстве, на котором они были созданы.",
"user.settings.advance.syncDrafts.Title": "Разрешить синхронизацию черновиков сообщений с сервером",
"user.settings.advance.title": "Дополнительные параметры",
"user.settings.advance.unreadScrollPositionDesc": "Выберите что показывать когда вы открываете канал с непрочитанными сообщениями. При открытии канал будет помечен как прочитанный.",
"user.settings.advance.unreadScrollPositionTitle": "Позиция при просмотре непрочитанных сообщений",
"user.settings.custom_theme.awayIndicator": "Индикатор отсутствия",
"user.settings.custom_theme.buttonBg": "Фон кнопки",
"user.settings.custom_theme.buttonColor": "Текст кнопки",
"user.settings.custom_theme.centerChannelBg": "Цвет фона ленты канала",
"user.settings.custom_theme.centerChannelColor": "Цвет текста ленты канала",
"user.settings.custom_theme.centerChannelTitle": "Стили ленты канала",
"user.settings.custom_theme.codeTheme": "Цветовая схема",
"user.settings.custom_theme.copied": "✔ Скопировано",
"user.settings.custom_theme.copyPaste": "Скопируйте и вставьте для того, чтобы поделиться цветовой схемой:",
"user.settings.custom_theme.copyThemeColors": "Скопировать цвета темы",
"user.settings.custom_theme.dndIndicator": "Индикатор \"Не беспокоить\"",
"user.settings.custom_theme.errorTextColor": "Цвет текста ошибки",
"user.settings.custom_theme.linkButtonTitle": "Стили ссылки и кнопки",
"user.settings.custom_theme.linkColor": "Цвет ссылки",
"user.settings.custom_theme.mentionBg": "Цвет фона значка упоминаний",
"user.settings.custom_theme.mentionColor": "Цвет текста значка упоминаний",
"user.settings.custom_theme.mentionHighlightBg": "Цвет фона подсветки упоминаний",
"user.settings.custom_theme.mentionHighlightLink": "Цвет ссылки подсветки упоминаний",
"user.settings.custom_theme.newMessageSeparator": "Разделитель новых сообщений",
"user.settings.custom_theme.onlineIndicator": "Статус",
"user.settings.custom_theme.sidebarBg": "Цвет фона боковой панели",
"user.settings.custom_theme.sidebarHeaderBg": "Цвет фона заголовка боковой панели",
"user.settings.custom_theme.sidebarHeaderTextColor": "Цвет текста заголовка боковой панели",
"user.settings.custom_theme.sidebarTeamBarBg": "Фоновый цвет команды",
"user.settings.custom_theme.sidebarText": "Цвет текста боковой панели",
"user.settings.custom_theme.sidebarTextActiveBorder": "Цвет границы активного текста боковой панели",
"user.settings.custom_theme.sidebarTextActiveColor": "Цвет активного текста боковой панели",
"user.settings.custom_theme.sidebarTextHoverBg": "Цвет фона при наведении на текст боковой панели",
"user.settings.custom_theme.sidebarTitle": "Стили боковой панели",
"user.settings.custom_theme.sidebarUnreadText": "Цвет непрочитанного боковой панели",
"user.settings.display.availabilityStatusOnPostsDescription": "Когда эта функция включена, онлайн-доступность отображается на изображениях профиля в списке сообщений.",
"user.settings.display.availabilityStatusOnPostsTitle": "Показывать доступность онлайн на изображениях профиля",
"user.settings.display.channelDisplayTitle": "Режим отображения канала",
"user.settings.display.channeldisplaymode": "Выберите ширину ленты канала.",
"user.settings.display.clickToReply": "Нажмите, чтобы открыть обсуждения",
"user.settings.display.clickToReplyDescription": "Когда эта функция включена, нажмите в любом месте сообщения, чтобы открыть цепочку ответов",
"user.settings.display.clockDisplay": "Отображение времени",
"user.settings.display.collapseDesc": "Настраивает, показываются ли предварительные просмотры ссылок на изображения свёрнутыми или развёрнутыми по умолчанию. Этой настройкой можно так же управлять быстрыми командами /expand и /collapse.",
"user.settings.display.collapseDisplay": "Вид предпросмотра изображений по умолчанию",
"user.settings.display.collapseOff": "Свёрнуто",
"user.settings.display.collapseOn": "Раскрыто",
"user.settings.display.collapsedReplyThreadsDescription": "Если этот параметр включен, ответные сообщения не отображаются в канале, и вы будете получать уведомления об обсуждениях, за которыми вы следите, в представлении «Обсуждения».",
"user.settings.display.collapsedReplyThreadsOff": "Выкл",
"user.settings.display.collapsedReplyThreadsOn": "Вкл",
"user.settings.display.collapsedReplyThreadsTitle": "Свернутые цепочки ответов",
"user.settings.display.colorize": "Раскрасьте имена пользователей",
"user.settings.display.colorizeDes": "Используйте цвета, чтобы различать пользователей в компактном режиме",
"user.settings.display.fixedWidthCentered": "По центру, фиксировано по ширине",
"user.settings.display.fullScreen": "В полную ширину",
"user.settings.display.icon": "Значок \"Настройки отображения\"",
"user.settings.display.language": "Язык",
"user.settings.display.lastActiveDesc": "Если эта функция включена, другие пользователи будут видеть, когда вы были активны в последний раз.",
"user.settings.display.lastActiveDisplay": "Поделиться временем последней активности",
"user.settings.display.lastActiveOff": "Выкл",
"user.settings.display.lastActiveOn": "Вкл",
"user.settings.display.linkPreviewDesc": "Если доступно, первая веб-ссылка в сообщении будет отображать предварительный просмотр содержимого веб-сайта под сообщением.",
"user.settings.display.linkPreviewDisplay": "Предварительный просмотр ссылок",
"user.settings.display.linkPreviewOff": "Выкл",
"user.settings.display.linkPreviewOn": "Вкл",
"user.settings.display.messageDisplayClean": "Стандартный",
"user.settings.display.messageDisplayCleanDes": "Легко искать и читать.",
"user.settings.display.messageDisplayCompact": "Компактный",
"user.settings.display.messageDisplayCompactDes": "Разместить как можно больше сообщений на экране.",
"user.settings.display.messageDisplayDescription": "Выберите, как сообщения канала должны быть отображены.",
"user.settings.display.messageDisplayTitle": "Вид отображения сообщений",
"user.settings.display.militaryClock": "24-часовой формат (пример: 16:00)",
"user.settings.display.normalClock": "12-часовой формат (пример: 4:00 PM)",
"user.settings.display.oneClickReactionsOnPostsDescription": "Когда эта функция включена, вы можете быстро реагировать с помощью недавно использованных реакций при наведении курсора на сообщение.",
"user.settings.display.oneClickReactionsOnPostsTitle": "Быстрые реакции на сообщения",
"user.settings.display.preferTime": "Выберите предпочитаемый формат времени.",
"user.settings.display.teammateNameDisplay": "Это поле обрабатывается вашим системным администратором. Если вы хотите изменить его, вам нужно сделать это через системного администратора.",
"user.settings.display.teammateNameDisplayDescription": "Установите, как отображать имена других пользователей в сообщениях и списке личных сообщений.",
"user.settings.display.teammateNameDisplayFullname": "Показывать имя и фамилию",
"user.settings.display.teammateNameDisplayNicknameFullname": "Показывать псевдоним, если существует, иначе показывать имя и фамилию",
"user.settings.display.teammateNameDisplayTitle": "Отображение имени в команде",
"user.settings.display.teammateNameDisplayUsername": "Показывать имя пользователя",
"user.settings.display.theme.applyToAllTeams": "Применить новую тему для всех моих команд",
"user.settings.display.theme.customTheme": "Пользовательская Тема",
"user.settings.display.theme.describe": "Откройте для настройки темы",
"user.settings.display.theme.import": "Импортировать цветовую палитру темы из Slack",
"user.settings.display.theme.otherThemes": "Посмотреть другие темы",
"user.settings.display.theme.themeColors": "Палитра цветов",
"user.settings.display.theme.title": "Тема",
"user.settings.display.timezone": "Часовой пояс",
"user.settings.display.title": "Вид",
"user.settings.general.close": "Закрыть",
"user.settings.general.confirmEmail": "Подтвердите адрес электронной почты",
"user.settings.general.currentEmail": "Текущий адрес электронной почты",
"user.settings.general.currentPassword": "Текущий пароль",
"user.settings.general.email": "Электронная почта",
"user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "Вход выполнен с помощью GitLab. Изменения адреса эл. почты невозможно. Адрес эл. почты для уведомлений {email}.",
"user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "Вход осуществлен через Google. Адрес электронной почты не может быть обновлен. Адрес электронной почты используемый для уведомлений {email}.",
"user.settings.general.emailHelp1": "Email, использующийся для входа, уведомлений и сброса пароля. После изменения Email требуется его верификация.",
"user.settings.general.emailHelp3": "Адрес электронной почты используется для входа, уведомлений и сброса пароля.",
"user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Вход осуществлен через AD/LDAP. Email не может быть обновлен. Используемый для оповещений Email: {email}.",
"user.settings.general.emailMatch": "Введенные пароли не совпадают.",
"user.settings.general.emailOffice365CantUpdate": "При входе через Office 365 адрес электронной почты не может быть обновлен. Адрес, используемый для уведомлений: {email}.",
"user.settings.general.emailOpenIdCantUpdate": "Вход происходит через OpenID Connect. Email-адрес не может быть изменён. Email, используемый для уведомлений {email}.",
"user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "Вход осуществлен через SAML. Email не может быть обновлен. Используемый для оповещений Email: {email}.",
"user.settings.general.emptyName": "Нажмите 'Изменить' для добавления вашего полного имени",
"user.settings.general.emptyNickname": "Нажмите 'Изменить' для добавления псевдонима",
"user.settings.general.emptyPassword": "Введите текущий пароль.",
"user.settings.general.emptyPosition": "Нажмите 'Изменить', чтобы указать свою должность",
"user.settings.general.field_handled_externally": "Это поле управляется вашим провайдером авторизации. Если вы хотите его изменить, то нужно делать это через него.",
"user.settings.general.firstName": "Имя",
"user.settings.general.fullName": "Полное имя",
"user.settings.general.imageTooLarge": "Невозможно загрузить изображение. Файл слишком большой.",
"user.settings.general.imageUpdated": "Последнее обновление {date}",
"user.settings.general.incorrectPassword": "Неверный пароль.",
"user.settings.general.lastName": "Фамилия",
"user.settings.general.loginGitlab": "Вход выполнен через GitLab ({email})",
"user.settings.general.loginGoogle": "Вход выполнен через GitLab ({email})",
"user.settings.general.loginLdap": "Вход выполнен через AD/LDAP ({email})",
"user.settings.general.loginOffice365": "Вход выполнен через Office 365 ({email})",
"user.settings.general.loginSaml": "Вход выполнен через SAML ({email})",
"user.settings.general.mobile.emptyName": "Нажмите для добавления Вашего полного имени",
"user.settings.general.mobile.emptyNickname": "Нажмите для добавления псевдонима",
"user.settings.general.mobile.emptyPosition": "Нажмите, чтобы указать свою должность",
"user.settings.general.mobile.uploadImage": "Нажмите для загрузки изображения",
"user.settings.general.newEmail": "Новый адрес электронной почты",
"user.settings.general.nickname": "Псевдоним",
"user.settings.general.nicknameExtra": "Используйте псевдоним в качестве имени, если вас можно называть отлично от имени или имени пользователя. Псевдоним полезно использовать, когда два или более человека имеют созвучные имена или имена пользователей.",
"user.settings.general.notificationsExtra": "По умолчанию вы будете получать уведомления, когда кто-либо напишет ваше имя. Для изменения поведения перейдите в настройки {notify}.",
"user.settings.general.notificationsLink": "Уведомления",
"user.settings.general.position": "Должность",
"user.settings.general.positionExtra": "Укажите вашу должность. Эта информация будет отображена в вашем профиле.",
"user.settings.general.profilePicture": "Изображение профиля",
"user.settings.general.sendAgain": "Отправить снова",
"user.settings.general.sending": "Отправка",
"user.settings.general.uploadImage": "Нажмите 'Изменить' для загрузки изображения.",
"user.settings.general.username": "Имя пользователя",
"user.settings.general.usernameGroupNameUniqueness": "Это имя пользователя конфликтует с существующим именем группы.",
"user.settings.general.usernameInfo": "Выберите какое-нибудь простое имя, чтобы пользователи могли вас узнать.",
"user.settings.general.usernameReserved": "Имя зарезервировано, выберите другое.",
"user.settings.general.usernameRestrictions": "Имя пользователя должно начинаться с буквы и содержать от {min} до {max} символов в нижнем регистре, среди которых могут быть буквы, цифры и символы '.', '-', и '_'.",
"user.settings.general.validEmail": "Пожалуйста, введите корректный адрес электронной почты",
"user.settings.general.validImage": "Только BMP, JPG или PNG изображения могут быть использованы как изображения профиля",
"user.settings.import_theme.cancel": "Отмена",
"user.settings.import_theme.importBody": "Для импорта темы, зайдите в команду Slack и зайдите в меню “Настройки -> Боковая тема”. Откройте настройки пользовательской темы, скопируйте значения цветов и вставьте их сюда:",
"user.settings.import_theme.importHeader": "Импортировать темы Slack",
"user.settings.import_theme.submit": "Отправить",
"user.settings.import_theme.submitError": "Неверный формат, пожалуйста, попробуйте снова скопировать и вставить.",
"user.settings.languages.change": "Сменить язык интерфейса",
"user.settings.languages.dropdown.arialabel": "Выпадающий селектор для изменения языка интерфейса",
"user.settings.languages.promote1": "Выберите язык, на котором Mattermost отображает пользовательский интерфейс.",
"user.settings.languages.promote2": "Хотите помочь с переводами? Присоединяйтесь к серверу переводов Mattermost Translation Server, чтобы внести свой вклад.",
"user.settings.mfa.add": "Добавить МФА в аккаунт",
"user.settings.mfa.addHelp": "Добавление многофакторной аутентификации позволит сделать Ваш аккаунт ещё более безопасным, требуя ввода кода, присланного на мобильный телефон, при каждом входе.",
"user.settings.mfa.remove": "Удалить МФА из вашего аккаунта",
"user.settings.mfa.removeHelp": "Отключение многофакторной аутентификации означает, что Вам больше не будет требоваться пароль, высылаемый на телефон, при каждом входе в аккаунт.",
"user.settings.mfa.requiredHelp": "На этом сервере требуется многофакторная аутентификация. Сброс рекомендуется только тогда, когда вам нужно переключить генерацию кода на новое мобильное устройство. Вам нужно будет настроить его снова немедленно.",
"user.settings.mfa.reset": "Отключить многофакторную аутентификацию",
"user.settings.mfa.title": "Многофакторная аутентификация",
"user.settings.modal.advanced": "Дополнительно",
"user.settings.modal.confirmBtns": "Да, Отклонить",
"user.settings.modal.confirmMsg": "Вы уверены, что хотите отклонить несохраненные изменения?",
"user.settings.modal.confirmTitle": "Отклонить изменения?",
"user.settings.modal.display": "Вид",
"user.settings.modal.notifications": "Уведомления",
"user.settings.modal.profile": "Настройки профиля",
"user.settings.modal.security": "Безопасность",
"user.settings.modal.sidebar": "Боковая панель",
"user.settings.modal.title": "Профиль",
"user.settings.notifications.allActivity": "При любой активности",
"user.settings.notifications.autoResponder": "Автоматический ответ на личные сообщения",
"user.settings.notifications.autoResponderDefault": "Привет, я сейчас не на работе и не могу ответить.",
"user.settings.notifications.autoResponderDisabled": "Выключено",
"user.settings.notifications.autoResponderEnabled": "Включено",
"user.settings.notifications.autoResponderHint": "Установите специальное сообщение, которое будет автоматически отправлено в ответ на личные сообщения. Упоминания в публичных и частных каналах не будут отправлять автоматический ответ. Включение автоматических ответов устанавливает статус «Не на работе» и отключает отправку push и email и уведомлений.",
"user.settings.notifications.autoResponderPlaceholder": "Сообщение",
"user.settings.notifications.channelWide": "Упоминание участников канала \"@channel\", \"@all\", \"@here\"",
"user.settings.notifications.comments": "Уведомление об ответе",
"user.settings.notifications.commentsAny": "Срабатывают уведомления о сообщениях в темах ответов, которые я начинаю или в которых участвую",
"user.settings.notifications.commentsInfo": "В дополнение к уведомлениям когда вас упомянули, вы можете получать сообщения об ответах в темах.",
"user.settings.notifications.commentsNever": "Не показывать уведомления о сообщениях в темах, пока я не буду упомянут",
"user.settings.notifications.commentsRoot": "Срабатывают уведомления о сообщениях в темах, которые я начинаю",
"user.settings.notifications.desktop": "Отправлять уведомления на рабочий стол",
"user.settings.notifications.desktop.allNoSound": "Для всех действий, без звука",
"user.settings.notifications.desktop.allSound": "Для всех действий, со звуком",
"user.settings.notifications.desktop.allSoundHidden": "При любой активности",
"user.settings.notifications.desktop.mentionsNoSound": "При упоминаниях и личных сообщениях, без звука",
"user.settings.notifications.desktop.mentionsSound": "При упоминаниях и личных сообщениях, со звуком",
"user.settings.notifications.desktop.mentionsSoundHidden": "При упоминаниях и личных сообщениях",
"user.settings.notifications.desktop.sound": "Звук уведомления",
"user.settings.notifications.desktop.title": "Оповещения на рабочий стол",
"user.settings.notifications.email.disabled": "Email уведомления отключены",
"user.settings.notifications.email.disabled_long": "Ваш системный администратор не включил уведомления по электронной почте.",
"user.settings.notifications.email.everyHour": "Каждый час",
"user.settings.notifications.email.everyXMinutes": "{count, plural, one {Каждую минуту} other {Каждые {count, number} минут}}",
"user.settings.notifications.email.immediately": "Немедленно",
"user.settings.notifications.email.never": "Никогда",
"user.settings.notifications.email.send": "Отправлять уведомления по электронной почте",
"user.settings.notifications.emailBatchingInfo": "Уведомления, полученные за выбранный временной промежуток, объединяются и отправляются единым письмом.",
"user.settings.notifications.emailInfo": "Почтовые уведомления при упоминаниях и личных сообщениях начинают отправляться если вы не в сети или отошли более, чем на 5 минут.",
"user.settings.notifications.emailNotifications": "Уведомления на email",
"user.settings.notifications.email_threads": "Когда эта функция включена, любой ответ на обсуждение, за которым вы следите, будет отправлять уведомление по электронной почте.",
"user.settings.notifications.header": "Уведомления",
"user.settings.notifications.icon": "Значок \"Настройки уведомлений\"",
"user.settings.notifications.info": "Уведомления на рабочем столе доступны для приложений Edge, Firefox, Safari, Chrome и Mattermost Desktop.",
"user.settings.notifications.mentionsInfo": "Упоминание срабатывает, когда кто-то отправляет сообщение с указанием вашего имени пользователя (\"@{username}\") или любого из параметров, выбранных выше.",
"user.settings.notifications.never": "Никогда",
"user.settings.notifications.noWords": "Не добавлено ни одного слова",
"user.settings.notifications.off": "Выкл",
"user.settings.notifications.on": "Вкл",
"user.settings.notifications.onlyMentions": "Только при упоминаниях и личных сообщениях",
"user.settings.notifications.push": "Мобильные push-уведомления",
"user.settings.notifications.push_notification.status": "Отправить push-уведомление когда",
"user.settings.notifications.push_threads": "Если эта функция включена, любой ответ на обсуждение, за которым вы следите, будет отправлять push-уведомление на мобильное устройство.",
"user.settings.notifications.push_threads.allActivity": "Уведомлять меня об обсуждениях, за которыми я слежу",
"user.settings.notifications.sensitiveName": "Ваше имя с учётом регистра \"{first_name}\"",
"user.settings.notifications.sensitiveUsername": "Ваше независимое от регистра имя пользователя \"{username}\"",
"user.settings.notifications.sensitiveWords": "Другие независящие от регистра слова, разделённые запятыми:",
"user.settings.notifications.soundConfig": "Пожалуйста, настройте звуковые уведомления в настройках браузера",
"user.settings.notifications.sounds_info": "Звуки уведомлений доступны в Firefox, Edge, Safari, Chrome и Mattermost Desktop.",
"user.settings.notifications.threads": "Когда эта функция включена, любой ответ на обсуждение, за которым вы следите, будет отправлять уведомление на рабочий стол.",
"user.settings.notifications.threads.allActivity": "Уведомлять меня об обсуждениях, за которыми я слежу",
"user.settings.notifications.threads.desktop": "Уведомления об ответах в обсуждениях",
"user.settings.notifications.threads.push": "Уведомления об ответах в обсуждениях",
"user.settings.notifications.title": "Настройки уведомлений",
"user.settings.notifications.wordsTrigger": "Ключевые слова для упоминаний",
"user.settings.profile.icon": "Значок настроек профиля",
"user.settings.push_notification.allActivity": "При любой активности",
"user.settings.push_notification.allActivityAway": "Для всей активности когда отошел или оффлайн",
"user.settings.push_notification.allActivityOffline": "Для всей активности когда оффлайн",
"user.settings.push_notification.allActivityOnline": "Для всей активности когда онлайн, отошел или оффлайн",
"user.settings.push_notification.away": "Отошёл или не в сети",
"user.settings.push_notification.disabled": "Push уведомления отключены",
"user.settings.push_notification.disabled_long": "Ваш системный администратор не включил Push уведомления.",
"user.settings.push_notification.info": "Уведомления отправляются на ваше мобильное устройство, когда в Mattermost есть активность.",
"user.settings.push_notification.offline": "Не в сети",
"user.settings.push_notification.online": "В сети, отошёл или не в сети",
"user.settings.push_notification.onlyMentions": "При упоминаниях и личных сообщениях",
"user.settings.push_notification.onlyMentionsAway": "При упоминаниях и личных сообщениях, когда отошёл или не в сети",
"user.settings.push_notification.onlyMentionsOffline": "При упоминаниях и личных сообщениях, когда не в сети",
"user.settings.push_notification.onlyMentionsOnline": "При упоминаниях и личных сообщениях, когда в сети, отошёл или не в сети",
"user.settings.push_notification.send": "Отправить мобильное push-уведомление",
"user.settings.push_notification.status_info": "Уведомления отправляются на ваше мобильное устройство только тогда, когда ваша доступность соответствует выбранному выше.",
"user.settings.security.active": "Активен",
"user.settings.security.close": "Закрыть",
"user.settings.security.currentPassword": "Текущий пароль",
"user.settings.security.currentPasswordError": "Введите текущий пароль.",
"user.settings.security.deauthorize": "Деавторизация",
"user.settings.security.emailPwd": "Email и Пароль",
"user.settings.security.gitlab": "GitLab",
"user.settings.security.google": "Google",
"user.settings.security.icon": "Значок \"Настройки безопасности\"",
"user.settings.security.inactive": "Неактивен",
"user.settings.security.lastUpdated": "Последнее изменение {date} at {time}",
"user.settings.security.ldap": "AD/LDAP",
"user.settings.security.loginGitlab": "Вход выполнен через GitLab",
"user.settings.security.loginGoogle": "Вход выполнен через Google Apps",
"user.settings.security.loginLdap": "Вход выполнен через AD/LDAP",
"user.settings.security.loginOffice365": "Вход выполнен через Office 365",
"user.settings.security.loginSaml": "Вход выполнен через SAML",
"user.settings.security.logoutActiveSessions": "Просмотр и завершение активных сессий",
"user.settings.security.logoutActiveSessions.icon": "Значок \"Активные сессии\"",
"user.settings.security.method": "Методы входа",
"user.settings.security.newPassword": "Новый пароль",
"user.settings.security.noApps": "Нет авторизованных OAuth 2.0 приложений.",
"user.settings.security.oauthApps": "OAuth 2.0 приложения",
"user.settings.security.oauthAppsDescription": "Нажмите 'Изменить' для управления вашими OAuth 2.0 приложениями",
"user.settings.security.oauthAppsHelp": "Приложения действуют от Вашего имени, чтобы получить доступ к Вашим данным на основе разрешений, которые Вы даете им.",
"user.settings.security.office365": "Офис 365",
"user.settings.security.oneSignin": "Вы можете использовать только один метод входа одновременно. Переключение метода входа отправит электронное письмо с уведомлением об успешном изменении.",
"user.settings.security.openid": "OpenID",
"user.settings.security.password": "Пароль",
"user.settings.security.passwordError": "Длина должна быть от {min} до {max} символов.",
"user.settings.security.passwordErrorLowercase": "Длина должна быть от {min} до {max} символов и содержать строчные буквы.",
"user.settings.security.passwordErrorLowercaseNumber": "Длина должна быть от {min} до {max} символов и содержать строчные буквы и цифры.",
"user.settings.security.passwordErrorLowercaseNumberSymbol": "Длина должна быть от {min} до {max} символов и содержать строчные буквы, цифры и специальные символы.",
"user.settings.security.passwordErrorLowercaseSymbol": "Длина должна быть от {min} до {max} символов и содержать строчные буквы и специальные символы.",
"user.settings.security.passwordErrorLowercaseUppercase": "Длина должна быть от {min} до {max} символов и содержать строчные и прописные буквы.",
"user.settings.security.passwordErrorLowercaseUppercaseNumber": "Длина должна быть от {min} до {max} символов и содержать строчные и прописные буквы а так же цифры.",
"user.settings.security.passwordErrorLowercaseUppercaseNumberSymbol": "Длина должна быть от {min} до {max} символов и содержать строчные и прописные буквы, цифры и специальные символы.",
"user.settings.security.passwordErrorLowercaseUppercaseSymbol": "Длина должна быть от {min} до {max} символов и содержать строчные и прописные буквы а так же специальные символы.",
"user.settings.security.passwordErrorNumber": "Длина должна быть от {min} до {max} символов и содержать цифры.",
"user.settings.security.passwordErrorNumberSymbol": "Длина должна быть от {min} до {max} символов и содержать цифры и специальные символы.",
"user.settings.security.passwordErrorSymbol": "Длина должна быть от {min} до {max} символов и содержать специальные символы.",
"user.settings.security.passwordErrorUppercase": "Длина должна быть от {min} до {max} символов и содержать прописные буквы.",
"user.settings.security.passwordErrorUppercaseNumber": "Длина должна быть от {min} до {max} символов и содержать прописные буквы и цифры.",
"user.settings.security.passwordErrorUppercaseNumberSymbol": "Длина должна быть от {min} до {max} символов и содержать прописные буквы, цифры и специальные символы.",
"user.settings.security.passwordErrorUppercaseSymbol": "Длина должна быть от {min} до {max} символов и содержать прописные буквы и специальные символы.",
"user.settings.security.passwordGitlabCantUpdate": "Вход произошел через GitLab. Пароль не может быть изменен.",
"user.settings.security.passwordGoogleCantUpdate": "Вход совершен через Google Apps. Пароль не может быть изменен.",
"user.settings.security.passwordLdapCantUpdate": "Вход произведен через AD/LDAP. Пароль не может быть обновлен.",
"user.settings.security.passwordMatchError": "Введенные пароли не совпадают.",
"user.settings.security.passwordMinLength": "Длина пароля меньше минимальной, предпросмотр невозможен.",
"user.settings.security.passwordOffice365CantUpdate": "Вход произошел через Office 365. Пароль не может быть изменен.",
"user.settings.security.passwordSamlCantUpdate": "Это поле управляется вашим провайдером авторизации. Если вы хотите его изменить, то нужно делать это через него.",
"user.settings.security.retypePassword": "Подтвердите новый пароль",
"user.settings.security.saml": "SAML",
"user.settings.security.switchEmail": "Перейти к использованию e-mail и пароль",
"user.settings.security.switchGitlab": "Перейти к использованию GitLab SSO",
"user.settings.security.switchGoogle": "Перейти к использованию Google SSO",
"user.settings.security.switchLdap": "Перейти к использованию AD/LDAP",
"user.settings.security.switchOffice365": "Перейти к использованию Office 365 SSO",
"user.settings.security.switchOpenId": "Переключить на использование OpenID SSO",
"user.settings.security.switchSaml": "Перейти к использованию SAML SSO",
"user.settings.security.title": "Настройки безопасности",
"user.settings.security.viewHistory": "Просмотр истории активности",
"user.settings.security.viewHistory.icon": "Значок \"История доступа\"",
"user.settings.sidebar.icon": "Значок \"Настройка Боковой панели\"",
"user.settings.sidebar.limitVisibleGMsDMs.allDirectMessages": "Все личные сообщения",
"user.settings.sidebar.limitVisibleGMsDMsDesc": "Вы также можете изменить эти настройки в боковом меню прямого сообщения.",
"user.settings.sidebar.limitVisibleGMsDMsTitle": "Количество прямых сообщений для отображения",
"user.settings.sidebar.off": "Выкл",
"user.settings.sidebar.on": "Вкл",
"user.settings.sidebar.recent": "По активности",
"user.settings.sidebar.showUnreadsCategoryDesc": "Если включено, все непрочитанные каналы и личные сообщения будут сгруппированы на боковой панели.",
"user.settings.sidebar.showUnreadsCategoryTitle": "Группировать непрочитанные каналы отдельно",
"user.settings.sidebar.sortAlpha": "В алфавитном порядке",
"user.settings.sidebar.title": "Настройка Боковой панели",
"user.settings.timezones.automatic": "Автоматически",
"user.settings.timezones.promote": "Выбрать часовой пояс для отображения времени в пользовательском интерфейсе и уведомлениях по e-mail.",
"user.settings.tokens.activate": "Включить",
"user.settings.tokens.cancel": "Отмена",
"user.settings.tokens.clickToEdit": "Нажмите «Изменить», чтобы управлять своими личными токенами доступа",
"user.settings.tokens.confirmCopyButton": "Да, я скопировал токен",
"user.settings.tokens.confirmCopyMessage": "Убедитесь что вы скопировали и сохранили указанный ниже токен доступа. Вы его больше не сможете увидеть!",
"user.settings.tokens.confirmCopyTitle": "Скопировали свой токен?",
"user.settings.tokens.confirmCreateButton": "Да, создать",
"user.settings.tokens.confirmCreateMessage": "Вы генерируете личный токен доступа с разрешениями системного администратора. Вы уверены, что хотите создать этот токен?",
"user.settings.tokens.confirmCreateTitle": "Создать персональный токен доступа системного администратора",
"user.settings.tokens.confirmDeleteButton": "Да, удалить",
"user.settings.tokens.confirmDeleteMessage": "Любые интеграции, использующие этот токен, больше не смогут получить доступ к Mattermost API. Вы не можете отменить это действие. \n \nВы действительно хотите удалить токен **{description}**?",
"user.settings.tokens.confirmDeleteTitle": "Удалить токен?",
"user.settings.tokens.copy": "Пожалуйста, скопируйте свой токен. Вы не сможете увидеть его ещё раз!",
"user.settings.tokens.create": "Создать токен",
"user.settings.tokens.deactivate": "Отключить",
"user.settings.tokens.deactivatedWarning": "(Выключено)",
"user.settings.tokens.delete": "Удалить",
"user.settings.tokens.description": "Персональные токены доступа функционируют так же, как токены сеансов, и могут использоваться интеграциями для аутентификации по REST API.",
"user.settings.tokens.description_mobile": "Персональные токены доступа функционируют так же, как токены сеансов, и могут использоваться интеграциями для аутентификации по API REST. Создайте новые токены на настольном пк.",
"user.settings.tokens.id": "Идентификатор токена: ",
"user.settings.tokens.name": "Описание токена: ",
"user.settings.tokens.nameHelp": "Введите название для токена, чтобы запомнить для каких он целей.",
"user.settings.tokens.nameRequired": "Пожалуйста, введите описание.",
"user.settings.tokens.save": "Сохранить",
"user.settings.tokens.title": "Персональные токены доступа",
"user.settings.tokens.token": "Токен доступа: ",
"user.settings.tokens.tokenDesc": "Описание токена: ",
"user.settings.tokens.tokenId": "Идентификатор токена: ",
"user.settings.tokens.tokenLoading": "Загрузка...",
"user.settings.tokens.userAccessTokensNone": "Нет личных токенов доступа.",
"userGuideHelp.askTheCommunity": "Спросить сообщество",
"userGuideHelp.helpResources": "Справочные ресурсы",
"userGuideHelp.keyboardShortcuts": "Горячие клавиши",
"userGuideHelp.reportAProblem": "Сообщить о проблеме",
"user_group_popover.close": "Закрыть",
"user_group_popover.memberCount": "{member_count} {member_count, plural, one {участник} one {участника} other {участников}}",
"user_group_popover.openGroupModal": "Посмотреть полную информацию о группе",
"user_group_popover.searchGroupMembers": "Поиск участников",
"user_groups_modal.addPeople": "Добавить людей",
"user_groups_modal.addPeopleTitle": "Добавить людей в {group}",
"user_groups_modal.allGroups": "Все группы",
"user_groups_modal.archiveGroup": "Архивировать группу",
"user_groups_modal.createNew": "Создать группу",
"user_groups_modal.createTitle": "Создать группу",
"user_groups_modal.editDetails": "Изменить сведения",
"user_groups_modal.editGroupTitle": "Изменить сведения о группе",
"user_groups_modal.filterAriaLabel": "Меню фильтра групп",
"user_groups_modal.goBackLabel": "Назад",
"user_groups_modal.joinGroup": "Присоединиться к группе",
"user_groups_modal.leaveGroup": "Покинуть группу",
"user_groups_modal.memberCount": "{member_count} {member_count, plural, one {участник} few {участника} other {участников}}",
"user_groups_modal.mention": "Упоминание",
"user_groups_modal.mentionInvalidError": "Недопустимый символ в упоминании.",
"user_groups_modal.mentionIsEmpty": "Упоминание является обязательным полем.",
"user_groups_modal.mentionNotUnique": "Упоминание должно быть уникальным.",
"user_groups_modal.mentionReservedWord": "Упоминание содержит зарезервированное слово.",
"user_groups_modal.mentionUsernameConflict": "Имя пользователя с таким именем уже существует. Упоминание должно быть уникальным.",
"user_groups_modal.myGroups": "Мои группы",
"user_groups_modal.name": "Имя",
"user_groups_modal.nameIsEmpty": "Имя является обязательным полем.",
"user_groups_modal.searchGroups": "Поиск групп",
"user_groups_modal.showAllGroups": "Показать: все группы",
"user_groups_modal.showMyGroups": "Показать: мои группы",
"user_groups_modal.title": "Группы пользователей",
"user_groups_modal.unknownError": "Произошла неизвестная ошибка.",
"user_groups_modal.viewGroup": "Просмотр группы",
"user_list.notFound": "Пользователи не найдены",
"user_profile.account.editProfile": "Редактировать профиль",
"user_profile.account.localTime": "Локальное время",
"user_profile.account.post_was_created": "Этот сообщение было создано путем интеграции с",
"user_profile.add_user_to_channel": "Добавить к каналу",
"user_profile.add_user_to_channel.icon": "Значок \"Добавить пользователя в канал\"",
"user_profile.call.userBusy": "{user} занят другим звонком",
"user_profile.custom_status": "Статус",
"user_profile.custom_status.set_status": "Установить статус",
"user_profile.send.dm": "Сообщение",
"user_profile.send.dm.icon": "Значок отправки сообщения",
"user_profile.send.dm.yourself": "Отправьте себе сообщение",
"version_bar.new": "Доступна новая версия Mattermost.",
"version_bar.refresh": "Обновить приложение",
"view_image.loading": "Загрузка ",
"view_image.zoom_in": "Увеличить масштаб",
"view_image.zoom_out": "Уменьшить масштаб",
"view_image.zoom_reset": "Сбросить масштаб",
"view_image_popover.download": "Скачать",
"view_image_popover.publicLink": "Получить общедоступную ссылку",
"view_user_group_modal.ldapSynced": "AD/LDAP СИНХРОНИЗИРОВАН",
"view_user_group_modal.memberCount": "{member_count} {member_count, plural, one {участник} one {участника} other {участников}}",
"warn_metric_ack_modal.contact_support": "Подтвердить",
"warn_metric_ack_modal.learn_more.link": "Узнать больше",
"warn_metric_ack_modal.mailto.link": "напишите нам",
"warn_metric_ack_modal.mailto.message": "С поддержкой не удалось связаться. Пожалуйста, {link}.",
"warn_metric_ack_modal.number_of_active_users.description": "Mattermost настоятельно рекомендует при развертывании более {limit} пользователей использовать такие функции, как управление пользователями, кластеризация серверов и мониторинг производительности. Свяжитесь с нами, чтобы узнать больше и сообщить, чем мы можем помочь.",
"warn_metric_ack_modal.number_of_posts.description": "В системе Mattermost имеется большое количество сообщений. Поиск в базе данных Mattermost по умолчанию начинает показывать снижение производительности примерно на 2,5 миллиона сообщений. С более чем 5 миллионами сообщений, Elasticsearch может помочь избежать значительных проблем с производительностью, таких как таймауты при поиске и задержки. Свяжитесь с нами, чтобы узнать больше и дайте знать, чем мы можем помочь.",
"warn_metric_ack_modal.number_of_posts.header.title": "Улучшить производительность",
"warn_metric_ack_modal.number_of_users.header.title": "Масштабирование с Mattermost",
"warn_metric_ack_modal.subtext": "Нажав кнопку Подтвердить, вы поделитесь своей информацией с компанией Mattermost Inc. {link}",
"web.footer.about": "О системе",
"web.footer.help": "Помощь",
"web.footer.privacy": "Политика Конфиденциальности",
"web.footer.terms": "Условия",
"web.header.back": "Назад",
"web.header.logout": "Выйти",
"web.root.signup_info": "Все способы общения команды собраны в одном месте, с возможностью мгновенного поиска и доступом отовсюду",
"webapp.mattermost.feature.all_enterprise": "Изучите возможности Enterprise версии",
"webapp.mattermost.feature.all_professional": "Все возможности версии Professional",
"webapp.mattermost.feature.create_multiple_teams": "Создание нескольких команд",
"webapp.mattermost.feature.custom_user_groups": "Пользовательские группы пользователей",
"webapp.mattermost.feature.guest_accounts": "Гостевые учетные записи",
"webapp.mattermost.feature.playbooks_retro": "Ретроспектива сценариев (Playbooks)",
"webapp.mattermost.feature.start_call": "Начинать звонок",
"webapp.mattermost.feature.unlimited_file_storage": "Неограниченное файловое хранилище",
"webapp.mattermost.feature.unlimited_messages": "Неограниченное количество сообщений",
"webapp.mattermost.feature.upgrade_downgraded_workspace": "Верните рабочее пространство на платный тарифный план",
"welcome_post_renderer.admin_message.first_paragraph": "Mattermost - это платформа с открытым исходным кодом для безопасного общения, сотрудничества и организации работы между инструментами и командами.",
"welcome_post_renderer.admin_message.second_paragraph": "Вот список команд, которые можно использовать для ознакомления с платформой.",
"welcome_post_renderer.admin_message.title": "Добро пожаловать в Mattermost! :rocket:",
"welcome_post_renderer.button_label.slash_help": "/help",
"welcome_post_renderer.button_label.slash_marketplace": "/marketplace",
"welcome_post_renderer.button_label.slash_settings": "/settings",
"welcome_post_renderer.user_message.first_paragraph": "Mattermost - это платформа с открытым исходным кодом для безопасного общения, сотрудничества и организации работы между инструментами и командами.",
"welcome_post_renderer.user_message.second_paragraph": "Вот список команд, которые можно использовать для ознакомления с платформой.",
"welcome_post_renderer.user_message.title": "Добро пожаловать в Mattermost! :rocket:",
"widget.input.required": "Это поле обязательно",
"widget.passwordInput.createPassword": "Создать пароль",
"widget.passwordInput.password": "Пароль",
"widgets.channels_input.empty": "Не найдено ни одного канала",
"widgets.channels_input.loading": "Загрузка",
"widgets.users_emails_input.loading": "Загрузка",
"widgets.users_emails_input.no_user_found_matching": "Ничего не найдено по запросу **{text}**. Введите их адреса электронной почты, чтобы пригласить.",
"widgets.users_emails_input.valid_email": "Добавить **{email}**",
"work_templates.customize.modal_cancel_button": "Назад",
"work_templates.customize.modal_create_button": "Создать",
"work_templates.customize.modal_title": "Настроить - {useCase}",
"work_templates.customize.name_description": "Это поможет вам и другим найти элементы вашего проекта. Вы всегда можете отредактировать это позже.",
"work_templates.customize.name_input_placeholder": "например, Веб-приложение, Продукт и т.д.",
"work_templates.customize.private_playbook_license_issue": "Для частных сценариев требуется лицензия Enterprise.",
"work_templates.customize.visibility_title": "Кто должен иметь к нему доступ?",
"work_templates.menu.modal_title": "Создайте рабочий шаблон",
"work_templates.menu.quick_use": "Быстрое использование",
"work_templates.menu.template_title": "ШАБЛОН",
"work_templates.menu.usecase_boards_count": "{boardsCount, plural, =1 {# доска} few {# доски} other {# досок}}",
"work_templates.menu.usecase_channels_count": "{channelsCount, plural, =1 {# канал} few {# канала} other {# каналов}}",
"work_templates.menu.usecase_playbooks_count": "{playbooksCount, plural, =1 {# сценарий} few {# сценария} other {# сценариев}}",
"work_templates.preview.accordion_title_boards": "Доски",
"work_templates.preview.accordion_title_channels": "Каналы",
"work_templates.preview.accordion_title_playbooks": "Сценарии",
"work_templates.preview.integrations.admin_install.multiple_plugin": "Интеграции не будут добавлены, пока администратор не установит их.",
"work_templates.preview.integrations.admin_install.single_plugin": "{plugin} не будет добавлен, пока администратор не установит его.",
"work_templates.preview.modal_cancel_button": "Назад",
"work_templates.preview.modal_next_button": "Далее",
"work_templates.preview.modal_title": "Предварительный просмотр - {useCase}",
"work_templates.preview.section.included": "В комплекте",
"workspace_limits.archived_file.archived": "Этот файл находится в архиве",
"workspace_limits.archived_file.archived_compact": "(в архиве)",
"workspace_limits.archived_file.tooltip_description": "Ваше рабочее пространство достигло предела хранения файлов {storageLimit}. Чтобы просмотреть это снова, перейдите на платный тарифный план",
"workspace_limits.archived_file.tooltip_title": "Разархивируйте этот файл путем обновления",
"workspace_limits.banner_upgrade.free": "Перейдите на один из наших платных тарифных планов, чтобы избежать ограничений на передачу данных по плану {planName}",
"workspace_limits.banner_upgrade_reason.free": "Ваше рабочее пространство превысило лимит данных плана {planName}. Для получения дополнительной емкости перейдите на платный тарифный план.",
"workspace_limits.file_storage": "Файловое хранилище",
"workspace_limits.file_storage.short": "Файлы",
"workspace_limits.file_storage.short.usage": "{actual} / {limit}",
"workspace_limits.file_storage.usage": "{actual} из {limit} ({percent}%)",
"workspace_limits.menu_limit.critical.files_storage": "Вы приближаетесь к лимиту хранения файлов {limit}. {callToAction}",
"workspace_limits.menu_limit.critical.messages_history": "Вы близки к тому, чтобы исчерпать лимит количества сообщений в истории {limit}. {callToAction}",
"workspace_limits.menu_limit.critical.messages_history_non_admin": "Вы почти достигли лимита сообщений. Ваш администратор может изменить тарифный план до неограниченного количества сообщений. {callToAction}",
"workspace_limits.menu_limit.file_storage": "Лимит хранения файлов",
"workspace_limits.menu_limit.messages": "Всего сообщений",
"workspace_limits.menu_limit.notify_admin": "Уведомить администратора",
"workspace_limits.menu_limit.over.files_storage": "Вы превысили лимит хранения файлов {limit}. Вы можете получить доступ только к самым последним {limit} файлам. {callToAction}",
"workspace_limits.menu_limit.over.messages_history": "Вы превысили лимит количества сообщений в истории. Вы можете просматривать только последние {limit} сообщений в вашей истории. {callToAction}",
"workspace_limits.menu_limit.over.messages_history_non_admin": "Вы превысили лимит сообщений. Ваш администратор может изменить тарифный план до неограниченного количества сообщений. {callToAction}",
"workspace_limits.menu_limit.reached.files_storage": "Вы достигли лимита хранения файлов {limit}. Вы можете получить доступ только к самым последним {limit} файлам. {callToAction}",
"workspace_limits.menu_limit.reached.messages_history": "Вы достигли лимита количества сообщений в истории. Вы можете просматривать только последние {limit} сообщений в вашей истории. {callToAction}",
"workspace_limits.menu_limit.reached.messages_history_non_admin": "Вы достигли своего лимита сообщений. Ваш администратор может изменить тарифный план для неограниченного количества сообщений. {callToAction}",
"workspace_limits.menu_limit.view_plans": "Просмотр тарифных планов",
"workspace_limits.menu_limit.view_upgrade_options": "Посмотреть варианты изменения тарифного плана.",
"workspace_limits.menu_limit.warn.files_storage": "Вы приближаетесь к лимиту хранения файлов {limit}. {callToAction}",
"workspace_limits.menu_limit.warn.messages_history": "Вы приближаетесь к лимиту сообщений в истории {limit}. {callToAction}",
"workspace_limits.message_history": "История сообщений",
"workspace_limits.message_history.locked.cta.admin": "Обновить сейчас",
"workspace_limits.message_history.locked.cta.end_user": "Уведомить администратора",
"workspace_limits.message_history.locked.description.admin": "Чтобы просматривать и искать все сообщения в истории рабочего пространства, а не только последние сообщения {limit}, перейдите на один из наших платных тарифных планов. Ознакомьтесь с вариантами тарифных планов и ценами.",
"workspace_limits.message_history.locked.description.end_user": "Некоторые старые сообщения могут не отображаться, так как рабочая область имеет более {limit} сообщений. Выберите \"Уведомить администратора\", чтобы отправить автоматический запрос системным администраторам на обновление.",
"workspace_limits.message_history.locked.title.admin": "Разблокировать сообщения до {date} в {team}",
"workspace_limits.message_history.locked.title.end_user": "Сообщите администратору о необходимости разблокировать сообщения до {date} в {team}",
"workspace_limits.message_history.short": "Сообщения",
"workspace_limits.message_history.short.usage": "{actual} / {limit}",
"workspace_limits.message_history.usage": "{actual} из {limit} сообщений ({percent}%)",
"workspace_limits.modals.close": "Закрыть",
"workspace_limits.modals.informational.description.freeLimits": "{planName} ограничено: {messages} сообщений в истории и {storage} хранение файлов.",
"workspace_limits.modals.informational.title": "{planName} ограничения",
"workspace_limits.modals.limits_reached.description.message_history": "История отправленных сообщений больше недоступна, но вы все еще можете отправлять сообщения. Перейдите на платный тарифный план и получите неограниченный доступ к истории сообщений.",
"workspace_limits.modals.limits_reached.title": "{limitName} лимит достигнут",
"workspace_limits.modals.limits_reached.title.message_history": "История сообщений",
"workspace_limits.modals.view_plan_options": "Посмотреть варианты тарифных плана",
"workspace_limits.modals.view_plans": "Просмотр тарифных планов",
"workspace_limits.search_files_limit.banner_text": "Некоторые старые файлы могут не отображаться, поскольку рабочая область достигла лимита хранения файлов {storage}. {ctaAction}",
"workspace_limits.search_limit.upgrade_now": "Обновить сейчас",
"workspace_limits.search_limit.view_plans": "Просмотр тарифных планов",
"workspace_limits.search_message_limit.banner_text": "Некоторые старые сообщения могут не отображаться, поскольку в рабочем пространстве более {messages} сообщений. {ctaAction}",
"workspace_limits.teams_limit_reached.tool_tip": "Вы достигли лимита команд для вашего текущего тарифного плана. Рассмотрите возможность повышения тарифного плана, чтобы снять архивацию этой команды или архивировать другие команды",
"workspace_limits.teams_limit_reached.upgrade_to_unarchive": "Обновление до Unarchive",
"workspace_limits.teams_limit_reached.view_upgrade_options": "Посмотреть варианты обновления",
"workspace_limits.upgrade": "Обновите, чтобы избежать ограничений на данные у {planName}",
"workspace_limits.upgrade_reasons.free": "{planName} ограничено: {messagesLimit} сообщений в истории и {storageLimit} хранилище файлов. Вы можете удалить элементы, чтобы освободить место, или перейти на платный тарифный план.",
"yourcomputer": "Ваш компьютер"
}